*figure* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

552 ผลลัพธ์ สำหรับ *figure*

ภาษา

/ฟิ กึ เหย่อ (ร)/ /F IH1 G Y ER0/ /fˈɪgjɜːʴ/

หรือค้นหา: figure, -figure-
Possible hiragana form: ふぃぐれ

Longdo Approved EN-TH

configure	(vt) ออกแบบ, ปรับแต่ง, สร้าง, See also: arrange, set up, Syn. design
plaster figure	(n) รูปหล่อปูนปลาสเตอร์

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

figure	(n) ตัวเลข, See also: จำนวนเลข, จำนวนเต็ม, Syn. amount, numeral, value
figure	(n) รูปภาพ, See also: รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น, Syn. picture, portrait, sketch, composition
figure	(n) รูปร่าง, See also: รูปทรง, ร่างกาย, ทรวดทรง, ส่วนสัด, Syn. body, form, shape, outline
figure	(n) บุคคลสำคัญ
figure	(n) บุคลิกภาพ, See also: ลักษณะท่าทาง, บคลิกลักษณะ, Syn. character, personality
figure	(n) การใช้อุปมาอุปมัย, See also: ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ
figure	(vi) เป็นส่วนสำคัญ, See also: มีส่วนร่วม
figure	(vt) คิดคำนวน, See also: ประเมิน, คาดคะเน, Syn. calculate, guess, reckon
figure	(vt) จินตนาการ, See also: ฝันถึง, นึกถึง, วาดรูป, วาดภาพ
figured	(adj) ซึ่งตกแต่งตามแบบที่ร่างไว้, See also: ซึ่งแสดงภาพหรือแผนภูมิ, Syn. patterned
disfigure	(vt) ทำให้เสียโฉม, See also: ทำให้ไม่สวย, ทำให้ผิดรูปผิดร่าง, Syn. damage, blemish, deface, deform
figure in	(phrv) รวมเข้ากับ, See also: บวกไปกับ
figure in	(phrv) มีส่วนร่วมใน, See also: ปรากฏตัวให้เห็น, Syn. have in
figure on	(phrv) ขึ้นอยู่กับ, See also: แน่ใจในเรื่อง, มั่นใจกับ, Syn. depend on
figure on	(phrv) ตั้งใจกระทำ (บางสิ่ง)
figure on	(phrv) คาดหวัง
figure to	(phrv) คิดถึง...กับ
figure up	(phrv) รวมกันเป็น, Syn. add up
prefigure	(vt) คาดว่า, See also: คาดการณ์ไว้ว่า, ทำนายว่า
figure out	(phrv) คำนวณ, See also: คิดคำนวณ, Syn. work out
figure out	(phrv) ไม่รู้สาเหตุของ, See also: ไม่เข้าใจในเรื่อง, Syn. make out, puzzle out
figurehead	(n) รูปแกะสลักบนหัวเรือ, See also: แม่ย่านางเรือ
figurehead	(n) หัวหน้าแต่ในนาม (แต่ไม่ได้มีอำนาจแท้จริง), See also: หุ่นเชิดที่ไร้อำนาจ, Syn. dummy
it figures	(idm) สมเหตุสมผล, See also: สมควรเป็นอย่างนั้น
key figure	(sl) คนสำคัญ, See also: ตัวการสำคัญ
lay figure	(n) คนที่ถูกเชิดเป็นหุ่น
transfigure	(vt) ทำให้รูปลักษณ์ภายนอกเปลี่ยนไป
discomfigure	(n) อาการกระอักกระอ่วน, See also: อาการกลืนไม่เข้าคายไม่ออก, การอึกอัก, รู้สึกอึดอัด
disfigurement	(n) สิ่งที่ทำให้เสียโฉม, See also: สิ่งที่ทำให้ไม่สวย, สิ่งที่ทำให้เสียหาย, Syn. blemish, defacement, scar
mother figure	(n) ผู้มีคุณสมบัติเหมือนแม่
figure of speech	(n) การใช้อุปมาอุปมัย, See also: การใช้สำนวนโวหาร, การเปรียบเทียบ, สำนวนที่สละสลวย, Syn. comparison, metaphor, simile
in round figures	(idm) จำนวนที่ประมาณไว้, See also: จำนวนที่คาดหรือกะ
matchstick figure	(n) รูปวาดแสดงโครงร่างของคน, Syn. stick figure

Hope Dictionary

disfigure	(ดิสฟิก'เกอะ) vt. ทำให้เสียโฉม, ทำให้ผิดรูปผิดร่าง., See also: disfigurer n. ดูdisfigure disfiguration n. ดูdisfigure, Syn. distort, mutilate, mar
figure	(ฟิก'เกอะ) { figured, figuring, figures } n. รูปร่าง, รูปภายนอก, รูปหล่อ, รูปสลัก, ร่าง, ทรวดทรง, ภาพวาด, ตัวเลข, จำนวน, จำนวนเงิน, ราคา, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, รูปแบบ, แบบแผน, อุปมาอุปไมย, แบบระบำ, แบบสำนวน vt. คำนวณ, แสดงออกเป็นรูป, สรุป, วาดภาพ, จินตนาการ, ประเมิน, คิด, คาดคะเน.
figured	(ฟิก'เกอด) adj. เป็นรูป, เป็นร่าง, ซึ่งแสดงเป็นรูปเป็นร่าง
figurehead	n. หัวหน้าในนาม (ไม่มีอำนาจ) , รูปแกะสลักของเรือ
layfigure	หุ่นคนที่ต่อเชื่อมกัน, บุคคลธรรมดา

Nontri Dictionary

disfigure	(vt) ทำให้ผิดรูปผิดร่าง, ทำให้เสียรูป, ทำให้เสียโฉม
figure	(n) ตัวเลข, สถิติ, ภาพ, วิธีพูด, เครื่องหมาย, จำนวน, รูปร่าง, รูปสลัก, รูปหล่อ
figure	(vt) นึก, คิด, กะ, ไตร่ตรอง, คำนวณ, แสดงเป็นรูป
figurehead	(n) รูปปั้นตรงหัวเรือ, เจว็ด, ผู้เป็นหัวหน้าแต่ในนาม, หุ่นเชิด
prefigure	(vt) เขียนไว้ล่วงหน้า, คิดล่วงหน้า, บอกเหตุล่วงหน้า
transfigure	(vt) เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนแปลง, แปลงร่าง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

plane figure	รูปบนระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
lay figure; manakin; manikin; mannikin	หุ่นจัดท่า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rhetorical figure	ภาพพจน์วาทศิลป์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
solid figure	รูปทรงตัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
suture, figure-of-eight	การเย็บรูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
significant digit; significant figure	ตัวเลขนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
significant digits; significant figure	ตัวเลขนัยสำคัญ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
significant figure; significant digit	ตัวเลขนัยสำคัญ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
academy figure	รูปคนตามหลักวิชา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bandage, figure-of-8	การพันผ้าแบบไขว้, การพันผ้ารูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
black-figure	แบบตัวรูปดำ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
manikin; lay figure; manakin; mannikin	หุ่นจัดท่า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
manakin; lay figure; manikin; mannikin	หุ่นจัดท่า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mannikin; lay figure; manakin; manikin	หุ่นจัดท่า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
comparative mortality figure	ตัวเลขแสดงภาวะการตายเปรียบเทียบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
closed plane figure	รูปบนระนาบปิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
disfiguration; disfigurement	การทำให้เสียโฉม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disfigurement; disfiguration	การทำให้เสียโฉม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
geometric figure	รูปเรขาคณิต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
figure	รูป, ภาพ, ตัวเลข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
figure	๑. รูป๒. ตัวเลข [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
figure of speech	ภาพพจน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
figure-of-8 bandage	การพันผ้าแบบไขว้, การพันผ้ารูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
figure-of-eight suture	การเย็บรูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
facial disfigurement	การทำให้หน้าเสียโฉม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Figure drawing	ภาพวาดเส้นรูปคน [TU Subject Heading]
Figure painting	จิตรกรรมรูปคน [TU Subject Heading]
Figures of speech	ภาพพจน์ทางภาษา [TU Subject Heading]
Human figure in art	รูปลักษณะมนุษย์ในศิลปะ [TU Subject Heading]
String figures	การเล่นเชือก [TU Subject Heading]
Wax figures	หุ่นขึ้ผึ้ง [TU Subject Heading]
Casts, Figure 8	เฝือกรูปเลขแปด [การแพทย์]
Figure Ground	อักษรจากพื้นภาพ [การแพทย์]
Figure Ground Relationship	ภาพซ้อน [การแพทย์]
Figure Identification, Traced	การรับรู้ภาพที่เขียนบนผิวหนัง [การแพทย์]
Figure of 8	รูปเลข8 [การแพทย์]
Figure-Ground Relationship	ความสัมพันธ์ของรูปร่างที่เห็น [การแพทย์]
Figures, Absolute	ตัวเลขจริง [การแพทย์]
Figures, Relative	ตัวเลขสัมพัทธ์ [การแพทย์]
significant figure	เลขนัยสำคัญ, จำนวนตัวเลขที่เป็นผลจากการวัดซึ่งมีความหมายและความเหมาะสมตามความละเอียดของเครื่องมือที่ใช้วัด เช่น ใช้ไม้บรรทัดวัดความยาวดินสอแท่งหนึ่งได้ 2.56 เซนติเมตร แต่ถ้าใช้ไมโครมิเตอร์วัดจะได้ 2.5632 เซนติเมตร แสดงว่าการใช้ไม้บรรทัดวัดจะได้เลขนัยสำคัญ 3 ตัว และใช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
geometic figure	รูปเรขาคณิต, รูปที่ประกอบด้วย จุด เส้นตรง เส้นโค้ง ระนาบ ฯลฯ อย่างน้อยหนึ่งอย่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
isometric figure	ภาพแบบไอโซเมตริก, ภาพของรูปเรขาคณิตสามมิติที่เขียนบนกระดาษจุดไอโซเมตริก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mitotic Figures	การแบ่งตัว, ไมโตติคฟีเกอร์, เซลล์กำลังแบ่งตัว [การแพทย์]
Mitotic Figures, Abnormal	การแบ่งตัวของเซลล์ที่ผิดปกติ [การแพทย์]
Mitotic Figures, Atypical	การแบ่งตัวบ่อยขึ้นและเป็นชนิดที่ผิดปกติ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

double figures	(n) เลขสองหลัก
Landslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of l	Landslides and related phenomena cause substantial damage (Figure 7.1) and loss of life. In the United States, between 25 and 50 people are killed each year by landslides. This number increases to between 100 and 150, if collapses of trenches and other excavations are included. The total annual cost of damages is about $3.5 billion.1, 2 Landslides and other types of ground failure are natural phenomena that would occur with or without human activity. However, human land use has led to an increase in these events in some situations and a decrease in others. For example, landslides may occur on previously stable hillsides that have been modified for housing development; on the other hand, landslides on naturally sensitive slopes are sometimes averted through the use of stabilizing structures or techniques. The goal of the U.S. landslide hazards program is to reduce losses from landslides. Key elements are research, mapping the landslide hazard, real-time monitoring of landslides, assessment of losses, identifying and implementing loss reduction measures, emergency preparedness, and education of the public about the landslide hazard.2
Similar rectilinear figures are such as have their angles severally equal and the si	(n, vt, adv) ไม่ทราบ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You know, different than any other piece.		Anders als all die anderen Figuren. The Inheritance (2014)
Women aren't fucking action figures.		Frauen sind keine Actionfiguren. Pilot (2014)
♪ Don't keep it just to figure it out ♪		* Don't keep it just to figure it out * All in the Family (2014)
- No. Change them all. Name them after cartoon characters.		- Sollen sie die Namen ändern, von mir aus nach Zeichentrickfiguren. Welcome to the Dollhouse (2005)
The men are chess pieces.		Die Männer sind Schachfiguren. Higher Ground (2014)
I don't view you as chess pieces.		- Ich sehe euch nicht als Schachfiguren. Higher Ground (2014)
Are you going to escort them to cotillion?		Wirst du mit Ihnen zum Figurentanz gehen? Bullseye (2014)
You have an instinct for the key elements of every picture.		- Unsinn. Sie haben einen Instinkt für Schlüsselfiguren der Bilder. Episode #5.3 (2014)
Loved Ones bereavement figures allow you to say that good-bye.		Mit Trauerfiguren von "Loved Ones" können Sie auf Wiedersehen sagen. Two Boats and a Helicopter (2014)
Taken the pieces away.		Die Figuren sind fort. Prisoners (2014)
My gut tells me that you two are just pawns.		Mein Bauch sagt mir, dass ihr nur Schachfiguren seid. Rocky Road (2014)
This pen is real gold. That's an antique jade netsuke.		Dieser Füller ist aus Gold und das sind antike Jade-Schnitzfiguren. Lovecraft (2014)
What about those little origami creatures he has in his room?		Was ist mit den kleinen Origami Figuren in seinem Zimmer? Get Outta My Dreams, Get Into My Car (2014)
Hey, no disrespect, but I got a few chess pieces I forgot need whittling.		aber ich muss noch Waffen aus Schachfiguren basteln. Our A-Story Is a 'D' Story (2014)
- No! - Are we all just pawns in Santa's sick game?		Sind wir Figuren in seinem kranken Spiel? BoJack Horseman Christmas Special: Sabrina's Christmas Wish (2014)
The Angiulos are out there laughing at us like we're fuckin' a bunch of clowns!		Die Angiulos laufen rum und lachen uns aus, als wären wir bloß bescheuerte Witzfiguren. Black Mass (2015)
A bunch of clowns!		Bescheuerte Witzfiguren. Black Mass (2015)
I am done being a piece in his game.		Ich habe es satt, eine seiner Spielfiguren zu sein. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Characters talk to you.		-Figuren reden mit einem. Crimson Peak (2015)
I mean, heck, I'm such a racist that my chess set, I only have white pieces.		Echt, ich bin so ein verdammter Rassist, dass mein Schachspiel nur weiße Figuren hat. Get Hard (2015)
- YOU MAKE ALL THOSE STATUES? - YEAH.		- Haben Sie die ganzen Figuren gemacht? Raven's Touch (2015)
Look at these clowns.		Sieh dir diese Witzfiguren an. The Boy Next Door (2015)
We should, in fact, have taken steps to study patterns Involved in the behavior of key individuals who had a motive To see Kurt Cobain dead.		Wir hätten genau die Verhaltensweisen und Handlungen der Schlüsselfiguren überprüfen müssen, die einen Nutzen aus dem Tod von Kurt Cobain hätten ziehen können und somit ein Motiv hatten. Soaked in Bleach (2015)
There's a park there, with statues of all the Dr. Seuss characters.		Dort gibt es einen Park mit Statuen aller Dr. Seuss-Figuren. True Story (2015)
All right, all secondary characters come with me.		In Ordnung, alle Nebenfiguren kommen mit mir mit! The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)
Someone has been playing an intricate game and has made pawns of us.		Jemand spielt ein kompliziertes Spiel, und wir sind die Figuren. Avengers: Age of Ultron (2015)
And once all these pieces are in position...		Sind alle Figuren in Position... Avengers: Age of Ultron (2015)
Let me attacks. -Nikar.		Ich werde ihn seine Figuren opfern lassen und verteidige meine Stellung. The Tournament (2015)
You have your fun. I am gonna deliver one of these perfect people to a fat pervert in Hamilton.		Du hast deinen Spaß und ich liefere eine dieser perfekten Figuren an einen fetten Perversen in Hamilton. Zoom (2015)
-We're making papier-mâché puppets.		Den brauchen wir für die Pappmaché-Figuren. They Call Me Jeeg (2015)
They're making papier-mâché puppets.		Sie machen Pappmaché-Figuren. They Call Me Jeeg (2015)
The figures are more spirit guides and totems of significance to the owner.		Die Figuren sind eher geistige Führer und bedeutungsvolle Totems für den Besitzer. Verbis Diablo (2015)
All those figures screaming in his new crime scenes.		All die Figuren, die in seinen neuen Geschichten schreien. Evil Spirits in Heavenly Places (2015)
And the characters.		Und erst die Figuren... Maggie's Plan (2015)
They're all using us as pawns.		Sie benutzen uns alle als Schachfiguren. Protocol (2015)
On the other hand, these 20 or so pathetic souls have volunteered to be on my brother John's team, who has abandoned you all, so my sister Meg has agreed to take over.		Auf der anderen Seite haben sich diese 20 erbärmlichen Figuren freiwillig für das Team meines Bruders John gemeldet, der euch alle verlassen hat. Darum wird meine Schwester Meg die Leitung übernehmen. Part 1 (2015)
DORIAN: A waxworks.		Ein Wachsfiguren-Kabinett. Little Scorpion (2015)
We went to a waxworks.		Wir waren im Wachsfigurenkabinett. Memento Mori (2015)
Through his secondary characters,		Bei den Randfiguren gibt er seinen Pfeffer dazu. The Brand New Testament (2015)
He buys two boxes of plastic figures.		Er kauft zwei Packungen Plastikfiguren. A War (2015)
The box of five costs 10 so that is... what?		Eine Packung mit fünf Figuren kostet einen Zehner. Das macht also... Was? A War (2015)
She used to be one of the weakest pieces.		Sie war mal eine der schwächsten Figuren. If-Then-Else (2015)
Real people aren't pieces.		Echte Menschen sind keine Figuren. If-Then-Else (2015)
He would use it to carve these tiny little wooden figurines for Rebekah and myself.		Er hat es benutzt, um damit diese winzig kleinen Holzfiguren für Rebekah und mich zu schnitzen. When the Levee Breaks (2015)
Are they children's characters?		Sind das Kinder-Figuren? The Blitzkrieg Button (2015)
Detailed figurines.		Figuren. Detaillierte Figuren. Two Balls (2015)
Avery was crying because I forgot to put his action figures in the car.		Avery weinte, weil ich vergessen hatte, seine Actionfiguren ins Auto zu packen. AKA 99 Friends (2015)
Think of...		Nenn mir Promis, die du magst, historische Figuren, Wochentage, die du magst. Hot Girls Wanted (2015)
To protect all the limited edition action figures.		Um die ganzen limitierten Actionfiguren zu beschützen. Q & A (2015)
The eyes... You see how they draw the characters' eyes?		Die Augen... siehst du, wie sie die Augen der Figuren malen? Breakfast of Champions (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

