Possible hiragana form: ふぃぐれ
configure | (vt) ออกแบบ, ปรับแต่ง, สร้าง, See also: arrange, set up, Syn. design |
plaster figure | (n) รูปหล่อปูนปลาสเตอร์ |
figure | (n) ตัวเลข, See also: จำนวนเลข, จำนวนเต็ม, Syn. amount, numeral, value |
figure | (n) รูปภาพ, See also: รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น, Syn. picture, portrait, sketch, composition |
figure | (n) รูปร่าง, See also: รูปทรง, ร่างกาย, ทรวดทรง, ส่วนสัด, Syn. body, form, shape, outline |
figure | (n) บุคคลสำคัญ |
figure | (n) บุคลิกภาพ, See also: ลักษณะท่าทาง, บคลิกลักษณะ, Syn. character, personality |
figure | (n) การใช้อุปมาอุปมัย, See also: ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ |
figure | (vi) เป็นส่วนสำคัญ, See also: มีส่วนร่วม |
figure | (vt) คิดคำนวน, See also: ประเมิน, คาดคะเน, Syn. calculate, guess, reckon |
figure | (vt) จินตนาการ, See also: ฝันถึง, นึกถึง, วาดรูป, วาดภาพ |
figured | (adj) ซึ่งตกแต่งตามแบบที่ร่างไว้, See also: ซึ่งแสดงภาพหรือแผนภูมิ, Syn. patterned |
figure | (ฟิก'เกอะ) { figured, figuring, figures } n. รูปร่าง, รูปภายนอก, รูปหล่อ, รูปสลัก, ร่าง, ทรวดทรง, ภาพวาด, ตัวเลข, จำนวน, จำนวนเงิน, ราคา, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, รูปแบบ, แบบแผน, อุปมาอุปไมย, แบบระบำ, แบบสำนวน vt. คำนวณ, แสดงออกเป็นรูป, สรุป, วาดภาพ, จินตนาการ, ประเมิน, คิด, คาดคะเน. |
figured | (ฟิก'เกอด) adj. เป็นรูป, เป็นร่าง, ซึ่งแสดงเป็นรูปเป็นร่าง |
figurehead | n. หัวหน้าในนาม (ไม่มีอำนาจ) , รูปแกะสลักของเรือ |
disfigure | (ดิสฟิก'เกอะ) vt. ทำให้เสียโฉม, ทำให้ผิดรูปผิดร่าง., See also: disfigurer n. ดูdisfigure disfiguration n. ดูdisfigure, Syn. distort, mutilate, mar |
layfigure | หุ่นคนที่ต่อเชื่อมกัน, บุคคลธรรมดา |
figure | (n) ตัวเลข, สถิติ, ภาพ, วิธีพูด, เครื่องหมาย, จำนวน, รูปร่าง, รูปสลัก, รูปหล่อ |
figure | (vt) นึก, คิด, กะ, ไตร่ตรอง, คำนวณ, แสดงเป็นรูป |
figurehead | (n) รูปปั้นตรงหัวเรือ, เจว็ด, ผู้เป็นหัวหน้าแต่ในนาม, หุ่นเชิด |
disfigure | (vt) ทำให้ผิดรูปผิดร่าง, ทำให้เสียรูป, ทำให้เสียโฉม |
prefigure | (vt) เขียนไว้ล่วงหน้า, คิดล่วงหน้า, บอกเหตุล่วงหน้า |
transfigure | (vt) เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนแปลง, แปลงร่าง |
figure | รูป, ภาพ, ตัวเลข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
figure | ๑. รูป๒. ตัวเลข [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
figure of speech | ภาพพจน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
figure-of-8 bandage | การพันผ้าแบบไขว้, การพันผ้ารูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
figure-of-eight suture | การเย็บรูปเลขแปด (อารบิก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Figure drawing | ภาพวาดเส้นรูปคน [TU Subject Heading] |
Figure Ground | อักษรจากพื้นภาพ [การแพทย์] |
Figure Ground Relationship | ภาพซ้อน [การแพทย์] |
Figure Identification, Traced | การรับรู้ภาพที่เขียนบนผิวหนัง [การแพทย์] |
Figure of 8 | รูปเลข8 [การแพทย์] |
Figure painting | จิตรกรรมรูปคน [TU Subject Heading] |
Figure-Ground Relationship | ความสัมพันธ์ของรูปร่างที่เห็น [การแพทย์] |
Figures of speech | ภาพพจน์ทางภาษา [TU Subject Heading] |
Figures, Absolute | ตัวเลขจริง [การแพทย์] |
Figures, Relative | ตัวเลขสัมพัทธ์ [การแพทย์] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เช็คบิล | (v) ask for the bill, See also: figure out expenses, reckon up the bill, Syn. เก็บเงิน, Example: ผมกระดกเบียร์เข้าปากจนหมดแก้วจากนั้นจึงเรียกสาวเสิร์ฟมาเช็คบิลจ่ายเงิน, Thai Definition: เรียกเก็บเงินตามเกณฑ์ที่ต้องชำระ, Notes: (อังกฤษ) |
สัณฐาน | (n) figure, See also: shape, Syn. รูปร่าง, โครงสร้าง, โครงร่าง, เค้าโครง |
สถิติ | (n) statistics, See also: figures, data, record, Example: การแข่งขันด้านความเร็วทำให้สถิติการเกิดอุบัติเหตุล้ำหน้าสถิติการเกิดโรค, Thai Definition: หลักฐานที่รวบรวมเอาไว้เป็นตัวเลขสำหรับเปรียบเทียบ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
หลักหน่วย | (n) digit, See also: figure, Example: ในการเขียนตัวเลข ด้านขวามือสุดจะเป็นหลักหน่วย หลักถัดมาซ้ายมือจะเป็นหลักสิบ |
รูป | (n) figure, Syn. รูปร่าง, Example: ริมขอบของดิสก์จะมีช่องบากเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเล็กๆ, Count Unit: รูป, Thai Definition: สิ่งที่ปรากฏแก่ตา มีลักษณะเค้าโครงต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
รูปทรง | (n) shape, See also: figure, build, contours, outline, configuration, Syn. ทรง, รูปร่าง, Example: บ้านที่มีรูปทรงประหลาดเหล่านั้นมันเกิดขึ้นทุกๆ วัน |
คิดออก | (v) solve, See also: figure out, find a solution, resolve, unravel, Ant. คิดไม่ออก, ไม่เข้าใจ, Example: น้องคนเล็กนั่งทำเลขอยู่ตั้ง 2 ชั่วโมงจึงคิดออก, Thai Definition: คิดตก, คิดสำเร็จ, แก้ปัญหาได้ |
แผ่นภาพ | (n) chart, See also: figure, drawing, Example: เครื่องอำนวยความสะดวกในการหาเสียงเลือกตั้งก็มีเครื่องขยายเสียง โปสเตอร์ แผ่นภาพ แผ่นปลิวหาเสียงเป็นต้น, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: สิ่งที่วาดขึ้นหรือทำเป็นรูปในแผ่นกระดาษเพื่อแสดงเรื่องราว |
ร่าง | (n) figure, See also: physique, form, shape, build, Syn. รูปร่าง, ตัว, Example: เพราะเขาเป็นคนร่างใหญ่กำยำ กำปั้นหนัก จึงเป็นที่เกรงขามของแก๊งสเตอร์ทั้งหลาย |
เรือนร่าง | (n) body, See also: figure, physique, Syn. ร่าง, ร่างกาย, Example: หล่อนแก่มากแล้ว ผมเริ่มหงอกขาว ทั่วเรือนร่างเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความชรา |
บุคคล | [bukkhon] (n) EN: person ; individual ; man ; people ; pesonage ; figure FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; personnalité [ f ] ; personnage [ m ] |
เช็คบิล | [chek bin] (x) EN: ask for the bill ; figure out expenses ; reckon up FR: demander l'addition |
เชิดหนัง | [choētnang] (v) EN: display shadow figures |
โฉม | [chōm] (n) EN: profile ; appearance ; external look ; outline ; expression ; figure FR: forme [ f ] ; profil [ m ] ; apparence [ f ] |
โฉมหน้า | [chōmnā] (n) EN: face ; appearance ; figure ; features ; countenance ; visage ; shape ; nature ; character ; personality ; kind FR: aspect [ m ] ; physionomie [ m ] |
เด็กพิการ | [dek phikān] (n, exp) EN: disabled child ; deformed child ; disfigured child FR: enfant handicapé [ m ] ; enfant handicapée [ f ] |
ดอก | [døk] (n) EN: decorative pattern ; figure ; polka dot FR: motif décoratif [ m ] |
หุ่น | [hun] (n) EN: puppet ; dummy ; lay figure ; model FR: poupée [ f ] ; modèle [ m ] ; mannequin [ m ] |
หุ่นเชิด | [hunchoēt] (n) EN: front man ; strawman ; puppet ; figurehead FR: homme de paille [ m ] (loc.) ; marionnette [ f ] |
หุ่นไม้ | [hunmāi] (n) EN: wooden figure ; puppet FR: marionnette [ f ] |
figure | |
figured | |
figures | |
figure's | |
figurehead |
figure | |
figured | |
figures | |
figurehead | |
figureheads |
figure | (n) a diagram or picture illustrating textual material, Syn. fig |
figure | (n) a model of a bodily form (especially of a person) |
figure | (n) a combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape |
figure | (n) an amount of money expressed numerically |
figure | (n) the impression produced by a person |
figure | (n) a unitary percept having structure and coherence that is the object of attention and that stands out against a ground, Ant. ground |
figure | (n) a predetermined set of movements in dancing or skating |
figure | (v) be or play a part of or in, Syn. enter |
figure | (v) understand |
figured bass | (n) a bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played, Syn. thorough bass, continuo, basso continuo |
Figure | n. [ F., figure, L. figura; akin to fingere to form, shape, feign. See Feign. ] Flowers have all exquisite figures. Bacon. [ 1913 Webster ] A coin that bears the figure of an angel. Shak. [ 1913 Webster ] I made some figure there. Dryden. [ 1913 Webster ] Gentlemen of the best figure in the county. Blackstone. [ 1913 Webster ] That he may live in figure and indulgence. Law. [ 1913 Webster ] With nineteen thousand a year at the very lowest figure. Thackeray. [ 1913 Webster ] Who is the figure of Him that was to come. Rom. v. 14. [ 1913 Webster ] To represent the imagination under the figure of a wing. Macaulay. [ 1913 Webster ] ☞ Figures are often written upon the staff in music to denote the kind of measure. They are usually in the form of a fraction, the upper figure showing how many notes of the kind indicated by the lower are contained in one measure or bar. Thus,
|
Figure | v. t. If love, alas! be pain I bear, [ 1913 Webster ] No thought can figure, and no tongue declare.Prior. [ 1913 Webster ] The vaulty top of heaven As through a crystal glass the figured hours are seen. Dryden. [ 1913 Webster ] Whose white vestments figure innocence. Shak. [ 1913 Webster ] In this the heaven figures some event. Shak. [ 1913 Webster ]
|
Figure | v. i. Sociable, hospitable, eloquent, admired, figuring away brilliantly. M. Arnold. [ 1913 Webster ]
|
Figured | a.
|
Figurehead | n. |
外形 | [外 形] figure; shape #6,236 [Add to Longdo] |
身形 | [身 形] figure (esp. a woman's) #8,038 [Add to Longdo] |
体态 | [体 态 / 體 態] figure; physique; posture #23,388 [Add to Longdo] |
花样滑冰 | [花 样 滑 冰 / 花 樣 滑 冰] figure skating [Add to Longdo] |
数 | [すう, suu] TH: ตัวเลข EN: figure |
Achterknoten { m } [ naut. ] | figure eight knot [Add to Longdo] |
Eiskunstlauf { m } | figure skating [Add to Longdo] |
Eiskunstläufer { m }; Eiskunstläuferin { f } | figure skater [Add to Longdo] |
Figur { f }; Gestalt { f } | Figuren { pl } | figure | figures [Add to Longdo] |
Figurentanz { m } | cotillion [Add to Longdo] |
Leistungszahl { f } | figure of merit [Add to Longdo] |
Redewendung { f } | figure of speech [Add to Longdo] |
スタイル | [sutairu] (n) (1) style; (2) (female) figure; (P) #157 [Add to Longdo] |
数 | [すう, suu] (pref) (1) several; a number of; (n) (2) number; numeral; figure; (3) destiny; fate; (4) law; (P) #162 [Add to Longdo] |
形(P);容;貌 | [かたち(P);よう(容), katachi (P); you ( you )] (n) (1) (形, 容 only) form; shape; figure; (2) visage; (P) #296 [Add to Longdo] |
文;綾 | [あや, aya] (n) (1) figure; design; (2) (綾 only) twill weave; pattern of diagonal stripes #636 [Add to Longdo] |
図 | [ず, zu] (n, n-suf) (1) drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; (2) sight; scene; (P) #978 [Add to Longdo] |
姿 | [すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo] |
フィギュア | [figyua] (n) (1) figure; (2) figurine (small models of anime characters, etc.); (P) #1,689 [Add to Longdo] |
像 | [ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo] |
形態(P);形体 | [けいたい, keitai] (n) form; shape; figure; (P) #1,763 [Add to Longdo] |
兄 | [にい, nii] (n, n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother; (pn, adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr #1,902 [Add to Longdo] |
再構成 | [さいこうせい, saikousei] reconfigure [Add to Longdo] |
自動コンフィグレーション | [じどうコンフィグレーション, jidou konfigure-shon] automatic configuration [Add to Longdo] |
図表 | [ずひょう, zuhyou] figure [Add to Longdo] |
数字シフト | [すうじシフト, suuji shifuto] figure shift [Add to Longdo] |
Time: 0.0239 seconds, cache age: 0.142 (clear)