ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*齐*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -齐-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qí, ㄑㄧˊ] even, uniform, of equal length
Radical: , Decomposition:   文 [wén, ㄨㄣˊ]  ?
Etymology: -
Variants: , Rank: 1063
[, jì, ㄐㄧˋ] to aid, to help, to relieve; to ferry across
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: , Rank: 360
[, qí, ㄑㄧˊ] even, uniform, of equal length
Radical: , Decomposition:   ?  
Etymology: [pictographic] Three stalks of grain growing evenly
Variants: , Rank: 7915
[, jì, ㄐㄧˋ] dose; medicine; measure word for medicines
Radical: , Decomposition:   齐 [, ㄑㄧˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: , Rank: 1546
[, jǐ, ㄐㄧˇ] to squeeze, to push against; crowded
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: , Rank: 1661
[, qí, ㄑㄧˊ] navel; belly, underside
Radical: , Decomposition:     齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: , Rank: 3830
[, jī, ㄐㄧ] to ascend, to rise
Radical: , Decomposition:   足 [, ㄗㄨˊ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: , Rank: 4014
[, jì, ㄐㄧˋ] to subside; to clear up after a storm; to stop being angry
Radical: , Decomposition:   雨 [, ㄩˇ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: , Rank: 4698
[, qí, ㄑㄧˊ] grubs, maggots
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: , Rank: 4978
[, chái, ㄔㄞˊ] a class, a company; companion; together
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: , Rank: 5429
[, jī, ㄐㄧ] to smash into pieces, to pulverize; hash
Radical: , Decomposition:   齐 [, ㄑㄧˊ]  韭 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 5595
[, jì, ㄐㄧˋ] water chestnut; water caltrop
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: , Rank: 5681
[, jì, ㄐㄧˋ] anchovy
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 5915
[, jì, ㄐㄧˋ] to sip
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  齐 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: , Rank: 7552

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: adjusted; alike; equal; similar variety of
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あたる, はやい, soro.u, hito.shii, hito.shiku, ataru, hayai
Radical:
Variants: , , , , , Rank: 1209
[] Meaning: alike; equal; similar; Saito
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あたる, はやい, soro.u, hito.shii, hito.shiku, ataru, hayai
Radical:
Variants: , , , ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[Qí, ㄑㄧˊ, / ] (name of states and dynasties at several different periods); surname Qi #2,470 [Add to Longdo]
[qí, ㄑㄧˊ, / ] neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out #2,470 [Add to Longdo]
齐全[qí quán, ㄑㄧˊ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] complete #7,129 [Add to Longdo]
整齐[zhěng qí, ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ,   /  ] orderly; neat; even; tidy #8,033 [Add to Longdo]
一齐[yī qí, ㄧ ㄑㄧˊ,   /  ] at the same time; simultaneously #8,928 [Add to Longdo]
乌鲁木齐[Wū lǔ mù qí, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ,     /    ] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #10,795 [Add to Longdo]
齐鲁[qí lǔ, ㄑㄧˊ ㄌㄨˇ,   /  ] abbr. for Shandong culture #17,413 [Add to Longdo]
齐声[qí shēng, ㄑㄧˊ ㄕㄥ,   /  ] all speaking together; in chorus #18,538 [Add to Longdo]
参差不齐[cēn cī bù qí, ㄘㄣ ㄘ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,     /    ] unevenly matched (成语 saw); scraggly; jagged #24,500 [Add to Longdo]
乌鲁木齐市[Wū lǔ mù qí shì, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ,      /     ] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #25,129 [Add to Longdo]
百花齐放[bǎi huā qí fàng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ,     /    ] (saying) a hundred flowers bloom; let the arts have free expression #28,034 [Add to Longdo]
齐国[Qí guó, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] Qi state of Western Zhou and the Warring states (1122-265 BC), centered in Shandong #28,181 [Add to Longdo]
齐齐哈尔[Qí qí hā ěr, ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄏㄚ ㄦˇ,     /    ] Qiqihar city in Heilongjiang #30,036 [Add to Longdo]
整整齐齐[zhěng zhěng qí qí, ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ,     /    ] neat and tidy #30,236 [Add to Longdo]
萨科齐[Sà kē qí, ㄙㄚˋ ㄎㄜ ㄑㄧˊ,    /   ] Sarkozy (French president) #32,750 [Add to Longdo]
拉齐奥[Lā qí ào, ㄌㄚ ㄑㄧˊ ㄠˋ,    /   ] Lazio (region in Italy) #34,278 [Add to Longdo]
良莠不齐[liáng yǒu bù qí, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,     /    ] good and bad people intermingled #35,977 [Add to Longdo]
齐白石[Qí Bái shí, ㄑㄧˊ ㄅㄞˊ ㄕˊ,    /   ] Qi Baishi (1864-1957), famous Chinese painter #38,033 [Add to Longdo]
并驾齐驱[bìng jià qí qū, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ,     /    ] to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on a par with one another #40,059 [Add to Longdo]
萨尔科齐[Sà ěr kē qí, ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄎㄜ ㄑㄧˊ,     /    ] Sarkozy (name); Nicolas Sarkozy (1955-), French politician, President from 2007 #41,301 [Add to Longdo]
齐心[qí xīn, ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ,   /  ] to be of one mind; to work as one #41,754 [Add to Longdo]
齐齐哈尔市[Qí qí hā ěr shì, ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄏㄚ ㄦˇ ㄕˋ,      /     ] Qiqihar city in Heilongjiang #44,563 [Add to Longdo]
对齐[duì qí, ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˊ,   /  ] to line up in correct order; to align #45,332 [Add to Longdo]
北齐[Běi Qí, ㄅㄟˇ ㄑㄧˊ,   /  ] Qi of the Northern Dynasties (550-557) #45,739 [Add to Longdo]
亚齐[Yà qí, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ,   /  ] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra; Aceh sultanate 16th-19th century #45,897 [Add to Longdo]
聚齐[jù qí, ㄐㄩˋ ㄑㄧˊ,   /  ] to meet together; to assemble (of a group of people) #55,881 [Add to Longdo]
班达亚齐[Bān dá yà qí, ㄅㄢ ㄉㄚˊ ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ,     /    ] Banda Aceh, capital of Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra #60,456 [Add to Longdo]
南齐[Nán Qí, ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ,   /  ] Qi of Southern dynasties (479-502) #62,592 [Add to Longdo]
亚齐省[Yà qí shěng, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ,    /   ] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra #63,937 [Add to Longdo]
齐桓公[Qí Huán gōng, ㄑㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ,    /   ] Duke Huan of Qi (reigned 685-643 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 #66,271 [Add to Longdo]
找齐[zhǎo qí, ㄓㄠˇ ㄑㄧˊ,   /  ] to make uniform; to even up; to make good a defect #77,648 [Add to Longdo]
见贤思齐[jiàn xián sī qí, ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄑㄧˊ,     /    ] see a worthy, think to imitate (成语 saw, from Analects); emulate the virtuous; Follow the example of a virtuous and wise teacher. #89,494 [Add to Longdo]
齐宣王[Qí Xuān wáng, ㄑㄧˊ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ,    /   ] King Xuan of Qi (reigned 342-324 BC) #95,412 [Add to Longdo]
齐河[Qí hé, ㄑㄧˊ ㄏㄜˊ,   /  ] (N) Qihe (place in Shandong) #96,259 [Add to Longdo]
额尔齐斯河[É ěr qí sī hé, ㄜˊ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄙ ㄏㄜˊ,      /     ] Irtysh river, flowing from southwest Altai in Xinjiang through Kazakhstan and Siberia to the Arctic Ocean #102,192 [Add to Longdo]
