| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be a, -be a- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | Golden Globe Award | (n) รางวัลลูกโลกทองคำ เช่น The Golden Globe Awards, honoring excellence in film and television, are presented by the Hollywood Foreign Press Association.
Image:  |
| |
| | be at | (phrv) มุ่งหมายที่จะ, See also: ตั้งเป้าเพื่อ, มุ่งมั่นที่จะ, Syn. drive at, get at | | be at | (phrv) ดุด่า, See also: จับผิด, Syn. go on at | | be at | (phrv) ทำกิจกรรม, See also: ง่วนอยู่กับ, Syn. keep at | | be at | (phrv) เป็นที่นิยม (คำไม่เป็นทางการ), See also: ล้ำสมัย, นำแฟชั่น | | be at | (phrv) แตะต้อง, Syn. meddle with | | be at | (phrv) โจมตี | | be away | (phrv) เก็บในที่เก็บ, See also: ไว้ที่, เก็บที่ | | be away | (phrv) ออกจาก, See also: ออกมา, จากไป | | be away | (phrv) ขาด, See also: ขาดเรียน, ไม่เข้าร่วม, Syn. keep away | | gibe at | (phrv) เยาะเย้ย, See also: หัวเราะเยาะ, ถากถาง, เสียดสี, Syn. jibe at, laugh at | | jibe at | (phrv) หัวเราะเยาะ, See also: เยาะเย้ย, Syn. gibe at, laugh at | | be about | (phrv) อยู่ใกล้ๆ, See also: อยู่แถวนี้, Syn. be around | | be about | (phrv) เยี่ยมเยียน, See also: เดินทางไปแถวๆ, Syn. get about | | be about | (phrv) เกี่ยวข้องกับ, Syn. go about | | be about | (phrv) ทำ, See also: แสดง, กระทำ, Syn. send about | | be above | (phrv) อยู่สูงกว่า, Syn. be over | | be above | (phrv) มีมากกว่า, Syn. be over | | be above | (phrv) มีตำแหน่งสูงกว่า | | be above | (phrv) มีมาตรฐานสูงกว่า, See also: ประพฤติตัวดีกว่า | | be after | (phrv) ช้ากว่า, See also: หลังจาก | | be after | (phrv) ไล่ตาม | | be after | (phrv) ต้องการ, See also: อยากได้, Syn. go after | | be after | (phrv) ดุด่า, See also: ด่าว่า, Syn. go on at | | be ahead | (phrv) นำหน้า, See also: อยู่ข้างหน้า, Syn. move ahead | | be ahead | (phrv) ล่วงหน้า, See also: ล้ำหน้า, เกินหน้า, Syn. move ahead | | be along | (phrv) มาถึง, Syn. come around | | be amiss | (phrv) ผิดปกติ, See also: เสีย, Syn. come amss, go amiss | | be at it | (idm) ประพฤติผิด, See also: เหลวไหล | | be all in | (phrv) เหนื่อยมาก (คำไม่เป็นทางการ) | | be around | (phrv) อยู่ใกล้ๆ, See also: อยู่แถวนี้, Syn. be about | | be around | (phrv) เกี่ยวข้องกับ, Syn. be about | | be at one | (idm) เป็นหนึ่งเดียว, See also: เข้ากันได้, รวมกันเป็นหนึ่ง | | be able to | (aux) สามารถ, See also: สามารถ, Syn. can, Ant. be unable to | | be against | (phrv) ทำผิดต่อ, See also: ปฏิบัติขัดแย้งกับ, Syn. go against | | be at ease | (idm) ยืนพัก (ทางทหาร), Syn. stand at, stand easy | | be at ease | (idm) รู้สึกสบาย | | be at home | (idm) อยู่บ้าน, See also: อยู่ที่บ้าน | | be at odds | (idm) ไม่เห็นด้วย | | be about to | (idm) พร้อมที่จะ, See also: พร้อม | | be ahead of | (phrv) อยู่ข้างหน้า, See also: นำหน้า, แซงหน้า, Syn. keep ahead of | | be ahead of | (phrv) ล้ำหน้า, See also: นำหน้า, ล้ำสมัย, คิดไปไกล, Syn. keep ahead of | | be all over | (phrv) แพร่ออกไป, See also: กระจายออกไป | | be all over | (phrv) ต้อนรับอย่างอบอุ่น | | be all over | (phrv) ทำให้แพ้ | | describe as | (phrv) เรียกว่าเป็น, See also: อธิบายว่าเป็น | | be at a loss | (idm) พูดไม่ออก, See also: ทำอะไรไม่ถูก | | be at an end | (idm) หมด, See also: ยุติ, สิ้นสุด, Syn. bring to, put to | | be abreast of | (phrv) รักษาระดับ, See also: อยู่ระดับ, Syn. keep abreast of | | be abreast of | (phrv) รู้ทะลุปรุโปร่ง, See also: รู้ตลอดเวลาว่าความจริงทั้งหมดเป็นอย่างไร, Syn. keep abreast of | | be all beat up | (idm) เหนื่อยมาก |
| | | | | Well, I totally believe Mona could have done it. Hello? | Ich glaube absolut, dass Mona es hätte tun können. Into the Deep (2013) | | Well I was beginning to suspect the confession was coerced, but yeah I was shocked when I learned it was my former mother-in-law. | Ich habe angenommen, dass das Geständnis erzwungen war, aber ich war geschockt, als ich herausfand, dass es von meiner ehemaligen Schwiegermama war. The Mirror Has Three Faces (2013) | | Yeah, well I'm scared of Shana. | Ja, nun, ich habe Angst vor Shana. Bring Down the Hoe (2013) | | Now, I'm sure you all remember the witches from MacBeth and the fairies and forests of a midsummer night's dream, but beyond having a sorcerer as a protagonist, the tempest considers the magical quality of love at first sight. | Ich bin mir sicher, ihr erinnert euch an die Hexen aus Macbeth, und an die Feen und Wälder aus ein Sommernachtstraum, neben einem Zauberer als Protagonisten, befasst sich "Der Sturm" mit der magischen Qualität der Liebe auf den ersten Blick. Now You See Me, Now You Don't (2013) | | I have a higher security clearance than any of you. | Ich habe eine höhere Sicherheitsfreigabe als sonst jemand hier. Whiskey Tango Foxtrot (2013) | | I noticed what looked like remnants of a rubber ring on the dashboard. | Ich habe auf dem Armaturenbrett etwas gesehen, das die Überreste eines Gummirings sein könnten. Built for Speed (2013) | | You've been storing a shard? | Sie haben eine Scherbe aufbewahrt? The Hunters (2013) | | I've used up all my favors. | - Ich habe alle Gefallen eingefordert. One One Six (2013) | | I wrote down everything I can remember. | Ich habe alles aufgeschrieben, woran ich mich erinnern kann. One One Six (2013) | | I'm gonna stay at my apartment from now on. | Ich bleibe ab jetzt in meiner Wohnung. Same Exactly (2013) | | I got fucking drunk... and I shot him. | Ich war betrunken... und habe auf ihn