“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鱼-, *鱼*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary จีน (ZH) - ไทย (TH)
[yú, ㄩˊ, ] (n) ปลา

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yú, ㄩˊ] fish
Radical: , Decomposition:       田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  一 [, ]
Etymology: [pictographic] A fish swimming upwards
Variants: , Rank: 852
[, yú, ㄩˊ] fish
Radical: , Decomposition:       田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  灬 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictographic] A fish swimming upwards
Variants: , Rank: 7214
[, lǔ, ㄌㄨˇ] foolish, stupid, rash; vulgar
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  日 [, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] To talk 日 like a fish 鱼
Variants: , Rank: 898
[, xiān, ㄒㄧㄢ] fresh; delicious; attractive
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 958
[, bào, ㄅㄠˋ] abalone; dried fish; surname
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  包 [bāo, ㄅㄠ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 2073
[, sū, ㄙㄨ] to revive; to rise again
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  禾 [, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: , Rank: 2292
[, jīng, ㄐㄧㄥ] whale
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 2618
[, lín, ㄌㄧㄣˊ] fish scales
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  粦 [lín, ㄌㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 2763
[, qí, ㄑㄧˊ] fin
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  耆 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 2801
[, lǐ, ㄌㄧˇ] carp
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  里 [, ㄌㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 3204

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yú, ㄩˊ, / ] fish #1,224 [Add to Longdo]
[Shuāng yú zuò, ㄕㄨㄤ ㄩˊ ㄗㄨㄛˋ,    /   ] Pisces (constellation and sign of the zodiac) #4,401 [Add to Longdo]
[diào yú, ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ,   /  ] to fish (with line and hook) #12,905 [Add to Longdo]
[è yú, ㄜˋ ㄩˊ,   /  ] alligator; crocodile #14,079 [Add to Longdo]
[yú lèi, ㄩˊ ㄌㄟˋ,   /  ] fishes #14,194 [Add to Longdo]
[shā yú, ㄕㄚ ㄩˊ,   /  ] shark #14,647 [Add to Longdo]
[bǔ yú, ㄅㄨˇ ㄩˊ,   /  ] catch fish; fish #16,615 [Add to Longdo]
鱿[yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ, 鱿  /  ] squid #20,528 [Add to Longdo]
[jīn yú, ㄐㄧㄣ ㄩˊ,   /  ] goldfish #21,470 [Add to Longdo]
[lǐ yú, ㄌㄧˇ ㄩˊ,   /  ] carp #21,526 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or a spawning salmon... find the very source of his birth... from the cold, black depth of the mysterious sea?[CN] 又或者产卵的鲑 在又冷又深的神秘海洋中 找到它们的出生地? Legend (1985)
Fish...you are bleeding.[CN] 啊 你流血了 The Old Man and the Sea (1990)
And squeeze the juice...all over the fish.[CN] 把汁挤在 The Old Man and the Sea (1990)
Aquariums.[CN] The Assault (1986)
I could make the line fast.[CN] 我能紧紧地拽住线 The Old Man and the Sea (1990)
Soon there will be others.[CN] 马上就会有其它鲨过来了 The Old Man and the Sea (1990)
Or you could say they just fired her.[CN] 粗俗一点就是给人炒鱿 In the Line of Duty (1986)
Don't break it, fish.[CN] 别扯断了 The Old Man and the Sea (1990)
Damn. My harpoon.[CN] 可恶 我的 The Old Man and the Sea (1990)
Where's Mikhail Koshevoy?[JP] ここで何してるんだ? 釣りか? Tikhiy Don II (1958)
" Though just what, I can't recall[CN] 们正在争抢 The Lion King (1994)
Make him pay for the line.[CN] 让它赔我的线 The Old Man and the Sea (1990)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top