洪福齐天[hóng fú qí tiān, ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ,     /    ] flood of good fortune fills the heavens (成语 saw); a lucky sign #131,005 [Add to Longdo]
类乌齐[Lèi wū qí, ㄌㄟˋ ㄨ ㄑㄧˊ,    /   ] (N) Leiwuqi (place in Tibet) #259,824 [Add to Longdo]
保不齐[bǎo bù qí, ㄅㄠˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,    /   ] more likely than not; quite possible; on the cards #282,979 [Add to Longdo]
齐一[qí yī, ㄑㄧˊ ㄧ,   /  ] uniform #429,915 [Add to Longdo]
崭齐[zhǎn qí, ㄓㄢˇ ㄑㄧˊ,   /  ] orderly; tidy #461,740 [Add to Longdo]
修齐[xiū qí, ㄒㄧㄡ ㄑㄧˊ,   /  ] to touch up; to make even #630,256 [Add to Longdo]
北齐书[Běi Qí shū, ㄅㄟˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨ,    /   ] History of Qi of the Northern dynasties, eleventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Baiyao 李百藥|李百药 in 636 during Tang dynasty, 50 scrolls [Add to Longdo]
南朝齐[Nán cháo Qí, ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˊ,    /   ] Qi of Southern dynasties (479-502) [Add to Longdo]
南齐书[Nán Qí shū, ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨ,    /   ] History of Qi of the Southern dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯 萧子显 in 537 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁, 59 scrolls [Add to Longdo]
凑齐[còu qí, ㄘㄡˋ ㄑㄧˊ,   /  ] to collect all the bits to make a whole [Add to Longdo]
乌齐雅[Wū qí yǎ, ㄨ ㄑㄧˊ ㄧㄚˇ,    /   ] Uzziah son of Amaziah, king of Judah c. 750 BC [Add to Longdo]
百花齐放,百家争鸣[bǎi huā qí fàng, bǎi jiā zhēng míng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ,          /         ] a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956 [Add to Longdo]
莱齐耶三世[Lái qí yē Sān shì, ㄌㄞˊ ㄑㄧˊ ㄧㄝ ㄙㄢ ㄕˋ,      /     ] Letsie III of Lesotho [Add to Longdo]
达噜噶齐[dá lū gá qí, ㄉㄚˊ ㄌㄨ ㄍㄚˊ ㄑㄧˊ,     /    ] Mongolian daruqachi, local commander in Mongol and Yuan times [Add to Longdo]
锣齐鼓不齐[luó qí gǔ bù qí, ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,      /     ] lit. the gong is ready, the drum not ready; fig. undermanned or inadequately resourced [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since everyone is here, we should eat dinner...[CN] 人齐了,就先吃饭嘛 俗话说,人齐就吃饭... Echoes of the Rainbow (2010)
But I guarantee... you'll all be eating abalone soon.[CN] 但我火水哥保证 迟早大家会一齐吃顶级鲍鱼 Once a Gangster (2010)
If you collect all 100, you get a basketball.[CN] 集齐一到一百,可以换篮球的 Echoes of the Rainbow (2010)
Align![CN] 看齐! Echoes of the Rainbow (2010)
We are honored to host the Iron Fist tournament in Tekken city.[CN] 我很荣幸 并热情的期待你们能再次齐聚在这 铁拳城 Tekken (2010)
I dare you to step outside and let your precious tidy mane get ruined again.[CN] 我让你冒险站出去 把你漂亮整齐的鬃毛弄乱 Look Before You Sleep (2010)
Mother to Maisie, Ellie and Alfred; Wife to Reginald?[CN] 梅齐 埃利和阿尔弗雷德的母亲 雷吉纳德的妻子 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
When I get out of hospital, the promotion will be over.[CN] 集齐一到一百? 我出院时,都换完了 Echoes of the Rainbow (2010)
We'll bust them during the deal.[CN] 一会儿到那边 等他们人到齐了我们就会行动 Fire of Conscience (2010)
Verify each one separately, then submit them to HR for approval.[CN] 分别核对 收集齐全交给HR部门审核 Go Lala Go! (2010)
It's so nice to have everyone back together again.[CN] 大家再度齐聚一堂真好啊 The Last Recruit (2010)
Got all the updated division notices and bulletin orders. The POS releases are in. Filled out our time slips.[CN] 变更通知 路线资料齐整 发货单工时记录填写完毕 可以出发了 Unstoppable (2010)
So crowded.[CN] 几人齐呀! 72 ga cho hak (2010)
The nice, neat, orderly solar system that we see today has not always been the case.[CN] 今天看到的整齐有序的太阳系 并非一直如此 Solar Systems (2010)
Looks kind of uneven, don't you think?[CN] 看上去参差不齐 你不觉得吗? Mucked Up (2010)
