*石* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

石

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 石, -石-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[石, shí, ㄕˊ] stone, rock, mineral Radical: 石, Decomposition: ⿸ 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] A rock 口 at the base of a cliff 厂 Rank: 414
	[确, què, ㄑㄩㄝˋ] certain, sure; definite, exact; real, true Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 角 [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 確, Rank: 331
	[確, què, ㄑㄩㄝˋ] certain, sure; definite, exact; real, true Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 隺 [hú, ㄏㄨˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 确, Rank: 6055
	[研, yán, ㄧㄢˊ] to grind, to rub; to study, to research Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 开 [kāi, ㄎㄞ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 447
	[破, pò, ㄆㄛˋ] to break, to rout; to ruin, to destroy Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 皮 [pí, ㄆㄧˊ] Etymology: [pictophonetic] rock Rank: 604
	[砲, pào, ㄆㄠˋ] gun, cannon Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 包 [bāo, ㄅㄠ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 炮, Rank: 7465
	[础, chǔ, ㄔㄨˇ] foundation stone, plinth; basis Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 出 [chū, ㄔㄨ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 礎, Rank: 1014
	[礎, chǔ, ㄔㄨˇ] foundation stone, plinth; basis Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 楚 [chǔ, ㄔㄨˇ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 础, Rank: 6546
	[硃, zhū, ㄓㄨ] cinnabar; a red mole Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 朱 [zhū, ㄓㄨ] Etymology: [ideographic] Cinnabar 朱 ore 石; 朱 also provides the pronunciation Variants: 朱, Rank: 6886
	[硬, yìng, ㄧㄥˋ] firm, hard, strong; obstinate Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 更 [gèng, ㄍㄥˋ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 1170
	[码, mǎ, ㄇㄚˇ] number, numeral, symbol; yard Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 马 [mǎ, ㄇㄚˇ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 碼, Rank: 1345
	[碼, mǎ, ㄇㄚˇ] number, numeral, symbol; yard Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 馬 [mǎ, ㄇㄚˇ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 码, Rank: 7493
	[碰, pèng, ㄆㄥˋ] to touch; to meet with; to collide, to bump into Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 並 [bìng, ㄅㄧㄥˋ] Etymology: [pictophonetic] rock Rank: 1371
	[矿, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] mine; mineral, ore Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ] Etymology: [pictophonetic] mineral Variants: 礦, Rank: 1385
	[礦, kuàng, ㄎㄨㄤˋ] mine; mineral, ore Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 廣 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ] Etymology: [pictophonetic] mineral Variants: 矿, Rank: 7272
	[碎, suì, ㄙㄨㄟˋ] to break, to smash; broken, busted Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 卒 [zú, ㄗㄨˊ] Etymology: [pictophonetic] rock Rank: 1420
	[岩, yán, ㄧㄢˊ] cliff; rocks; mountain Radical: 山, Decomposition: ⿱ 山 [shān, ㄕㄢ] 石 [shí, ㄕˊ] Etymology: [ideographic] The rocks 石 that make up a mountain 山 Variants: 巖, Rank: 1423
	[碍, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 㝵 [dé, ㄉㄜˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 礙, Rank: 1437
	[礙, ài, ㄞˋ] to block, to deter, to hinder, to obstruct Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 疑 [yí, ㄧˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 碍, Rank: 6767
	[磨, mó, ㄇㄛˊ] millstone; to grind, to polish, to rub, to wear out Radical: 石, Decomposition: ⿸ 麻 [má, ㄇㄚˊ] 石 [shí, ㄕˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 1537
	[磁, cí, ㄘˊ] magnetic; porcelain Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 兹 [zī, ㄗ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 1771
	[碗, wǎn, ㄨㄢˇ] bowl, small dish Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 宛 [wǎn, ㄨㄢˇ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 1939
	[碧, bì, ㄅㄧˋ] jade; green, blue Radical: 石, Decomposition: ⿱ 珀 [pò, ㄆㄛˋ] 石 [shí, ㄕˊ] Etymology: [ideographic] A stone 石 like amber 珀; 珀 also provides the pronunciation Rank: 2165
	[碑, bēi, ㄅㄟ] stone tablet; gravestone Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 卑 [bēi, ㄅㄟ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 2203
