ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

甲

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -甲-, *甲*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[甲, jiǎ, ㄐㄧㄚˇ] armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem
Radical: 田, Decomposition: ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  ？
Etymology: -
Rank: 1106

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[甲] Meaning: armor; high (voice); A grade; first class; former; instep; carapace
On-yomi: コウ, カン, kou, kan
Kun-yomi: きのえ, kinoe
Radical: 田, Decomposition: ⿻  日  丨
Rank: 1073

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
甲[jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, 甲] armor; first of 10 heavenly trunks 十天干; first in order; letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; first party (in legal contract, usually written 甲方, as opposed to second party 乙方); methyl, See also: 十天干, 甲方, 乙方 #1,484 [Add to Longdo]
指甲[zhī jia, ㄓ ㄐㄧㄚ˙, 指 甲] fingernail #8,541 [Add to Longdo]
甲状腺[jiǎ zhuàng xiàn, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ, 甲 状 腺 / 甲 狀 腺] thyroid gland #10,304 [Add to Longdo]
甲级[jiǎ jí, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧˊ, 甲 级 / 甲 級] grade A #11,075 [Add to Longdo]
甲醛[jiǎ quán, ㄐㄧㄚˇ ㄑㄩㄢˊ, 甲 醛] formaldehyde (HCHO) #11,590 [Add to Longdo]
装甲[zhuāng jiǎ, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ, 装 甲 / 裝 甲] vehicle armor #13,785 [Add to Longdo]
马甲[mǎ jiǎ, ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˇ, 马 甲 / 馬 甲] corset #14,487 [Add to Longdo]
甲醇[jiǎ chún, ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄣˊ, 甲 醇] methyl alcohol; methanol CH3OH; wood alcohol; wood spirit #15,994 [Add to Longdo]
甲基[jiǎ jī, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧ, 甲 基] methyl group CH3- (chem.) #16,849 [Add to Longdo]
甲板[jiǎ bǎn, ㄐㄧㄚˇ ㄅㄢˇ, 甲 板] deck (of a boat etc) #18,431 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
甲虫[かぶとむし] (n) ตัวด้วง
甲状腺[こうじょうせん] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん] (n) ต่อมไทรอยด์
甲斐があった(exp) ไม่เสียแรงที่อุตส่าห์...

Japanese-English: EDICT Dictionary
甲[こう, kou] (n) treble range (in Japanese music); high note #2,887 [Add to Longdo]
甲[こう, kou] (n) (See 十干) first sign of the Chinese calendar #2,887 [Add to Longdo]
甲[こう, kou] (n) (1) carapace; shell; (2) 1st in rank; grade A; (3) instep; back of hand; (4) the A party (e.g. in a contract); the first party; (P) #2,887 [Add to Longdo]
甲子園[こうしえん, koushien] (n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held) #4,079 [Add to Longdo]
甲斐[がい, gai] (suf) (See 甲斐・かい) effect; result; worth; use; avail #4,796 [Add to Longdo]
甲斐;詮;効[かい, kai] (n) (See 甲斐・がい) effect; result; worth; use; avail #4,796 [Add to Longdo]
甲板[かんぱん(P);こうはん(P), kanpan (P); kouhan (P)] (n) deck (of a ship); (P) #7,097 [Add to Longdo]
甲殻[こうかく, koukaku] (n, adj-no) carapace; shell; crust #17,882 [Add to Longdo]
甲冑;甲胄(iK)[かっちゅう, kacchuu] (n) armor and helmet (armour) #19,067 [Add to Longdo]
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) thyroid gland; (P) #19,700 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I would certainly, if it came to it, prefer him to our opponent in the other party.[JP] このような　好敵手となら... ... 戦い甲斐が　あるというものです Taxi Driver (1976)
Shall I pick them up?[JP] ああ　甲冑を着けた男だ！ Siegfried (1980)
The War Department's policy then was no combat car should go over 35 miles an hour.[JP] 当時の軍の方針として 装甲車は時速35マイル 以下というのです Tucker: The Man and His Dream (1988)
Two armored vehicles just arrived.[JP] 2台の装甲車がちょうど到着した La Grande Vadrouille (1966)
She never cleans her nails.[CN] 她的指甲也从不清理 The Taking of Deborah Logan (2014)
The officer on the deck says that the Prometheus has launched.[CN] 甲板上的人员说， 普罗米修斯已经推出。 Bermuda Tentacles (2014)
Attention on deck.[CN] 注意在甲板上。 Bermuda Tentacles (2014)
My daughter doesn't like manicures.[CN] 我女儿不喜欢涂指甲油 The Taking of Deborah Logan (2014)
Dr. Zimmer, I need you to get up there on that deck and get some kind of analysis on that thing.[CN] 齐默尔博士，我需要你起床 上甲板有 并得到一些 这种分析对那件事的。 Bermuda Tentacles (2014)
A vast military build-up of armoured divisions and missiles accompanied by a fourfold increase in the number of rocket bombs, directed at the most densely populated areas of Airstrip One...[JP] 装甲師団 ミサイル 遊動要塞の大部隊が 4倍に増強された 無線操縦ロケット弾と共に エアストリップワンの 人口密集地帯に向かってます 1984 (1984)
All right, this is everything we can salvage out of the APC wreckage.[JP] 装甲車から回収できたのは これで全部だ Aliens (1986)
We're gonna clean up your nails, Deb, and they will be back to their perfect state soon.[CN] 我会把你的指甲清干净, 洛根太太, 你的指甲会和之前一样干净 The Taking of Deborah Logan (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
甲[こう, kou] HOHE_STIMME [Add to Longdo]
甲[こう, kou] A, (Nr.)1 (in einer Reihe);, MUSCHELSCHALE, SCHILDKROETENPANZER [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] A_und_B, Unterschied, Abstufung [Add to Longdo]
甲乙丙[こうおつへい, kouotsuhei] A, B, C;, (Nr.) 1, 2, 3 [Add to Longdo]
甲板[こうはん, kouhan] Schiffsdeck [Add to Longdo]
甲板[こうはん, kouhan] Schiffsdeck [Add to Longdo]
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] Schilddruese [Add to Longdo]
甲種[こうしゅ, koushu] Klasse_A, erste_Klasse, erste_Wahl [Add to Longdo]
甲鉄[こうてつ, koutetsu] Panzer, Panzerplatte [Add to Longdo]
甲高い[かんだかい, kandakai] gellend, schrill [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top