Okay then[CN] 如果都到齐了 我们就... Hello Stranger (2010)
Anya and Lyosha, Pasha and Kira.[CN] 安娜, 阿廖沙, 巴沙, 齐娜 Silent Souls (2010)
*What is it like, out there where they glow?[CN] *当它们齐发光 外面是什么样? * Tangled (2010)
I see them all gathered together in this nice collection.[CN] 我见到它们聚集成这整齐的形状 Galaxies (2010)
Just as long as I kill you.[CN] 只要你和我们一齐死就得 A Better Tomorrow (2010)
Double pencil is child's play.[CN] 双管齐下呀? Echoes of the Rainbow (2010)
Many world politicians and economic leaders have gathered for the 167th Climate Conference.[CN] 多位世界政治和经济领导人 齐聚第167次气候大会 Animals United (2010)
A legend that's made by everyone.[CN] 是狮子山下香港人 齐心创造出来的传奇 72 ga cho hak (2010)
Well, Courfeyrac! Do we have all the guns?[CN] 古费拉克 我们的枪都齐了吗 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Gretched, make sure everyone is prepared to move out tonight.[CN] 格莱齐,让大家准备好今晚出击 Shrek Forever After (2010)
All set[CN] 到齐了 Hello Stranger (2010)
Where everyone uses their perfectly manicured nails to scratch each other eyes out.[CN] 这里的每个人都想用修剪整齐的指甲 把人家的眼珠挖出来 Digging the Dirt (2010)
Okay everyone is here, all set?[CN] 怎么样 大家都到齐了吗? Hello Stranger (2010)
Lubitchich, have you told him how small his penis is?[CN] 卢贝齐 你有没有说他老二很小 Unthinkable (2010)
Mercury-aluminum amalgam.[CN] 不是 用的铝汞齐 Green Light (2010)
Better for us to fight this battle on two legs![CN] 双管齐下,才是良方妙药 Just Another Pandora's Box (2010)
Uh oh, your witness, your gun... your problem.[CN] 人证物证 都齐了 这下你又麻烦了 Oh, your witness, your gun... Your problem. The A-Team (2010)
Because it has to be all of us.[CN] 因为必须你们全部到齐才行 The Last Recruit (2010)
You either keep doing that or you can do a fifteen year bid in the Mexican prison with Chito's cousin and them.[CN] You either keep doing that, 要么就在墨西哥监狱好好呆上五十年 ..or you do a fifty year bid in Mexican prison 和齐拓表兄一起 还是老一套 With Chito's cousin and them. The A-Team (2010)
I was just sitting here, minding my own business when this tacky little cloud of purple smoke just whisked past me and tore a half of my beloved mustache CLEAN OFF![CN] 我正坐在这里想自己的事儿 突然刮来一阵紫色的烟雾 将我一侧的胡须齐根拔掉了 Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
We can't ever start the planting' and the watering' until we get all these heap o' snow hightailed outta here.[CN] 除非把这些齐尾深的积雪清理干净, 否则根本没办法犁地和灌溉 Winter Wrap Up (2010)
All four on mess. -Yeah.[CN] 四只都聚齐了 Pokémon: Zoroark: Master of Illusions (2010)
You see the bullet marks?[CN] 看到弹痕了吗 在与眼睛平齐的位置 他们利用店铺进行抵抗 每间店铺 The Whistleblower (2010)
We have to connect all the ships by wooden boards[CN] 必须用木板,把船连在一齐 Just Another Pandora's Box (2010)
That's why, we'll work together to change the future.[CN] 所以 大家齐心协力改变未来吧 Pokémon: Zoroark: Master of Illusions (2010)
I also wanna make a toast to our Kassie, why we're all here.[CN] 亦想敬我们姬丝一杯 你令我们齐集 The Switch (2010)
Everyone is helping each other out mutually.[CN] 正是你们商户之间的齐心协力 互惠互利 72 ga cho hak (2010)
Only at dinner will everyone be here.[CN] 不吃饭,会这么人齐吗? Echoes of the Rainbow (2010)
Set out the tables and chairs[CN] 那椅子排整齐 When Love Comes (2010)
But today galaxies look neat and orderly.[CN] 今日的星系看起来却整齐有序 Galaxies (2010)
You got all your pieces?[CN] 零件齐全吗? Toy Story 3 (2010)
Our people will be exposed with the head of the organization.[CN] 我们的人民将面临 与该组织首脑 贾迈勒 · 齐图尼 The Assault (2010)
- Did you bring your full kit, Dex?[CN] 你的全套行头带齐了吧 Dex The Big One (2010)
How nice, everyone's here[CN] 很好 全员到齐 Monga (2010)
But working together, people and Pokemon, finally brought Crown City back to it's beautiful life.[CN] 城市里的人们与小精灵齐心协力 终於恢复到了现在的样子 Pokémon: Zoroark: Master of Illusions (2010)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top