figure	A businessman is working out some figures with a calculator.
figure	A dark figure with a pale face.
figure	Add up these figures.
figure	Add up this column of figures.
figure	Among our employees he's recognized as a towering figure.
figure	A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
figure	Are the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf?
figure	A six-figure income is not uncommon for physicians.
figure	As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind.
figure	At first I couldn't figure out what he was saying.
figure	Because she has a good figure, whatever she wears suits her.
figure	Bill is still a legendary figure in this company.
figure	Both young and old people desire slim figures.
figure	Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?
figure	Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.
figure	Dancing is good for the figure.
figure	Don't figure on going abroad this summer.
figure	Eating between meals is bad for the figure.
figure	Even the repairman couldn't figure out what had gone wrong with the microwave.
figure	Father is trying to figure out his tax.
figure	Have you figured out the cost?
figure	Have you figured out the math problem yet?
figure	He added up the figures.
figure	He cut a brilliant figure.
figure	He cut a fine figure in company.
figure	He cut a poor figure after his long illness.
figure	He cuts a handsome figure in that black suit.
figure	He doesn't check his figures when he's calculating.
figure	He figured out a principle.
figure	He has a slender figure.
figure	He is expert at figures.
figure	He is quick at figures.
figure	He left the town and never showed the figure.
figure	He made a figure in his school days.
figure	Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
figure	He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.
figure	He was not a political figure but a religious one.
figure	He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
figure	He will not listen to any of us; you might as well talk to a figure of stone.
figure	How did you figure out this problem?
figure	How do you figure out this problem?
figure	I am bit weak at figures.
figure	I can figure out what he is trying to say.
figure	I cannot figure out why he has done that.
figure	I can't figure him out.
figure	I can't figure it out what he means.
figure	I can't figure out how to solve the puzzle.
figure	I can't figure out this mathematics problem easily.
figure	I can't figure out what he is saying.
figure	I can't figure out what he really wants.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เช็คบิล	(v) ask for the bill, See also: figure out expenses, reckon up the bill, Syn. เก็บเงิน, Example: ผมกระดกเบียร์เข้าปากจนหมดแก้วจากนั้นจึงเรียกสาวเสิร์ฟมาเช็คบิลจ่ายเงิน, Thai Definition: เรียกเก็บเงินตามเกณฑ์ที่ต้องชำระ, Notes: (อังกฤษ)
ลายเส้น	(n) lined pattern, See also: lined design, lined figure, Example: การ์ตูนฝรั่งเศสไม่ค่อยมีตัวหนังสือ ใช้ลายเส้นบอกเรื่องในตัวเองเสร็จสรรพ, Count Unit: ภาพ, Thai Definition: ภาพที่วาดแต่เส้นกรอบโครงด้านนอก
สัณฐาน	(n) figure, See also: shape, Syn. รูปร่าง, โครงสร้าง, โครงร่าง, เค้าโครง
วิกล	(adj) deformed, See also: disfigured, crippled, weak, feeble, impaired, imperfect, Syn. ไม่ปกติ, อ่อนแอ, ไม่สมบูรณ์
สถิติ	(n) statistics, See also: figures, data, record, Example: การแข่งขันด้านความเร็วทำให้สถิติการเกิดอุบัติเหตุล้ำหน้าสถิติการเกิดโรค, Thai Definition: หลักฐานที่รวบรวมเอาไว้เป็นตัวเลขสำหรับเปรียบเทียบ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
หลักหน่วย	(n) digit, See also: figure, Example: ในการเขียนตัวเลข ด้านขวามือสุดจะเป็นหลักหน่วย หลักถัดมาซ้ายมือจะเป็นหลักสิบ
รูป	(n) body, See also: physique, build, figure, form, Example: เราจงอย่ายึดมั่นถือมั่นกับรูป รส กลิ่น เสียง, Thai Definition: ร่างกาย ส่วนประกอบรวมทั้งพฤติกรรมและคุณสมบัติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รูป	(n) figure, Syn. รูปร่าง, Example: ริมขอบของดิสก์จะมีช่องบากเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเล็กๆ, Count Unit: รูป, Thai Definition: สิ่งที่ปรากฏแก่ตา มีลักษณะเค้าโครงต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รูปโฉม	(n) looks, See also: appearance, aspect, mien, figure, form, Syn. รูปโฉมโนมพรรณ, Example: ขุนแผนมีรูปโฉมเป็นที่ต้องตาต้องใจแก่ผู้พบเห็น
รูปทรง	(n) shape, See also: figure, build, contours, outline, configuration, Syn. ทรง, รูปร่าง, Example: บ้านที่มีรูปทรงประหลาดเหล่านั้นมันเกิดขึ้นทุกๆ วัน
รูปปั้น	(n) statue, See also: sculpture, molded figure, Example: รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปที่ปั้นขึ้น
เลข	(n) number, See also: numeral, digit, figure, integer, Syn. ตัวเลข, Example: ชาวตะวันตกไม่ชอบเลข 13 เพราะเป็นเลขที่นำความโชคร้ายมาให้, Thai Definition: สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง
สัดส่วน	(n) shape, See also: form, figure, stature, Syn. ส่วนสัด, ขนาด, Example: ไม่ว่าจะเป็นวัยหรือสัดส่วนทางร่างกาย เขาด้อยกว่าผมทุกอย่าง
หน่วย	(n) last digit, See also: last figure, Syn. เลขหลักหน่วย, Example: ในการบวกเลข เราจะบวกหลักหน่วยก่อน แล้วจึงจะบวกหลักสิบ, Thai Definition: ตัวเลขหลังสุดของเลขจำนวนเต็มที่เรียกกัน
คิด	(v) calculate, See also: compute, estimate, reckon, figure, count, Syn. คำนวณ, Example: นายจ้างจะคิดค่าอาหารและค่าที่พักให้ลูกจ้างโดยเรียกเก็บจากลูกจ้างภายหลัง
คิดตก	(v) solve, See also: resolve, find a solution, unravel, figure out, Syn. คิดออก, คิดสำเร็จ, Example: เขาคิดตกแล้วกับปัญหาที่เกิดขึ้น, Thai Definition: หาทางออกได้
คิดออก	(v) solve, See also: figure out, find a solution, resolve, unravel, Ant. คิดไม่ออก, ไม่เข้าใจ, Example: น้องคนเล็กนั่งทำเลขอยู่ตั้ง 2 ชั่วโมงจึงคิดออก, Thai Definition: คิดตก, คิดสำเร็จ, แก้ปัญหาได้
คำนวณ	(v) calculate, See also: compute, estimate, reckon, figure, count, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์ช่วยให้เราคิดหรือคำนวณเลขได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้องและแม่นยำ, Thai Definition: กะประมาณ, คิดหาผลลัพธ์โดยวิธีเลข
ปั้นรูป	(v) sculpt, See also: mold a figure, mould a statue, Syn. ปั้นรูป, Example: ผู้สูงอายุจะต้องเน้นกิจกรรมที่ทำให้สดชื่น มีสัมพันธ์กับคนอื่น จิตใจผ่องใส เช่น ทำงานอดิเรก วาดภาพ ทำสวน ปั้นรูป เล่นเกม แล้วแต่ความสนใจ
แผนภาพ	(n) diagram, See also: chart, drawing, figure, graph, Example: ตรงนี้ผู้สอนอธิบายให้ได้ใจความอย่างสั้นๆ ด้วยแผนภาพแสดงการไหลของข้อมูลสำหรับขั้นตอนที่ซับซ้อน, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ภาพหรือเค้าโครงที่เขียนขึ้นเพื่อช่วยในการอธิบายเรื่องราว
แผ่นภาพ	(n) chart, See also: figure, drawing, Example: เครื่องอำนวยความสะดวกในการหาเสียงเลือกตั้งก็มีเครื่องขยายเสียง โปสเตอร์ แผ่นภาพ แผ่นปลิวหาเสียงเป็นต้น, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: สิ่งที่วาดขึ้นหรือทำเป็นรูปในแผ่นกระดาษเพื่อแสดงเรื่องราว
แปรรูป	(v) process, See also: transmute, transform, transfigure, Syn. เปลี่ยนรูป, Ant. คงรูป, Example: เศษกระดาษ 1 ตันนำมาแปรรูปเป็นกระดาษขาวหรือกระดาษทิชชูใหม่ได้ 1 ตัน, Thai Definition: กระทำด้วยประการอื่นใดให้เปลี่ยนแปรสภาพไปจากเดิมเพื่อถือเอาวัตถุธาตุหรือผลพลอยได้จากวัตถุดิบเดิม
แปลงกาย	(v) impersonate, See also: incarnate, embody, transform, personate, transfigure, disguise, Syn. แปลง, จำแลงกาย, แปลงตัว, Example: เด็กๆ ส่วนใหญ่ชอบดูละครจักรๆ วงศ์ๆ เพราะตัวละครสามารถแปลงกายเป็นยักษ์ เป็นสัตว์ต่างๆ ได้, Thai Definition: เปลี่ยนรูปกายทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปกายหนึ่ง
แปลงตัว	(v) disguise, See also: incarnate, embody, transform, personate, transfigure, Syn. แปลงกาย, Example: ต่อให้ผู้ต้องหาแปลงตัวเป็นนก ก็ไม่สามารถหลบหนีการจับกุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้, Thai Definition: เปลี่ยนรูปกายทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปกายหนึ่ง
แปลงร่าง	(v) impersonate, See also: incarnate, embody, transform, personate, transfigure, disguise, Syn. แปลงกาย, จำแลงกาย, แปลง, แปลงตัว, Example: ไม่ว่าเขาจะแปลงร่างเป็นใครก็ตาม ฉันก็ยังจำเขาได้เสมอ, Thai Definition: เปลี่ยนรูปกายทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปกายหนึ่ง
ร่าง	(n) figure, See also: physique, form, shape, build, Syn. รูปร่าง, ตัว, Example: เพราะเขาเป็นคนร่างใหญ่กำยำ กำปั้นหนัก จึงเป็นที่เกรงขามของแก๊งสเตอร์ทั้งหลาย
เรือนร่าง	(n) body, See also: figure, physique, Syn. ร่าง, ร่างกาย, Example: หล่อนแก่มากแล้ว ผมเริ่มหงอกขาว ทั่วเรือนร่างเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความชรา
เลขยันต์	(n) occult number, See also: figures used in cabalistic signs, Example: ผ้าที่หัวเสานี้ลงเลขยันต์ไว้เพื่อเป็นเครื่องกันเสนียดจัญไร, Thai Definition: ตัวเลขที่ประกอบในแผ่นยันต์
ศุภางค์	(adj) good-looking, See also: good-figured, Thai Definition: ที่มีรูปงาม, ที่มีรูปร่างดี, Notes: (สันสกฤต)
อุปมาโวหาร	(n) figure of speech, See also: metaphor, simile, Thai Definition: สำนวนเขียนที่กล่าวถึงเรื่องราวโดยยกสิ่งต่างๆ ขึ้นมาเปรียบเทียบประกอบ
ตัวตั้งตัวตี	(n) principle person, See also: responsible person, core number, mainstay, central figure, Syn. ตัวดำเนินการ, ผู้ดำเนินการ, Example: ท่านรองอธิการบดีตอบตกลงเป็นตัวตั้งตัวตีในการหารายได้สมทบทุนมูลนิธิเด็กปัญญาอ่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการทำกิจกรรมต่างๆ, ผู้ที่ตั้งตัวเป็นหัวหน้าในการทำงานอย่างออกหน้าออกตา
ตัวเลข	(n) number, See also: figure, digit, Syn. จำนวน, Example: ตัวเลขคนว่างงานมีจำนวนสูงมากขึ้น ประมาณว่าขณะนี้เลย 3 ล้านคนไปแล้ว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง เช่น 12 53 VIII
ตัวเลข	(n) number, See also: figure, digit, Syn. จำนวน, Example: ตัวเลขคนว่างงานมีจำนวนสูงมากขึ้น ประมาณว่าขณะนี้เลย 3 ล้านคนไปแล้ว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง เช่น 12 53 VIII
ตั้งท่า	(v) foreshadow, See also: betoken, forebode, predict, indicate, portend, presage, prefigure, Syn. ตั้งเค้า, ส่อเค้า, Example: สถานการณ์ทางเศรษฐกิจตั้งท่าว่าจะดีขึ้นหลังปีใหม่นี้
ตั้งท่า	(v) foreshadow, See also: betoken, forebode, predict, indicate, portend, presage, prefigure, Syn. ตั้งเค้า, ส่อเค้า, Example: สถานการณ์ทางเศรษฐกิจตั้งท่าว่าจะดีขึ้นหลังปีใหม่นี้
ตระเว็ด	(n) image, See also: figure, Syn. เจว็ด, เตว็ด, Example: คนทรงสั่งให้นำตระเว็ดมาประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิ, Thai Definition: รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า
ตำแหน่ง	(clas) figure, Example: ยอดสั่งซื้อจะเป็นตัวเลขหลักล้านที่มีจุดทศนิยม 2 ตำแหน่ง, Thai Definition: ลักษณนามเรียกจำนวนตัวเลขหลังจุดทศนิยม ยกเว้นเลขศูนย์ที่ไม่มีตัวเลขอื่นตามหลัง เช่น 5.04 เรียกว่า ทศนิยม 2 ตำแหน่ง 6.128 เรียกว่า ทศนิยม 3 ตำแหน่ง
เตะโด่ง	(v) kick someone upstairs, See also: hang someone in the air, suspend someone in midair, make someone a mere figurehead, Example: เขาถูกเตะโด่งไปประจำในกระทรวง, Thai Definition: ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง, Notes: (ปาก)
ทดเลข	(v) carry (a number), See also: add (a figure) to the next column, Example: เขาทดเลขโดยยกจำนวนเลขครบสิบไปบวกกับผลของเลขหลักข้างหน้า, Thai Definition: ยกจำนวนเลขครบสิบไปไว้ เพื่อบวกกับผลของหลักหน้า
ทรง	(n) form, See also: figure, stature, model, shape, Syn. รูปร่าง, แบบ, Example: อนุสาวรีย์มีทรงเป็นเจดีย์
ทรวดทรง	(n) shape, See also: contour, figure, appearance, outline, carriage, posture, stature, Syn. รูปร่าง, หุ่น, รูปทรง, สัณฐาน, Example: เด็กหญิงเล่นกีฬาเพื่อส่งเสริมทรวดทรงให้งดงาม
ท้องอัสดงคต	(n) lotus-figure at the base of temple's wall, Example: ท้องอัสดงคตของโบสถ์แห่งนี้อ่อนช้อยงดงามมาก, Thai Definition: รูปบัวประกอบฐานผนังโบสถ์ หัวท้ายงอนขึ้น
รูปคน	(n) figure, Example: ในประเทศฝรั่งเศสและสเปนมนุษย์โครมันยองนิยมวาดภาพสัตว์ต่างๆ และวาดรูปคนที่สวมร่างสัตว์
ปฏิมา	(n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พระพุทธรูป, พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, ปฏิมากร, Example: พระพุทธปฏิมาทั้งสองเป็นศิลปะเนื่องในพุทธศาสนานิกายเถรวาท, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
ปฏิมากร	(n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูป, Example: พระพุทธชินสีห์นี้เป็นพระพุทธปฏิมากรดีล้ำเลิศประกอบด้วยพุทธลักษณะอันประเสริฐ, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
โฉม	(n) appearance, See also: external looks, expression, figure, Syn. ร่าง, รูปร่าง, ทรวดทรง, Example: ประชาชนพากันรอชมโฉมนางงามจักรวาล, Thai Definition: รูปร่าง, รูปทรง, ลักษณะที่เห็นภายนอก
โฉมหน้า	(n) face, See also: appearance, figure, features, Syn. เค้าหน้า, หน้าตา, ใบหน้า, Example: ตำรวจเพิ่งเผยโฉมหน้าแก๊งค์โจรวัยรุ่น
เชิดหนัง	(v) display shadow figures, See also: perform a puppet show, Thai Definition: ยกชูตัวหนังตะลุงขึ้นให้แสดงท่าทางไปตามบทบาท, ยกชูตัวหนังใหญ่แล้วผู้เชิดทำท่าทางประกอบไปตามบทบาท
ซ่อนรูป	(v) cover up one's figure, See also: conceal the figure, Example: ดูเหมือนเธอจะร่างเล็ก แต่จริงๆ นั้นเธอซ่อนรูป, Thai Definition: มีลักษณะให้เห็นขนาดย่อมกว่าตัวจริง, ใหญ่ดูเป็นเล็ก
กระบู้กระบี้	(adj) distorted, See also: dinted, false, dented, deformed, disfigured, Syn. บู้บี้, บู้ๆ บี้ๆ, บุบ, Example: กระป๋องมีรูปร่างกระบู้กระบี้เพราะโดนรถทับ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บุคคล	[bukkhon] (n) EN: person ; individual ; man ; people ; pesonage ; figure FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; personnalité [ f ] ; personnage [ m ]
เช็คบิล	[chek bin] (x) EN: ask for the bill ; figure out expenses ; reckon up FR: demander l'addition
เชิดหนัง	[choētnang] (v) EN: display shadow figures
โฉม	[chōm] (n) EN: profile ; appearance ; external look ; outline ; expression ; figure FR: forme [ f ] ; profil [ m ] ; apparence [ f ]
โฉมหน้า	[chōmnā] (n) EN: face ; appearance ; figure ; features ; countenance ; visage ; shape ; nature ; character ; personality ; kind FR: aspect [ m ] ; physionomie [ m ]
เด็กพิการ	[dek phikān] (n, exp) EN: disabled child ; deformed child ; disfigured child FR: enfant handicapé [ m ] ; enfant handicapée [ f ]
ดอก	[døk] (n) EN: decorative pattern ; figure ; polka dot FR: motif décoratif [ m ]
หุ่น	[hun] (n) EN: puppet ; dummy ; lay figure ; model FR: poupée [ f ] ; modèle [ m ] ; mannequin [ m ]
หุ่นเชิด	[hunchoēt] (n) EN: front man ; strawman ; puppet ; figurehead FR: homme de paille [ m ] (loc.) ; marionnette [ f ]
หุ่นไม้	[hunmāi] (n) EN: wooden figure ; puppet FR: marionnette [ f ]
กบี่ธุช	[kabīthut] (n) EN: standard with a picture of Hanuman which Rama used to lead his army of monkeys ; king's military standard bearing the figure of Hanuman
คำนวณ	[khamnūan] (v) EN: calculate ; compute ; estimate ; reckon ; figure ; count FR: calculer ; compter
คิดตก	[khittok] (v) EN: solve ; resolve ; find a solution ; unravel ; figure out FR: résoudre ; solutionner ; trouver une solution
ขบ	[khop] (v) EN: think over ; solve ; ponder ; figure out FR: résoudre
ลาย	[lāi] (n) EN: design ; figure ; pattern ; dot ; stripe FR: dessin [ m ] ; figure [ f ] ; motif [ m ] ; rayure [ f ] ; raie [ f ]
หลัก	[lak] (n) EN: figure ; digit FR: chiffre [ m ]
เลข	[lēk] (n) EN: number ; numeral ; digit ; figure ; integer FR: numéro [ m ] ; chiffre [ m ] ; nombre [ m ]
หน้า	[nā] (n) EN: face ; visage ; countenance ; mug FR: visage [ m ] ; figure [ f ] ; face [ f ] ; bobine (fam.) [ f ] ; tête [ f ]
หน้าเก่า	[nākao] (n, exp) EN: veteran ; same person FR: vieille figure [ f ]
นึกเอาเอง	[neuk ao ēng] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume FR: s'imaginer ; se figurer
นึกว่า	[neuk wā] (v, exp) FR: imaginer que ; croire que ; se figurer que ; penser que ; présumer que
หน่วย	[nūay] (n) EN: last digit ; last figure FR: chiffre [ m ]
ปฏิมา	[patimā] (n, exp) EN: Buddha image ; Buddha figure FR: icône [ f ] ; image [ f ] ; représentation du Bouddha [ f ]
ภาพ	[phāp] (n) EN: picture ; painting ; drawing ; photograph FR: image [ f ] ; illustration [ f ] ; photo [ f ] ; photographie [ f ] ; figure [ f ] ; cliché [ m ] ; vision [ f ] ; images télévisées [ fpl ]
ภาพที่...	[phāp thī ...] (x) FR: figure n° ... ; illustration n° ... ; photo n° ...
แปรรูป	[praērūp] (v) EN: process ; transmute ; transform ; transfigure ; finish
ระนาบ	[ranāp] (n) EN: plane; plane figure FR: plan [ m ] ; figure plane [ f ]
ร่าง	[rāng] (n) EN: figure ; form ; outline ; shape ; draft ; body ; structure ; appearance FR: ébauche [ f ] ; esquisse [ f ] ; brouillon [ m ] ; projet [ m ] ; plan [ m ] ; canevas [ m ] ; corps [ m ] ; structure [ f ]
เรือนร่าง	[reūoenrāng] (n) EN: body ; figure ; physique FR: corps [ m ]
รูป	[rūp] (n) EN: form ; shape ; figure FR: figure [ f ] ; forme [ f ]
รูปแบน	[rūp baēn] (n, exp) EN: plane figure FR: figure plane [ f ]
รูปแกะ	[rūpkae] (n) EN: carving ; carved figure FR: gravure [ f ]
รูปปั้น	[rūppan] (n) EN: statue ; sculpture ; molded figure FR: statue [ f ] ; sculpture [ f ]
รูปร่าง	[rūprāng] (n) EN: appearance ; external looks ; expression ; figure ; format ; physique FR: aspect [ m ] ; forme [ f ]
รูปเรขาคณิต	[rūp rēkhākhanit] (n, exp) FR: figure géométrique [ f ] ; forme géométrique [ f ]
รูปเรขาคณิตสามมิติ	[rūp rēkhākhanit sām] (n, exp) FR: figure géométrique à 3 dimensions [ f ]
รูปเรขาคณิตสองมิติ	[rūp rēkhākhanit søng miti] (n, exp) FR: figure géométrique à 2 dimensions [ f ]
รูปสมมาตร	[rūp sommāt] (n, exp) FR: figure symétrique [ f ]
รูปทรง	[rūpsong] (n) EN: shape ; figure ; build ; contours ; outline ; configuration ; form FR: forme [ f ] ; contour [ m ]
รูปวงกลม	[rūp wongklom] (n, exp) FR: figure circulaire [ f ] ; forme circulaire [ f ]
สำนวน	[samnūan] (n) EN: idiom ; idiomatic expression ; figure of speech ; literary style ; literary mannerism FR: idiome [ m ] ; expression idiomatique [ m ] ; expression [ f ] ; tournure [ f ] ; figure de style [ f ]
สัณฐาน	[santhān] (n) EN: shape ; outline ; contours ; form ; configuration ; figure ; stature FR: forme [ f ] ; configuration [ f ] ; apparence [ f ]
สถิต	[sathit] (n) EN: statistics ; figures ; data ; record
สถิติ	[sathiti] (n) EN: statistics ; figures ; data ; record FR: statistique [ f ] ; donnée [ f ] ; chiffre [ m ]
สัดส่วน	[satsūan] (n) EN: shape ; form ; figure ; stature
เสียโฉม	[sīachōm] (adj) EN: disfigured FR: défiguré
ทรง	[song] (n) EN: shape ; form ; style ; model ; type ; figure FR: forme [ f ] ; style [ m ] ; modèle [ m ]
ซ่อนรูป	[sǿn rūp] (v, exp) EN: cover up one' s figure
ส่วนสัด	[suansat] (n) EN: figure ; proportion ; measurements
ทรวดทรง	[suatsong] (n) EN: shape ; contour ; figure ; appearance ; outline ; carriage ; posture ; stature ; carriage FR: silhouette [ f ] ; ligne [ f ] ; contour [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

figure	/F IH1 G Y ER0/ /ฟิ กึ เหย่อ (ร)/ /fˈɪgjɜːʴ/
figured	/F IH1 G Y ER0 D/ /ฟิ กึ เหย่อ (ร) ดึ/ /fˈɪgjɜːʴd/
figures	/F IH1 G Y ER0 Z/ /ฟิ กึ เหย่อ (ร) สึ/ /fˈɪgjɜːʴz/
figure's	/F IH1 G Y ER0 Z/ /ฟิ กึ เหย่อ (ร) สึ/ /fˈɪgjɜːʴz/
configure	/K AH0 N F IH1 G Y ER0/ /เขิ่น ฟิ กึ เหย่อ (ร)/ /kənfˈɪgjɜːʴ/
disfigure	/D IH0 S F IH1 G Y ER0/ /ดิ สึ ฟิ กึ เหย่อ (ร)/ /dɪsfˈɪgjɜːʴ/
configured	/K AH0 N F IH1 G Y ER0 D/ /เขิ่น ฟิ กึ เหย่อ (ร) ดึ/ /kənfˈɪgjɜːʴd/
disfigured	/D IH0 S F IH1 G Y ER0 D/ /ดิ สึ ฟิ กึ เหย่อ (ร) ดึ/ /dɪsfˈɪgjɜːʴd/
figurehead	/F IH1 G Y ER0 HH EH2 D/ /ฟิ กึ เหย่อ (ร) เฮะ ดึ/ /fˈɪgjɜːʴhˌed/
reconfigure	/R IY2 K AH0 N F IH1 G Y ER0/ /รี เขิ่น ฟิ กึ เหย่อ (ร)/ /rˌiːkənfˈɪgjɜːʴ/
reconfigured	/R IY2 K AH0 N F IH1 G Y ER0 D/ /รี เขิ่น ฟิ กึ เหย่อ (ร) ดึ/ /rˌiːkənfˈɪgjɜːʴd/
disfigurement	/D IH0 S F IH1 G Y ER0 M EH0 N T/ /ดิ สึ ฟิ กึ เหย่อ (ร) เหม่น ถึ/ /dɪsfˈɪgjɜːʴment/

Oxford Advanced Learners Dictionary

figure	(v, n) /f i1 g @ r/ /ฟิ เกิ่ร/ /fˈɪgər/
figured	(v, v, adj) /f i1 g @ d/ /ฟิ เกอะ ดึ/ /fˈɪgəd/
figures	(v, n) /f i1 g @ z/ /ฟิ เกอะ สึ/ /fˈɪgəz/
configure	(vt) /k @1 n f i1 g @ r/ /เขิ่น ฟิ เกิ่ร/ /kənfˈɪgər/
disfigure	(vt) /d i1 s f i1 g @ r/ /ดิ้ สึ ฟิ เกิ่ร/ /dˈɪsfˈɪgər/
prefigure	(vt) /p r ii2 f i1 g @ r/ /พรี ฟิ เกิ่ร/ /prˌiːfˈɪgər/
configured	(vt, vt, adj) /k @1 n f i1 g @ d/ /เขิ่น ฟิ เกอะ ดึ/ /kənfˈɪgəd/
configures	(vt) /k @1 n f i1 g @ z/ /เขิ่น ฟิ เกอะ สึ/ /kənfˈɪgəz/
disfigured	(vt, vt) /d i1 s f i1 g @ d/ /ดิ้ สึ ฟิ เกอะ ดึ/ /dˈɪsfˈɪgəd/
disfigures	(vt) /d i1 s f i1 g @ z/ /ดิ้ สึ ฟิ เกอะ สึ/ /dˈɪsfˈɪgəz/
figurehead	(n) /f i1 g @ h e d/ /ฟิ เกอะ เหะ ดึ/ /fˈɪgəhed/
lay figure	(n) /l ei2 - f i1 g @ r/ /เล ฟิ เกิ่ร/ /lˌeɪ-fˈɪgər/
prefigured	(vt, vt) /p r ii2 f i1 g @ d/ /พรี ฟิ เกอะ ดึ/ /prˌiːfˈɪgəd/
prefigures	(vt) /p r ii2 f i1 g @ z/ /พรี ฟิ เกอะ สึ/ /prˌiːfˈɪgəz/
figureheads	(n) /f i1 g @ h e d z/ /ฟิ เกอะ เหะ ดึ สึ/ /fˈɪgəhedz/
lay figures	(n) /l ei2 - f i1 g @ z/ /เล ฟิ เกอะ สึ/ /lˌeɪ-fˈɪgəz/
transfigure	(vt) /t r a1 n s f i1 g @ r/ /แทร้น สึ ฟิ เกิ่ร/ /trˈænsfˈɪgər/
three-figure	(adj) /th r ii1 - f i g @ r/ /ตรี๊ ฝิ เกิ่ร/ /θrˈiː-fɪgər/
transfigured	(vt, vt) /t r a1 n s f i1 g @ d/ /แทร้น สึ ฟิ เกอะ ดึ/ /trˈænsfˈɪgəd/
transfigures	(vt) /t r a1 n s f i1 g @ z/ /แทร้น สึ ฟิ เกอะ สึ/ /trˈænsfˈɪgəz/
disfigurement	(n) /d i1 s f i1 g @ m @ n t/ /ดิ้ สึ ฟิ เกอะ เหมิ่น ถึ/ /dˈɪsfˈɪgəmənt/
disfigurements	(n) /d i1 s f i1 g @ m @ n t s/ /ดิ้ สึ ฟิ เกอะ เหมิ่น ถึ สึ/ /dˈɪsfˈɪgəmənts/

WordNet (3.0)

authority figure	(n) someone who is regarded as an authority by someone else
configure	(v) set up for a particular purpose
disfigurement	(n) an appearance that has been spoiled or is misshapen, Syn. disfiguration, deformity
father figure	(n) a man who takes over all the functions of the real father, Syn. father surrogate
father-figure	(n) a man (often a powerful or influential man) who arouses emotions usually felt for your real father and with whom you identify psychologically
figure	(n) a diagram or picture illustrating textual material, Syn. fig
figure	(n) a model of a bodily form (especially of a person)
figure	(n) a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape
figure	(n) an amount of money expressed numerically
figure	(n) the impression produced by a person
figure	(n) a unitary percept having structure and coherence that is the object of attention and that stands out against a ground, Ant. ground
figure	(n) a predetermined set of movements in dancing or skating
figure	(v) be or play a part of or in, Syn. enter
figure	(v) understand
figured bass	(n) a bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played, Syn. thorough bass, continuo, basso continuo
figure eight	(n) a knot having the shape of the numeral 8; tied in a rope that has been passed through a hole or pulley and that prevents the rope from coming loose, Syn. figure of eight
figure eight	(n) a skating figure that carves an 8 in the ice
figurehead	(n) figure on the bow of some sailing vessels
figure loom	(n) a loom for weaving figured fabrics, Syn. figured-fabric loom
figure of merit	(n) a numerical expression representing the efficiency of a given system, material, or procedure
figure skate	(n) an ice skate worn for figure skating; has a slightly curved blade and a row of jagged points at the front of the blade
figure skate	(v) dance on skates
figure skating	(n) ice skating where the skates trace outlines of selected figures
lay figure	(n) dummy in the form of an artist's jointed model of the human body
mother figure	(n) a woman who evokes the feelings usually reserved for a mother
plane figure	(n) a two-dimensional shape, Syn. two-dimensional figure
prefigure	(v) imagine or consider beforehand
solid figure	(n) a three-dimensional shape, Syn. three-dimensional figure
stick figure	(n) drawing of a human or animal that represents the head by a circle and the rest of the body by straight lines
subfigure	(n) a figure that is a part of another figure
three-figure	(adj) (of numbers) written with three figures
transfigure	(v) elevate or idealize, in allusion to Christ's transfiguration, Syn. spiritualize, glorify
bode	(v) indicate by signs, Syn. presage, prefigure, portend, auspicate, prognosticate, betoken, foreshadow, augur, omen, foretell, forecast, predict
calculate	(v) make a mathematical calculation or computation, Syn. compute, work out, cypher, reckon, cipher, figure
calculate	(v) judge to be probable, Syn. reckon, figure, count on, estimate, forecast
calculator	(n) an expert at calculation (or at operating calculating machines), Syn. reckoner, figurer, computer, estimator
deface	(v) mar or spoil the appearance of, Syn. disfigure, blemish
defacement	(n) the act of damaging the appearance or surface of something, Syn. disfiguration, disfigurement
design	(n) a decorative or artistic work, Syn. figure, pattern
digit	(n) one of the elements that collectively form a system of numeration, Syn. figure
front man	(n) a person used as a cover for some questionable activity, Syn. straw man, nominal head, strawman, front, figurehead
human body	(n) alternative names for the body of a human being, Syn. form, bod, flesh, frame, figure, build, material body, shape, chassis, anatomy, physical body, physique, soma
metamorphose	(v) change completely the nature or appearance of, Syn. transmogrify, transfigure
name	(n) a well-known or notable person, Syn. public figure, figure
number	(n) the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals, Syn. figure
significant digit	(n) any digit of a number that is known with certainty; any digit of a number beginning with the leftmost non-zero digit and ending with the rightmost non-zero digit (or a zero considered to be the exact value), Syn. significant figure
solve	(v) find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of, Syn. work out, figure out, work, lick, puzzle out
terminus	(n) (architecture) a statue or a human bust or an animal carved out of the top of a square pillar; originally used as a boundary marker in ancient Rome, Syn. term, terminal figure
trope	(n) language used in a figurative or nonliteral sense, Syn. figure of speech, image, figure
visualize	(v) imagine; conceive of; see in one's mind, Syn. see, image, visualise, fancy, envision, figure, project, picture

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Configure	v. t. [ imp. & p. p. Configured p. pr. & vb. n. Configuring. ] [ L. configurare: cf. F. configurer. See Configurate. ] To arrange or dispose in a certain form, figure, or shape. Bentley. [ 1913 Webster ]
Defigure	v. t. [ Pref. de- (intens.) + figure. ] To delineate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] These two stones as they are here defigured. Weever. [ 1913 Webster ]
Disfigure	v. t. [ imp. & p. p. Disfigured p. pr. & vb. n. Disfiguring. ] [ OF. desfigurer, F. défigurer; pref. des- (L. dis-) + figurer to fashion, shape, fr. L. figurare, fr. figura figure. See Figure, and cf. Defiguration. ] To mar the figure of; to render less complete, perfect, or beautiful in appearance; to deface; to deform. [ 1913 Webster ] Disfiguring not God's likeness, but their own. Milton. Syn. -- To deface; deform; mar; injure. [ 1913 Webster ]
Disfigure	n. Disfigurement; deformity. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
disfigured	adj. having the appearance spoiled; as, a disfigured face; strip mining left a disfigured landscape. [ WordNet 1.5 ]
Disfigurement	n. 1. Act of disfiguring, or state of being disfigured; deformity. Milton. [ 1913 Webster ] 2. That which disfigures; a defacement; a blot. [ 1913 Webster ] Uncommon expressions . . . are a disfigurement rather than any embellishment of discourse. Hume. [ 1913 Webster ]
Disfigurer	n. One who disfigures. [ 1913 Webster ]
Figure	v. t. [ imp. & p. p. Figured p. pr. & vb. n. Figuring. ] [ F. figurer, L. figurare, fr. figura. See Figure, n. ] 1. To represent by a figure, as to form or mold; to make an image of, either palpable or ideal; also, to fashion into a determinate form; to shape. [ 1913 Webster ] If love, alas! be pain I bear, [ 1913 Webster ] No thought can figure, and no tongue declare.Prior. [ 1913 Webster ] 2. To embellish with design; to adorn with figures. [ 1913 Webster ] The vaulty top of heaven Figured quite o'er with burning meteors. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To indicate by numerals; also, to compute. [ 1913 Webster ] As through a crystal glass the figured hours are seen. Dryden. [ 1913 Webster ] 4. To represent by a metaphor; to signify or symbolize. [ 1913 Webster ] Whose white vestments figure innocence. Shak. [ 1913 Webster ] 5. To prefigure; to foreshow. [ 1913 Webster ] In this the heaven figures some event. Shak. [ 1913 Webster ] 6. (Mus.) (a) To write over or under the bass, as figures or other characters, in order to indicate the accompanying chords. (b) To embellish. [ 1913 Webster ] To figure out, to solve; to compute or find the result of. -- To figure up, to add; to reckon; to compute the amount of. [ 1913 Webster ]
Figure	v. i. 1. To make a figure; to be distinguished or conspicious; as, the envoy figured at court. [ 1913 Webster ] Sociable, hospitable, eloquent, admired, figuring away brilliantly. M. Arnold. [ 1913 Webster ] 2. To calculate; to contrive; to scheme; as, he is figuring to secure the nomination. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] go figure a phrase used by itself as an interjection to mean “How can one explain that?”, or to express puzzlement over some seeming contradiction. [ Colloq. ] [ PJC ]
Figure	n. [ F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See Feign. ] 1. The form of anything; shape; outline; appearance. [ 1913 Webster ] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [ 1913 Webster ] 2. The representation of any form, as by drawing, painting, modeling, carving, embroidering, etc.; especially, a representation of the human body; as, a figure in bronze; a figure cut in marble. [ 1913 Webster ] A coin that bears the figure of an angel. Shak. [ 1913 Webster ] 3. A pattern in cloth, paper, or other manufactured article; a design wrought out in a fabric; as, the muslin was of a pretty figure. [ 1913 Webster ] 4. (Geom.) A diagram or drawing, made to represent a magnitude or the relation of two or more magnitudes; a surface or space inclosed on all sides; -- called superficial when inclosed by lines, and solid when inclosed by surfaces; any arrangement made up of points, lines, angles, surfaces, etc. [ 1913 Webster ] 5. The appearance or impression made by the conduct or career of a person; as, a sorry figure. [ 1913 Webster ] I made some figure there. Dryden. [ 1913 Webster ] Gentlemen of the best figure in the county. Blackstone. [ 1913 Webster ] 6. Distinguished appearance; magnificence; conspicuous representation; splendor; show. [ 1913 Webster ] That he may live in figure and indulgence. Law. [ 1913 Webster ] 7. A character or symbol representing a number; a numeral; a digit; as, 1, 2, 3, etc. [ 1913 Webster ] 8. Value, as expressed in numbers; price; as, the goods are estimated or sold at a low figure. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] With nineteen thousand a year at the very lowest figure. Thackeray. [ 1913 Webster ] 9. A person, thing, or action, conceived of as analogous to another person, thing, or action, of which it thus becomes a type or representative. [ 1913 Webster ] Who is the figure of Him that was to come. Rom. v. 14. [ 1913 Webster ] 10. (Rhet.) A mode of expressing abstract or immaterial ideas by words which suggest pictures or images from the physical world; pictorial language; a trope; hence, any deviation from the plainest form of statement. Also called a figure of speech. [ 1913 Webster ] To represent the imagination under the figure of a wing. Macaulay. [ 1913 Webster ] 11. (Logic) The form of a syllogism with respect to the relative position of the middle term. [ 1913 Webster ] 12. (Dancing) Any one of the several regular steps or movements made by a dancer. [ 1913 Webster ] 13. (Astrol.) A horoscope; the diagram of the aspects of the astrological houses. Johnson. [ 1913 Webster ] 14. (Music) (a) Any short succession of notes, either as melody or as a group of chords, which produce a single complete and distinct impression. Grove. (b) A form of melody or accompaniment kept up through a strain or passage; a musical phrase or motive; a florid embellishment. [ 1913 Webster ] ☞ Figures are often written upon the staff in music to denote the kind of measure. They are usually in the form of a fraction, the upper figure showing how many notes of the kind indicated by the lower are contained in one measure or bar. Thus, 2/4 signifies that the measure contains two quarter notes. The following are the principal figures used for this purpose: -- 2/22/42/8 4/22/44/8 3/23/43/8 6/46/46/8 [ 1913 Webster ] Academy figure, Canceled figures, Lay figure, etc. See under Academy, Cancel, Lay, etc. -- Figure caster, or Figure flinger, an astrologer. “This figure caster.” Milton. -- Figure flinging, the practice of astrology. -- Figure-of-eight knot, a knot shaped like the figure 8. See Illust. under Knot. -- Figure painting, a picture of the human figure, or the act or art of depicting the human figure. -- Figure stone (Min.), agalmatolite. -- Figure weaving, the art or process of weaving figured fabrics. -- To cut a figure, to make a display. [ Colloq. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Figured	a. 1. Adorned with figures; marked with figures; as, figured muslin. [ 1913 Webster ] 2. Not literal; figurative. [ Obs. ] Locke. [ 1913 Webster ] 3. (Mus.) (a) Free and florid; as, a figured descant. See Figurate, 3. (b) Indicated or noted by figures. [ 1913 Webster ] Figured bass. See Continued bass, under Continued. [ 1913 Webster ]
Figurehead	n. 1. (Naut.) The figure, statue, or bust, on the prow of a ship. [ 1913 Webster ] 2. A person who allows his name to be used to give standing to enterprises in which he has no responsible interest or duties; a nominal, but not real, head or chief. [ 1913 Webster ]
Prefigure	v. t. [ imp. & p. p. Prefigured p. pr. & vb. n. Prefiguring. ] [ F. préfigurer, or L. praefigurare, praefiguratum; prae before + figurare to figure. See Figure, and cf. Prefigurate. ] To show, suggest, or announce, by antecedent types and similitudes; to foreshadow. “Whom all the various types prefigured.” South. [ 1913 Webster ]
Prefigurement	n. The act of prefiguring; prefiguration; also, that which is prefigured. Carlyle. [ 1913 Webster ]
Refigure	v. t. To figure again. Shak. [ 1913 Webster ]
Transfigure	v. t. [ imp. & p. p. Transfigured p. pr. & vb. n. Transfiguring. ] [ F. transfigurer, L. transfigurare, transfiguratum; trans across, over + figurare to form, shape. See Figure, v. t. ] 1. To change the outward form or appearance of; to metamorphose; to transform. [ 1913 Webster ] 2. Especially, to change to something exalted and glorious; to give an ideal form to. [ 1913 Webster ] [ Jesus ] was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light. Matt. xvii. 2. [ 1913 Webster ]
Widmanstatten figures	(Min.) Certain figures appearing on etched meteoric iron; -- so called after A. B. Widmanstätten, of Vienna, who first described them in 1808. See the Note and Illust. under Meteorite. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

