posture แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

73 ผลลัพธ์ สำหรับ posture

ภาษา

/พ้า สึ เฉ่อ (ร)/ /P AA1 S CH ER0/ /pˈɑːstʃɜːʴ/

หรือค้นหา: -posture-, *posture*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

posture	(n) ท่าทาง, Syn. pose
posture	(n) ทัศนคติ, See also: ความคิดเห็น, Syn. attitude, aspect
posture	(vi) แสดงท่า, See also: วางท่า เพื่อเป็นแบบ, Syn. pose
posture	(vt) วางท่า, Syn. pose

Hope Dictionary

posture	(พอส'เชอะ) n. ท่าทาง, ท่า, มาด, ทัศนคติ, ตำแหน่ง, สภาพ, สภาวะ. vi. แสดงท่าทาง, แสร้งทำ, See also: postural adj. posturer n.
imposture	(อิมพอส' เชอะ) n. การหลอกลวง, การโกง., See also: impostrous, imposturous adj., Syn. cheat, fraud

Nontri Dictionary

posture	(n) มาด, ท่าทาง, สภาพ, ตำแหน่ง, ทัศนคติ, ท่า, อาการ
posture	(vi) วางมาด, แสดงท่าทาง, แสดงอาการ
imposture	(n) การปลอม, การหลอกลวง, การเสแสร้ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

posture	ท่า(ร่างกาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posture sense; sense, position	การรับรู้ท่า(ร่างกาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Posture

ท่าทรงตัว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're taking an attack posture with me?		แกตั้งท่าเตรียมยิงเรอะ Casualties of War (1989)
Look at your pinky, your posture.		มองไปที่นิ้วก้อยของคุณท่าทางของคุณ The Birdcage (1996)
And your posture.		และท่าทางของคุณ The Birdcage (1996)
That you've been dancing, Your posture, it's a dead giveaway,		คุณเต้นรำอยู่ ท่ายืนของคุณไง เดาง่ายจะตายไป Shall We Dance (2004)
Operating on favors, political leanings, posturing.		จัดการกองหนุน โน้มน้าวผู้มีอำนาจ นั่งวางมาด That Night, a Forest Grew (2007)
Underneath all that bad boy posturing, he's...		ภายใต้ลุคแบดบอย จริงๆ แล้วเขา.. No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Your posture is very academic.		ท่าทางของนายเหมือนเป็นนักเรียนมากกก Baby and I (2008)
Quit posturing, and let's get to it.		เลิกวางมาด แล้วเข้าเรื่องซะที Eggtown (2008)
This alpha male posturing, you really should just fuck each other and get it over with.		ผู้ชายวางกล้ามใส่กันเนี่ยมันช่าง พวกเธอจัดการฟัดกันซะทีได้แล้ว Frenzy (2009)
What Sweets means is that societal norms endemic to the suburban acculturation dichotomize exterior postures and clandestine protocols.		บรรทัดฐานสังคมในพื้นที่ย่านชานเมือง คือการปรับตัวทางวัฒนธรรม แยกอาการที่เห็นชัดออกเป็นสองส่วน แล้วตีความหมายสิ่งที่ซ่อนอยู่ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I'd say, judging from her exquisite posture,		ผมว่า ตัดสินจาก ท่าทางอันงดงามของเธอ The Curious Case of Dean Winchester (2009)
Even though it's that way, your posture is not bad.		อย่างนี้ก็ดีแล้ว, ท่าตีของคุณไม่เลว. Shining Inheritance (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

posture	He likes to posture as an intellectual.
posture	In a social system, posture by which the responsibility is abandoned in a micro standpoint as no macro as the organization or nor the individual is sure not to be supported.
posture	The guard's truncheon hit air, off-balance he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
posture	When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

