“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -魚-, *魚*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yú, ㄩˊ] fish
Radical: , Decomposition:       田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictographic] A fish swimming upwards
Variants: , Rank: 7214
[, yú, ㄩˊ] fish
Radical: , Decomposition:       田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  一 [, ]
Etymology: [pictographic] A fish swimming upwards
Variants: , Rank: 852
[, lǔ, ㄌㄨˇ] foolish, stupid, rash; vulgar
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] To talk 日 like a fish 魚
Variants:
[, xiān, ㄒㄧㄢ] fresh; delicious; attractive
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 6601
[, bào, ㄅㄠˋ] abalone; dried fish; surname
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  包 [bāo, ㄅㄠ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants:
[, jīng, ㄐㄧㄥ] whale
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 9927
[, lín, ㄌㄧㄣˊ] fish scales
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  粦 [lín, ㄌㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 8735
[, qí, ㄑㄧˊ] fin
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  耆 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants:
[, lǐ, ㄌㄧˇ] carp
Radical: , Decomposition:   魚 [, ㄩˊ]  里 [, ㄌㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants:
[, áo, ㄠˊ] huge sea turtle
Radical: , Decomposition:   敖 [áo, ㄠˊ]  魚 [, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 7072

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: fish
On-yomi: ギョ, gyo
Kun-yomi: うお, さかな, -ざかな, uo, sakana, -zakana
Radical:
Rank: 1208
[] Meaning: fresh; vivid; clear; brilliant; Korea
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: あざ.やか, aza.yaka
Radical: , Decomposition:     
Rank: 355
[] Meaning: whale
On-yomi: ゲイ, gei
Kun-yomi: くじら, kujira
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1486
[] Meaning: foolish; Russia
On-yomi: ロ, ro
Kun-yomi: おろか, oroka
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2153
[] Meaning: freshwater trout; smelt
On-yomi: デン, ネン, den, nen
Kun-yomi: あゆ, なまず, ayu, namazu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2201
[] Meaning: shark
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さめ, みずち, same, mizuchi
Radical:
Rank: 2244
[] Meaning: carp
On-yomi: リ, ri
Kun-yomi: こい, koi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2369
[] Meaning: sea bream; red snapper
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: たい, tai
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 2446
[] Meaning: salmon
On-yomi: カイ, ケイ, kai, kei
Kun-yomi: さけ, しゃけ, ふぐ, sake, shake, fugu
Radical:
Rank: 2477
[] Meaning: salmon trout
On-yomi: ソン, セン, ザン, son, sen, zan
Kun-yomi: ます, masu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2482

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yú, ㄩˊ, / ] fish #1,224 [Add to Longdo]
双鱼座[Shuāng yú zuò, ㄕㄨㄤ ㄩˊ ㄗㄨㄛˋ,    /   ] Pisces (constellation and sign of the zodiac) #4,401 [Add to Longdo]
钓鱼[diào yú, ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ,   /  ] to fish (with line and hook) #12,905 [Add to Longdo]
鳄鱼[è yú, ㄜˋ ㄩˊ,   /  ] alligator; crocodile #14,079 [Add to Longdo]
鱼类[yú lèi, ㄩˊ ㄌㄟˋ,   /  ] fishes #14,194 [Add to Longdo]
鲨鱼[shā yú, ㄕㄚ ㄩˊ,   /  ] shark #14,647 [Add to Longdo]
捕鱼[bǔ yú, ㄅㄨˇ ㄩˊ,   /  ] catch fish; fish #16,615 [Add to Longdo]
鱿鱼[yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ, 鱿  /  ] squid #20,528 [Add to Longdo]
金鱼[jīn yú, ㄐㄧㄣ ㄩˊ,   /  ] goldfish #21,470 [Add to Longdo]
鲤鱼[lǐ yú, ㄌㄧˇ ㄩˊ,   /  ] carp #21,526 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[うおざ, uoza] ราศีมีีน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[さかな, sakana] (n) ปลา
[ぎょりゅう, gyoryuu] สัตว์เลื้อยคลานโบราณ มีลักษณะคล้ายปลาโลมา ค้นพบโดยนักโบราณคดี
[さかな, sakana] (n) ปลา
[さかな, sakana, sakana , sakana] (n) ปลา

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さかな(P);うお, sakana (P); uo] (n) fish; (P) #1,849 [Add to Longdo]
[ぎょらい, gyorai] (n) torpedo; (P) #5,201 [Add to Longdo]
[ぎょるい, gyorui] (n) fish; fishes; (P) #9,880 [Add to Longdo]
すき;[うおすき, uosuki] (n) seafood and vegetables cooked sukiyaki style [Add to Longdo]
の食い[さかなのくい, sakananokui] (exp) fish biting (striking, taking bait) [Add to Longdo]
の目[うおのめ, uonome] (n) corn (on one's foot) [Add to Longdo]
を捕る[さかなをとる, sakanawotoru] (exp, v5r) to catch fish [Add to Longdo]
[ぎょえい, gyoei] (n) outline of a solitary fish (as seen through the water when fishing, etc.) [Add to Longdo]
[さかなや, sakanaya] (n) fish market; fish dealer; (P) [Add to Longdo]
河岸[うおがし, uogashi] (n) riverside fish market [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまなを夜食べるのである。
Do you know how to cook fish?あなたはの料理の仕方を知っていますか。
That cloud is in the shape of a fish.あの雲はの形をしている。
They sell live fish at the fish store.あの屋ではぴんぴん生きているを売っている。
At that store, they deal in fish and meat.あの店では、と肉を売っている。
As is often the case with Americans, he does not care for raw fish.アメリカ人にはよくあることだが彼はなまのを好かない。
One day an old man went fishing in the river.ある日、老人は川へ釣りに行った。
Even the best fish smell when they are three days old.いくら良いでも3日経つと腐る。
I saw the picture you took of that fish.お前が釣ったの写真を見た。
Would you like meat or fish?お肉と、どちらになさいますか。
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.カナダ人が言うところでは、は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。
I caught three fish yesterday.きのうを3匹とった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a fish.[JP] Chinatown (1974)
When you catch'em all you wanna do is put'em to bed and call a doctor.[JP] 釣ったには 医者を呼ばないとな おい! 馬鹿者が! Four Flies on Grey Velvet (1971)
Fast then, or I'll fly[JP] しっかり捕まえて さもないと 逃げてしまうの 冷淡なめ! Das Rheingold (1980)
Merman.[JP] 人だよ Zoolander (2001)
I can't taste fish or meat. Nothing.[JP] か肉かもわからない、全く The Wing or The Thigh? (1976)
Underwater is for fish, not people.[JP] 水の中はだけ、 人はいない Grand Prix (1966)
- Ceviche?[CN] - 酸橘汁醃? Good Mourning (2009)
The birds were following our tread, The fishes came to a river bend, [JP] 鳥もも旅をともにし The Mirror (1975)
She's like that, you got goldfish.[CN] 她就那個樣 你有養金? Birdcage Inn (1998)
Ceviche?[CN] 酸橘汁醃? Good Mourning (2009)
Fish![CN] ! Half Baked (1998)
The shaft is ray-shielded... so you'll have to use proton torpedoes.[JP] シャフトはレイ=シールドで 守られている プロトン雷を 使用しなければならない Star Wars: A New Hope (1977)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[さかな, sakana] Fisch [Add to Longdo]
[さかな, sakana] Fisch [Add to Longdo]
[ぎょかい, gyokai] Fische_und_Muscheln, Seeprodukte [Add to Longdo]
[さかなや, sakanaya] Fischladen, Fischgeschaeft, Fischhaendler [Add to Longdo]
市場[うおいちば, uoichiba] Fischmarkt [Add to Longdo]
[ぎょぐん, gyogun] Schwarm_von_Fischen, Fischschwarm [Add to Longdo]
[ぎょにく, gyoniku] Fisch [Add to Longdo]
[ぎょらい, gyorai] Torpedo [Add to Longdo]
[ぎょるい, gyorui] Fischarten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top