Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -結-, *結*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: , Decomposition:   糹 [, ]  吉 [, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 4979
[, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  吉 [, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 236

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten
On-yomi: ケツ, ケチ, ketsu, kechi
Kun-yomi: むす.ぶ, ゆ.う, ゆ.わえる, musu.bu, yu.u, yu.waeru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 162

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiē, ㄐㄧㄝ, / ] to bear fruit; to produce; firm; solid #2,442 [Add to Longdo]
[jié, ㄐㄧㄝˊ, / ] knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) #2,442 [Add to Longdo]
结果[jiē guǒ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄛˇ,   /  ] to bear fruit #257 [Add to Longdo]
结果[jié guǒ, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ,   /  ] outcome; result; conclusion; to kill; to dispatch #257 [Add to Longdo]
结束[jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ,   /  ] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643 [Add to Longdo]
结构[jié gòu, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ,   /  ] structure; composition; makeup; architecture #658 [Add to Longdo]
结合[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ,   /  ] to combine; to link; to integrate; binding #787 [Add to Longdo]
结婚[jié hūn, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ,   /  ] to marry; to get married #1,453 [Add to Longdo]
总结[zǒng jié, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] to sum up; to conclude; summary; resume #1,980 [Add to Longdo]
团结[tuán jié, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] (hold a) rally; join forces #2,241 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[むすぶ, musubu] (vt) เชื่อมต่อ, เชื่อมความสัมพันธ์
[けっしょう, kesshou] (vt) ตกผลึก
[けっか, kekka] (n) ผลลัพธ์
[けつろん, ketsuron] (n) การจบ, การตัดสินใจ, ข้อยุติ
[けつろ, ketsuro] (n) ไอนำเกาะ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[けっきょく, kekkyoku] ในที่สุด ท้ายที่สุด ผลสุดท้าย(เป็นอันว่า)
[けっかい, kekkai] (n) สิ่งกีดขวาง, สิ่งยับยั้ง (มักใช้กับเวทมนตร์หรือจิตวิญญาณ)
[けっこう, kekkou] (adj) ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์
[けっせい, kessei] (vi) สร้างเป็นรูปเป็นร่าง , สร้างขึ้น
[けっせい, kekkou] พอแล้ว, ค่อนข้าง
婚生活[けっこんせいかつ, kekkonseikatsu] (n) ชีวิตแต่งงาน
晶化[けっしょうか, kesshouka] (n) การตกผลึก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
びつく[むすびつく, musubitsuku] TH: เชื่อมติดกัน  EN: to join together
[けっこん, kekkon] TH: การแต่งงาน  EN: marriage (vs)
[けっか, kekka] TH: ผล  EN: result
[むすぶ, musubu] TH: ผูก  EN: to tie
[むすぶ, musubu] TH: ทำสัญญา  EN: to bind
[むすぶ, musubu] TH: เชื่อมโยง  EN: to link
[むすぶ, musubu] TH: ออกผล
び付く[むすびつく, musubitsuku] TH: การกระทำที่นำสองสิ่งมาสัมพันธ์กัน  EN: to be connected or related

Japanese-English: EDICT Dictionary
[けっか, kekka] (n-adv, n-t) (1) result; consequence; outcome; effect; (n, vs) (2) coming to fruition; bearing fruit; (P) #317 [Add to Longdo]
[けっこん, kekkon] (n, adj-no, vs) marriage; (P) #1,121 [Add to Longdo]
[けっせい, kessei] (n, vs) formation; combination; (P) #1,408 [Add to Longdo]
[けっきょく, kekkyoku] (n-adv, n) after all; eventually; in the end; (P) #2,935 [Add to Longdo]
[むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実をぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3,024 [Add to Longdo]
[けつごう, ketsugou] (n, vs) combination; union; binding; catenation; coupling; joining; (P) #3,637 [Add to Longdo]
[けつろん, ketsuron] (n, vs, adj-no) conclusion; (P) #3,722 [Add to Longdo]
[けっこう, kekkou] (adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P) #6,451 [Add to Longdo]
[むすび, musubi] (n) ending; conclusion; union; (P) #6,715 [Add to Longdo]
[けっしょう, kesshou] (n, vs) crystal; crystallization; crystallisation; (P) #7,038 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."「その話の末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる末ではありました」
"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、構ですとも」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「構ですよ。どうぞ、どうぞ」
"Anything else?" "No, that's all."「ほかに何か要りますか」「それだけで構です」
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."「もっとコーヒーはいかがですか」「もう構です?十分頂きました」
"May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."「何を差し上げましょう?」「いや、構です。ただ見ているだけです」
"I don't mind if I keep working even after we're married," she said.婚してからも私働いて構わないわよ」と彼女は言った。 [ F ]
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
"Shall I take a message?" "No, thank you."「伝言を承りましょうか」「いえ、構です」
A thousand yen will do.1、000円で構です。
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.1978年に日本と中国との間に平和条約がばれた。
The results will be back in a week.1週間以内に検査の果が出ます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Its branches are dry, its trunk old and twisted.[CN] 枝葉枯萎、樹幹老朽糾 Pan's Labyrinth (2006)
Well! Well! Good, good.[JP] ああ なかなか Pride and Prejudice (1995)
Buckley, you were saying that shit could backfire.[CN] Buckley 你說這件事情的果難以預料 Wild Seven (2006)
Besides, the ending of the third volume is the best part to express the faithfulness of love.[CN] 還有,第三本的局 最能夠表達出國榮跟詠霖對愛情的執著 Re-cycle (2006)
Sorry. You are not married rite?[JP] すみません、婚の儀式ではないですね? La Grande Vadrouille (1966)
All right, I won't marry him, but let him come if we both enjoy it.[JP] 婚しないわ だから彼を来させて War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
We catch one and he turns out to be a stutterer.[CN] 果是口吃的 Pan's Labyrinth (2006)
I'll try to make it in as few cuts as possible.[CN] 我會儘量用最少鋸 Pan's Labyrinth (2006)
Good man.[JP] The Cabin in the Woods (2011)
the war is over and we won.[CN] 戰爭已束,我們贏了 Pan's Labyrinth (2006)
And I don't feel like getting married. I'm afraid of the man.[JP] 婚なんてしたくないわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
It's almost over.[CN] 就要束了 Pan's Labyrinth (2006)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
び付ける[むすびつける, musubitsukeru] to bind (e.g. an address) [Add to Longdo]
[けっか, kekka] result [Add to Longdo]
果の一意名[けっかのいちいめい, kekkanoichiimei] resultant identifier [Add to Longdo]
果出力拡張機能[けっかしゅつりょくかくちょうきのう, kekkashutsuryokukakuchoukinou] extended result output function [Add to Longdo]
果文書型[けっかぶんしょがた, kekkabunshogata] result document type (of a link) [Add to Longdo]
果要素型[けっかようそがた, kekkayousogata] result element type (of a link) [Add to Longdo]
[けつごう, ketsugou] association (vs), joining, binding, blocking, catenation, coupling [Add to Longdo]
合システム[けつごうシステム, ketsugou shisutemu] coupled system [Add to Longdo]
合記法名[けつごうきほうめい, ketsugoukihoumei] associated notation name [Add to Longdo]
合子[けつごうし, ketsugoushi] association, connector [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ゆう, yuu] sich_frisieren [Add to Longdo]
[むすぶ, musubu] binden, verknuepfen, (Vertrag) abschliessen, (Fruechte) tragen [Add to Longdo]
わえる[ゆわえる, yuwaeru] binden [Add to Longdo]
[けつごう, ketsugou] Verbindung, Vereinigung, Kombination [Add to Longdo]
[けっこん, kekkon] Eheschliessung, Hochzeit [Add to Longdo]
婚式[けっこんしき, kekkonshiki] Hochzeitsfeier [Add to Longdo]
婚披露宴[けっこんひろうえん, kekkonhirouen] Hochzeitsempfang, Hochzeitsessen [Add to Longdo]
[けっせい, kessei] Bildung, Gruendung [Add to Longdo]
[けっしょう, kesshou] Kristallisation, Kristall [Add to Longdo]
[けっそく, kessoku] Vereinigung, Verbindung, Zusammenhalt [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top