พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
Search result for

紋

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -紋-, *紋*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[紋, wén, ㄨㄣˊ] line, stripe; pattern, decoration; wrinkle
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  文 [wén, ㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纹, Rank: 8608
[纹, wén, ㄨㄣˊ] line, stripe; pattern, decoration; wrinkle
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  文 [wén, ㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 紋, Rank: 1768

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[紋] Meaning: family crest; figures
On-yomi: モン, mon
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  文
Rank: 1519

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纹[wén, ㄨㄣˊ, 纹 / 紋] line; trace; mark; decoration; decorated with #4,280 [Add to Longdo]
皱纹[zhòu wén, ㄓㄡˋ ㄨㄣˊ, 皱 纹 / 皺 紋] wrinkle #9,497 [Add to Longdo]
条纹[tiáo wén, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄣˊ, 条 纹 / 條 紋] stripe #11,479 [Add to Longdo]
指纹[zhǐ wén, ㄓˇ ㄨㄣˊ, 指 纹 / 指 紋] fingerprint; finger-print #13,136 [Add to Longdo]
花纹[huā wén, ㄏㄨㄚ ㄨㄣˊ, 花 纹 / 花 紋] decorative design #14,707 [Add to Longdo]
裂纹[liè wén, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄣˊ, 裂 纹 / 裂 紋] crack; flaw #18,175 [Add to Longdo]
纹理[wén lǐ, ㄨㄣˊ ㄌㄧˇ, 纹 理 / 紋 理] vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #22,966 [Add to Longdo]
螺纹[luó wén, ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ, 螺 纹 / 螺 紋] spiral pattern; whorl of fingerprint; thread of screw #32,054 [Add to Longdo]
波纹[bō wén, ㄅㄛ ㄨㄣˊ, 波 纹 / 波 紋] ripple; corrugation #33,182 [Add to Longdo]
纹路[wén lù, ㄨㄣˊ ㄌㄨˋ, 纹 路 / 紋 路] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #33,758 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
紋[もん, mon] (n) (family) crest; coat of arms; (P) #7,009 [Add to Longdo]
紋章[もんしょう, monshou] (n) crest; coat of arms; (P) #3,798 [Add to Longdo]
紋羽二重[もんはぶたえ, monhabutae] (n) crest-decorated habutae (silk fabric used as a cloth for lining high-quality kimono); figured habutae [Add to Longdo]
紋黄蝶[もんきちょう;モンキチョウ, monkichou ; monkichou] (n) (uk) eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate) [Add to Longdo]
紋殻皮剥[もんがらかわはぎ;モンガラカワハギ, mongarakawahagi ; mongarakawahagi] (n) (uk) clown triggerfish (Balistoides conspicillum) [Add to Longdo]
紋所[もんどころ, mondokoro] (n) family crest [Add to Longdo]
紋章学[もんしょうがく, monshougaku] (n) heraldry [Add to Longdo]
紋織り[もんおり, mon'ori] (n) figured textiles [Add to Longdo]
紋雀蜂[もんすずめばち;モンスズメバチ, monsuzumebachi ; monsuzumebachi] (n) (uk) European hornet (Vespa crabro) [Add to Longdo]
紋切り型(P);紋切型[もんきりがた, monkirigata] (adj-na, n, adj-no) fixed formula; stereotyped phrase; hackneyed; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks. Oh, Bree. What a-a nice surprise.[CN] 他有迷死人的笑容 更不用說他的紋身 哦，Bree 真是個驚喜啊 進來坐嗎？ 那得看情況 你是不是和我丈夫有一腿？ 你想再要點土豆嗎？ Come Back to Me (2004)
She kept hanging on her friend- Some leathery gargoyle in a leopard pantsuit.[CN] 她朋友穿皮質豹紋衣 First Supper (2007)
You don't talk to me or anybody else unless you got a voiceprint check.[JP] 声紋検査なしの通信は 一切行わないこと The Crazies (1973)
Welcome to Voice Print Identification.[JP] 声紋ID確認を行います 2001: A Space Odyssey (1968)
Yes, sir, we've completed your voiceprint check, and we have the president on the line.[JP] 声紋チェック完了 大統領とつながっています The Crazies (1973)
Pink over the blue, and I want to stay away from the horizontal stripes.[CN] 我要藍底粉紅花色 不要橫條紋 Outsourced (2006)
Thank you. You are cleared through Voice Print Identification.[JP] ありがとうございます 声紋IDを確認しました 2001: A Space Odyssey (1968)
This is gonna be a celebration the likes of which this town's never seen![CN] и璶ń 羭︽Ω礚玡ㄒ紋ㄥ The Notebook (2004)
You weren't married to the guy with all the tattoos that they took away in handcuffs?[CN] 你沒有嫁給那個全身紋身 最後被銬走的那個傢伙嗎？ Ah, But Underneath (2004)
At your 6:00, jefferson. Tweed jacket, halfway up the church steps.[CN] 在你六點方向，傑弗森，斜紋軟呢夾克 站在教堂台階一半的地方 The Sentinel (2006)
That's called a Mexican tattoo, Deputy.[CN] 這叫墨西哥紋身，副酋長 Hidalgo (2004)
Yes, sir. To Colonel Peckem's headquarters.[JP] 声紋検査が必要です The Crazies (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
紋[もん, mon] (FAMILIEN)WAPPEN, MUSTER [Add to Longdo]
紋切り型[もんきりがた, monkirigata] uebliche_Form(el), feste_Form(el) [Add to Longdo]
紋章[もんしょう, monshou] Familienwappen, -Wappen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top