มองเสี้ยว	(n) posture assumed by a masked actor, Thai Definition: ท่าโขนท่าหนึ่ง
เขบ็จขบวน	(n) manner, See also: posture, attitude, Syn. ท่าทาง, ท่วงที, ชั้นเชิง, ระเบียบ, Example: คนในวังมีเขบ็จขบวนยุ่งยาก ไม่คล่องแคล่วว่องไวเหมือนพวกเราหรอก, Thai Definition: ลีลาหรือท่วงท่าที่ปรุงแต่งอย่างมีระเบียบ เป็นต้น
ทีท่า	(n) posture, See also: manner, Syn. ท่าทาง, อาการ, ท่า, กิริยาอาการ, ท่วงท่า, กิริยาท่าทาง, ท่าที, Example: ข้าพเจ้าไม่ได้แสดงทีท่าว่าจะเป็นศัตรูแต่อย่างใด
ทิ้งมะพร้าวห้าว	(n) posture of diving, See also: posture of diving by bending and holding both knees together, Syn. มัดหมู, ท่าทิ้งมะพร้าวห้าว, Thai Definition: ท่าโดดน้ำอย่างหนึ่ง โดยวิธีงอเข่าทั้ง 2 ขึ้นมา แล้วเอามือทั้ง 2 รวบเข่าเวลาโดด แล้วทิ้งก้นลงไป
ท่า	(n) posture, See also: pose, manner, Syn. ท่าทาง, ท่วงท่า, อริยาบท, อาการ, ทีท่า, กิริยาอาการ, ท่าที, อากัปกิริยา, Example: เขานั่งอยู่ในท่านั้นเป็นเวลานาน, Count Unit: ท่า, Thai Definition: ลักษณะท่วงทีของร่างกายที่อยู่นิ่งๆ ในบางอิริยาบถ, การแสดงกิริยายกมือยกเท้าเป็นต้น ตามกำหนดเป็นวิธีไว้
ท่าทาง	(n) style, See also: posture, gesture, action, Syn. ลีลา, อิริยาบถ, อาการ, ทีท่า, ท่วงท่า, ท่า, ท่าที, การวางท่า, Example: สมชายเดินด้วยท่าทางมั่นใจ
นาคปัก	(n) posture of Naga, See also: Naga's head shaped stuck in the roof of stupa, posture of Naga, Example: เพราะฟ้าผ่าเมื่อวานนี้ จึงทำให้นาคปักหักลงมา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: รูปหัวนาคที่ปักกับบันแถลงที่หลังคาปราสาทหรือบุษบก
นาคสะดุ้ง	(n) Naga structure on gable, See also: posture of Naga, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ตัวนาคที่ทอดลงมาทั้ง 2 ข้างของหน้าบันและมีตัวงอเกี่ยวอยู่กับหัวแปหาญ
ชะนีร่ายไม้	(n) posture of Thai dance, Thai Definition: ท่าละครท่าหนึ่ง
ชักกระบี่สี่ท่า	(n) posture of Thai dance, Count Unit: ท่า, Thai Definition: ท่าละครท่าหนึ่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชักกระบี่สี่ท่า	[chakkrabīsīthā] (n) EN: posture of Thai dance
ชักซอสามสาย	[chaksøsāmsāi] (n) EN: posture of Thai dance
เชิง	[choēng] (n) EN: manner ; posture ; gesture ; stance ; airs FR: subtilité [ f ] ; finesse [ f ] ; manière [ f ]
เชิงรับ	[choēng rap] (n, exp) EN: defense ; defensive posture
เชิงรุก	[choēng ruk] (n, exp) EN: offense ; aggressive posture
กินนรรำ	[kinnønram] (n) EN: Thai dancing posture; attitudes assumed in Siamese theatricals
หน้าตัก	[nātak] (n) EN: long measure of the Buddha statue in the posture of meditation
ปาง	[pāng] (n) EN: Buddha posture ; style of image of Buddha
รัตนบัลลังก์	[rattanabanlang] (n) EN: the Buddha's scat under the pipal tree when he was in the state of enlightenment ; the stone seat where the Buddha sat in posture of meditation under the Bodhi - Tree and retained Enlightenment
ทรวดทรง	[suatsong] (n) EN: shape ; contour ; figure ; appearance ; outline ; carriage ; posture ; stature ; carriage FR: silhouette [ f ] ; ligne [ f ] ; contour [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

posture	/P AA1 S CH ER0/ /พ้า สึ เฉ่อ (ร)/ /pˈɑːstʃɜːʴ/
postures	/P AA1 S CH ER0 Z/ /พ้า สึ เฉ่อ (ร) สึ/ /pˈɑːstʃɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

posture	/p o1 s ch @ r/ /เพาะ สึ เฉิ่ร/ /pˈɒstʃər/
postured	/p o1 s ch @ d/ /เพาะ สึ เฉอะ ดึ/ /pˈɒstʃəd/
postures	/p o1 s ch @ z/ /เพาะ สึ เฉอะ สึ/ /pˈɒstʃəz/

WordNet (3.0)

posturer

(n) someone who behaves in a manner calculated to impress or mislead others

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Posture	n. [ F., fr. L. positura, fr. ponere, positum, to place. See Position. ] 1. The position of the body; the situation or disposition of the several parts of the body with respect to each other, or for a particular purpose; especially (Fine Arts), the position of a figure with regard to the several principal members by which action is expressed; attitude. [ 1913 Webster ] Atalanta, the posture of whose limbs was so lively expressed . . . one would have sworn the very picture had run. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] In most strange postures We have seen him set himself. Shak. [ 1913 Webster ] The posture of a poetic figure is a description of his heroes in the performance of such or such an action. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. Place; position; situation. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ] His [ man's ] noblest posture and station in this world. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ] 3. State or condition, whether of external circumstances, or of internal feeling and will; disposition; mood; as, a posture of defense; the posture of affairs. [ 1913 Webster ] The several postures of his devout soul. Atterbury. [ 1913 Webster ] Syn. -- Attitude; position. See Attitude. [ 1913 Webster ]
Posture	v. t. [ imp. & p. p. Postured p. pr. & vb. n. Posturing. ] To place in a particular position or attitude; to dispose the parts of, with reference to a particular purpose; as, to posture one's self; to posture a model. Howell. [ 1913 Webster ]
Posture	v. i. 1. To assume a particular posture or attitude; to contort the body into artificial attitudes, as an acrobat or contortionist; also, to pose. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: To assume a character; as, to posture as a saint. [ 1913 Webster ]
Posturer	n. One who postures. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

态势	[tài shì, ㄊㄞˋ ㄕˋ, 态势 / 態勢] posture; situation #4,882 [Add to Longdo]
姿势	[zī shì, ㄗㄕˋ, 姿势 / 姿勢] posture; position #6,533 [Add to Longdo]
体位	[tǐ wèi, ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ, 体位 / 體位] posture #24,046 [Add to Longdo]
身子骨	[shēn zi gǔ, ㄕㄣㄗ˙ ㄍㄨˇ, 身子骨] posture; upright posture #55,174 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

型	[かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo]
体	[たい, tai] (n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) #521 [Add to Longdo]
姿勢	[しせい, shisei] (n) attitude; posture; stance; approach; carriage (of the body); (P) #3,176 [Add to Longdo]
振り(P);風	[ふり, furi] (n, ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) pretence (pretense); show; (4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.); (5) postures (of a dance); (6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf, ctr) (7) counter for swords, blades, etc.; (P) #5,704 [Add to Longdo]
構え	[かまえ, kamae] (n) posture (e.g. in martial arts); pose; style; stance #8,071 [Add to Longdo]
格好(P);恰好	[かっこう(P);カッコ(ik), kakkou (P); kakko (ik)] (adj-na, n, adj-no) (1) shape; form; posture; appearance; manner; (2) suitability; moderateness (in price); (P) #11,235 [Add to Longdo]
態勢	[たいせい, taisei] (n) attitude; posture; preparedness; readiness; (P) #19,134 [Add to Longdo]
へっぴり腰;屁っ放り腰;屁っぴり腰	[へっぴりごし, heppirigoshi] (n) (1) bent back; prone posture; (2) weak-kneed; timidity; lack of nerve [Add to Longdo]
ヤンキー座り;ヤンキー座(io)	[ヤンキーすわり;ヤンキーずわり, yanki-suwari ; yanki-zuwari] (n, vs) squatting (usu. with elbows on knees and often while smoking, typically considered a low-class posture) [Add to Longdo]
割座	[わりざ, wariza] (n) sitting posture with the legs bent back on each side; Japanese traditional informal female sitting posture; w-sitting; reverse tailor style sitting [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

姿勢	[しせい, shisei] posture [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0295 seconds, cache age: 0.724 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม