ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -思-, *思*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, sī, ] to think, to ponder, to consider; final particle
Radical: , Decomposition:   田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Weighing something with your mind 囟 (altered) and heart 心
Rank: 298

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: think
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: おも.う, おもえら.く, おぼ.す, omo.u, omoera.ku, obo.su
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 132
[] Meaning:
On-yomi: シ, サイ, shi, sai
Kun-yomi: おも.う, おもえら.く, おぼ.す, omo.u, omoera.ku, obo.su
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sī, ㄙ, ] to think; to consider #2,704 [Add to Longdo]
[sī xiǎng, ㄙ ㄒㄧㄤˇ,  ] thought; thinking; idea #562 [Add to Longdo]
[yì si, ㄧˋ ㄙ˙,  ] idea; opinion; meaning; wish; desire #1,763 [Add to Longdo]
[sī kǎo, ㄙ ㄎㄠˇ,  ] to reflect on; to ponder over #2,390 [Add to Longdo]
[sī wéi, ㄙ ㄨㄟˊ,   /  ] (line of) thought; thinking #2,759 [Add to Longdo]
[sī lù, ㄙ ㄌㄨˋ,  ] train of thought; thinking; reason; reasoning #3,051 [Add to Longdo]
毛泽东[Máo Zé dōng sī xiǎng, ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄙ ㄒㄧㄤˇ,      /     ] Mao Zedong Thought; Maoism #4,730 [Add to Longdo]
不好意[bù hǎo yì si, ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄙ˙,    ] feel embarrassed; be ill at ease; find it embarrassing (to do sth) #4,943 [Add to Longdo]
有意[yǒu yì si, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄙ˙,   ] interesting; meaningful; enjoyable; fun #4,970 [Add to Longdo]
马克主义[Mǎ kè sī zhǔ yì, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄓㄨˇ ㄧˋ,      /     ] Marxism #5,264 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
い出[おもいで, omoide] (n) ความทรงจำ, See also: 思い出す

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[おもう, omou] TH: คิด
[おもう, omou] EN: to think
[おもう, omou] TH: รู้สึก
[おもう, omou] EN: to feel
える[おもえる, omoeru] TH: (ทำให้)คิดไปได้ว่า
える[おもえる, omoeru] EN: to be able to think
い出す[おもいだす, omoidasu] TH: นึกขึ้นได้
い出す[おもいだす, omoidasu] EN: to recall
い出す[おもいだす, omoidasu] TH: จำได้
い出す[おもいだす, omoidasu] EN: to remember
われる[おもわれる, omowareru] TH: นึกว่า
われる[おもわれる, omowareru] TH: ดูเหมือนว่า
われる[おもわれる, omowareru] EN: to appear

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
い込む[おもいこむ] (vt) คิดไปเอง , คิดเองเออเอง
えない[おもえない] (exp) อดคิดไม่ได้

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[おもう, omou] TH: คิด
[おもう, omou] EN: to think
[おもう, omou] TH: รู้สึก
[おもう, omou] EN: to feel
える[おもえる, omoeru] TH: (ทำให้)คิดไปได้ว่า
える[おもえる, omoeru] EN: to be able to think
い出す[おもいだす, omoidasu] TH: นึกขึ้นได้
い出す[おもいだす, omoidasu] EN: to recall
い出す[おもいだす, omoidasu] TH: จำได้
い出す[おもいだす, omoidasu] EN: to remember
われる[おもわれる, omowareru] TH: นึกว่า
われる[おもわれる, omowareru] TH: ดูเหมือนว่า
われる[おもわれる, omowareru] EN: to appear

Japanese-English: EDICT Dictionary
い(P);想い[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う[おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo]
[しそう, shisou] (n) thought; idea; ideology; (P) #2,077 [Add to Longdo]
い出(P);想い出;いで;想いで;[おもいで, omoide] (n) memories; recollections; reminiscence; (P) #6,224 [Add to Longdo]
[しこう, shikou] (n, vs, adj-no) thought; consideration; thinking; (P) #7,001 [Add to Longdo]
える[おもえる, omoeru] (v1) to seem; to appear likely #12,262 [Add to Longdo]
い込み;いこみ[おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo]
想家[しそうか, shisouka] (n) thinker #15,652 [Add to Longdo]
惑(P);わく(P)[おもわく, omowaku] (n, adj-no) (1) expectation; prediction; forecast; (2) anticipation; speculation; (P) #17,591 [Add to Longdo]
わず[おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean you were the same age as me?[CN] 你的意是你同龄的我吗? 40 Carats (1973)
Don't you see how absurd it all is?[JP] すべてがバカバカしいとわないか? Grand Prix (1966)
You'd be better off with a little spontaneity, chaos, say what you mean, say what you feel.[CN] 你会更好一点点的自发性, 乱,说你的意,说你的感觉。 40 Carats (1973)
Please call her, she's begun to think her father's held captive on channel 9.[CN] 请打电话给她,她开始考 她的父亲的信道9的俘虏。 40 Carats (1973)
That dinky, little ol' apartment and this pretty, little lady looks you right in the eye and says, "a hundred and fifty", and you know she means big ones.[CN] 这极小,小醇'公寓和 这个漂亮,小娘子你看 右边的眼睛,说:"一百 50",你知道她的意是大的。 40 Carats (1973)
Absolutely marvelous, but we don't want to take you out of your way.[CN] 绝对不可议,但我们不这样做 想带你走出自己的方式。 40 Carats (1973)
I mean, didn't you feel anything more than that?[CN] 我的意是,你不觉得有什么多一点呢? 40 Carats (1973)
I suppose what's wrong with me is my life.[JP] 僕は人生を 間違えたとうんだ Grand Prix (1966)
Nino wonders if you're ready to be beaten.[JP] あなたが負ける準備ができてるって言ったら ニーノは不議がってたわ Grand Prix (1966)
My dear Mr Bennet! How good you are to us.[JP] まあ 旦那様は いやりがあるわ Pride and Prejudice (1995)
I mean, it's almost 6 o'clock.[CN] 我的意是,这几乎是6点钟。 40 Carats (1973)
I thought you cared.[JP] 重要なことなんだと ってたわ Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
いやり[おもいやり, omoiyari] Teilnahme, Ruecksicht [Add to Longdo]
い上がった[おもいあがった, omoiagatta] eingebildet, arrogant [Add to Longdo]
い出[おもいで, omoide] Erinnerung [Add to Longdo]
い出す[おもいだす, omoidasu] sich_erinnern [Add to Longdo]
い切って[おもいきって, omoikitte] entschlossen, entschieden [Add to Longdo]
い浮かぶ[おもいうかぶ, omoiukabu] einfallen, sich_erinnern [Add to Longdo]
[おもう, omou] denken, glauben [Add to Longdo]
[おもわく, omowaku] Meinung, Ansicht, Erwartung [Add to Longdo]
[しそう, shisou] Idee, Gedanke [Add to Longdo]
[しぼ, shibo] Sehnsucht, das_Verlangen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top