Search result for

*日*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -日-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
今日は[konniti-wa] (greetings) Good morning.

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, rì, ㄖˋ] sun; day; daytime
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  一 [, ]
Etymology: [pictographic] The sun
Rank: 101
[, shì, ㄕˋ] to be; indeed, right, yes; okay
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  疋 [, ㄆㄧˇ]
Etymology: [ideographic] To speak 日 directly 疋
Rank: 3
[, shí, ㄕˊ] time, season; period, era, age
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Variants: , Rank: 25
[, shí, ㄕˊ] time, season; period, era, age
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  寺 [, ㄙˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Variants:
[, huì, ㄏㄨㄟˋ] to assemble, to meet; meeting; association, group
Radical: , Decomposition:     亼 [, ㄐㄧˊ]  ?  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] People 人 speaking 日
Variants:
[, zhě, ㄓㄜˇ] that which; they who; those who
Radical: , Decomposition:   耂 [lǎo, ㄌㄠˇ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: -
Rank: 103
[, míng, ㄇㄧㄥˊ] bright, clear; to explain, to understand, to shed light
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [ideographic] The light of the sun 日 and moon 月
Rank: 121
[, jiān, ㄐㄧㄢ] between, among; midpoint; space, place, locality
Radical: , Decomposition:   门 [mén, ㄇㄣˊ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 shining through a doorway 门
Variants: , Rank: 135
[, jiān, ㄐㄧㄢ] between, among; midpoint; space, place, locality
Radical: , Decomposition:   門 [mén, ㄇㄣˊ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 shining through a doorway 門
Variants: , Rank: 4878
[, zuì, ㄗㄨㄟˋ] most, extremely, exceedingly; superlative
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  取 [, ㄑㄩˇ]
Etymology: [ideographic] To take place 取 under the sun 日 (that is, everywhere)
Rank: 139
[, dōng, ㄉㄨㄥ] east, eastern, eastward
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 rising behind a tree 木; compare 西
Variants:
[, bái, ㄅㄞˊ] white; clear, pure, unblemished; bright
Radical: , Decomposition:   ?  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A burning candle; the rays of the sun
Rank: 286
[, chē, ㄔㄜ] cart, vehicle; to move in a cart
Radical: , Decomposition:   ?  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [pictographic] A cart with two wheels, seen from above
Variants: , Rank: 6437
[, fù, ㄈㄨˋ] again, repeatedly; copy, duplicate; to restore, to return
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]    日 [, ㄖˋ]  夂 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 who goes  somewhere 夂 every day 日
Variants: , , Rank: 426
[, yì, ㄧˋ] to change; to exchange, to trade; simple, easy
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  勿 [, ㄨˋ]
Etymology: -
Rank: 461
[, zǎo, ㄗㄠˇ] early; soon; morning
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [ideographic] The first rays 十 of the sun 日
Rank: 462
[, céng, ㄘㄥˊ] already, formerly, once; the past
Radical: , Decomposition:   丷 [ha, ㄏㄚ˙]  ?  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A rice cooker on heat 日, building up steam 丷 and letting it off
Rank: 463
[, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ] clear, evident; prominent; to show
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  业 [, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants: , Rank: 469
[, lì, ㄌㄧˋ] history; calendar
Radical: , Decomposition:   厤 [, ㄌㄧˋ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [pictophonetic] calendar
Variants:
[, xīng, ㄒㄧㄥ] star, planet; a point of light
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 537
[, yīn, ㄧㄣ] sound, tone, pitch, pronunciation
Radical: , Decomposition:   立 [, ㄌㄧˋ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A tongue 立 forming a sound in the mouth 日
Rank: 540
[, pǔ, ㄆㄨˇ] widespread, universal, general
Radical: , Decomposition:   並 [bìng, ㄅㄧㄥˋ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Everyone 並 under the sun 日
Rank: 630
[, wǎn, ㄨㄢˇ] night, evening; late
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  免 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] Avoiding 免 the sun 日; 免 also provides the pronunciation
Rank: 641
[, yáng, ㄧㄤˊ] the male principle; bright, sunny; clear, lit, open
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] The place 阝 of the sun 日; compare 阴
Variants: , Rank: 650
[, xiāng, ㄒㄧㄤ] incense; fragrant, aromatic
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A herb 禾 with a sweet 甘 smell
Rank: 776
[, jǐng, ㄐㄧㄥˇ] scenery, view; conditions, circumstances
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 rising over a city 京; 京 also provides the pronunciation
Rank: 814
[, àn, ㄢˋ] dark, gloomy; obscure; secret, covert
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  音 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants: , Rank: 829
[, shēng, ㄕㄥ] rise, ascent; to raise, to exalt
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  升 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [ideographic] The rising 升 sun 日; 升 also provides the pronunciation
Variants:
[, zhì, ㄓˋ] wisdom, knowledge, intelligence
Radical: , Decomposition:   知 [zhī, ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Known 知 clearly 日; 知 also provides the pronunciation
Rank: 885
[, lǔ, ㄌㄨˇ] foolish, stupid, rash; vulgar
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] To talk 日 like a fish 鱼
Variants: , Rank: 898
[, lǔ, ㄌㄨˇ] foolish, stupid, rash; vulgar
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] To talk 日 like a fish 魚
Variants:
[, jiù, ㄐㄧㄡˋ] old, ancient; former, past
Radical: , Decomposition:   丨 [shù, ㄕㄨˋ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Older than 丨 the sun 日
Variants: , Rank: 915
[, chūn, ㄔㄨㄣ] springtime; joyful, lustful, wanton
Radical: , Decomposition:   ?  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 921
[, bào, ㄅㄠˋ] violent, brutal, tyrannical
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]    共 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]  水 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]
Etymology: [ideographic] A man with head 日 and hands 共 tormenting a deer 水
Rank: 1028
[, tì, ㄊㄧˋ] to change, to replace, to substitute for
Radical: , Decomposition:     夫 [, ㄈㄨ]  夫 [, ㄈㄨ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] One man 夫 replacing another; 日 provides the pronunciation
Rank: 1079
[, shēn, ㄕㄣ] to report; to extend; to explain; to declare
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictographic] A bolt of lightning
Rank: 1110
[, mào, ㄇㄠˋ] to risk, to brave, to dare
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  目 [, ㄇㄨˋ]
Etymology: -
Rank: 1222
[, màn, ㄇㄢˋ] long, extended, vast; beautiful
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]    罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Two hands 日, 又 pulling an eye open 罒
Rank: 1224
[, hòu, ㄏㄡˋ] generous; substantial; deep (as a friendship)
Radical: , Decomposition:     厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  日 [, ㄖˋ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] Sunlight 日 and children 子 in a building 厂
Rank: 1235
[, dàn, ㄉㄢˋ] dawn; morning; day
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  一 [, ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 rising over the horizon 一
Rank: 1300
[, yìng, ㄧㄥˋ] to project; to reflect; to shine
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  央 [yāng, ㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 1316
[, zàn, ㄗㄢˋ] temporary
Radical: , Decomposition:   斩 [zhǎn, ㄓㄢˇ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants: , Rank: 1325
[, zàn, ㄗㄢˋ] temporary
Radical: , Decomposition:   斬 [zhǎn, ㄓㄢˇ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants:
[, xiǎo, ㄒㄧㄠˇ] dawn; clear, explicit, known
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants: , Rank: 1357
[, xiǎo, ㄒㄧㄠˇ] dawn; clear, explicit, known
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Variants:
[, chén, ㄔㄣˊ] dawn, early morning
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  辰 [chén, ㄔㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 1388
[, zuó, ㄗㄨㄛˊ] yesterday; formerly, in the past
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  乍 [zhà, ㄓㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Rank: 1475
[, hūn, ㄏㄨㄣ] dusk, nightfall, twilight, dark; to faint, to lose consciousness
Radical: , Decomposition:   氏 [shì, ㄕˋ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Th sun 日 setting behind a village 氏
Rank: 1561
[, cáo, ㄘㄠˊ] ministers, officials; a company; surname
Radical: , Decomposition:   ?  日 [, ㄖˋ]
Etymology: -
Rank: 1570
[, chāng, ㄔㄤ] sunlight; good, proper; prosperous
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  曰 [yuē, ㄩㄝ]
Etymology: [ideographic] Speaking 曰 in the daytime 日
Rank: 1606

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: day; sun; Japan; counter for days
On-yomi: ニチ, ジツ, nichi, jitsu
Kun-yomi: ひ, -び, -か, hi, -bi, -ka
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1
[] Meaning: time; hour
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: とき, -どき, toki, -doki
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 16
[] Meaning: interval; space
On-yomi: カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi: あいだ, ま, あい, aida, ma, ai
Radical: , Decomposition:     
Rank: 33
[] Meaning: east
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ひがし, higashi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 37
[] Meaning: someone; person
On-yomi: シャ, sha
Kun-yomi: もの, mono
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 38
[] Meaning: bright; light
On-yomi: メイ, ミョウ, ミン, mei, myou, min
Kun-yomi: あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 67
[] Meaning: yesterday; previous
On-yomi: サク, saku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 226
[] Meaning: wherefore; a reason
On-yomi: ユ, ユウ, ユイ, yu, yuu, yui
Kun-yomi: よし, よ.る, yoshi, yo.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 325
[] Meaning: early; fast
On-yomi: ソウ, サッ, sou, saxtsu
Kun-yomi: はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 402
[] Meaning: reflect; reflection; projection
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 404
[] Meaning: scenery; view
On-yomi: ケイ, kei
Radical: , Decomposition:     
Rank: 419
[] Meaning: white
On-yomi: ハク, ビャク, haku, byaku
Kun-yomi: しろ, しら-, しろ.い, shiro, shira-, shiro.i
Radical: , Decomposition:   丿  
Rank: 483
[] Meaning: sound; noise
On-yomi: オン, イン, -ノン, on, in, -non
Kun-yomi: おと, ね, oto, ne
Radical: , Decomposition:     
Rank: 491
[] Meaning: have the honor to; sign of the monkey; 3-5PM; ninth sign of Chinese zodiac
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: もう.す, もう.し-, さる, mou.su, mou.shi-, saru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 492
[] Meaning: old times; old things; old friend; former; ex-
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: ふる.い, もと, furu.i, moto
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 549
[] Meaning: easy; ready to; simple; fortune-telling; divination
On-yomi: エキ, イ, eki, i
Kun-yomi: やさ.しい, やす.い, yasa.shii, yasu.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 571
[] Meaning: springtime; spring (season)
On-yomi: シュン, shun
Kun-yomi: はる, haru
Radical: , Decomposition:   𡗗  
Variants: , Rank: 579
[] Meaning: simple; one; single; merely
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: ひとえ, hitoe
Radical: , Decomposition:   𭕄      
Variants: , , , Rank: 586
[] Meaning: outburst; rave; fret; force; violence; cruelty; outrage
On-yomi: ボウ, バク, bou, baku
Kun-yomi: あば.く, あば.れる, aba.ku, aba.reru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 692
[] Meaning: shining; bright
On-yomi: ショウ, shou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 697
[] Meaning: universal; wide(ly); generally; Prussia
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: あまね.く, あまねし, amane.ku, amaneshi
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 757
[] Meaning: rise up
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: のぼ.る, nobo.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 826
[] Meaning: star; spot; dot; mark
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: ほし, -ぼし, hoshi, -boshi
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 844
[] Meaning: incense; smell; perfume
On-yomi: コウ, キョウ, kou, kyou
Kun-yomi: か, かお.り, かお.る, ka, kao.ri, kao.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 859
[] Meaning: put up (a notice); put up; hoist; display; hang out; publish; describe
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: かか.げる, kaka.geru
Radical: , Decomposition:         
Variants: , Rank: 899
[] Meaning: weekday
On-yomi: ヨウ, you
Radical: , Decomposition:     
Rank: 940
[] Meaning: evening; twilight; season's end; livelihood; make a living; spend time
On-yomi: ボ, bo
Kun-yomi: く.れる, く.らす, ku.reru, ku.rasu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 978
[] Meaning: wisdom; intellect; reason
On-yomi: チ, chi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1002
[] Meaning: clear up
On-yomi: セイ, sei
Kun-yomi: は.れる, は.れ, は.れ-, -ば.れ, は.らす, ha.reru, ha.re, ha.re-, -ba.re, ha.rasu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 1022
[] Meaning: darkness; disappear; shade; informal; grow dark; be blinded
On-yomi: アン, an
Kun-yomi: くら.い, くら.む, くれ.る, kura.i, kura.mu, kure.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1040
[] Meaning: just so; this; right; justice
On-yomi: ゼ, シ, ze, shi
Kun-yomi: これ, この, ここ, kore, kono, koko
Radical: , Decomposition:     𤴓
Variants: , Rank: 1045
[] Meaning: armor; high (voice); A grade; first class; former; instep; carapace
On-yomi: コウ, カン, kou, kan
Kun-yomi: きのえ, kinoe
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1073
[] Meaning: temporarily; a while; moment; long time
On-yomi: ザン, zan
Kun-yomi: しばら.く, shibara.ku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1112
[] Meaning: daytime; noon
On-yomi: チュウ, chuu
Kun-yomi: ひる, hiru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1115
[] Meaning: decameron; ten-day period; season (for specific products)
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1162
[] Meaning: delicious; relish; show a liking for; purport; will; clever; expert
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: むね, うま.い, mune, uma.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1166
[] Meaning: once upon a time; antiquity; old times
On-yomi: セキ, シャク, seki, shaku
Kun-yomi: むかし, mukashi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1197
[] Meaning: risk; face; defy; dare; damage; assume (a name)
On-yomi: ボウ, bou
Kun-yomi: おか.す, oka.su
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1317
[] Meaning: warmth
On-yomi: ダン, ノン, dan, non
Kun-yomi: あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める, atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1371
[] Meaning: prosperous; bright; clear
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: さかん, sakan
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1372
[] Meaning: spare time; rest; leisure; time; leave of absence
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: ひま, いとま, hima, itoma
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1386
[] Meaning: rising sun; morning sun
On-yomi: キョク, kyoku
Kun-yomi: あさひ, asahi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1417
[] Meaning: nightfall; night
On-yomi: バン, ban
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1424
[] Meaning: sultry; hot; summer heat
On-yomi: ショ, sho
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1442
[] Meaning: dawn; daybreak
On-yomi: ショ, sho
Kun-yomi: あけぼの, akebono
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1518
[] Meaning: sparkle; clear; crystal
On-yomi: ショウ, shou
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1613
[] Meaning: advance
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: すす.む, susu.mu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1655
[] Meaning: clear
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あきらか, akiraka
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1666
[] Meaning: descendants; elder brother; insect
On-yomi: コン, kon
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1688
[] Meaning: span; range; extend over
On-yomi: コウ, カン, セン, kou, kan, sen
Kun-yomi: わた.る, もと.める, wata.ru, moto.meru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1728

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[rì, ㄖˋ, ] day; sun; date; day of the month; abbr. for Japan #30 [Add to Longdo]
日本[Rì běn, ㄖˋ ㄅㄣˇ,  ] Japan; Japanese #359 [Add to Longdo]
昨日[zuó rì, ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ,  ] yesterday #696 [Add to Longdo]
今日[jīn rì, ㄐㄧㄣ ㄖˋ,  ] today #1,026 [Add to Longdo]
近日[jìn rì, ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ,  ] in the past few days; recently; in the last few days #1,324 [Add to Longdo]
日子[rì zi, ㄖˋ ㄗ˙,  ] day; a (calendar) date; days of one's life #1,426 [Add to Longdo]
生日[shēng rì, ㄕㄥ ㄖˋ,  ] birthday #2,192 [Add to Longdo]
生日快乐[shēng rì kuài lè, ㄕㄥ ㄖˋ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ,     /    ] Happy birthday #2,583 [Add to Longdo]
每日[měi rì, ㄇㄟˇ ㄖˋ,  ] daily #2,853 [Add to Longdo]
当日[dāng rì, ㄉㄤ ㄖˋ,   /  ] that very day; the same day #2,866 [Add to Longdo]
日益[rì yì, ㄖˋ ㄧˋ,  ] day by day; more and more; increasingly; more and more with each passing day #3,160 [Add to Longdo]
节日[jié rì, ㄐㄧㄝˊ ㄖˋ,   /  ] holiday; festival #3,283 [Add to Longdo]
日期[rì qī, ㄖˋ ㄑㄧ,  ] date #3,921 [Add to Longdo]
日常[rì cháng, ㄖˋ ㄔㄤˊ,  ] daily; everyday #4,507 [Add to Longdo]
中日[Zhōng Rì, ㄓㄨㄥ ㄖˋ,  ] China-Japan #5,129 [Add to Longdo]
早日[zǎo rì, ㄗㄠˇ ㄖˋ,  ] soon; shortly; on a day quite soon; promptly #5,697 [Add to Longdo]
交易日[jiāo yì rì, ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄖˋ,   ] working day (in banking, share trading) #5,835 [Add to Longdo]
日记[rì jì, ㄖˋ ㄐㄧˋ,   /  ] diary #6,082 [Add to Longdo]
日本人[Rì běn rén, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ,   ] Japanese person or people #6,201 [Add to Longdo]
周日[zhōu rì, ㄓㄡ ㄖˋ,   /  ] Sunday #6,602 [Add to Longdo]
日后[rì hòu, ㄖˋ ㄏㄡˋ,   /  ] sometime; someday (in the future) #7,096 [Add to Longdo]
日趋[rì qū, ㄖˋ ㄑㄩ,   /  ] gradually; day by day #7,566 [Add to Longdo]
明日[míng rì, ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ,  ] tomorrow #7,875 [Add to Longdo]
次日[cì rì, ㄘˋ ㄖˋ,  ] next day; the morrow #7,878 [Add to Longdo]
即日[jí rì, ㄐㄧˊ ㄖˋ,  ] this or that very day; in the next few days #8,052 [Add to Longdo]
假日[jià rì, ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ,  ] holiday; non-working day #8,522 [Add to Longdo]
人民日报[rén mín rì bào, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄖˋ ㄅㄠˋ,     /    ] Renmin Ribao (People's Daily) #8,587 [Add to Longdo]
前日[qián rì, ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ,  ] day before yesterday #8,609 [Add to Longdo]
日渐[rì jiàn, ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] to progress (or increase, change etc) day by day; more (or better etc) with each passing day #8,897 [Add to Longdo]
日元[Rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ,  ] Japanese yen (unit of currency); also written 日圓|日圆 #8,898 [Add to Longdo]
日元[rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ,  ] yen #8,898 [Add to Longdo]
平日[píng rì, ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ,  ] an ordinary day #9,712 [Add to Longdo]
日圆[Rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ,   /  ] Japanese yen (unit of currency) #9,893 [Add to Longdo]
日产[Rì chǎn, ㄖˋ ㄔㄢˇ,   /  ] Nissan #10,149 [Add to Longdo]
日报[rì bào, ㄖˋ ㄅㄠˋ,   /  ] daily newspaper #10,263 [Add to Longdo]
抗日战争[kàng Rì zhàn zhēng, ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ,     /    ] (China's) War of Resistance against Japan (1937-1945) #10,353 [Add to Longdo]
日日[rì rì, ㄖˋ ㄖˋ,  ] every day #10,848 [Add to Longdo]
金正日[Jīn Zhèng rì, ㄐㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄖˋ,   ] Kim Jong Il (1942-) the Dear Leader of North Korea #11,293 [Add to Longdo]
日内瓦[Rì nèi wǎ, ㄖˋ ㄋㄟˋ ㄨㄚˇ,    /   ] Geneva, Switzerland #11,758 [Add to Longdo]
日程[rì chéng, ㄖˋ ㄔㄥˊ,  ] schedule; itinerary #11,767 [Add to Longdo]
日夜[rì yè, ㄖˋ ㄧㄝˋ,  ] day and night; around the clock #11,970 [Add to Longdo]
日语[Rì yǔ, ㄖˋ ㄩˇ,   /  ] Japanese language #12,022 [Add to Longdo]
尼日利亚[Ní rì lì yà, ㄋㄧˊ ㄖˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ,     /    ] Nigeria #12,112 [Add to Longdo]
往日[wǎng rì, ㄨㄤˇ ㄖˋ,  ] in former days #12,311 [Add to Longdo]
中国日报[Zhōng guó Rì bào, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖˋ ㄅㄠˋ,     /    ] China Daily (an English language newspaper) #12,520 [Add to Longdo]
纪念日[jì niàn rì, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄖˋ,    /   ] day of commemoration; memorial day #12,601 [Add to Longdo]
过生日[guò shēng rì, ㄍㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄖˋ,    /   ] to celebrate a birthday #12,822 [Add to Longdo]
日中[Rì Zhōng, ㄖˋ ㄓㄨㄥ,  ] Japan-China #12,834 [Add to Longdo]
末日[Mò rì, ㄇㄛˋ ㄖˋ,  ] doomsday; Judgment day (in Christian mythology) #13,258 [Add to Longdo]
世界末日[shì jiè mò rì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄖˋ,    ] end of the world #13,273 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
〜日[〜にち, ~ nichi] (n) วันที่...ของเดือน (ใช้สำหรับวันที่ 11 ขึ้นไป ยกเว้นวันที่ 14, 20, 24), ...วัน
お誕生日おめでとうございます[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด
一日[ついたち, tsuitachi] (n) วันที่หนึ่งของเดือน
一昨日[おととい, ototoi] (n) วันก่อนเมื่อวาน
七日[なのか, nanoka] (n) วันที่เจ็ดของเดือน, เจ็ดวัน
三日[みっか, mikka] (n) วันที่สามของเดือน, สามวัน
九日[ここのか, kokonoka] (n) วันที่เก้าของเดือน, เก้าวัน
二十四日[にじゅうよっか, nijuuyokka] (n) วันที่ 24 ของเดือน, 24 วัน
二十日[はつか, hatsuka] (n) วันที่ 20 ของเดือน, 20 วัน
二日[ふつか, futsuka] (n) วันที่สองของเดือน, สองวัน
五日[いつか, itsuka] (n) วันที่ห้าของเดือน, ห้าวัน
休日[きゅうじつ, kyuujitsu] (n) วันหยุด
八日[ようか, youka] (n) วันที่แปดของเดือน, แปดวัน
六日[むいか, muika] (n) วันที่หกของเดือน, หกวัน
十四日[じゅうよっか, juuyokka] (n) วันที่ 14 ของเดือน, 14 วัน
十日[とうか, touka] (n) วันที่สิบของเดือน, สิบวัน
向日葵[ひまわり, himawari] (n) ดอกทานตะวัน
四日[よっか, yokka] (n) วันที่สี่ของเดือน, สี่วัน
日仏[にちぶつ, nichibutsu] (n) ญี่ปุ่นและฝรั่งเศส
日光[にっこう, nikkou] (n) แสงแดด, Syn. 陽光
日常業務[にちじょうぎょうむ, nichijougyoumu] (n) งานประจำ routine work
日当手当[にっとうてあて, nittouteate] (n) เบี้ยเลี้ยงรายวัน
日本工業規格[にほんこうぎょうきかく, nihonkougyoukikaku] (n) มาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น, JIS
日本銀行[にほんぎんこう, nihonginkou] (n) ธนาคารกลางของญี่ปุ่น
日独[にちどく, nichidoku] (n) ญี่ปุ่นและเยอรมนี
日産[にっさん, nissan] (n) จำนวนผลิตรายวัน
日立[ひたち, hitachi] (org) บริษัทฮิตาชิ
日米[にちべい, nichibei] (n) ญี่ปุ่นและสหรัฐฯ เช่น 日米会談(にちべいかいだん) การประชุมหารือระหว่างญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ
日銀[にちぎん, nichigin] (n) คำย่อของธนาคารกลางญี่ปุ่น, See also: 日本銀行
明後日[あさって, asatte] (n) มะรืน
明日[あした, ashita] (n) พรุ่งนี้
明日[あす, asu] (n) พรุ่งนี้, วันพรุ่ง
昨日[きのう, kinou] (n) เมื่อวาน, Syn. 昨日さくじつ
来日[らいにち, rainichi] (vt) มาญี่ปุ่น
終日[しゅうじつ, shuujitsu] (n) ตลอดทั้งวัน
締め切り日[しめきりび, shimekiribi] (n) วันครบกำหนดเส้นตาย, Syn. 締め切り
翌日[よくじつ, yokujitsu] (n) วันรุ่งขึ้น
訪日[ほうにち, hounichi] (vt) มาเยือนญี่ปุ่น
誕生日[tanjoubi, tanjoubi] (n) วันเกิด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
御誕生日おめでとうございます[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด
朝日新聞[あさひしんぶん, asahishinbun] (n, name, org, uniq) ชื่อของหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่น
平日[へいじつ, heijitsu] (n) วันธรรมดา
日程[にってい, nittei] กำหนดการ(งาน การเดินทาง)
三日月[みかづき, mikazuki] (n) พระจันทร์เสี้ยว
期日[きじつ, kijitsu] วันที่กำหนด
聖日[せいじつ, seijitsu] (adj) ซื่อสัตย์ สุจริต
蜻蛉日記[かげろうにっき, kagerounikki] (n) วรรณกรรมประเภทบันทึกสมัยเฮอัน ที่ได้รับการบันทึกโดยสตรีเล่มแรกของญี่ปุ่น เขียนโดย 道綱の母(みちつなのはは)เนื้อหาพรรณาเกี่ยวกับความเศร้าจากชีวิตแต่งงานของผู้เขียน
朝日[あさひ, asahi] (n) อาทิตย์ในยามเช้า
日系[にっけい, nikkei] (n) (บริษัท)ญี่ปุ่น ที่สืบเชื้อสายจากคนญี่ปุ่น
[ひ, hi] (n) วัน
満期日[まんきじつ, mankijitsu] (n) วันที่ครบกำหนด
皆さん 始めまして どぞよろしくね 俺毎日ゆっくり飲んで遊んで 仕事あまりしてない。 恋人探してるん[まんきじつ, minasan hajimemashite dozoyoroshikune ore mainichi yukkuri non de asonde shigoto amarishitenai . koibito sagashi terun] มีความสุขนะคะ ฉันรักเธอ
母の日[ははのひ, hahanohi] วันแม่
プルーンエキス 30日分[ははのひ, puru^n'ekisu 30 nichibun] พรุน
今日は[こんにちは, konnichiwa, konnichiha , konnichiwa] สวัสดี (ใช้ได้โดยทั่วไป แต่ความหมายเฉพาะคือสวัสดีตอนสายถึงช่วงใกล้เวลาเย็น มักมีการอ่านผิดโดยสะกดตรงตัวเป็น konnichiha)
日本[にほん, nihon] (n) ประเทศญี่ปุ่น
毎日[まいにち, mainichi, mainichi , mainichi] (n, adv) ทุกวัน
月曜日[げつようび, getsuyoubi, getsuyoubi , getsuyoubi] (n) วันจันทร์
火曜日[かようび, kayoubi, kayoubi , kayoubi] (n) วันอังคาร
水曜日[すいようび, suiyoubi, suiyoubi , suiyoubi] (n) วันพุธ
木曜日[もくようび, mokuyoubi, mokuyoubi , mokuyoubi] (n) วันพฤหัสบดี
金曜日[きんようび, kinyoubi, kinyoubi , kinyoubi] (n) วันศุกร์
土曜日[どようび, doyobi, doyoubi , doyobi] (n) วันเสาร์
日曜日[にちようび, nichiyoubi, nichiyoubi , nichiyoubi] (n) วันอาทิตย์
誕生日[たんじょうび, tanjoubi, tanjoubi , tanjoubi] (n) วันเกิด
日勤[にっきん, nikkin] งานผลัดกลางคืน, กะกลางคืน
日本脳炎[にほんのうえん, nihonnouen] (n) ภาวะสมองอักเสบจากเชื้อไวรัส
百日咳[ひゃくにちぜき, hyakunichizeki] โรคไอกรน
一日おき[いちにちおき, ichinichioki] (n) วันเว้นวัน
木洩れ日[こもれび, komorebi] (n) แสงอาทิตย์ซึ่งสาดส่องผ่านช่องหว่างระหว่างใบไม้แต่ละใบ ทำให้เกิดเงาบนพื้น
憲法記念日[けんぽうきねんび, kenpoukinenbi] (n) วันรัฐธรรมนูญ
元日[がんじつ, ganjitsu] (n) วันขึ้นปีใหม่
日本感染症学会[にほんかんせんしょうがっかい, nihonkansenshougakkai] (n, name, uniq) สมาคมป้องกันโรคติดต่อประเทศญี่ปุ่่น the Japanese Association for Infectious Diseases
短時日[たんじじつ, tanjijitsu] (exp) วันเวลาไม่นาน
また明日[たんじじつ, mata ashita] เจอกันพรุ่งนี้
命日[めいにち, meinichi] วันครบรอบวันตาย, ครบรอบวันเสียชีวิต

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
近日[きんじつ, kinjitsu] TH: ในเร็ว ๆ นี้  EN: in a few days
日中[にっちゅう, nicchuu] TH: ตอนกลางวัน  EN: during the day
日本的[にほんてき, nihonteki] TH: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น  EN: typically Japanese
今日[こんにち, konnichi] TH: วันนี้  EN: today
今日[こんにち, konnichi] TH: สมัยนี้
二日[ふつか, futsuka] TH: วันที่สอง  EN: second day of the month
二日[ふつか, futsuka] TH: ระยะเวลาสองวัน  EN: two days
日時[にちじ, nichiji] TH: วันเวลา  EN: date & time
日付[ひづけ, hiduke] TH: วันที่  EN: date
日付[ひづけ, hiduke] TH: การลงวันที่  EN: dating
[ひ, hi] TH: พระอาทิตย์  EN: sun
[ひ, hi] TH: แสงอาทิตย์  EN: sunshine
[ひ, hi] TH: วัน  EN: a day
曜日[ようび, youbi] TH: วัน(ในสัปดาห์)  EN: day of the week
日本[にっぽん, nihon] TH: ประเทศญี่ปุ่น  EN: Japan
十日[とうか, touka] TH: วันที่สิบ  EN: the tenth of month
日記[にっき, nikki] TH: บันทึกประจำวัน  EN: diary
本日[ほんじつ, honjitsu] TH: วันนี้, คำที่เป็นทางการ  EN: today
24日[にじゅうよっか, nijuuyokka] TH: วันที่24  EN: the twenty fourth
一日[ついたち, tsuitachi] TH: วันที่หนึ่งของเดือน  EN: first day of month
日本語[にほんご, nihongo] TH: ภาษาญี่ปุ่น  EN: Japanese language
日立[ひたち, hitachi] TH: ฮิตาชิ
一日[いちにち, ichinichi] TH: หนึ่งวัน  EN: one day
日本人[にほんじん, nihonjin] TH: คนญี่ปุ่น  EN: Japanese person
日射し[ひざし, hizashi] TH: แดดส่อง  EN: sunlight
日射し[ひざし, hizashi] TH: รังสีจากดวงอาทิตย์  EN: rays of the sun
十日[とおか, tooka] TH: วันที่สิบของเดือน  EN: 10th
日本[にほん, nihon] TH: ประเทศญี่ปุ่น  EN: Japan

Japanese-English: EDICT Dictionary
[にち, nichi] (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days #13 [Add to Longdo]
[にち, nichi] (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf, ctr) (3) (also んち or ち) counter for days #13 [Add to Longdo]
日(P);陽[ひ, hi] (n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) #13 [Add to Longdo]
日本[にほん(P);にっぽん, nihon (P); nippon] (n) Japan; (P) #32 [Add to Longdo]
日本語[にほんご(P);にっぽんご, nihongo (P); nippongo] (n, adj-no) Japanese (language); (P) #114 [Add to Longdo]
生年月日[せいねんがっぴ, seinengappi] (n) birth date; (P) #789 [Add to Longdo]
年月日[ねんがっぴ, nengappi] (n) date; (P) #843 [Add to Longdo]
全日本[ぜんにほん, zennihon] (exp) All-Japan #1,268 [Add to Longdo]
日付(P);日付け(io)(P);日附[ひづけ, hiduke] (n, adj-no) date; dating; (P) #1,331 [Add to Longdo]
日本人[にほんじん(P);にっぽんじん, nihonjin (P); nipponjin] (n) Japanese person; Japanese people; (P) #1,440 [Add to Longdo]
東日本[ひがしにっぽん;ひがしにほん, higashinippon ; higashinihon] (n) (See 西日本) eastern Japan #1,586 [Add to Longdo]
朝日新聞[あさひしんぶん, asahishinbun] (n) Asahi (newspaper) #1,623 [Add to Longdo]
日曜[にちよう, nichiyou] (n-adv, n) Sunday; (P) #2,024 [Add to Longdo]
今日[きょう(P);こんにち(P);こんじつ, kyou (P); konnichi (P); konjitsu] (n-t) (1) today; this day; (2) (こんにち only) these days; recently; nowadays; (P) #2,072 [Add to Longdo]
西日本[にしにほん(P);にしにっぽん, nishinihon (P); nishinippon] (n) western Japan; (P) #2,166 [Add to Longdo]
朝日(P);旭[あさひ, asahi] (n) morning sun; (P) #2,228 [Add to Longdo]
中日[なかび, nakabi] (n) (1) China and Japan; (2) the middle day; (3) the equinoctial day; (P) #2,268 [Add to Longdo]
中日[なかび, nakabi] (n) the middle day (esp. of a sumo tournament or play running for a set number of days) #2,268 [Add to Longdo]
日刊[にっかん, nikkan] (n, adj-no) daily issue; (P) #2,330 [Add to Longdo]
日記[にっき, nikki] (n) diary; journal; (P) #2,550 [Add to Longdo]
同日[どうじつ, doujitsu] (n-adv, n-t) the same day; (P) #2,586 [Add to Longdo]
日間[ひあい, hiai] (n) (1) time; days; (2) daily interest rate #2,759 [Add to Longdo]
平日[へいじつ(P);ひらび, heijitsu (P); hirabi] (n-adv, n) (1) weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); (n) (2) (ひらび only) kanji radical 73; (P) #2,894 [Add to Longdo]
毎日[まいにち, mainichi] (n-adv, n-t) every day; (P) #2,961 [Add to Longdo]
金曜日[きんようび, kinyoubi] (n-adv, n-t) Friday; (P) #3,417 [Add to Longdo]
明日[あした(P);あす(P);みょうにち(P), ashita (P); asu (P); myounichi (P)] (n-t) tomorrow; (P) #3,429 [Add to Longdo]
日経[にっけい, nikkei] (n) (abbr) (abbr. of 日本経済新聞) Nikkei (newspaper, share index); (P) #3,446 [Add to Longdo]
日曜日[にちようび, nichiyoubi] (n-adv, n-t) Sunday; (P) #3,882 [Add to Longdo]
土曜日[どようび, doyoubi] (n-adv, n-t) Saturday; (P) #3,984 [Add to Longdo]
日産[にっさん, nissan] (n) (1) daily output; (2) (abbr) Nissan (Japanese car company); (P) #4,055 [Add to Longdo]
日常[にちじょう, nichijou] (adj-no, n-adv, n-t) ordinary; regular; everyday; usual; (P) #4,206 [Add to Longdo]
当日[とうじつ, toujitsu] (n-adv, n-t) appointed day; very day; (P) #4,229 [Add to Longdo]
翌日[よくじつ, yokujitsu] (n-adv, n-t) next day; (P) #4,307 [Add to Longdo]
大日本帝国[だいにっぽんていこく, dainipponteikoku] (n) Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution) #4,386 [Add to Longdo]
日立[ひたち, hitachi] (n) Hitachi (company); (P) #4,400 [Add to Longdo]
春日[しゅんじつ;はるひ;はるび, shunjitsu ; haruhi ; harubi] (n) spring day; spring sunlight #4,421 [Add to Longdo]
日本国[にほんこく, nihonkoku] (n) Japan #4,442 [Add to Longdo]
日時[にちじ, nichiji] (n) date and time; (P) #4,483 [Add to Longdo]
日向[ひなた, hinata] (n) sunny place; in the sun; (P) #4,484 [Add to Longdo]
日々(P);日日[ひび(P);にちにち, hibi (P); nichinichi] (n-adv, n-t) every day; daily; day after day; days (e.g. good old days); (P) #4,562 [Add to Longdo]
月曜日[げつようび, getsuyoubi] (n-adv, n-t) Monday; (P) #4,581 [Add to Longdo]
日程[にってい, nittei] (n) schedule; program; programme; agenda; (P) #4,800 [Add to Longdo]
本日[ほんじつ, honjitsu] (n-adv, n-t) today; (P) #4,836 [Add to Longdo]
日誌[にっし, nisshi] (n) journal; log; (P) #4,933 [Add to Longdo]
朝日新聞社[あさひしんぶんしゃ, asahishinbunsha] (n) Asahi newspaper company #4,953 [Add to Longdo]
来日[らいにち, rainichi] (n) future day; later date #5,082 [Add to Longdo]
来日[らいにち, rainichi] (n, vs) arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan; (P) #5,082 [Add to Longdo]
日光[にっこう, nikkou] (n) sunlight; (P) #5,244 [Add to Longdo]
在日[ざいにち, zainichi] (adj-f, vs) (1) in Japan; (n) (2) people in Japan (esp. Koreans living in Japan, often used as a slur); (P) #5,342 [Add to Longdo]
休日[きゅうじつ, kyuujitsu] (n-adv, n) holiday; day off; (P) #5,476 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
T. G. I. F.!やっと金曜日だ。
"I saw her five days ago", he said.「5日前に彼女にあった」と彼は言った。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.「さあ、156ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」 [ F ] [ M ]
"Was Bill in Japan?" "Yes, he was."「ビルは日本にいましたか」「はい、いました」
"Paul is sick in bed today." "That's too bad."「ポールは今日は病気で寝ています」「それは気のどくだ」
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."「君の時計は正確ですか」「いいえ、1日に10分も進むんです」 [ M ]
"Are you a Japanese student?" "Yes, I am."「君は日本人の学生ですか」「はい、そうです」 [ M ]
"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."「今日の新聞にいいニュース何かある?」「いや、特にないね」
The teacher said, "That's all for today."「今日はこれまで」と先生が言った。
"Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."「昨日、仕事をしたのですか」「昨日が休みだったらと思うよ」
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
I am Japanese, answered the boy.「私は日本人です」とその少年は答えた。
The examination will be held this day week, said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い1日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary I feel hot."「天気予報では今日は涼しいそうよ」「反対に、暑い気がする」
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to do."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.「日本の経営陣は米国の労働者の扱い方を身につけなければいけない」と彼は言った。
"His father died yesterday." "I have never seen such a man before."「彼の父が昨日死にました」「あんな人は見たことがありません」
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."「彼は昨日手紙を書きましたか」「はい」
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow."「明日テストをします」と先生は言った。
"Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."「明日ピアノをひくつもりですか」「いいえ」
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It's the third of October.10月3日です。
We have a lot of very fine days in October.10月には快晴の日が多い。
One day in October, when Sadako was awake, she saw her mother crying.10月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
Teenagers must adapt to today's harsh realities.10代の若者達は今日の厳しい現実に適応しなければならない。
There were ten accidents in as many days.10日に10件の事故があった。
It rained for the first time in ten days.10日ぶりに雨が降った。
Ten days passed by.10日間たった。
I left Japan for the first time in ten years.10年ぶりに日本を離れた。
Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day.10年前の成人の日に区役所からボールペンをもらった。
I would like to attend the party on November 1st.11月1日のパーティーに参加します。
It gets cold day by day in November.11月に入ると日増しに寒くなる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.13日の金曜日は不吉な日だと言われている。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.1639年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.1853年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。
One day in 1906, a newspaper cartoonist named Tad Dorgan went to a baseball game.1906年のある日、タッド・ドーガンという名の新聞漫画家が野球の試合を見に行った。
Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.1912年以来、日本は選手をオリンピックに送ってる。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.1941年の12月に日本とアメリカの間で戦争が勃発した時、私は生まれていなかった。
In 1943 Japan was at war.1943年に日本は戦争をしていた。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.1960年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.1970年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.1978年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.1994年、日本は水と米不足だった。
Please settle this account by October 28, 1998.1998年10月28日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is now willing to admit he received a "substantial cash inducement... to support the sale of the Planet to Luthor.[CN] 现在他愿意承认 他接受了"数量庞大的现金诱惑"... 来支持路德购买《星球日报》 The House of Luthor (1994)
All the effort, even if I win tomorrow?[JP] 全力で たとえ明日僕が勝ったとしても Grand Prix (1966)
What about the name of the program, The Ides of Metropolis?[CN] 月圆大都会? 月圆表示某些月的第十五日 The Ides of Metropolis (1994)
Tomorrow there is a race to be run.[JP] 明日、レースもある Grand Prix (1966)
What a great day...[JP] 何というすばらしい日... La Grande Vadrouille (1966)
- Lunch. Try some of that Japanese delicacy:[CN] 试试日本的精致美食: Vatman (1994)
I've been spending my time trying to figure out... what really happened at the Planet.[CN] 我花了很多时间想搞清楚... 到底《星球日报》发生什么事了 The House of Luthor (1994)
Hello my friend, are you ready for the big event?[JP] ようダチ公、準備は出来てるな? 今日はビックイベントだぜ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
How are we today?[JP] 今日はご機嫌いかがでしょうか? La Grande Vadrouille (1966)
The Planet is a dying paper... and I don't wanna be the one to have to turn out the lights.[CN] 《星球日报》快落没了... 我并不想让报社倒闭 The Rival (1994)
It was a dark day for the Daily Planet when Linda King rode into town.[CN] 琳达金恩到这镇上 《星球日报》就倒霉了 The Rival (1994)
We have only two days![JP] もう二日しかないぜ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
Now, who knows what's wrong with this picture?[CN] 谁知道这张照片有什么问题? 《星球日报》 The Rival (1994)
- As I am with yours. - I miss reading the Daily Planet.[CN] -我很怀念《星球日报》 The House of Luthor (1994)
All the programs on your computer were sluggish today... so I tapped into the Daily Planet bank.[CN] 所以我潜入《星球日报》的系统 他们的系统也是一样 The Ides of Metropolis (1994)
Do you, Lex, take this woman to be your wedded bride... from this day forward, for richer, for poorer... until death do you part?[CN] 莱克斯,你愿意娶你的新娘为妻... 从今日起 不论富有或贫困... 直到死亡将你们分离? The House of Luthor (1994)
I have read many of your articles on Superman... in the international edition of the Daily Planet.[CN] 我读过很多你对超人的报导... 刊登在国际版的《星球日报》 Vatman (1994)
And if you're so sure Lex is filled with good intentions... you might wanna ask him about Lexell Investments... and the extra insurance policy they took out on the Daily Planet.[CN] 如果你这么确定 莱克斯全出于好意... 你最好问问他 莱克瑟投资公司... 和他们从《星球日报》 额外保险赚得的钱 The House of Luthor (1994)
Every single member of the Daily Planet's old board of directors... has been ducking me.[CN] 《星球日报》的每一位老董事... 都回避我 The House of Luthor (1994)
Lois Lane, Daily Planet. What happened?[CN] 我是《星球日报》的露意丝 怎么啦? Vatman (1994)
Ladies and gentlemen, Lois Lane from the Daily Planet.[CN] 各位先生女士 《星球日报》的露意丝蓝恩小姐 Illusions of Grandeur (1994)
At dawn tomorrow, [JP] 明日の夜明けに La Grande Vadrouille (1966)
Dearly beloved, we are gathered here today... in the sight of God and in the presence of these witnesses... to join together this man and this woman in holy matrimony.[CN] 亲爱的各位 我们今日聚集在此... 在上帝眼前 在这些见证人面前... 用神圣的婚姻生活 结合这位男士和这位小姐 The House of Luthor (1994)
Embarrassed to admit it, but I bought the Planet out of... some lovesick attempt to bring us closer, to bring my life in tune with yours.[CN] 要承认是很不好意思的 但我买下《星球日报》是因为... 我急切地想把我们拉近 好让我的生命能与你的同行 The House of Luthor (1994)
- Thank you. Just another day in the life of a superhero.[CN] 超级英雄日常生活中的另一天 The Rival (1994)
I'm the new owner of the Daily Planet.[CN] 各位先生女士 我是《星球日报》的新主 The House of Luthor (1994)
Ladies and gentlemen...[JP] 皆さま、ただいまある日本映画のワンシーンをー What's Up, Tiger Lily? (1966)
On December 31, on the eve of the new year 1810, a Catherine court dignitary was giving a grand ball.[JP] 1810年を迎える—— その前夜12月31日 ある貴族の屋敷で 舞踏会が催された War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And do you, Lois, take this man... to be your wedded husband from this day forward... for richer, for poorer, in sickness and in health... to love and to cherish until death do you part?[CN] 露意丝,你愿意嫁给这位男士... 以他为夫 从今日起... 不论富有或贫困 不论病痛或健康... The House of Luthor (1994)
A hundred thousand of them cared today.[JP] 今日の、10万の観客にとっては 重要なことなんだわ Grand Prix (1966)
It stuck in practice yesterday, and it still doesn't feel right.[JP] 昨日の予選で止まったんだ、 それにまだフィーリングが良くない Grand Prix (1966)
Made in Japan by Japanese actors...[JP] 日本人の日本人による... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Even if that were true, why would I want to own the Daily Planet?[CN] 就算这是实情 我为什么想拥有《星球日报》? The House of Luthor (1994)
It was not a Monday, It was a Sunday.[JP] 月曜日ではありません、 それは日曜日でした La Grande Vadrouille (1966)
See, Clark's working undercover at the Star.[CN] 克拉克在帮《星球日报》做卧底 The Rival (1994)
And I agree with you, Mr. White. Metropolis does need the Daily Planet.[CN] 我同意你的说法,白先生 大都会的确需要《星球日报》 The House of Luthor (1994)
We're not starting this again. I'm here on business for the Daily Planet.[CN] 我才懒得跟你辩 我现在是为《星球日报》来采访的 The Rival (1994)
The Daily Planet was a lot more than just steel girders and concrete.[CN] 《星球日报》可不只是 钢筋水泥而已 The House of Luthor (1994)
But what if he comes today?[JP] 《もしや彼は今日にも? 》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Oh, my God, the same old thing.[JP] ああまるで十年一日 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
There's today, there will be tomorrow, and there will be forever, and yesterday has been, and the day before.[JP] 今日があり明日があり 昨日そして一昨日... War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Thank you.[JP] 今日は... Namida no hennyûshiki (2003)
Hello, hello, nice day![JP] やぁ皆、良い日だねぇ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
On June 12, the armies of Western Europe crossed the Russian border, and the war began, [JP] 6月12日西欧の軍隊が ロシア国境を越えた そして戦争が始まった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
She passed him off for her husband to save his life.[JP] 彼女は夫の命を救うためにその場を ごまかしました 今日、戦争は終わりました La Grande Vadrouille (1966)
What am I going to tell your father when he comes back tomorrow?[JP] 明日お父様に 何と話せばいいの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
As many as it takes to kill the Daily Planet.[CN] 到《星球日报》瓦解为止 The Rival (1994)
Preston, this is Clark Kent. He's a reporter for the Daily Planet.[CN] 普斯顿,这位是克拉克肯特 《星球日报》的记者 The Rival (1994)
I made the Daily Planet vulnerable for takeover.[CN] 我让《星球日报》 摇摇欲坠以便接手 The House of Luthor (1994)
Shepard Wong's ship - it's supposed to leave tomorrow.[JP] シェパード・ウォンの船は明日旅立つ予定だった。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
仮名漢字変換形日本文入力装置[かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] kana-to-kanji conversion Japanese input method [Add to Longdo]
拡張日本語キーボード[かくちょうにほんごキーボード, kakuchounihongo ki-bo-do] enhanced (Japanese) keyboard [Add to Longdo]
作成日時[さくせいにちじ, sakuseinichiji] creation-time [Add to Longdo]
失効日時表示[しっこうにちじひょうじ, shikkounichijihyouji] expiry date indication [Add to Longdo]
同曜日[どうようび, douyoubi] same day (of the week) [Add to Longdo]
[ひ, hi] day [Add to Longdo]
日記[にっき, nikki] diary [Add to Longdo]
日別概要[にちべつがいよう, nichibetsugaiyou] daily overview [Add to Longdo]
日本語化[にほんごか, nihongoka] Japanese localization [Add to Longdo]
日本語版[にほんごはん, nihongohan] Japanese (language) version, edition [Add to Longdo]
日本語訳[にほんごやく, nihongoyaku] Japanese translation [Add to Longdo]
日本工業規格[にほんこうぎょうきかく, nihonkougyoukikaku] Japanese Industrial Standards, JIS [Add to Longdo]
日本電子工業振興協会[にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい, nihondenshikougyoushinkoukyoukai] JEIDA, Japan Electronics Industry Development Association [Add to Longdo]
日本独自[にほんどくじ, nihondokuji] Japan-specific [Add to Longdo]
日立[ひたち, hitachi] Hitachi (corporation) [Add to Longdo]
年日付[ねんひづけ, nenhiduke] ordinal date [Add to Longdo]
満了日付[まんりょうひつけ, manryouhitsuke] expiration date [Add to Longdo]
暦日付[れきひづけ, rekihiduke] calendar date [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一日[ついたち, tsuitachi] ein_Tag [Add to Longdo]
一日[ついたち, tsuitachi] ein_Tag [Add to Longdo]
一日[ついたち, tsuitachi] 1.(Tag e.Monats), ein_Tag [Add to Longdo]
一日中[いちにちじゅう, ichinichijuu] den_ ganzen_Tag [Add to Longdo]
一日置き[いちにちおき, ichinichioki] jeden_zweiten_Tag [Add to Longdo]
一昨日[いっさくじつ, issakujitsu] vorgestern [Add to Longdo]
三日[みっか, mikka] 3.(Tag e.Monats), drei_Tage [Add to Longdo]
二日[ふつか, futsuka] 2.(Tag e.Monats), zwei_Tage [Add to Longdo]
今日[こんにち, konnichi] -heute [Add to Longdo]
今日[こんにち, konnichi] -heute [Add to Longdo]
休日[きゅうじつ, kyuujitsu] Ruhetag, Feiertag [Add to Longdo]
何日[なんにち, nannichi] wieviele_Tage [Add to Longdo]
何曜日[なんようび, nanyoubi] welcher_Wochentag [Add to Longdo]
元日[がんじつ, ganjitsu] Neujahrstag, 1.Januar [Add to Longdo]
先日[せんじつ, senjitsu] neulich, vor_kurzem [Add to Longdo]
入り日[いりひ, irihi] die_untergehende_Sonne [Add to Longdo]
即日[そくじつ, sokujitsu] am_selben_Tag [Add to Longdo]
厄日[やくび, yakubi] Unglueckstag [Add to Longdo]
反日[はんにち, hannichi] antijapanisch [Add to Longdo]
吉日[きちにち, kichinichi] gluecklicher_Tag [Add to Longdo]
土曜日[どようび, doyoubi] Samstag, Sonnabend [Add to Longdo]
在日[ざいにち, zainichi] in_Japan_ansaessig [Add to Longdo]
夕日[ゆうひ, yuuhi] Abendsonne [Add to Longdo]
大晦日[おおみそか, oomisoka] Silvester [Add to Longdo]
幾日[いくにち, ikunichi] wieviele_Tage? der_wievielte? [Add to Longdo]
排日[はいにち, hainichi] antijapanisch, japanfeindlich [Add to Longdo]
日々の糧[ひびのかて, hibinokate] das_taegliche_Brot [Add to Longdo]
日の丸[ひのまる, hinomaru] die_Flagge_der_aufgehenden_Sonne [Add to Longdo]
日の入り[ひのいり, hinoiri] Sonnenuntergang [Add to Longdo]
日の出[ひので, hinode] Sonnenaufgang [Add to Longdo]
日仏[にちふつ, nichifutsu] japanisch-franzoesisch [Add to Longdo]
日付け[ひづけ, hiduke] -Datum [Add to Longdo]
日傘[ひがさ, higasa] Sonnenschirm [Add to Longdo]
日光[にっこう, nikkou] Sonnenlicht, Sonnenschein [Add to Longdo]
日光浴[にっこうよく, nikkouyoku] Sonnenbaden [Add to Longdo]
日刊新聞[にっかんしんぶん, nikkanshinbun] Tageszeitung [Add to Longdo]
日刊紙[にっかんし, nikkanshi] Tageszeitung [Add to Longdo]
日取り[ひどり, hidori] (festgesetzter)-Tag [Add to Longdo]
日帰り[ひがえり, higaeri] Tagesausflug [Add to Longdo]
日常生活[にちじょうせいかつ, nichijouseikatsu] das_taegliche_Leben, Alltagsleben [Add to Longdo]
日時[にちじ, nichiji] Zeit, Datum, Tag_und_Stunde [Add to Longdo]
日曜[にちよう, nichiyou] Sonntag [Add to Longdo]
日曜日[にちようび, nichiyoubi] Sonntag [Add to Longdo]
日本[にほん, nihon] Japan [Add to Longdo]
日本中[にほんじゅう, nihonjuu] (in) ganz_Japan [Add to Longdo]
日本人[にほんじん, nihonjin] Japaner, Japanerin [Add to Longdo]
日本側[にほんがわ, nihongawa] die_japanische_Seite, die_Japaner [Add to Longdo]
日本刀[にほんとう, nihontou] japanisches_Schwert [Add to Longdo]
日本史[にほんし, nihonshi] japanische_Geschichte [Add to Longdo]
日本学者[にほんがくしゃ, nihongakusha] Japanologe [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top