	[砍, kǎn, ㄎㄢˇ] to hack, to chop, to cut, to fell Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 2217
	[拓, tà, ㄊㄚˋ] to develop, to expand, to open up Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 石 [shí, ㄕˊ] Etymology: [pictophonetic] hand Rank: 2238
	[硕, shuò, ㄕㄨㄛˋ] great, eminent; large, big Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 页 [yè, ㄧㄝˋ] Etymology: [ideographic] Like a sheet 页 of stone 石 Variants: 碩, Rank: 2304
	[碩, shuò, ㄕㄨㄛˋ] great, eminent; large, big Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 頁 [yè, ㄧㄝˋ] Etymology: [ideographic] Like a sheet 頁 of stone 石 Variants: 硕, Rank: 9408
	[砖, zhuān, ㄓㄨㄢ] tile, brick Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 专 [zhuān, ㄓㄨㄢ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 磚, Rank: 2355
	[磚, zhuān, ㄓㄨㄢ] tile, brick Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 專 [zhuān, ㄓㄨㄢ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 砖, Rank: 8561
	[砸, zá, ㄗㄚˊ] to smash, to pound, to crush, to break Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 匝 [zā, ㄗㄚ] Etymology: [pictophonetic] rock Rank: 2456
	[碌, lù, ㄌㄨˋ] rocky, rough, uneven; mediocre Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 录 [lù, ㄌㄨˋ] Etymology: [pictophonetic] rock Rank: 2548
	[砂, shā, ㄕㄚ] sand, pebbles, gravel; gritty Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 少 [shǎo, ㄕㄠˇ] Etymology: [ideographic] Many small 少 stones 石; 少 also provides the pronunciation Rank: 2713
	[硫, liú, ㄌㄧㄡˊ] sulfur Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 㐬 [liú, ㄌㄧㄡˊ] Etymology: [pictophonetic] mineral Rank: 2730
	[碳, tàn, ㄊㄢˋ] carbon Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 炭 [tàn, ㄊㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] mineral Rank: 2740
	[碟, dié, ㄉㄧㄝˊ] plate, small dish Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 枼 [yè, ㄧㄝˋ] Etymology: [ideographic] A flat 枼 stone 石 Rank: 2835
	[砰, pēng, ㄆㄥ] bang! the sound of crashing rock Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 平 [píng, ㄆㄧㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] rock Rank: 2869
	[碱, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] alkaline, alkali, lye, salt Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ] Etymology: [pictophonetic] mineral Variants: 鹼, Rank: 2872
	[磅, bàng, ㄅㄤˋ] pound; to weigh Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 旁 [páng, ㄆㄤˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 2941
	[礁, jiāo, ㄐㄧㄠ] jetty, reef Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 焦 [jiāo, ㄐㄧㄠ] Etymology: [pictophonetic] rock Rank: 2952
	[磷, lín, ㄌㄧㄣˊ] phosphorus Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 粦 [lín, ㄌㄧㄣˊ] Etymology: [pictophonetic] mineral Rank: 2956
	[磕, kē, ㄎㄜ] to collide, to hit, to knock, to tap Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 盍 [hé, ㄏㄜˊ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 2991
	[硝, xiāo, ㄒㄧㄠ] saltpeter; to tan leather Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 肖 [xiào, ㄒㄧㄠˋ] Etymology: [pictophonetic] mineral Rank: 3085
	[砌, qì, ㄑㄧˋ] to pile up, to build; stone steps; rock wall Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 切 [qiè, ㄑㄧㄝˋ] Etymology: [ideographic] To cut 切 stone 石; 切 also provides the pronunciation Rank: 3221
	[矶, jī, ㄐㄧ] jetty, reef; breakwater, eddy Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 几 [jǐ, ㄐㄧˇ] Etymology: [pictophonetic] rock Variants: 磯, Rank: 3232
	[磋, cuō, ㄘㄨㄛ] to polish, to buff; to examine, to deliberate Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 差 [chà, ㄔㄚˋ] Etymology: [pictophonetic] stone Rank: 3261
	[硅, guī, ㄍㄨㄟ] silicon Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 圭 [guī, ㄍㄨㄟ] Etymology: [pictophonetic] mineral Rank: 3331
	[磊, lěi, ㄌㄟˇ] a pile of rocks; candid, open; great Radical: 石, Decomposition: ⿱ 石 [shí, ㄕˊ] ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 石 [shí, ㄕˊ] Etymology: [ideographic] Many rocks 石 piled up Rank: 3423
	[砾, lì, ㄌㄧˋ] gravel, pebbles Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 乐 [lè, ㄌㄜˋ] Etymology: [pictophonetic] stone Variants: 礫, Rank: 3511
	[磺, huáng, ㄏㄨㄤˊ] sulphur; brimstone Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ] Etymology: [ideographic] A yellow 黄 mineral 石; 黄 also provides the pronunciation Rank: 3547

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK

石	[石] Meaning: stone On-yomi: セキ, シャク, コク, seki, shaku, koku Kun-yomi: いし, ishi Radical: 石, Decomposition: ⿸ 丆口 Rank: 342
確	[確] Meaning: assurance; firm; tight; hard; solid; confirm; clear; evident On-yomi: カク, コウ, kaku, kou Kun-yomi: たし.か, たし.かめる, tashi.ka, tashi.kameru Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石隺 Variants: 碻, Rank: 252
研	[研] Meaning: polish; study of; sharpen On-yomi: ケン, ken Kun-yomi: と.ぐ, to.gu Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石开 Variants: 硏, Rank: 336
破	[破] Meaning: rend; rip; tear; break; destroy; defeat; frustrate On-yomi: ハ, ha Kun-yomi: やぶ.る, やぶ.れる, わ.れる, yabu.ru, yabu.reru, wa.reru Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石皮 Rank: 590
岩	[岩] Meaning: boulder; rock; cliff On-yomi: ガン, gan Kun-yomi: いわ, iwa Radical: 山, Decomposition: ⿱ 山石 Rank: 787
硬	[硬] Meaning: stiff; hard On-yomi: コウ, kou Kun-yomi: かた.い, kata.i Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石更 Rank: 1101
砂	[砂] Meaning: sand On-yomi: サ, シャ, sa, sha Kun-yomi: すな, suna Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石少 Rank: 1146
礎	[礎] Meaning: cornerstone; foundation stone On-yomi: ソ, so Kun-yomi: いしずえ, ishizue Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石楚 Rank: 1224
砲	[砲] Meaning: cannon; gun On-yomi: ホウ, hou Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石包 Rank: 1268
磯	[磯] Meaning: seashore; beach On-yomi: キ, ki Kun-yomi: いそ, iso Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石幾 Rank: 1444
拓	[拓] Meaning: clear (the land); open; break up (land) On-yomi: タク, taku Kun-yomi: ひら.く, hira.ku Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌石 Rank: 1526
砕	[砕] Meaning: smash; break; crush; familiar; popular On-yomi: サイ, sai Kun-yomi: くだ.く, くだ.ける, kuda.ku, kuda.keru Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石卆 Variants: 碎, 摧, Rank: 1579
磨	[磨] Meaning: grind; polish; scour; improve; brush (teeth) On-yomi: マ, ma Kun-yomi: みが.く, す.る, miga.ku, su.ru Radical: 石, Decomposition: ⿱ 麻石 Rank: 1608
碁	[碁] Meaning: Go On-yomi: ゴ, go Radical: 石, Decomposition: ⿱ 其石 Variants: 棋, Rank: 1609
磁	[磁] Meaning: magnet; porcelain On-yomi: ジ, ji Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石兹 Variants: 礠, Rank: 1686
磐	[磐] Meaning: rock; crag; cliff; wall (in a mine) On-yomi: バン, ハン, ban, han Kun-yomi: いわ, iwa Radical: 石, Decomposition: ⿱ 般石 Rank: 1701
碑	[碑] Meaning: tombstone; monument On-yomi: ヒ, hi Kun-yomi: いしぶみ, ishibumi Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石卑 Variants: 碑, Rank: 1792
硫	[硫] Meaning: sulphur On-yomi: リュウ, ryuu Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石㐬 Rank: 1867
礁	[礁] Meaning: reef; sunken rock On-yomi: ショウ, shou Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石焦 Rank: 1977
硝	[硝] Meaning: nitrate; saltpeter On-yomi: ショウ, shou Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石肖 Rank: 2154
宕	[宕] Meaning: cave On-yomi: トウ, tou Kun-yomi: すぎる, sugiru Radical: 宀, Decomposition: ⿱ 宀石 Rank: 2248
砦	[砦] Meaning: fort; stronghold; entrenchments On-yomi: サイ, sai Kun-yomi: とりで, toride Radical: 石, Decomposition: ⿱ 此石 Rank: 2304
礒	[礒] Meaning: rock; beach; shore On-yomi: ギ, ガ, gi, ga Kun-yomi: いそ, いわお, iso, iwao Radical: 石 Variants: 硪, Rank: 2344
碓	[碓] Meaning: pestle On-yomi: カク, タイ, kaku, tai Kun-yomi: たし.か, かく.たる, tashi.ka, kaku.taru Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石隹 Rank: 2364
碧	[碧] Meaning: blue; green On-yomi: ヘキ, ヒャク, heki, hyaku Radical: 石, Decomposition: ⿱ 珀石 Rank: 2455
硯	[硯] Meaning: inkstone On-yomi: ケン, ゲン, ken, gen Kun-yomi: すずり, suzuri Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石見 Rank: 2500
硲	[硲] Meaning: ravine; gorge; gap; (kokuji) Kun-yomi: はざま, hazama Radical: 石
碕	[碕] Meaning: cape; spit; promontory On-yomi: キ, ki Kun-yomi: さき, さい, みさき, saki, sai, misaki Radical: 石 Variants: 嵜, 崎, 埼
砺	[砺] Meaning: whetstone; polish On-yomi: レイ, rei Kun-yomi: あらと, みが.く, arato, miga.ku Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石厉 Variants: 礪
砥	[砥] Meaning: whetstone; grindstone On-yomi: シ, テイ, キイ, チ, shi, tei, kii, chi Kun-yomi: と, といし, と.ぐ, みが.く, to, toishi, to.gu, miga.ku Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石氐 Variants: 厎
碚	[碚] Meaning: mound; bud On-yomi: ハイ, hai Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石咅
碆	[碆] Meaning: arrowhead; weight attached to an arrow by a cord On-yomi: ハ, ha Radical: 石
妬	[妬] Meaning: jealous; envy On-yomi: ト, ツ, to, tsu Kun-yomi: ねた.む, そね.む, つも.る, ふさ.ぐ, neta.mu, sone.mu, tsumo.ru, fusa.gu Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女石 Variants: 妒, 嫉
碇	[碇] Meaning: anchor; grapnel On-yomi: テイ, tei Kun-yomi: いかり, ikari Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石定 Variants: 矴, 椗
砧	[砧] Meaning: fulling block On-yomi: チン, chin Kun-yomi: きぬた, kinuta Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石占 Variants: 碪
碎	[碎] Meaning: break; smash; broken; busted On-yomi: サイ, sai Kun-yomi: くだ.く, くだ.ける, kuda.ku, kuda.keru Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石卒 Variants: 砕
礪	[礪] Meaning: whetstone; polish On-yomi: レイ, rei Kun-yomi: あらと, みが.く, arato, miga.ku Radical: 石 Variants: 砺
柘	[柘] Meaning: wild mulberry On-yomi: シャ, ジャク, sha, jaku Kun-yomi: そ, つげ, やまぐわ, so, tsuge, yamaguwa Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木石
砠	[砠] Meaning: stony hill; stony mountain On-yomi: ソ, ショ, so, sho Radical: 石
礦	[礦] Meaning: mine; mineral; ore On-yomi: コウ, kou Kun-yomi: あらがね, aragane Radical: 石 Variants: 矿, 鑛, 磺, 鉱, 砿
砒	[砒] Meaning: arsenic On-yomi: ヒ, ヘイ, hi, hei Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石比 Variants: 磇
砌	[砌] Meaning: time; occasion On-yomi: サイ, セイ, sai, sei Kun-yomi: みぎり, migiri Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石切
碩	[碩] Meaning: large; great; eminent On-yomi: セキ, seki Kun-yomi: おお.きい, oo.kii Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石頁 Variants: 碵
硅	[硅] Meaning: silicon On-yomi: カク, キャク, ケイ, kaku, kyaku, kei Kun-yomi: やぶ.る, yabu.ru Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石圭
矼	[矼] Meaning: stepping stone; hard; serious minded On-yomi: コウ, kou Radical: 石
硴	[硴] Meaning: oyster; (kokuji) Kun-yomi: かき, kaki Radical: 石
斫	[斫] Meaning: cut with a sword On-yomi: シャク, shaku Kun-yomi: き.る, ki.ru Radical: 斤, Decomposition: ⿰ 石斤
硼	[硼] Meaning: sound of stones struck together; boron On-yomi: ホウ, hou Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石朋
碗	[碗] Meaning: porcelain bowl; tea cup On-yomi: ワン, wan Kun-yomi: こばち, kobachi Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石宛 Variants: 埦
砿	[砿] Meaning: ore On-yomi: コウ, kou Kun-yomi: あらがね, aragane Radical: 石 Variants: 磺, 礦, 鑛, 鉱

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

石	[dàn, ㄉㄢˋ, 石] dry measure for grain equal to ten dou 斗; ten pecks; one hundred liters #1,404 [Add to Longdo]
石	[shí, ㄕˊ, 石] rock; stone; surname Shi #1,404 [Add to Longdo]
石油	[shí yóu, ㄕˊ ㄧㄡˊ, 石油] oil; petroleum #1,849 [Add to Longdo]
石头	[shí tou, ㄕˊ ㄊㄡ˙, 石头 / 石頭] stone #4,483 [Add to Longdo]
石化	[shí huà, ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ, 石化] to petrify; petrochemical industry #4,492 [Add to Longdo]
钻石	[zuàn shí, ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ, 钻石 / 鑽石] diamond #7,162 [Add to Longdo]
蒋介石	[Jiǎng Jiè shí, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ, 蒋介石 / 蔣介石] Chiang Kai-shek (1887-1975), former Guomindang leader #7,832 [Add to Longdo]
岩石	[yán shí, ㄧㄢˊ ㄕˊ, 岩石] rock #9,362 [Add to Longdo]
石家庄	[Shí jiā zhuāng, ㄕˊ ㄐㄧㄚㄓㄨㄤ, 石家庄 / 石家莊] Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei province 河北省 in north China #10,198 [Add to Longdo]
宝石	[bǎo shí, ㄅㄠˇ ㄕˊ, 宝石 / 寶石] precious stone; gem #10,723 [Add to Longdo]
化石	[huà shí, ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ, 化石] fossil #10,914 [Add to Longdo]
结石	[jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 结石 / 結石] calculus; stone #11,044 [Add to Longdo]
铁矿石	[tiě kuàng shí, ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ ㄕˊ, 铁矿石 / 鐵礦石] iron ore #11,889 [Add to Longdo]
矿石	[kuàng shí, ㄎㄨㄤˋ ㄕˊ, 矿石 / 礦石] ore #14,956 [Add to Longdo]
石块	[shí kuài, ㄕˊ ㄎㄨㄞˋ, 石块 / 石塊] stone; rock #15,909 [Add to Longdo]
石榴	[shí liu, ㄕˊ ㄌㄧㄡ˙, 石榴] pomegranate #16,917 [Add to Longdo]
石膏	[shí gāo, ㄕˊ ㄍㄠ, 石膏] gypsum CaSO4·2(H2O); plaster #17,426 [Add to Longdo]
石板	[shí bǎn, ㄕˊ ㄅㄢˇ, 石板] slab; flagstone; slate #17,461 [Add to Longdo]
石狮	[Shí shī, ㄕˊ ㄕ, 石狮 / 石獅] (N) Shishi (city in Fujian) #18,456 [Add to Longdo]
基石	[jī shí, ㄐㄧㄕˊ, 基石] cornerstone #18,723 [Add to Longdo]
泥石流	[ní shí liú, ㄋㄧˊ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ, 泥石流] landslide; torrent of mud and stones; mudslide #19,088 [Add to Longdo]
巨石	[jù shí, ㄐㄩˋ ㄕˊ, 巨石] giant stone #19,505 [Add to Longdo]
碎石	[suì shí, ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ, 碎石] gravel; gravely #19,569 [Add to Longdo]
石灰	[shí huī, ㄕˊ ㄏㄨㄟ, 石灰] lime #19,759 [Add to Longdo]
石英	[shí yīng, ㄕˊ ㄧㄥ, 石英] quartz #20,613 [Add to Longdo]
玉石	[yù shí, ㄩˋ ㄕˊ, 玉石] precious stones; jade and stone #20,919 [Add to Longdo]
大理石	[dà lǐ shí, ㄉㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˊ, 大理石] marble #21,097 [Add to Longdo]
石家庄市	[Shí jiā zhuāng shì, ㄕˊ ㄐㄧㄚㄓㄨㄤㄕˋ, 石家庄市 / 石家莊市] Shijiazhuang prefecture level city and capital of Hebei province 河北省 in north China #22,499 [Add to Longdo]
石碑	[shí bēi, ㄕˊ ㄅㄟ, 石碑] stele; stone tablet (for inscription) #23,623 [Add to Longdo]
红宝石	[hóng bǎo shí, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ, 红宝石 / 紅寶石] ruby #23,821 [Add to Longdo]
石蜡	[shí là, ㄕˊ ㄌㄚˋ, 石蜡 / 石蠟] paraffin wax #23,948 [Add to Longdo]
陨石	[yǔn shí, ㄩㄣˇ ㄕˊ, 陨石 / 隕石] stony meteorite #25,507 [Add to Longdo]
黄石	[Huáng shí, ㄏㄨㄤˊ ㄕˊ, 黄石 / 黃石] Huangshi prefecture level city in Hubei #25,518 [Add to Longdo]
石刻	[shí kè, ㄕˊ ㄎㄜˋ, 石刻] stone inscription; carved stone #26,213 [Add to Longdo]
石门	[Shí mén, ㄕˊ ㄇㄣˊ, 石门 / 石門] Shimen county level city in Changde prefecture 常德, Hunan #26,457 [Add to Longdo]
石墨	[shí mò, ㄕˊ ㄇㄛˋ, 石墨] black lead; graphite; plumbago #27,494 [Add to Longdo]
石器	[shí qì, ㄕˊ ㄑㄧˋ, 石器] stone tool; stone implement #29,031 [Add to Longdo]
王安石	[Wáng Ān shí, ㄨㄤˊ ㄢㄕˊ, 王安石] Wang Anshi (1021-1086), Song dynasty politician and writer, one of the Eight Giants 唐宋八大家 #29,770 [Add to Longdo]
蓝宝石	[lán bǎo shí, ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ, 蓝宝石 / 藍寶石] sapphire #29,774 [Add to Longdo]
水落石出	[shuǐ luò shí chū, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄔㄨ, 水落石出] As the water recedes, the rocks appear (成语 saw); the truth comes to light; When facts are known, doubts dissipate.; Murder will out.; Name of a CCTV soap opera set in police station #30,042 [Add to Longdo]
沙石	[shā shí, ㄕㄚㄕˊ, 沙石] sand and stones #30,561 [Add to Longdo]
石柱	[Shí zhù, ㄕˊ ㄓㄨˋ, 石柱] (N) Shizhu Tujiazu zizhixian (place in Sichuan) #30,566 [Add to Longdo]
石阶	[shí jiē, ㄕˊ ㄐㄧㄝ, 石阶 / 石階] stone step #32,074 [Add to Longdo]
礁石	[jiāo shí, ㄐㄧㄠㄕˊ, 礁石] reef #32,598 [Add to Longdo]
绊脚石	[bàn jiǎo shí, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕˊ, 绊脚石 / 絆腳石] stumbling block; obstacle #34,841 [Add to Longdo]
石窟	[shí kū, ㄕˊ ㄎㄨ, 石窟] rock cave; grotto; cliff caves (often with Buddhist statues) #35,569 [Add to Longdo]
长石	[cháng shí, ㄔㄤˊ ㄕˊ, 长石 / 長石] feldspar (felspar) #35,936 [Add to Longdo]
石像	[shí xiàng, ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ, 石像] stone statue #36,168 [Add to Longdo]
石油输出国组织	[shí yóu shū chū guó zǔ zhī, ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄕㄨㄔㄨㄍㄨㄛˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 石油输出国组织 / 石油輸出國組織] OPEC, Organization of Petroleum Exporting Countries #36,419 [Add to Longdo]
灵石	[Líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ, 灵石 / 靈石] (N) Lingshi (place in Shanxi) #37,328 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

一石二鳥	[いっせきにちょう, issekinichou] (phrase) ยิ่งปืนนัดเดียวได้นกสองตัว
石	[いし, ishi] (n) หิน
磁石	[じしゃく, jishaku] (n) แม่เหล็ก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

宝石	[ほうせき, houseki] (n) อัญมณี, เพชรพลอย, See also: R. 貴石、宝玉
金剛石	[こんごうせき, kongouseki] (n) เพชร, See also: S. ダイヤモンド
石油化学製品	[こんごうせき, sekiyu kagaku seihin] (n) ผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมี
砥石	[といし, toishi] (n) หินเจียร์
研削砥石	[けんさくといし, kensakutoishi] (n) ใบตัด, หินตัด
研磨砥石	[けんまといし, kenmatoishi] (n) ใบเจียร์, หินเจียร์
石鹼	[せっけん, sekken] (n) สบู่ก้อน , สบู่
石鹼	[せっけん, sekken] (n) สบู่ก้อน , สบู่
布石	[ふせき, fuseki] (n) กลเกม, กลการวางหมากในตาเปิดกระดาน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

一石二鳥	[いっせきにちょう, issekinichou] TH: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว EN: killing two birds with one stone (id)

Japanese-English: EDICT Dictionary

石	[いし, ishi] (n) (1) stone; (2) gem; jewel; (P) #928 [Add to Longdo]
石(P);斛	[こく, koku] (n) (1) measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); (2) measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters); (P) #928 [Add to Longdo]
碑(P);石文	[いしぶみ, ishibumi] (n) stone monument bearing an inscription; (P) #3,524 [Add to Longdo]
白石	[しろいし, shiroishi] (n) (1) (See 黒石) white stone; (2) white (go pieces) #4,172 [Add to Longdo]
石油	[せきゆ, sekiyu] (n) oil; petroleum; kerosene; (P) #4,454 [Add to Longdo]
石橋	[いしばし(P);せっきょう, ishibashi (P); sekkyou] (n) stone bridge; (P) #5,611 [Add to Longdo]
化石	[かせき, kaseki] (n, vs) fossil; petrifaction; fossilization; fossilisation; (P) #5,869 [Add to Longdo]
大石	[たいせき;おおいし, taiseki ; ooishi] (n) (1) large stone; boulder; (2) large group of stones (in the game of go) #6,123 [Add to Longdo]
石炭	[せきたん, sekitan] (n) coal; (P) #7,575 [Add to Longdo]
宝石	[ほうせき, houseki] (n, adj-no) gem; jewel; precious stone; (P) #8,086 [Add to Longdo]
石垣	[いしがき, ishigaki] (n) stone wall; (P) #8,220 [Add to Longdo]
石山	[いしやま, ishiyama] (n) stony mountain #11,675 [Add to Longdo]
岩石	[がんせき, ganseki] (n) rock; (P) #11,873 [Add to Longdo]
石碑	[せきひ, sekihi] (n) stone monument; (P) #12,268 [Add to Longdo]
石器(P);せっ器	[せっき, sekki] (n) (1) (石器 only) stone implement (e.g. stone age arrowheads); stone tool; (2) stoneware; ceramics fired at a high temperature; (P) #12,565 [Add to Longdo]
石室	[いしむろ, ishimuro] (n) stone hut; (P) #14,809 [Add to Longdo]
黒石	[くろいし, kuroishi] (n) (1) (See 白石) black stone; (2) black (go pieces) #16,328 [Add to Longdo]
鉱石	[こうせき, kouseki] (n) ore; mineral; crystal; (P) #17,099 [Add to Longdo]
磁石	[じしゃく(P);じせき, jishaku (P); jiseki] (n, adj-no) (1) magnet; (2) compass; (P) #18,157 [Add to Longdo]
岩屋(P);石屋;窟	[いわや, iwaya] (n) cavern; grotto; (P) #19,845 [Add to Longdo]
くさび石;楔石	[くさびいし, kusabiishi] (n) (1) (See 要石) keystone; (2) (See チタン石) sphene [Add to Longdo]
さざれ石;細石;細れ石	[さざれいし, sazareishi] (n) (1) pebbles; gravel; (2) boulder formed from gravel and sediment [Add to Longdo]
ざくろ鼻;石榴鼻	[ざくろばな, zakurobana] (n) (See 鼻瘤) rhinophyma; red swollen nose (often associated with alcoholism) [Add to Longdo]
エディアカラ化石群	[エディアカラかせきぐん, edeiakara kasekigun] (n) (obsc) (See エディアカラ動物群) Ediacara fossil biota [Add to Longdo]
カリ石鹸;加里石鹸	[カリせっけん, kari sekken] (n) potash soap [Add to Longdo]
カリ長石	[カリちょうせき, kari chouseki] (n) potash feldspar [Add to Longdo]
カンラン石;橄欖石	[カンランせき(カンラン石);かんらんせき(橄欖石), kanran seki ( kanran ishi ); kanranseki ( kanran ishi )] (n) olivine; peridot [Add to Longdo]
ギヤマン石	[ギヤマンせき, giyaman seki] (n) (arch) diamond [Add to Longdo]
クレゾール石鹸液	[クレゾールせっけんえき, kurezo-ru sekken'eki] (n) saponated cresol solution [Add to Longdo]
ソーダ石灰	[ソーダせっかい, so-da sekkai] (n) soda lime [Add to Longdo]
ソーダ石灰ガラス	[ソーダせっかいガラス, so-da sekkai garasu] (n) soda-lime-silica glass; soda-lime glass (most common type of glass) [Add to Longdo]
ソーダ石鹸	[ソーダせっけん, so-da sekken] (n) soda soap [Add to Longdo]
チタン石	[チタンせき, chitan seki] (n) titanite [Add to Longdo]
チリ硝石	[チリしょうせき, chiri shouseki] (n) Chile saltpeter; soda nitre [Add to Longdo]
トルコ石	[トルコいし, toruko ishi] (n) turquoise [Add to Longdo]
フェライト磁石	[フェライトじしゃく, feraito jishaku] (n) ferrite magnet [Add to Longdo]
モナズ石	[モナズいし, monazu ishi] (n) monazite [Add to Longdo]
モンモリロン石	[モンモリロンせき, monmoriron seki] (n) (obsc) (See モンモリロナイト) montmorillonite [Add to Longdo]
ロゼッタ石	[ロゼッタいし, rozetta ishi] (n) (See ロゼッタストーン) Rosetta stone [Add to Longdo]
亜旧石器時代	[あきゅうせっきじだい, akyuusekkijidai] (n) Epipaleolithic (era) [Add to Longdo]
圧し石	[おしいし, oshiishi] (n) stone weight [Add to Longdo]
胃石	[いせき, iseki] (n) gastrolith [Add to Longdo]
一石	[いっせき, isseki] (n) one koku (measure) [Add to Longdo]
一石	[いっせき, isseki] (n) one game (of go); (P) [Add to Longdo]
一石を投じる	[いっせきをとうじる, issekiwotoujiru] (exp, v1) to create a stir; to make waves; to raise a question about; to cause a sensation [Add to Longdo]
一石二鳥	[いっせきにちょう, issekinichou] (exp) killing two birds with one stone; (P) [Add to Longdo]
雨垂れ石	[あまだれいし, amadareishi] (n) dripstone [Add to Longdo]
雨垂れ石を穿つ	[あまだれいしをうがつ, amadareishiwougatsu] (exp) (id) slow but steady wins the race; constant effort will result in success; constant dripping wears away a stone [Add to Longdo]
永久磁石	[えいきゅうじしゃく, eikyuujishaku] (n) permanent magnet [Add to Longdo]
永久磁石発電機	[えいきゅうじしゃくはつでんき, eikyuujishakuhatsudenki] (n) permanent magnet generator [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)

Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.	「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
"Waiting for Spring" is a novel by Soseki, isn't it?	「春を待ちつつ」は漱石の小説だったね。
"A rolling stone gathers no moss" is a saying.	「転石苔を生ぜず」はことわざである。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?	１０年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。
400, 000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.	４０万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。
The birthstone of April is diamond.	４月の誕生石はダイヤモンドです。
That bridge is made of stone.	あの橋は石でできています。
They make used food oil into soap at that factory.	あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。
That country abounds in oil.	あの国は石油が豊富だ。
America abounds in oil.	アメリカは石油が豊富だ。
Arabia abounds in oil.	アラビアは石油が豊富だ。
One day Souseki Natsume was lost in London.	ある日夏目漱石はロンドンで道に迷った。
No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.	いまさら焦っても焼け石に水じゃないの。
Those who live in glass houses should not throw stones. [ Proverb ]	ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。
He that has a head of glass, must not throw stones at another.	ガラス製の頭をもつ者は他人に石を投げつけてはいけない。
Keeton put magnets on the heads of his pigeons.	キートンはハトの頭に磁石を取り付けた。
These kinds of jewelry are of little value.	こういった類の宝石はほとんど価値がない。
Please move this stone from here to there.	ここからあそこへこの石を動かして下さい。
We can get many coals here.	ここで石炭をたくさん取ることができる。
When you walk around here, you have to look out for falling rocks.	このあたりを歩くときには、落石に注意しなければいけない。
This stove burned oil.	このストーブは石油を燃料とする。
This house is made of stone.	この家は石で出来ている。
This firm ranks second in the oil trade.	この会社は石油業界で２位に位している。
This bridge is built of stone.	この橋は石で作られている。
This hole was formed by a falling of a meteorite.	この穴はいん石の落下でできたものです。
This building is made of stone.	この建物は石で出来ている。
Oil is scarce in this country.	この国には石油が乏しい。
This country is rich in coal.	この国は石炭に恵まれている。
This country is rich in oil.	この国は石油が豊富である。
This soap lathers with soap and water.	この石けんはすばらしく泡だちがいい。
This stone has a hole in the center.	この石には、真ん中に穴がある。
This stone weighs five tons.	この石は５トンの重さがある。
This stone is twice as heavy as that one.	この石はあの石の２倍の重さだ。
This stone was so heavy that I could not lift it.	この石はとても重かったので持ち上げることができなかった。
This stone is too heavy for me to move.	この石は重すぎて私には動かせない。
This stone is too heavy to lift.	この石は重すぎて持ち上げられない。
Can you lift this stone?	この石を持ち上げる事が出来ますか。
Help me move this stone.	この石を動かすのを手伝ってください。
This soap will improve her complexion.	この石鹸を使えば彼女の顔の色艶がよくなるだろう。
This heating system burns oil.	この暖房装置は石油を燃料とする。
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.	この本によれば、最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという。
Compare this genuine jewel with that imitation.	この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。
This oil field used to produce orders of magnitude more oil as it does now.	この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。
What kind of stone is this?	これはなんと言う宝石ですか。
Saudi Arabia is very rich in oil.	サウジアラビアは石油に非常に恵まれている。
Oil is necessary to run various machines.	さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。
But where is this compass?	しかしこの方位磁石はどこにありますか。
But the compass isn't in the head of the bee, it's in the body.	しかし方位磁石は頭にはなくからだの中にあった。
And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.	しかもなお、石の大きいブロックが非常にぴったりと合わさっているので、ブロックの間にナイフの先を差し込むことができない。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.	しばしばタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They would probably never find this meteor, which according to ancient folklore... possesses limitless power and is guarded by wild monkeys.	[CN] 他們可能永遠找不到這顆隕石根據古代民間傳說它擁有無限的力量 Tarzan (2013)
Would the glittering gems serve as adornment for women?	[JP] 輝く宝石は女性の身の飾りとして役立つのでは？ Das Rheingold (1980)
THERE ISN'T EVEN ANY FUCKING WATER IN CALIFORNIA, AND THERE ARE MUDSLIDES!	[CN] 竟然没有任何该死的水加利福尼亚州，有泥石流！ Detour (2013)
That's some rock.	[CN] 好大的宝石 Pawn Shop Chronicles (2013)
But this was not just any meteor.	[CN] 但不是一般的隕石 Tarzan (2013)
- Use the rocks.	[CN] - 利用岩石 Planes (2013)
Did you ever see a cake of soap that big?	[JP] デカイ石鹸だ Soylent Green (1973)
Or is it still about the oil?	[CN] 还是他们在争夺石油? Only Lovers Left Alive (2013)
And not even a big nickel iron meteorite could produce a field as intense as this.	[JP] でかいニッケル鉄隕石だとしてもこれほど強い磁力は無い 2001: A Space Odyssey (1968)
Jack Stone. 35 years old.	[CN] 杰克石头，35 岁。 Zombie Massacre (2013)
"Therefore, he begins to return material...	[JP] そこで彼は定石に戻って... Straw Dogs (1971)
With all the meteor activity, it's gonna be difficult to spot approaching ships.	[JP] 隕石の落下が多いと宇宙船を発見するのも大変だ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
A month later, Wilford's soldiers brought those protein blocks.	[CN] 一個月後，攜帶威爾福德蛋白質的基石。 Snowpiercer (2013)
Every stone was firm in place	[JP] 全ての石組みは強固だ Das Rheingold (1980)
We believe that the meteor is buried in a mantle of cooled lava.	[CN] 我們相信這顆隕石埋在冷卻的熔岩層中 Tarzan (2013)
You were right...	[JP] 流石あんただな... ちょっと焦ったよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Even trivial things, so often used and tried,	[JP] 道端の石までも光り輝いた The Mirror (1975)
So it was concluded that this meteorite was not really a meteorite.	[JP] 隕石と言われたのが－どうも違うらしいということになって Stalker (1979)
We'll make him the pebble.	[CN] 用石头代替吧 We're the Millers (2013)
And who knows what other amazing secrets... may lay deep within that mysterious rock.	[CN] 無人知曉那顆神秘的石頭還蘊藏著哪些驚人的秘密 Tarzan (2013)
What does the Eye command?	[JP] "晴眼石"は何と？ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Oh, really it's just... for detecting a highly radioactive meteor.	[CN] 其實只是... 偵測高放射性的隕石 Tarzan (2013)
You, who rule by beauty radiant race, foolishly you strive for towers of stone and pledge woman's beauty!	[JP] お前　美しさを統治の根本とする者が輝かしい部族から　なんと愚かな石造りの塔を欲しがり女の美しさを担保にするとは！ Das Rheingold (1980)
Sad Sack was sitting on a block of stone	[JP] ♪マヌケ野郎が石の上に座ってる The Blues Brothers (1980)
Meteor gunner...fire.	[JP] 隕石弾　発射 The Last Starfighter (1984)
Meteor shit!	[JP] クソ隕石！ Creepshow (1982)
I LIKE EVERYTHING ROCK AND ROLL IS AGAINST.	[CN] 我喜欢一切的岩石和滚反对。 Detour (2013)
I cut the stone for this building.	[JP] この石材は俺が切った Breaking Away (1979)
Tastes like petrol. - That's what it is. Excellent.	[JP] 石油の味だー　それ見ろ、大したもんだ The Wing or The Thigh? (1976)
WATER IN CALIFORNIA, AND THERE ARE MUDSLIDES!	[CN] 加州水，有泥石流！哦，他妈的。 Detour (2013)
A world which had been under the influence... of the meteor's mysterious energy for millions of years.	[CN] 一個受到隕石神秘能量影響幾百萬年的世界 Tarzan (2013)
A diamond that emits the music	[CN] 钻石... Only Lovers Left Alive (2013)
Fossilised.	[JP] 化石化してる Alien (1979)
I knew there was a meteor.	[CN] 我知道有顆隕石 Tarzan (2013)
If this meteor really exists, it's not here.	[CN] 如果隕石真的存在，也不在這裡 Tarzan (2013)
There's absolutely no sign of your mysterious meteor here, Porter.	[CN] 波特，這裡毫無神秘隕石的徵象 Tarzan (2013)
I'll tell you what: you take me to the meteor...	[CN] 這樣吧你們帶我去找隕石 Tarzan (2013)
I'm certain... that if we find Greystoke, or what's left of him... we'll find that meteor.	[CN] 我有把握只要找到葛氏或他的遺物就會找到那顆隕石 Tarzan (2013)
And he actually found me and started throwing rocks at me.	[CN] 他居然找到了我开始我扔石头。我不能趴下 Murph: The Protector (2013)
MUDSLIDES.	[CN] 泥石流。 Detour (2013)
Where did you dig up that old fossil?	[JP] あんな化石のような爺さんどこから掘り出したんだ？ Star Wars: A New Hope (1977)
I want you to imagine you committed a felony, you've been tried and sent to prison and you're standing out in the sun breaking up rocks with a sledgehammer.	[CN] 想象你犯了重罪被送进监狱拿着大锤站在烤焦的岩石边工作 We're the Millers (2013)
By the way, what ever happened to the World War I flying ace?	[JP] また石だフライング・エースは何してるのかしら It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
What is that among the rocks?	[JP] 石ころの中に何がいる？ Das Rheingold (1980)
APPARENTLY? ! MUDSLIDES.	[CN] 显然泥石流。 Detour (2013)
- WHERE THERE ARE MUDSLIDES,	[CN] - 那里有泥石流， Detour (2013)
Why should he? I never went. At 19, I worked in the quarry ten hours a day.	[JP] 必要はない俺なんか 19の時石切り場で働いてた Breaking Away (1979)
Mr. Greystoke, would you be so kind as to bring us to the meteor?	[CN] 葛氏先生你能好心帶我們去找隕石嗎？ Tarzan (2013)
Toiling yet untiring, we heaped up massive stones	[JP] 大変な骨折りだが疲れもせずわしらは大きな石を積み上げた Das Rheingold (1980)
Presumably a meteorite fell here about 20 years ago.	[JP] 20年ほど前　ここに隕石が落ちたらしく－ Stalker (1979)

Japanese-German: JDDICT Dictionary

一石二鳥	[いっせきにちょう, issekinichou] 2 Fliegen_mit_einer_Klappe [Add to Longdo]
基石	[きせき, kiseki] Grundstein [Add to Longdo]
墓石	[ぼせき, boseki] Grabstein [Add to Longdo]
宝石	[ほうせき, houseki] Edelstein [Add to Longdo]
小石	[こいし, koishi] kleiner_Stein, Kieselstein [Add to Longdo]
岩石	[がんせき, ganseki] Gestein, Felsbrocken [Add to Longdo]
木石	[ぼくせき, bokuseki] Baeume_und_Steine, unbelebte_Natur [Add to Longdo]
漬物石	[つけものいし, tsukemonoishi] Druckstein (auf Eingelegtem) [Add to Longdo]
玉石	[ぎょくせき, gyokuseki] Spreu_und_Weizen, Gut_und_Schlecht [Add to Longdo]
石	[こく, koku] -Stein [Add to Longdo]
石	[こく, koku] (Volumenmasseinheit, rund 180 l) [Add to Longdo]
石けん	[せっけん, sekken] Seife [Add to Longdo]
石仏	[せきぶつ, sekibutsu] Steinbild_Buddhas [Add to Longdo]
石切り	[いしきり, ishikiri] Steinbruch [Add to Longdo]
石垣	[いしがき, ishigaki] Steinmauer, Steinwall [Add to Longdo]
石塀	[いしべい, ishibei] Steinmauer [Add to Longdo]
石棺	[せっかん, sekkan] Steinsarg, Sarkophag [Add to Longdo]
石橋	[いしばし, ishibashi] Steinbruecke [Add to Longdo]
石段	[いしだん, ishidan] Steintreppe [Add to Longdo]
石油	[せきゆ, sekiyu] Erdoel [Add to Longdo]
石灰	[せっかい, sekkai] -Kalk [Add to Longdo]
石炭	[せきたん, sekitan] Steinkohle [Add to Longdo]
石碑	[せきひ, sekihi] Grabstein, Grabmal [Add to Longdo]
石英	[せきえい, sekiei] Quarz [Add to Longdo]
石部金吉	[いしべきんきち, ishibekinkichi] langweiliger_Tugendbold [Add to Longdo]
砕石	[さいせき, saiseki] Schotter [Add to Longdo]
硝石	[しょうせき, shouseki] Salpeter [Add to Longdo]
碁石	[ごいし, goishi] Go-Steine [Add to Longdo]
磁石	[じしゃく, jishaku] Magnet [Add to Longdo]
礎石	[そせき, soseki] Grundstein [Add to Longdo]
胆石	[たんせき, tanseki] Gallenstein [Add to Longdo]
試金石	[しきんせき, shikinseki] Pruefstein [Add to Longdo]
金剛石	[こんごうせき, kongouseki] Diamant [Add to Longdo]
鉱石	[こうせき, kouseki] -Erz, Mineral, Kristall [Add to Longdo]
電磁石	[でんじしゃく, denjishaku] Elektromagnet [Add to Longdo]
飛び石	[とびいし, tobiishi] Trittstein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

石

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking