ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

昔

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -昔-, *昔*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[昔, xī, ㄒㄧ] past, former; ancient
Radical: 日, Decomposition: ⿱  廿 [niàn, ㄋㄧㄢˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Twenty 廿 days ago 日
Rank: 2388

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[昔] Meaning: once upon a time; antiquity; old times
On-yomi: セキ, シャク, seki, shaku
Kun-yomi: むかし, mukashi
Radical: 日, Decomposition: ⿱  龷  日
Rank: 1197

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
昔[xī, ㄒㄧ, 昔] past; former #5,846 [Add to Longdo]
往昔[wǎng xī, ㄨㄤˇ ㄒㄧ, 往 昔] in the past #26,156 [Add to Longdo]
昔年[xī nián, ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ, 昔 年] former years; previous years #36,678 [Add to Longdo]
今非昔比[jīn fēi xī bǐ, ㄐㄧㄣ ㄈㄟ ㄒㄧ ㄅㄧˇ, 今 非 昔 比] You can't compare the present with the past.; Nothing is as good as in former times.; Things ain't what they used to be. #39,735 [Add to Longdo]
今昔[jīn xī, ㄐㄧㄣ ㄒㄧ, 今 昔] past and present; yesterday and today #59,734 [Add to Longdo]
昔阳[Xí yáng, ㄒㄧˊ ㄧㄤˊ, 昔 阳 / 昔 陽] (N) Xiyang (place in Shanxi) #62,357 [Add to Longdo]
宿昔[sù xī, ㄙㄨˋ ㄒㄧ, 宿 昔] formerly; in the past #240,901 [Add to Longdo]
奶昔[nǎi xī, ㄋㄞˇ ㄒㄧ, 奶 昔] milkshake [Add to Longdo]
昔日[xī rì, ㄒㄧ ㄖˋ, 昔 日] formerly; in olden days [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昔々[むかしむかし] กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
昔[むかし] อดีต ก่อนหน้านี้
昔の事[むかしのこと] ของเก่า
昔の事[むかしのこと] ของเก่า วัตถุโบราณ

Japanese-English: EDICT Dictionary
昔[むかし, mukashi] (adj-no, n-adv, n-t) olden days; former; (P) #3,960 [Add to Longdo]
昔々;昔昔[むかしむかし, mukashimukashi] (n-t) long ago; once upon a time [Add to Longdo]
昔ながら[むかしながら, mukashinagara] (adv, adj-no) the same as it was long ago; unchanged; traditional [Add to Longdo]
昔のまま[むかしのまま, mukashinomama] (exp, adj-no) the way it was; the way it used be; as of old; in former times; (P) [Add to Longdo]
昔の事;昔のこと[むかしのこと, mukashinokoto] (n) old things [Add to Longdo]
昔は昔今は今[むかしはむかしいまはいま, mukashihamukashiimahaima] (exp) (id) Let bygones be bygones [Add to Longdo]
昔を懐かしむ[むかしをなつかしむ, mukashiwonatsukashimu] (exp, v5m) to view the past with nostalgia [Add to Longdo]
昔を偲ばせる品[むかしをしのばせるしな, mukashiwoshinobaserushina] (exp) things reminiscent of bygone days [Add to Longdo]
昔を想う[むかしをおもう, mukashiwoomou] (exp, v5u) to recall the old days [Add to Longdo]
昔気質;昔かたぎ;昔堅気[むかしかたぎ, mukashikatagi] (n) (1) old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; (adj-no, adj-na) (2) old-fashioned [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He had some of it years ago... when she was here with her father.[JP] 昔ヤッたらしい... あの女が親父と暮らしてた頃な Straw Dogs (1971)
I think that when one goes on remembering and remembering, one remembers till one recalls what happened before one was in this world.[JP] 私思うの 思い出話で どんどん昔を遡ると 最後は生まれる前に 行き着いてしまうって War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Together, we can raise Gotham City up and return her to glory.[CN] 齐心协力，我们能重塑哥谭，重回她昔日的荣耀 Batman vs. Robin (2015)
"There once was a man from Nantucket whose..."[JP] "昔々ある所に全裸の男がいましたー ー彼の秘められた..." What's Up, Tiger Lily? (1966)
"Well by-golly, I'm not going to make that mistake again."[CN] 200) }却需要一个超长的等待时间 he's in for a terrific wait. 200) }他告诉自己，上次我点这里的奶昔 The Founder (2016)
You're the first thing for so long that I've liked.[JP] 昔から好きだった The Graduate (1967)
Oh, yeah. Yeah, yeah, I guess.[CN] 我们是来喝奶昔的吗，柏尼？ The Finest Hours (2016)
Should we go get milkshakes?[CN] 我们该去买奶昔吗？ The Meddler (2015)
Then he's throwing back milkshakes rewriting the relativity theorem.[CN] 那他就是在大喝奶昔 重写相对论 Then he's throwing back milkshakes rewriting the relativity theorem. Postcards from the Edge (2015)
I'd rather work on the rocket.[CN] 带你去喝奶昔 and take you for a milkshake. Kill Screen (2015)
I thought you'd like that?[JP] 昔みたいに... Live for Life (1967)
She said our place resembles yours old one.[JP] 彼女、私たちの部屋は昔みたいだって。 Live for Life (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
昔[むかし, mukashi] Altertum, Vorzeit [Add to Longdo]
昔の事[むかしのこと, mukashinokoto] alte_Geschichte, nicht_mehr_aktuell [Add to Longdo]
昔昔[むかしむかし, mukashimukashi] Es_war_einmal..., in_alten_Zeiten [Add to Longdo]
昔話[むかしばなし, mukashibanashi] alte_Geschichte, Sage [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top