数	[shù, ㄕㄨˋ, 数 / 數] number; figure; to count; to calculate; several #607 [Add to Longdo]
人士	[rén shì, ㄖㄣˊ ㄕˋ, 人士] person; figure; public figure #705 [Add to Longdo]
算	[suàn, ㄙㄨㄢˋ, 算] regard as; to figure; to calculate; to compute #1,123 [Add to Longdo]
形象	[xíng xiàng, ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 形象] image; form; figure #1,387 [Add to Longdo]
数字	[shù zì, ㄕㄨˋ ㄗˋ, 数字 / 數字] numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc) #1,510 [Add to Longdo]
数码	[shù mǎ, ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ, 数码 / 數碼] number; numerals; figures; digital; amount; numerical code #3,169 [Add to Longdo]
身材	[shēn cái, ㄕㄣㄘㄞˊ, 身材] stature; build (height and weight); figure #3,585 [Add to Longdo]
身影	[shēn yǐng, ㄕㄣㄧㄥˇ, 身影] silhouette; figure #5,596 [Add to Longdo]
销售额	[xiāo shòu é, ㄒㄧㄠㄕㄡˋ ㄜˊ, 销售额 / 銷售額] sales figure; total income from sales; turnover #6,027 [Add to Longdo]
外形	[wài xíng, ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˊ, 外形] figure; shape #6,236 [Add to Longdo]
合计	[hé jì, ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ, 合计 / 合計] to add up the total; to figure what sth amounts to; to consider #7,348 [Add to Longdo]
图形	[tú xíng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 图形 / 圖形] picture; figure; diagram; graph; depiction; graphical #7,995 [Add to Longdo]
身形	[shēn xíng, ㄕㄣㄒㄧㄥˊ, 身形] figure (esp. a woman's) #8,038 [Add to Longdo]
背影	[bèi yǐng, ㄅㄟˋ ㄧㄥˇ, 背影] a view of sb's back; a figure viewed from behind #8,080 [Add to Longdo]
塑	[sù, ㄙㄨˋ, 塑] to model (a figure) in clay #9,000 [Add to Longdo]
比喻	[bǐ yù, ㄅㄧˇ ㄩˋ, 比喻] metaphor; analogy; figure of speech; figuratively #10,707 [Add to Longdo]
顶尖	[dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶尖 / 頂尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) #11,109 [Add to Longdo]
教主	[jiào zhǔ, ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨˇ, 教主] founder or head of a religion (possibly legendary); figure (man or God) worshipped by a religious sect; modern pop or film star worshipped by fans #12,331 [Add to Longdo]
核对	[hé duì, ㄏㄜˊ ㄉㄨㄟˋ, 核对 / 覈對] to check (figures); to audit #14,449 [Add to Longdo]
狼狈	[láng bèi, ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ, 狼狈 / 狼狽] in a difficult situation; to cut a sorry figure #14,708 [Add to Longdo]
揣	[chuǎi, ㄔㄨㄞˇ, 揣] estimate; guess; figure; surmise #15,813 [Add to Longdo]
体型	[tǐ xíng, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊ, 体型 / 體型] build; body type; figure #16,717 [Add to Longdo]
体形	[tǐ xíng, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊ, 体形 / 體形] build; figure; bodily form #19,289 [Add to Longdo]
知名人士	[zhī míng rén shì, ㄓㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 知名人士] public figure; celebrity #22,188 [Add to Longdo]
体态	[tǐ tài, ㄊㄧˇ ㄊㄞˋ, 体态 / 體態] figure; physique; posture #23,388 [Add to Longdo]
图谱	[tú pǔ, ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 图谱 / 圖譜] archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music #24,335 [Add to Longdo]
元老	[yuán lǎo, ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ, 元老] grandee; old leadership; chief figure (in a gerontocracy) #24,492 [Add to Longdo]
揣摩	[chuǎi mó, ㄔㄨㄞˇ ㄇㄛˊ, 揣摩] to try to figure out; to rack one's brains #25,870 [Add to Longdo]
蜂窝	[fēng wō, ㄈㄥㄨㄛ, 蜂窝 / 蜂窩] bee's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure #27,577 [Add to Longdo]
豪杰	[háo jié, ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ, 豪杰 / 豪傑] hero; towering figure #27,833 [Add to Longdo]
穆罕默德	[Mù hǎn mò dé, ㄇㄨˋ ㄏㄢˇ ㄇㄛˋ ㄉㄜˊ, 穆罕默德] Mohammed (c. 570-632), central figure of Islam and prophet of God #31,303 [Add to Longdo]
风姿	[fēng zī, ㄈㄥㄗ, 风姿 / 風姿] good looks; good figure; graceful bearing; charm #36,100 [Add to Longdo]
俑	[yǒng, ㄩㄥˇ, 俑] wooden figures buried with the dead #39,395 [Add to Longdo]
纹饰	[wén shì, ㄨㄣˊ ㄕˋ, 纹饰 / 紋飾] decorative motif; figure #40,715 [Add to Longdo]
重臣	[zhòng chén, ㄓㄨㄥˋ ㄔㄣˊ, 重臣] important minister; major figure in government #41,500 [Add to Longdo]
蜂巢	[fēng cháo, ㄈㄥㄔㄠˊ, 蜂巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure #43,298 [Add to Longdo]
平面图	[píng miàn tú, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 平面图 / 平面圖] a plan; a planar graph; a plane figure #46,063 [Add to Longdo]
急先锋	[jí xiān fēng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢㄈㄥ, 急先锋 / 急先鋒] daring vanguard; pioneer; leading figure #48,888 [Add to Longdo]
社会名流	[shè huì míng liú, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ, 社会名流 / 社會名流] celebrity; public figure #50,366 [Add to Longdo]
弄不清	[nòng bu qīng, ㄋㄨㄥˋ ㄅㄨ˙ ㄑㄧㄥ, 弄不清] unable to figure out #50,413 [Add to Longdo]
大器晚成	[dà qì wǎn chéng, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄨㄢˇ ㄔㄥˊ, 大器晚成] lit. it takes a long time to make a big pot (成语 saw); fig. a great talent matures slowly; in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state; Rome wasn't built in a day #63,699 [Add to Longdo]
正则	[zhèng zé, ㄓㄥˋ ㄗㄜˊ, 正则] regular (figure in geometry) #66,015 [Add to Longdo]
开国元勋	[kāi guó yuán xūn, ㄎㄞㄍㄨㄛˊ ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ, 开国元勋 / 開國元勳] founding figure (of a country or dynasty); founding father; fig. also used of company or school etc #66,530 [Add to Longdo]
歇后语	[xiē hòu yǔ, ㄒㄧㄝㄏㄡˋ ㄩˇ, 歇后语 / 歇後語] stable figure of speech contrasting two incompatible parts, such as English "snowball's chances in hell" or Chinese 馬尾穿豆腐\|马尾穿豆腐 stringing beancurd on horsetail #66,786 [Add to Longdo]
头面人物	[tóu miàn rén wù, ㄊㄡˊ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 头面人物 / 頭面人物] leading figure; bigwig #68,057 [Add to Longdo]
折线	[zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 折线 / 折線] broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg #71,828 [Add to Longdo]
李叔同	[Lǐ Shū tóng, ㄌㄧˇ ㄕㄨㄊㄨㄥˊ, 李叔同] Liu Shutong (1880-1942), painter, Buddhist monk and distinguished figure in New Culture movement after the Xinhai revolution 辛亥革命 of 1911 #74,172 [Add to Longdo]
周文王	[Zhōu Wén Wáng, ㄓㄡㄨㄣˊ ㄨㄤˊ, 周文王] King Wen of Zhou state (c. 1152-1056 BC), reigned c. 1099–1056 BC as king of Zhou state, leading figure in building the subsequent Western Zhou dynasty, father of King Wu of Zhou 周武王 the first Zhou dynasty king #78,426 [Add to Longdo]
俑坑	[yǒng kēng, ㄩㄥˇ ㄎㄥ, 俑坑] pit with funerary figures; pit containing terracotta warriors #83,920 [Add to Longdo]
势要	[shì yào, ㄕˋ ㄧㄠˋ, 势要 / 勢要] influential figure; powerful person #89,849 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

影法師	[かげぼうし, kageboushi] TH: หุ่นเงา EN: shadow figure
数	[すう, suu] TH: ตัวเลข EN: figure
図	[ず, zu] TH: แผนภาพ EN: figure (e.g. Fig 1)

DING DE-EN Dictionary

Zi. : Ziffer	fig. : figure [Add to Longdo]
Abweichung { f }; Veränderung { f } \| negative Abweichung { f } \| Abweichungen { pl } \| vorhersehbare Abweichung { f } zweier Zahlenreihen	variance \| adverse variance \| variances \| predictable variance between two sets of figures [Add to Longdo]
Achterknoten { m } [ naut. ]	figure eight knot [Add to Longdo]
Aushängeschild { n }	figurehead [Add to Longdo]
Ausschneidefigur { f }	cut-out figure [Add to Longdo]
Bild { n }; Abbildung { f }	figure [Add to Longdo]
Einschaltquote { f }	audience rating; viewing figures [Add to Longdo]
Eiskunstlauf { m }	figure skating [Add to Longdo]
Eiskunstläufer { m }; Eiskunstläuferin { f }	figure skater [Add to Longdo]
Entstellung { f }; Schönheitsfehler	disfigurement [Add to Longdo]
Establishment { n } \| Angehöriger des Establishments	the establishment [ Br. ] \| establishment figure [Add to Longdo]
Figur { f }; Gestalt { f } \| Figuren { pl }	figure \| figures [Add to Longdo]
Figurentanz { m }	cotillion [Add to Longdo]
Galionsfigur { f }	figurehead [Add to Longdo]
Gestalt { f }	figure [Add to Longdo]
Gipsfigur { f }	plaster figure [Add to Longdo]
Hauptfigur { f }	central character; main character; principal character; leading figure; central figure [Add to Longdo]
Kultfigur { f }	cult figure [Add to Longdo]
Leistungszahl { f }	figure of merit [Add to Longdo]
Persönlichkeit des öffentlichen Lebens	public figure [Add to Longdo]
Peter Pan	Peter Pan figure [Add to Longdo]
Plansumme { f }; Richtsumme { f }; Zielgröße { f }	target figure [Add to Longdo]
Prüfwert { m }	value figure [Add to Longdo]
Randfigur { f }	marginal figure [Add to Longdo]
Redewendung { f }	figure of speech [Add to Longdo]
Richtzahl { f }; Schätzung { f }	ballpark figure [Add to Longdo]
Romanfigur { f }; Romangestalt { f }; Romanheld { m }	character in a novel; figure of a novel [Add to Longdo]
Schachfigur { f } \| Schachfiguren { pl }	chess piece; chessman \| chess pieces; chessmen [Add to Longdo]
Schlüsselfigur { f }	key figure; keyman [Add to Longdo]
Statur { f } \| ein Mann von Ihrer Statur	figure; stature; build \| a man of your stature; a man of your inches [Add to Longdo]
Umsatzzahlen { pl }	sales figures [Add to Longdo]
Unfallziffer { f }	casualty figures [Add to Longdo]
Unkenntlichkeit { f } \| bis zur Unkenntlichkeit entstellt	unrecognizable condition \| disfigured beyond recognition [Add to Longdo]
Viereck { n } \| Vierecke { pl }	four-sided figure; quadrangle; quadrilateral \| quadrangles [Add to Longdo]
Wachsfigur { f } \| Wachsfiguren { pl }	wax figure \| wax figures [Add to Longdo]
Wachsfigur { f } \| Wachsfiguren { pl }	waxwork \| waxworks [Add to Longdo]
Wachsfigurenkabinett { n }	waxworks [Add to Longdo]
Wappenbild { n }	heraldic figure [Add to Longdo]
Zahl { f }	figure [Add to Longdo]
Zahlen addieren; Zahlen zusammenzählen; Zahlen zusammenziehen	to add up figures; to add together [Add to Longdo]
Zeichen { n }; Gestalt { f }	figure [Add to Longdo]
Ziffer { f } [ math. ]	figure [Add to Longdo]
Zinnfigur { f }	pewter figure [Add to Longdo]
achtstellig { adj }	eight-digit; eight-figure [Add to Longdo]
ankündigen; ankünden; hindeuten auf; prophezeien	to prefigure [Add to Longdo]
ausrechnen	to figure out [Add to Longdo]
begreifen; verstehen; schlau werden aus	to figure out [Add to Longdo]
bemalen; verzieren	to figure [Add to Longdo]
beziffern	to figure; to number [Add to Longdo]
dreistellig { adj } \| dreistelliger Dezimalbruch	three-digit; three-figure \| number with three decimal places [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

スタイル	[sutairu] (n) (1) style; (2) (female) figure; (P) #157 [Add to Longdo]
数	[すう, suu] (pref) (1) several; a number of; (n) (2) number; numeral; figure; (3) destiny; fate; (4) law; (P) #162 [Add to Longdo]
形(P);容;貌	[かたち(P);よう(容), katachi (P); you ( you )] (n) (1) (形, 容 only) form; shape; figure; (2) visage; (P) #296 [Add to Longdo]
文;綾	[あや, aya] (n) (1) figure; design; (2) (綾 only) twill weave; pattern of diagonal stripes #636 [Add to Longdo]
図	[ず, zu] (n, n-suf) (1) drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; (2) sight; scene; (P) #978 [Add to Longdo]
姿	[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo]
フィギュア	[figyua] (n) (1) figure; (2) figurine (small models of anime characters, etc.); (P) #1,689 [Add to Longdo]
像	[ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo]
形態(P);形体	[けいたい, keitai] (n) form; shape; figure; (P) #1,763 [Add to Longdo]
兄	[にい, nii] (n, n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother; (pn, adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr #1,902 [Add to Longdo]
兄	[にい, nii] (n-suf) (1) (fam) used after the name of someone who is an older brother figure; (n) (2) (See お兄さん) used with various honorifics to mean (older) brother #1,902 [Add to Longdo]
姉	[ねえ, nee] (n-suf) (1) (fam) (See 兄・にい) used after the name of someone who is an older sister figure; (n) (2) (See お姉さん) used with various honorifics to mean (older) sister #2,721 [Add to Longdo]
数字	[すうじ, suuji] (n) { math } numeral; figure; digit; numeric character; (P) #2,882 [Add to Longdo]
人形	[にんぎょう, ningyou] (n) doll; puppet; figure; (P) #3,006 [Add to Longdo]
模様	[もよう, moyou] (n) (1) pattern; figure; design; (2) state; condition; (3) conjecture of the current situation; the way it seems; (4) model; pattern; example; (5) (after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm); (P) #3,073 [Add to Longdo]
柄	[つか, tsuka] (n, n-suf) (1) pattern; design; (n) (2) body build; figure; physique; (n, n-suf) (3) essential qualities; character; nature; (n-suf) (4) appropriate to; fitting of; suitable for; (P) #6,085 [Add to Longdo]
看板	[かんばん, kanban] (n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P) #6,529 [Add to Longdo]
美容	[びよう, biyou] (n, adj-no) beauty of figure or form; (P) #6,954 [Add to Longdo]
容姿	[ようし, youshi] (n) (physical) appearance (of a person); one's face and figure; (P) #7,528 [Add to Longdo]
上回る(P);上廻る	[うわまわる, uwamawaru] (v5r, vt) (See 下回る) to exceed (esp. figures #8,167 [Add to Longdo]
密着	[みっちゃく, micchaku] (n, vs) (1) glued to; closely related to; (2) giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary; (P) #8,194 [Add to Longdo]
中堅	[ちゅうけん, chuuken] (n, adj-no) (1) main body (of troops); (2) nucleus; backbone; mainstay; key figure; (3) center field; centre field; center fielder; centre fielder; (n) (4) athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.); (P) #11,172 [Add to Longdo]
体型	[たいけい, taikei] (n) figure (body); (P) #11,361 [Add to Longdo]
中枢	[ちゅうすう, chuusuu] (n, adj-no) centre; center; pivot; mainstay; nucleus; backbone; central figure; pillar; key man; (P) #12,047 [Add to Longdo]
アクセル	[akuseru] (n) (1) (abbr) (See アクセラレータ) accelerator; (2) (abbr) (See アクセルジャンプ) Axel (figure skating jump); axel; (P) #13,714 [Add to Longdo]
長身	[ちょうしん, choushin] (n) tall figure; high stature; (P) #16,130 [Add to Longdo]
図形	[ずけい, zukei] (n) figure; shape; graphic; (P) #16,603 [Add to Longdo]
黒字	[くろじ, kuroji] (n, adj-no) balance (figure) in the black; (P) #17,912 [Add to Longdo]
形容	[けいよう, keiyou] (n, vs) (1) describing; comparing; expressing figuratively; modifying; qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun); (n) (2) form; figure; condition; state; (3) personal appearance; one's face and figure; looks; (P) #18,298 [Add to Longdo]
兄さん	[にいさん(P);あにさん, niisan (P); anisan] (n) (1) (hon) (See お兄さん) older brother; elder brother; (2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); (3) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) #19,584 [Add to Longdo]
８の字;八の字	[はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight [Add to Longdo]
お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元	[おひざもと, ohizamoto] (n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters [Add to Longdo]
さばを読む;鯖を読む	[さばをよむ, sabawoyomu] (exp, v5m) to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age [Add to Longdo]
ぶら下がり取材	[ぶらさがりしゅざい, burasagarishuzai] (n) doorstop interview; doorstep interview; on-the-move interview; informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response [Add to Longdo]
やせ型;痩せ型;やせ形;痩せ形	[やせがた, yasegata] (n) (1) slender build; slender figure; leptosome; leptosomatic habit; (adj-no) (2) waifish; leptosomaic; leptosomatic; ectomorphic [Add to Longdo]
アクセルジャンプ;アクセル・ジャンプ	[akuserujanpu ; akuseru . janpu] (n) Axel jump (figure skating) [Add to Longdo]
アクセルパウルゼンジャンプ;アクセル・パウルゼン・ジャンプ	[akuserupauruzenjanpu ; akuseru . pauruzen . janpu] (n) (obsc) (See アクセルジャンプ) Axel Paulsen jump (figure skating) [Add to Longdo]
イナバウアー	[inabaua-] (n) Ina Bauer (figure skating technique first performed in 1957 by West German skater Ina Bauer); (P) [Add to Longdo]
オタ車	[オタしゃ, ota sha] (n) (col) (See オタク, ヲタ車, 痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) [Add to Longdo]
コンパルソリーフィギュア	[konparusori-figyua] (n) compulsory figure [Add to Longdo]
コンフィギュレーション(P);コンフィグレーション;コンフィギュレション	[konfigyure-shon (P); konfigure-shon ; konfigyureshon] (n) { comp } configuration; (P) [Add to Longdo]
コンフィグ	[konfigu] (n) (1) (abbr) (See コンフィギュレーション) config.; configuration; (vs) (2) to configure [Add to Longdo]
スーツ姿	[スーツすがた, su-tsu sugata] (n) suited figure; person in a suit [Add to Longdo]
スクールフィギュア	[suku-rufigyua] (n) school figure [Add to Longdo]
トリプルアクセル	[toripuruakuseru] (n) triple axel (figure skating) [Add to Longdo]
ニアピン	[niapin] (n) (1) near pin (golf); closest to pin (flagstick); (2) close (closest) answer or figure [Add to Longdo]
フィギュアスケーティング	[figyuasuke-teingu] (n) figure skating [Add to Longdo]
フィギュアスケート	[figyuasuke-to] (n) (abbr) (See フィギュアスケーティング) figure skating [Add to Longdo]
フィギュアヘッド	[figyuaheddo] (n) figurehead [Add to Longdo]
ポイントアンドフィギュア	[pointoandofigyua] (exp) point and figure [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

再構成	[さいこうせい, saikousei] reconfigure [Add to Longdo]
自動コンフィグレーション	[じどうコンフィグレーション, jidou konfigure-shon] automatic configuration [Add to Longdo]
図表	[ずひょう, zuhyou] figure [Add to Longdo]
数字シフト	[すうじシフト, suuji shifuto] figure shift [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0496 seconds, cache age: 13.269 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม