ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -早-, *早*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[zǎo shang, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙,  ] (n) เช้าตรู่, ตอนเช้า
上好[zǎo shang hǎo, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙ ㄏㄠˇ,   ] สวัดดีตอนเช้า

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zǎo, ㄗㄠˇ] early; soon; morning
Radical: , Decomposition:   日 [, ㄖˋ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [ideographic] The first rays 十 of the sun 日
Rank: 462

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: early; fast
On-yomi: ソウ, サッ, sou, saxtsu
Kun-yomi: はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 402

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zǎo, ㄗㄠˇ, ] early; morning #602 [Add to Longdo]
[zǎo shang, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙,  ] early morning #1,531 [Add to Longdo]
[zǎo jiù, ㄗㄠˇ ㄐㄧㄡˋ,  ] already at an earlier time #2,558 [Add to Longdo]
[zǎo yǐ, ㄗㄠˇ ㄧˇ,  ] long ago; for a long time #2,618 [Add to Longdo]
[zǎo qī, ㄗㄠˇ ㄑㄧ,  ] early period; early phase; early stage #3,544 [Add to Longdo]
[zǎo chén, ㄗㄠˇ ㄔㄣˊ,  ] early morning #3,622 [Add to Longdo]
[zǎo cān, ㄗㄠˇ ㄘㄢ,  ] breakfast #3,838 [Add to Longdo]
[zǎo ān, ㄗㄠˇ ㄢ,  ] Good morning! #3,971 [Add to Longdo]
[zuì zǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄗㄠˇ,  ] earliest #4,498 [Add to Longdo]
[zǎo diǎn, ㄗㄠˇ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] light breakfast #4,932 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[はやい, hayai] (adj) เช้า, เร็ว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
稲田[わせだ, waseda] (name, org) วาเซดะ (ชื่อของมหาวิทยาลัย), มหาวิทยาลัยวาเซดะ
口言葉[はやくちことば, hayakuchikotoba] (vt) การพูดเร็วๆจนลิ้นพันกัน, ลิ้นพันกันจากการพูดเร็วๆ, ลิ้นพันกัน
起き[はやおき, hayaoki] ตื่นเช้า

Japanese-English: EDICT Dictionary
[はや, haya] (n) already; now; by this time; (P) #3,968 [Add to Longdo]
く(P);速く(P)[はやく, hayaku] (adv) (1) early; soon; (2) quickly; swiftly; rapidly; fast; (P) #4,336 [Add to Longdo]
[そうき, souki] (n, adj-no) early stage; (P) #6,107 [Add to Longdo]
い(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK)[はやい, hayai] (adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp. い) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp. い) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp. い) (See 手っ取りい) easy; simple; quick; (P) #6,627 [Add to Longdo]
[そうちょう, souchou] (n-adv, n-t) early morning; (P) #9,360 [Add to Longdo]
稲田[わせだ;わさだ, waseda ; wasada] (n) field of early-blooming (or ripening) rice #10,122 [Add to Longdo]
[さっそく, sassoku] (adv) at once; immediately; without delay; promptly; (P) #11,350 [Add to Longdo]
[さなえ, sanae] (n) rice seedlings #11,402 [Add to Longdo]
々(P);[はやばや, hayabaya] (n-suf, n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P) #13,406 [Add to Longdo]
々(P);[はやばや, hayabaya] (adv, adv-to) early; quickly; promptly; (P) #13,406 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You are early.かったね。
Come quick!く来い。
I hope you will answer soon.くお返事ください。
The dew falls in early morning.朝に露がおりる。
First come, first served.い者勝ち。
First come, first served.い者勝ちですよ。
To cut a long story short he was fired.い話が彼は首になったのだ。
Why don't you have your bath now?くお風呂に入りなさい。
It was her fate to die young.くこの世を去ったのも彼女の因縁だ。
You should have come earlier.くこればよかったのに。
Be quick! We haven't much time.くしなさい。あまり時間が無いんだ。
Make with the beers, I'm thirsty!くビールを持って来い、のどが乾いているんだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Louis says it's ancient history.[CN] 小路易说他们是陈年旧事 Camille Claudel (1988)
After breakfast.[CN] 餐过后 Episode #2.6 (2011)
Mavrusha, darling, hurry![JP] くしてマブルーシャ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I am sure you'll get your country on the globe.[JP] く認証される事を願うよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Then you wrap the coat around her and carry her over to the sleigh.[JP] そこでお前が素く 外套を掛けてやり... War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
But Isabeau sensed his wickedness, and she shrank from him.[CN] 但是伊莎贝就有所警觉 对他退避三舍 Ladyhawke (1985)
Yeah, get the dynamite...[JP] 解った。 くダイナマイトを... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Good morning.[CN] Smells Like Teen Spirit (2011)
Go, go![JP] The Cold Light of Day (2012)
Good morning, your Highness.[CN] 上好 殿下 Coming to America (1988)
Good morning.[CN] Shadows in Paradise (1986)
- Let it go and get us out of this damn cellar![JP] - ほっときなさい! 手っ取りく出ちゃいましょうよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
送り[はやおくり, hayaokuri] fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[そうそう, sousou] frueh, sofort [Add to Longdo]
[はやい, hayai] frueh, schnell [Add to Longdo]
まる[はやまる, hayamaru] voreilig_sein, sich_uebereilen [Add to Longdo]
める[はやめる, hayameru] beschleunigen [Add to Longdo]
[はやせ, hayase] Stromschnelle [Add to Longdo]
目に[はやめに, hayameni] frueher (als sonst), rechtzeitig [Add to Longdo]
[わせ, wase] frueh_reifende_Reissorte [Add to Longdo]
稲田[わせだ, waseda] (Stadtteil in Tokyo) [Add to Longdo]
[はやみみ, hayamimi] feinhoerig [Add to Longdo]
起き[はやおき, hayaoki] frueh_aufstehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top