geschossen. Same Exactly (2013) | | Me darlin'. I was... I was waiting for you. | Ich habe auf dich gewartet. Same Exactly (2013) | | I have anger issues. | Ich habe Angstzustände. Same Exactly (2013) | | Before the train crossed the Han river, he called again. He said to toss the cell, so I asked about the exchange, | Ehe der Zug über den Han fuhr, rief er mich wieder an und sagte, dass ich das Handy wegwerfen soll, und ich fragte, wie die Übergabe ablaufen soll. Montage (2013) | | -It was the necklace I was looking at. | - Ich habe auf dein Halsband geguckt. Episode #2.3 (2013) | | I think the word: | Ich glaube an das Wort: Episode #2.5 (2013) | | Tom. I did all the routine tests on Alexis when she was born. | Ich habe alle Routinetests mit Alexis gemacht, als sie geboren wurde. Badlands (2013) | | - It's all planned out. | - Ich habe alles durchgeplant. The Limo (2013) | | Yeah, and you know I got Amelia breathing down my neck. | - Und ich habe Amelia im Nacken. The Dinner (2013) | | I've told everyone about it. | Ich habe allen davon erzählt. Violette (2013) | | I've spent all my money. | Ich habe alles ausgegeben. Violette (2013) | | I just threw myself into it. | Ich habe aufs Geratewohl begonnen. Violette (2013) | | Guérin wants to publish a luxury edition. | Guérin bot mir eine Luxus-Ausgabe an. - Ach ja? Violette (2013) | | I called from the bistro next door. | Ich habe aus dem Bistro nebenan angerufen. Violette (2013) | | "I'm afraid of dying and I'm sorry to be alive. | Ich habe Angst vor dem Tod und wollte nie geboren werden. Violette (2013) | | I'm scared, Gemma. | Ich habe Angst, Gemma. Poenitentia (2013) | | Terrence, how about you gather up Sheera's belongings, and then the two of you can meet somewhere on neutral ground? | Terrence, wie wäre es, Sie suchen Sheeras Habseligkeiten zusammen und machen die Übergabe auf neutralem Boden? Bringing the Heat (2013) | | I did everything for that kid. | Ich habe alles für den Jungen getan. Bringing the Heat (2013) | | It was an accident. | Sehen Sie meine Narbe an? The Game's Afoot (2013) | | I've sacrificed everything for this company, and I'm not gonna let it go down in flames. | Keine Kinder. Ich habe alles für die Firma geopfert, ich werde sie nicht in Flammen aufgehen lassen. The Game's Afoot (2013) | | This scar on my arm? | Diese Narbe auf meinem Arm? The Game's Afoot (2013) | | She admitted to bribing a Colonel in the army, and that same army killed these people. | Sie hat zugegeben, einen Colonel der Armee bestochen zu haben und dieselbe Armee hat diese Menschen umgebracht. Unfinished Business (2013) | | That's what you said when I suggested that with Nick, and I listened to you. | Das haben Sie gesagt, als ich das mit Nick vorgeschlagen habe, und ich habe auf Sie gehört. Unfinished Business (2013) | | - I passed. | - Ich habe abgelehnt. Conflict of Interest (2013) | | I'll be happy to give you the same answer over the phone. | Ich würde dir dieselbe Antwort gern auch am Telefon zu geben. Conflict of Interest (2013) | | Look, Ava, my believing in your innocence wouldn't change my mind about you talking to a reporter. | Hören Sie, Ava, mein Glaube an Ihre Unschuld würde nicht meine Meinung dazu ändern, sie mit einem Reporter reden zu lassen. Conflict of Interest (2013) | | I lost Ava her company. | Ich habe Avas Firma verloren. Shadow of a Doubt (2013) | | I also said I wasn't just going to slap someone else's name up there next to mine, but I did. | Ich habe auch gesagt, dass ich nicht einfach irgendeinen Namen dort oben neben meinen schreibe, aber das habe ich. Shadow of a Doubt (2013) | | I also trusted all the people who voted for me. | Ich habe außerdem allen Leuten vertraut, die für mich abgestimmt haben. The Other Time (2013) | | I don't need the tape because I have everything I need, including the fact that she lied about that phone call. | Ich brauche das Video nicht, denn ich habe alles, was ich brauche, inklusive der Tatsache, dass sie hinsichtlich des Anrufes gelogen hat. She's Mine (2013) | | What I have is complete faith in you. | Ich habe aber komplettes Vertrauen in dich. She's Mine (2013) | | I also made a promise to Edward Darby. | Ich habe auch Edward Darby ein Versprechen gegeben. She's Mine (2013) | | And I did some other stuff, too. | Und ich habe auch noch ein paar andere Dinge eingerichtet. Charlie and the Hot Nerd (2013) | | - I got all the time in the world. | Ich habe alle Zeit der Welt. Charlie and the Hot Nerd (2013) | | I've also got stairs. | Und ich habe auch eine Treppe. Charlie and the Hot Nerd (2013) | | Charlie, I hope you don't mind, but I told everyone how the IT girl's ex-boyfriend was messing with your house. | Charlie, ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber ich habe allen erzählt, was der Ex dieses IT-Mädels mit deinem Haus gemacht hat. Charlie and the Hot Nerd (2013) | | Well, I certainly don't want to stay with him, nor do I want to stay where I am not wanted. | Ich will nicht in einem Haus mit ihm wohnen. Ich bleibe auch in keiner Wohnung, wo ich nicht erwünscht bin. Partners in Crime (2013) | | I brought her files and her personal belongings from her office. | Ich habe Akten und persönliche Dinge aus ihrem Büro. - Wow! Partners in Crime (2013) | | - I'll see what I can do. | Ich gebe alles. Partners in Crime (2013) | | I've also been thinking about the agency. | Ich habe auch an die Agentur gedacht. Convictions intimes (2013) |
| | be a | A boy sleeping in bed seems to be an angel. | | be a | A clock must be above all correct. | | be a | Actually it might be a good idea to start right now. | | be a | Admission will be allotted in order of application. | | be a | A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man. | | be a | After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. | | be a | After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace. | | be a | After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | | be a | A good ballboy or ballgirl must be able to concentrate hard and run fast. | | be a | Air pollution will be a threat to our survival. | | be a | All orders must be accompanied with cash. | | be a | Allow a student to be absent. | | be a | Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily. | | be a | A man of sense would be ashamed of such behavior. | | be a | A man of sense would be ashamed to do so. | | be a | A man shouldn't be a pastor until he's in his forties. | | be a | A man who should stop thinking would no longer be a man. | | be a | A mirage is said to be an illusion. | | be a | An architect should not pretend to be an artist. | | be a | An enemy yesterday can be a friend today. | | be a | Any input would be appreciated! | | be a | Anyone breaking the rules will be asked to leave on the spot. | | be a | A politician has to be able to stick with any lies in this country. | | be a | A politician must always be able to account for money he receives. | | be a | A potential third party would not be able to crack the code. | | be a | Aren't you supposed to be at school today? | | be a | As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person. | | be a | As in the Bible, man may not be always perfect. | | be a | As I will not be a slave, so I will not be a master. | | be a | As long as we love each other, we'll be all right. | | be a | A spy may be about. | | be a | At any rate, it will be a good experience for you. | | be a | A television set used to be a luxury. | | be a | At last her dream to be a doctor came true. | | be a | At last you are going to be a June bride. | | be a | At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations. | | be a | At this rate we won't be able to buy a house. | | be a | At what time would you be able to come to us tomorrow? | | be a | Be active in doing good for people. | | be a | Be a good listener. | | be a | Be alert when you cross a busy street! | | be a | Be all smiles. | | be a | Be a man ever so rich, he mustn't be idle. | | be a | Be a man ever so rich, he should be diligent. | | be a | Be ambitious, children. | | be a | Be an angel and turn the radio down. | | be a | Be as clear as daylight. | | be a | Be at home this evening. | | be a | Be attached to. | | be a | Be at the station at eleven on the dot. |
| | ซื่อบื้อ | (v) be stupid, See also: be absurd, be inane, be foolish, be senseless, be dull, Syn. บื้อ, ทึ่ม, โง่, Example: ผู้หญิงที่ไหนจะมาชอบเขาซื่อบื้อออกยังงี้ | | นิ่งนอนใจ | (v) be at ease, See also: be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action, Syn. นอนใจ, นิ่งเฉย, Example: กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี | | ผิดกฎหมาย | (v) be illegal, See also: be against the law, Ant. ถูกกฎหมาย, Example: กสท. ยืนยันว่าบริการอินเทอร์เน็ตฟรีของทศท. นั้นผิดกฎหมาย, Thai Definition: ไม่เป็นไปตามกฎหมายที่กำหนดไว้ | | พุ่งพล่าน | (v) be agitated, See also: be perturbed, Example: เขาปล่อยความคิดและอารมณ์ให้พุ่งพล่านไป | | รู้แน่แก่ใจ | (v) exactly know, See also: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจ, Example: ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม | | ระวังตัว | (v) be alert, See also: be watchful, be vigilant, be on one's guard, be wide-awake, be on the lookout, Syn. ระวังเนื้อระวังตัว, รักษาตัว, ดูแลตัว, Example: ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ | | รับเชิญ | (v) be invited, See also: be requested, be asked, Ant. เชิญ, Example: หมอเทพชัยได้รับเชิญไปสอนที่มหาวิทยาลัยมหิดลเป็นเวลา 2 ปี, Thai Definition: ตกลงจะไปตามคำเชิญ | | ห่วงหาอาทร | (v) be concerned with, See also: be concerned about, be anxious about, worry about, Syn. ห่วงใย, Example: พ่อแม่ห่วงหาอาทรลูกอยู่เสมอ | | หวั่นวิตก | (v) be afraid, See also: fear, be anxious, be worried, Syn. วิตกกังวล, Example: เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง | | เก๊กซิม | (v) worry, See also: be anxious, Syn. กลุ้มใจ, ปวดหัว, Ant. ดีใจ, สบายใจ, Example: เมื่อเตี่ยทราบข่าวว่าลูกชายถูกไล่ออกจากโรงเรียน เตี่ยรู้สึกเก๊กซิมมากที่เลี้ยงลูกไม่ได้ดี | | ขี้แง | (v) be a crybaby, See also: be/feel weepy, be easy to move tears, whine, Syn. ขี้แย, Example: เขายังดูอ่อนแอแบบบาง แต่เขาไม่ขี้แงเหมือนเจ้าว่าหรอก, Thai Definition: ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย, Notes: (ปาก) | | ขี้ตู่ | (v) be apt to make false claims, See also: falsely claim as one's own, Syn. ขี้ตู่กลางนา, Example: ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai Definition: ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว | | ขี้เมาหยำเป | (v) be dead drunk, See also: be habitually drunken, be as drunk as a lord or skunk, be drunk, Example: เขาเคยขี้เมาหยำเปในสมัยที่เขายังหนุ่ม, Thai Definition: เมาจนครองสติไม่อยู่เป็นนิตย์ | | ขึ้นแป้น | (v) hold the championship, See also: win championship, be a champion, Syn. ขึ้นแท่น, ชนะเลิศ | | เข้าเป้า | (v) be able to achieve one's aim, See also: be accurate, Syn. ตรงเป้า, Ant. พลาดเป้า, Example: เราควรจะวางแผนการขายอย่างไรให้ผลงานเข้าเป้าตามนโยบายของห้าง, Thai Definition: สำเร็จตามที่มุ่งหมายตั้งใจไว้ | | เคืองแค้น | (v) be offended, See also: harbor malice against, habour/bear/feel resentment, be angry, flare up, rage, be indignant, Syn. แค้นเคือง, อาฆาต, โกรธแค้น, Example: คุณจุ๋มต้องตกระกำลำบากทั้งยามแต่งยามร้าง จะไม่ให้เธอเคืองแค้นกระไรได้, Thai Definition: ไม่พอใจเพราะทำไม่ดีต่อตนหรือผู้ใกล้ชิด | | งงเป็นไก่ตาแตก | (v) get confused, See also: get into a muddle, be at a loss what to do, be at sea, Example: พอมาถึงกรุงเทพฯ หล่อนงงเป็นไก่ตาแตก ไม่รู้ว่าจะไปทางไหน, Thai Definition: งงมาก, งงจนทำอะไรไม่ได้, Notes: (สำนวน) | | ซูฮก | (v) be submissive, See also: be amenable, be tractable, esteem, have respect for, Syn. อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ, Example: เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้, Thai Definition: ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ | | ตีซี้ | (v) pretend to be acquainted, See also: befriend, feign friendship, Example: นักธุรกิจตีซี้กับนักการเมืองเพื่อหวังผลประโยชน์ทางธุรกิจ, Thai Definition: ทำเป็นเข้ามาสนิทสนม, Notes: (สแลง) | | ถึงบางอ้อ | (v) realize, See also: be aware of, Syn. เข้าใจ, Example: ผมมาถึงบางอ้อว่างานนี้ใครเป็นกุนซือของผอ.ทศท, Notes: (ปาก) | | ถือเนื้อถือตัว | (v) be arrogant, See also: be overbearing, be haughty, be conceited, be priggish, put on airs, Syn. ถือตัว, Example: เวลาผ่านไปนานเขาเรียนรู้การปรับตัวอยู่ในสังคม ไม่ถือเนื้อถือตัวอย่างเดิม | | ทวนกระแส | (v) go against, See also: be adverse, be contrary, Example: ญี่ปุ่นกำลังทวนกระแสโลกที่จะจัดตั้งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์, Thai Definition: ไม่ทำตามแนวนิยมของคนส่วนใหญ่ | | แบกโลก | (v) be anxious, See also: be worried, Syn. มีทุกข์, Example: สีหน้าของหล่อนดูมีกังวลเหมือนแบกโลกไว้ตลอดเวลา, Thai Definition: มีแต่ความทุกข์กังวลอยู่ตลอดเวลา | | หมดภูมิ | (v) be at one wit's end, See also: be at the end of one's tether, Syn. หมดปัญญา, จนหนทาง, สิ้นหนทาง, Ant. มีภูมิ, Example: เมื่อถูกถามมากๆ เข้า เขาก็หมดภูมิที่จะคิดตอบปัญหา, Thai Definition: หมดปัญญาแก้ไข | | หลับใหล | (v) sleep, See also: be asleep, go to bed, Syn. หลับ, Ant. ตื่น, Example: ยามค่ำคืนดื่นดึกที่ทุกคนหลับใหลกันไปหมดแล้วนั้น ยังเหลือสองครูหนุ่มยังคงนั่งสนทนากันอยู่, Thai Definition: หลับนิ่งนานเต็มตื่น | | กลายเป็นนิสัย | (v) be habitual, See also: be accustomed, be customary, Syn. เคยชิน, Example: อย่ามาสายบ่อยนะเดี๋ยวจะกลายเป็นนิสัย, Thai Definition: ติดเป็นนิสัย | | ไร้ศีลธรรม | (v) be immoral, See also: be amoral, Syn. ไม่มีศีลธรรม, Ant. มีศีลธรรม, Example: ไอ้โจรพวกนี้มันใจโหด ไร้ศีลธรรม | | ง่วนอยู่กับ | (v) be absorbed in, See also: be busy with, Syn. ยุ่งอยู่กับ, จดจ่ออยู่กับ, Example: หญิงสาวไม่สนใจเสียงเรียก แต่กลับง่วนอยู่กับการทอผ้าแทบไม่เงยหน้าขึ้นมองใคร, Thai Definition: จดจ่ออยู่กับการกระทำในระยะเวลาหนึ่ง | | จ้องจับผิด | (v) watch attentively for a mistake, See also: be a watchdog, Syn. คอยจับผิด, จับผิด, Example: ทั้งหูและตาของเถ้าแก่นั้น เหมือนจะคอยจ้องจับผิดเด็กลูกจ้างอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: คอยสังเกตเพื่อจับความผิดของผู้อื่น | | เหมาะกับ | (v) be appropriate, See also: proper, be compatible with, Syn. เหมาะสมกับ, Example: เครื่องมัดฟ่อนหญ้ามีราคาสูงมาก ไม่เหมาะกับเกษตรกรรายย่อย | | เป็นสมาชิก | (v) be a member of, See also: sit on, Syn. เป็นพวก, Example: ฉันเป็นสมาชิกของร้านจึงได้รับสิทธิพิเศษ, Thai Definition: เป็นผู้มีสิทธิและมีส่วนร่วมในสมาคมหรือ องค์กร | | พ้นผิด | (v) be acquitted, Syn. พ้นความผิด, Example: เขาพ้นผิดไปได้เพราะมีผู้ใหญ่ในวงการคอยช่วยเหลือ, Thai Definition: หลุดจากข้อกล่าวหาว่ากระทำความผิด | | โมโห | (v) be angry, Syn. โกรธ, ขุ่นเคือง, เดือดดาล, ฉุนเฉียว, Ant. เยือกเย็น, สงบ | | สมัครงาน | (v) apply for, See also: be a candidate for | | สะท้อนปัญหา | (v) reflect on, See also: to be an echo of, Syn. แสดงปัญหา | | สังกัด | (v) belong to, See also: to be under, to be a member with, Syn. ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ | | สามารถ | (aux) can, See also: be able to, Syn. เชี่ยวชาญ, Ant. ไร้สามารถ | | สำเร็จผล | (v) succeed, See also: be a success, accomplish, Syn. บรรลุผล, เป็นผล, สัมฤทธิ์ผล | | แทรกซึม | (v) infiltrate, See also: permeate, be abundant, Syn. ซึมซาบ, ซึม, Example: ยาเสพติดเป็นปัญหาร้ายแรงที่แทรกซึมเข้าทำลายสังคมเกือบทุกระดับ โดยเฉพาะกลุ่มเยาวชนและวัยรุ่น, Thai Definition: อาการที่ค่อยๆ แทรกเข้าไปโดยไม่ให้รู้ตัว | | แพ้อากาศ | (v) be allergic to weather, Example: ในความเป็นจริงผู้ที่แพ้อากาศนั้น ไม่ได้แพ้อากาศที่หายใจ แต่แพ้ของที่ปะปนอยู่ในอากาศที่สูดดมเข้าไป, Thai Definition: อาการคัดจมูก น้ำมูกไหล หรือจาม | | สวนกระแส | (v) go against, See also: be opposed to, be averse to, Syn. สวนทาง, Ant. ตามกระแส, Example: กระทรวงศึกษาธิการประกาศขึ้นค่าเทอมสวนกระแสเศรษฐกิจ, Thai Definition: กระทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ หรือเสนอออกสู่สาธารณะชน | | หลับไหล | (v) sleep, See also: be asleep, slumber, go to bed, snooze, Syn. หลับ, นอนหลับ, นอน, Example: เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน | | ฮิต | (v) be a hit, See also: be popular, Syn. เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม, Example: ทำไมละครเรื่องคู่กรรมจึงฮิตนักหนา, Notes: (อังกฤษ) | | ปลอมปน | (v) be contaminated, See also: be adulterated, be polluted, Example: หน้าร้อนต้องระวังเชื้อโรคต่างๆ ที่อาจปลอมปนมากับน้ำดื่ม, Thai Definition: ประสมกันทำให้ไม่บริสุทธิ์ | | ลงสมัครรับเลือกตั้ง | (v) be a candidate for, Syn. สมัครรับเลือกตั้ง, Ant. ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง, Example: นายชวน หลีกภัยลงสมัครรับเลือกตั้งผู้แทนราษฎรที่จังหวัดตรัง, Thai Definition: ขอเข้ารับการเลือกตั้ง | | ครึ่งผีครึ่งคน | (adj) be on the threshold of death, See also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, o, Syn. ร่อแร่, Example: ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน, Thai Definition: จะเป็นจะตายเท่ากัน | | ตลกบริโภค | (v) be a joke for eating, Syn. หลอกกิน, Example: เขาชอบทำตลกบริโภคเพื่อกินฟรีเป็นประจำ, Thai Definition: ทำตลกโปกฮาผสมผเสเพื่อหวังผลจะได้กินฟรี, ทำทีเล่นเพื่อหลอกกิน, Notes: (สำนวน) | | ทอดกาย | (v) be a gold-digger, Example: ผู้หญิงบางคนยอมทอดกายให้ชายเชยชมเพียงเพื่อประโยชน์บางอย่าง | | ร่วมทาง | (v) be accompanied by, See also: go with, escort, Example: คนในกลุ่มต้องเสียเพื่อนไปทีละคนทีละคนเมื่อร่วมทางกันมา, Thai Definition: ร่วมเดินทางไปด้วยกัน | | ตกเขียว | (v) deceive (to be a prostitute), See also: trick, delude, Example: คุณนายนั่นมาตกเขียวที่หมู่บ้านของเราอีกแล้ว, Thai Definition: ล่อลวงผู้หญิงมาเป็นโสเภณี, Notes: (สแลง) |
| | อ้า | [ā] (v) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out FR: ouvrir ; entrouvrir | | อโหสิกรรม | [ahōsikam] (v) EN: be at peace ; be reconciled ; come to terms ; forgive | | อาย | [āi] (v) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé | | อาลัยอาวรณ์ | [ālai-āwøn] (v) EN: be attached to ; mourn ; miss | | อำนวยประโยชน์ | [amnūay prayōt] (v, exp) EN: be beneficial ; be good to ; be advantageous ; be useful FR: être bénéfique | | อนุโลม | [anulōm] (v) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify FR: accéder ; satisfaire ; adapter | | อนุญาตให้ถ่ายรูป | [anuyāt hai thāirūp] (v, exp) EN: be allowed to take a picture FR: être autorisé à prendre des photos | | เอาจริงเอาจัง | [aojing-aojang] (v) EN: be serious ; be in earnest ; be stern ; be austere ; be rigid FR: prendre au sérieux | | อับอาย | [ap-āi] (v) EN: be ashamed FR: être honteux ; être déshonoré | | อับอายขายหน้า | [ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré | | อับจน | [apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse | | อาจ | [āt = ātja] (v) EN: can ; may ; might ; be able to ; could FR: pouvoir | | อัศจรรย์ | [atsajan] (v) EN: wonder ; surprise ; astonish ; be amazed ; marvel FR: émerveiller | | อายุ | [āyu] (v) EN: be aged FR: être âgé de | | แบกโลก | [baēk lōk] (v, exp) EN: be anxious ; be worried FR: être anxieux | | บังอาจ | [bang-āt] (v) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à | | บานไม่รู้โรย | [bānmairūrōi] (n) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga FR: immortelle [ f ] | | บันเทิง | [banthoēng] (v) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy FR: distraire ; divertir ; égayer | | บิดจะกูด | [bitjakūt] (v) EN: be a truant | | บิดตะกูด | [bittakūt] (v) EN: be a truant | | บุกเบิก | [bukboēk] (v, exp) EN: be a pioneer ; open the way ; pioneer FR: être un pionnier ; ouvrir la voie | | ใช้งาน | [chai-ngān] (v, exp) EN: be usable ; be accessible ; be practicable ; be employable FR: être utilisable | | ฉมัง | [chamang] (v) EN: be apt FR: être apte | | ชำนัญ | [chamnan] (v) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive | | ช่าง | [chang] (v) EN: have an aptitude for ; have a liking for ; be prone to ; be given to ; have a habit of ; be good at ; be expert in ; excel ; be apt to FR: avoir des aptitudes pour ; être doué | | ฉงนสนเท่ห์ | [cha-ngon sonthē] (v, exp) EN: be at a loss FR: être perplexe | | ชิน | [chin] (v, exp) EN: be accustomed to ; be used to ; get used to ; be familiar with ; be acclimatized to ; accustom ; be conversant with FR: être habitué à ; être accoutumé de | | ชินชา | [chin chā] (v, exp) EN: be apathetic ; be indifferent ; be unconcerned | | ชินหู | [chin hū] (v, exp) EN: sound familiar ; be familiar with ; be accustomed to | | ชินปาก | [chin pāk] (v, exp) EN: be familiar with a certain way of speaking ; be accustomed to speaking (in a certain situation) | | เฉี่ยว | [chīo] (v) EN: glance ; skim ; buzz ; be almost scraping FR: effleurer ; frôler | | ชิด | [chit] (v) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près | | เฉย | [choēi] (v) EN: be still ; be indifferent ; be silent ; keep one's peace ; be apathetic ; be unconcerned ; keep one's peace ; be indifferent ; sit by FR: demeurer impassible ; rester sans rien faire | | ชุม | [chum] (v) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de) | | ฉุน | [chun] (v) EN: be angry with ; get angry ; fly into a rage FR: être fâché contre ; se mettre en colère ; être fou de rage ; être irrité ; être exaspéré | | ฉุนเฉียว | [chunchīo] (v, exp) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious FR: être fâché ; être offensé | | ได้ | [dāi = dai] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir | | ได้ | [dāi = dai] (v) EN: [ auxiliary verb before a principal verb to indicate the past tense ] FR: [ verbe auxiliaire servant à former le passé ] | | ด้าย | [dāi] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir | | ได้จังหวะ | [dāi jangwa] (v, exp) EN: be at right timing ; get a chance ; have an opportunity | | ได้รับอนุญาต | [dāirap anuyāt] (v, exp) EN: be permitted ; be allowed FR: avoir l'autorisation (de) ; être autorisé à ; obtenir l'autorisation | | ได้รับมอบอำนาจ | [dāirap møp-amnāt] (v, exp) EN: be authorized ; have been authorized | | ได้รับแต่งตั้ง | [dāirap taengtang] (v, exp) EN: get appointed ; be appointed FR: être nommé | | ได้สติ | [dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of FR: réaliser | | ได้ที่ | [dāithī] (v) EN: set ; be suitable ; be appropriate ; be fitting | | ดำรงชีวิต | [damrongchīwit] (v) EN: live ; subsist ; exist ; be alive FR: vivre ; subsister | | ดัดจริต | [datjarit] (v) EN: be affected FR: être maniéré ; affecter | | เด็ดขาด | [detkhāt] (v) EN: be decisive ; be resolute ; be firm ; be determined ; be resolved ; be absolute FR: être résolu ; être déterminé | | เดือด | [deūat] (v) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère | | เดือดดาล | [deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère |
| | be active | (v) be in a state of action, Syn. move, Ant. rest | | globe amaranth | (n) tropical American herb having rose to red or purple flowers that can be dried without losing color, Syn. Gomphrena globosa, bachelor's button | | hygrocybe acutoconica | (n) a fungus having an acutely conic cap and dry stalks, Syn. conic waxycap | | academic gown | (n) a gown worn by academics or judges, Syn. judge's robe, academic robe | | artichoke | (n) Mediterranean thistlelike plant widely cultivated for its large edible flower head, Syn. Cynara scolymus, globe artichoke, artichoke plant | | artichoke | (n) a thistlelike flower head with edible fleshy leaves and heart, Syn. globe artichoke | | be-all and end-all | (n) the essential factor; the all-important element; the supreme aim, Syn. be all and end all | | clitocybe robusta | (n) a large white agaric; edible but not palatable, Syn. Clytocybe alba | | float | (v) be in motion due to some air or water current, Syn. blow, be adrift, drift | | match | (v) be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics, Syn. jibe, correspond, fit, tally, gibe, agree, check, Ant. disagree | | misconstrue | (v) interpret in the wrong way, Syn. misconceive, misinterpret, misapprehend, misunderstand, be amiss | | plan | (v) have the will and intention to carry out some action, Syn. be after | | report | (v) to give an account or representation of in words, Syn. describe, account | | take pains | (v) try very hard to do something, Syn. be at pains |
| | 着 | [zháo, ㄓㄠˊ, 着 / 著] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn #26 [Add to Longdo] | | 会 | [huì, ㄏㄨㄟˋ, 会 / 會] can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association #34 [Add to Longdo] | | 知道 | [zhī dao, ㄓ ㄉㄠ˙, 知 道] know; be aware of #189 [Add to Longdo] | | 克 | [kè, ㄎㄜˋ, 克] to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram #720 [Add to Longdo] | | 怕 | [pà, ㄆㄚˋ, 怕] to be afraid; to fear #1,080 [Add to Longdo] | | 过来 | [guò lái, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 过 来 / 過 來] to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5 #1,147 [Add to Longdo] | | 知 | [zhī, ㄓ, 知] to know; to be aware #1,148 [Add to Longdo] | | 距离 | [jù lí, ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ, 距 离 / 距 離] distance; to be apart #1,571 [Add to Longdo] | | 意识 | [yì shí, ㄧˋ ㄕˊ, 意 识 / 意 識] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo] | | 不得 | [bù dé, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 不 得] must not; may not; not be allowed; cannot #1,596 [Add to Longdo] | | 即将 | [jí jiāng, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ, 即 将 / 即 將] on the eve of; to be about to; to be on the verge of #1,666 [Add to Longdo] | | 醒 | [xǐng, ㄒㄧㄥˇ, 醒] to wake up; to awaken; to be awake #2,195 [Add to Longdo] | | 距 | [jù, ㄐㄩˋ, 距] at a distance of; distance; to be apart #2,463 [Add to Longdo] | | 害怕 | [hài pà, ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ, 害 怕] to be afraid; to be scared #2,545 [Add to Longdo] | | 放心 | [fàng xīn, ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ, 放 心] to set one's mind at rest; to be at ease; to rest #2,738 [Add to Longdo] | | 适用 | [shì yòng, ㄕˋ ㄩㄥˋ, 适 用 / 適 用] be applicable #3,186 [Add to Longdo] | | 涉嫌 | [shè xián, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˊ, 涉 嫌] to be a suspect (in a crime) #3,909 [Add to Longdo] | | 附 | [fù, ㄈㄨˋ, 附] to add; to attach; to be close to; to be attached #4,096 [Add to Longdo] | | 善于 | [shàn yú, ㄕㄢˋ ㄩˊ, 善 于 / 善 於] be good at; be adept in #5,032 [Add to Longdo] | | 开会 | [kāi huì, ㄎㄞ ㄏㄨㄟˋ, 开 会 / 開 會] have a meeting; be at a meeting; to hold or attend a meeting #5,144 [Add to Longdo] | | 执着 | [zhí zhuó, ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ, 执 着 / 執 著] attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering #6,329 [Add to Longdo] | | 倡导 | [chàng dǎo, ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ, 倡 导 / 倡 導] to advocate; to initiate; to propose; to be a proponent of (an idea or school of thought) #6,636 [Add to Longdo] | | 吃惊 | [chī jīng, ㄔ ㄐㄧㄥ, 吃 惊 / 吃 驚] to be startled; to be shocked; to be amazed #6,994 [Add to Longdo] | | 过敏 | [guò mǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ, 过 敏 / 過 敏] to be allergic; allergy #7,559 [Add to Longdo] | | 对立 | [duì lì, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ, 对 立 / 對 立] oppose; set sth against; be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametrical #9,008 [Add to Longdo] | | 遗留 | [yí liú, ㄧˊ ㄌㄧㄡˊ, 遗 留 / 遺 留] (leave or be a) legacy; left over; hand down (to next generation) #9,593 [Add to Longdo] | | 做客 | [zuò kè, ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ, 做 客] to be a guest or visitor #9,844 [Add to Longdo] | | 索赔 | [suǒ péi, ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ, 索 赔 / 索 賠] compensation; (be awarded) damages #10,492 [Add to Longdo] | | 被捕 | [bèi bǔ, ㄅㄟˋ ㄅㄨˇ, 被 捕] to be arrested; under arrest #10,536 [Add to Longdo] | | 评为 | [píng wéi, ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 评 为 / 評 為] to be assessed as #12,735 [Add to Longdo] | | 警戒 | [jǐng jiè, ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋ, 警 戒] to warn; to be alert for #12,897 [Add to Longdo] | | 在世 | [zài shì, ㄗㄞˋ ㄕˋ, 在 世] to be alive #14,441 [Add to Longdo] | | 拖累 | [tuō lěi, ㄊㄨㄛ ㄌㄟˇ, 拖 累] to encumber; to be a burden on; to implicate #14,973 [Add to Longdo] | | 吃力 | [chī lì, ㄔ ㄌㄧˋ, 吃 力] entail strenuous effort; be a strain #14,994 [Add to Longdo] | | 当兵 | [dāng bīng, ㄉㄤ ㄅㄧㄥ, 当 兵 / 當 兵] to serve in the army; to be a soldier #15,704 [Add to Longdo] | | 停滞 | [tíng zhì, ㄊㄧㄥˊ ㄓˋ, 停 滞 / 停 滯] be at a standstill; bogged down #16,659 [Add to Longdo] | | 不失为 | [bù shī wéi, ㄅㄨˋ ㄕ ㄨㄟˊ, 不 失 为 / 不 失 為] can still be considered (to be...); may after all be accepted as #16,803 [Add to Longdo] | | 惧怕 | [jù pà, ㄐㄩˋ ㄆㄚˋ, 惧 怕 / 懼 怕] to be afraid #17,020 [Add to Longdo] | | 隶属 | [lì shǔ, ㄌㄧˋ ㄕㄨˇ, 隶 属 / 隸 屬] to belong to (a category); to be attached to #18,420 [Add to Longdo] | | 免不了 | [miǎn bù liǎo, ㄇㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ, 免 不 了] unavoidable; can't be avoided #19,520 [Add to Longdo] | | 嗔 | [chēn, ㄔㄣ, 嗔] to be angry at #20,631 [Add to Longdo] | | 近在咫尺 | [jìn zài zhǐ chǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄓˇ ㄔˇ, 近 在 咫 尺] be almost within reach #22,598 [Add to Longdo] | | 行将 | [xíng jiāng, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ, 行 将 / 行 將] be about to (do something) #23,641 [Add to Longdo] | | 归咎 | [guī jiù, ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄡˋ, 归 咎 / 歸 咎] blame; declare to be at fault #24,217 [Add to Longdo] | | 用得着 | [yòng de zháo, ㄩㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄓㄠˊ, 用 得 着 / 用 得 著] to be able to use; useable; to have a use for sth #24,769 [Add to Longdo] | | 有志 | [yǒu zhì, ㄧㄡˇ ㄓˋ, 有 志] to be ambitious #25,188 [Add to Longdo] | | 金球奖 | [Jīn qiú jiǎng, ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄤˇ, 金 球 奖 / 金 球 獎] Golden Globe Award #25,401 [Add to Longdo] | | 警醒 | [jǐng xǐng, ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˇ, 警 醒] to be alert #26,189 [Add to Longdo] | | 习以为常 | [xí yǐ wéi cháng, ㄒㄧˊ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄔㄤˊ, 习 以 为 常 / 習 以 為 常] be accustomed or used to #26,606 [Add to Longdo] | | 溺 | [nì, ㄋㄧˋ, 溺] drown; indulge; be addicted to; spoil (a child) #26,897 [Add to Longdo] |
| | 整う | [ととのう, totonou] TH: เป็นระเบียบ EN: to be arranged | | 聞こえる | [きこえる, kikoeru] EN: to be audible | | 話せる | [はなせる, hanaseru] TH: พูดได้ EN: to be able to speak | | 思える | [おもえる, omoeru] TH: (ทำให้)คิดไปได้ว่า EN: to be able to think | | 捕まる | [つかまる, tsukamaru] TH: ถูกจับกุม EN: to be arrested | | 知る | [しる, shiru] TH: รู้จัก EN: to be acquainted with | | 持てる | [もてる, moteru] TH: มีเป็นของตน EN: to be able to have | | 恐れる | [おそれる, osoreru] TH: เกรง EN: to be afraid of |
| | | 得る | [うる, uru] (suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...; (exp) (2) (See 得・う, 得る・える) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (P) #1,560 [Add to Longdo] | | 得る(P);獲る | [える, eru] (v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P) #1,560 [Add to Longdo] | | 出来る(P);出來る(oK) | [できる, dekiru] (v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P) #2,154 [Add to Longdo] | | 勝ち | [がち, gachi] (suf) (uk) apt to do; liable to do; tend to do (used to describe a negative tendency) #2,353 [Add to Longdo] | | 伴う(P);伴なう(io) | [ともなう, tomonau] (v5u, vi) to accompany; to bring with; to be accompanied by; to be involved in; to be consequent upon; (P) #2,575 [Add to Longdo] | | 知る(P);識る | [しる, shiru] (v5r, vt) to know; to understand; to be acquainted with; to feel; (P) #2,982 [Add to Longdo] | | 類似 | [るいじ, ruiji] (n, adj-no) (1) resemblance; similarity; analogous; quasi; (vs) (2) to resemble; to be similar; to be alike; (P) #3,232 [Add to Longdo] | | 属する | [ぞくする, zokusuru] (vs-s, vi) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to; (P) #3,270 [Add to Longdo] | | 言える | [いえる, ieru] (v1) (often as ...と言える) (See 言う) to be possible to say; to be able to say #4,025 [Add to Longdo] | | 変わる(P);変る | [かわる, kawaru] (v5r, vi) (1) to change; to be transformed; to be altered; to vary; (2) to move to; (3) (usu. as 変わった, 変わっている) (See 変わった, 変わっている) to be different; to be uncommon; to be unusual; (P) #4,858 [Add to Longdo] | | 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] | | 及ぶ | [およぶ, oyobu] (v5b, vi) (1) to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; (2) (See 及ばない) to be up to the task; to come up to; (3) to compare with; to be a match (for); (4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime); (5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative); (P) #6,495 [Add to Longdo] | | 稲荷 | [いなり, inari] (n) (1) (See 稲魂) Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); (2) Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); (3) (See 狐・1) fox (said to be messengers of Inari); (4) (See 油揚げ・1) fried tofu (said to be a favourite food of foxes); (5) (abbr) Inari-zushi; (P) #6,965 [Add to Longdo] | | 開く(P);空く(P);明く | [あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7,332 [Add to Longdo] | | 付く | [づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo] | | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) | [あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo] | | 頂ける;戴ける | [いただける, itadakeru] (v1, vi) (1) (uk) (See 頂く) to receive (potential); (2) to be pretty good; to be exquisite; to be approvable #9,436 [Add to Longdo] | | 鵬 | [ほう;ぼう, hou ; bou] (n) (arch) (See 鯤) peng (in Chinese mythology, giant bird said to be able to turn into a fish) #9,438 [Add to Longdo] | | 加わる | [くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo] | | 過ぎる | [すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9,539 [Add to Longdo] | | 備える(P);具える | [そなえる, sonaeru] (v1, vt) (1) to furnish; to provide for; to equip; to install; (2) to have ready; to prepare for; (3) to possess; to have; to be endowed with; to be armed with; (P) #9,857 [Add to Longdo] | | 会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う | [あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11,591 [Add to Longdo] | | 離れる | [はなれる, hanareru] (v1, vi) to be separated from; to leave; to go away; to be a long way off; (P) #11,834 [Add to Longdo] | | 楽しめる | [たのしめる, tanoshimeru] (v1) to be able to enjoy #12,448 [Add to Longdo] | | 就く(P);即く | [つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo] | | 争う | [あらそう, arasou] (v5u, vi) (1) to compete; to contest; to contend; (2) to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose; (3) (See 争えない) (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence); (P) #12,751 [Add to Longdo] | | 驚く(P);愕く;駭く | [おどろく, odoroku] (v5k, vi) to be surprised; to be astonished; (P) #12,991 [Add to Longdo] | | 取れる | [とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13,130 [Add to Longdo] | | 届く | [とどく, todoku] (v5k, vi) (1) to reach; to arrive; to get through; to get at; (2) to be attentive; to pay attention; (3) to be delivered; to carry (e.g. sound); (P) #13,219 [Add to Longdo] | | 属す | [ぞくす, zokusu] (v5s, vi) (See 属する・ぞくする) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to #14,964 [Add to Longdo] | | 聞こえる(P);聞える;聴こえる(iK);聴える(iK) | [きこえる, kikoeru] (v1, vi) (1) to be heard; to be audible; (2) to be said to be; to be reputed; (P) #15,560 [Add to Longdo] | | 当てはまる(P);当て嵌まる | [あてはまる, atehamaru] (v5r) to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; (P) #17,111 [Add to Longdo] | | 因む | [ちなむ, chinamu] (v5m, vi) (See に因んで) to be associated (with); to be connected (with) #18,313 [Add to Longdo] | | 返り討ち | [かえりうち, kaeriuchi] (n) (1) killing a would-be avenger; (2) having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game #18,610 [Add to Longdo] | | 怒る(P);瞋る(oK) | [おこる(怒る)(P);いかる, okoru ( ikaru )(P); ikaru] (v5r, vi) (1) to get angry; to get mad; (2) (おこる only) to tell someone off; to scold; (3) (いかる only) to be angular; to be square; (P) #19,325 [Add to Longdo] | | 応える(P);報える | [こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19,456 [Add to Longdo] | | うっとりする;うっとりとする | [uttorisuru ; uttoritosuru] (exp, vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced; to be enraptured; to be transported; to be fascinated; (2) to be absentminded; to be miles away; to be in a world of one's own [Add to Longdo] | | えんがちょ;エンガチョ | [engacho ; engacho] (n) (1) (chn) crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty'; (vs) (2) to cross one's fingers (to ward off 'dirt') [Add to Longdo] | | お手数をおかけいたします;お手数をおかけ致します | [おてすうをおかけいたします, otesuuwookakeitashimasu] (exp) (hum) (See 手数をかける) to be a burden; to make trouble for someone [Add to Longdo] | | お先棒を担ぐ | [おさきぼうをかつぐ, osakibouwokatsugu] (exp, v5g) to be a willing cats-paw or tool for a person [Add to Longdo] | | お留守になる | [おるすになる, orusuninaru] (exp, v5r) to fail to be attentive to [Add to Longdo] | | ぎゃふんと言う | [ぎゃふんという, gyafuntoiu] (exp, v5u) to be beaten hollow; to be argued into silence [Add to Longdo] | | ことができる | [kotogadekiru] (exp, v1) can (do); to be able to (do); (P) [Add to Longdo] | | ざけんなよ;ざけんじゃねーよ | [zakennayo ; zakenjane-yo] (exp) (X) (vulg) (See くたばれ) fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off! [Add to Longdo] | | すかす | [sukasu] (v5s) to pose; to be affected; to put on an air [Add to Longdo] | | ずば抜ける | [ずばぬける, zubanukeru] (v1, vi) to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above [Add to Longdo] | | そぐう | [soguu] (v5u, vi) (See そぐわない) to be suitable; to be appropriate; to match [Add to Longdo] | | つぶしが利く;潰しが利く | [つぶしがきく, tsubushigakiku] (exp, v5k) to be valuable as scrap; to be able to do other work; to have marketable skills [Add to Longdo] | | でかい顔する | [でかいかおする, dekaikaosuru] (exp, vs-i) (col) (See 大きな顔をする) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up [Add to Longdo] | | でかい顔をする | [でかいかおをする, dekaikaowosuru] (exp, vs-i) (col) (See 大きな顔をする, でかい顔する) to act self-importantly; to be arrogant; to be high-handed; to puff up [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
