omen แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


95 ผลลัพธ์ สำหรับ omen
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -omen-, *omen*
Possible hiragana form: おめん

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
lower abdomen(n) ท้องน้อย
phenomenon(n) |pl. phenomena| ปรากฏการณ์

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
omen(n) ลางบอกเหตุ, See also: เหตุบอกล่วงหน้า, Syn. foreboding, presage, augury
omen(vt) มีลางบอกเหตุ, See also: เป็นลาง, เป็นนิมิต, Syn. portend, forbode

Hope Dictionary
omen(โอ'เมิน) n. ลาง, ลางสังหรณ์, ลางนิมิต vt. เป็นล่าง, เป็นนิมิต, มีลางบอกเหตุ, Syn. augury
omental fatไขมันในช่องท้อง
omentum(โอเมน'ทัม) n. เยื่อแขวนกระเพาะในช่องท้อง., See also: omental adj. pl. omenta
abdomen(แอบ' โดเมิน, แอบโด' เมิน) n. ช่องท้อง, สวนท้อง ตัวอย่าง: *an abdominal pain. ปวดช่องท้อง*, *an abdominal operation. การผ่าตัดช่องท้อง*
agnomen(แอกโน' เมน) n., (pl. -nomina) ฐานันดรศักดิ์ของชาวโรมัน, ชื่อเล่น -agnominal adj. (nickname)
cognomenn. ชื่อสกุล, ชื่อ, ชื่อเล่น, , See also: cognominal adj.
foment(โฟเมนทฺ') vt. ปลุกปั่น, กระตุ้น, ปลุกระดม, ก่อกวน, ส่งเสริม, โลมด้วยน้ำอุ่น -fomenter n., Syn. incite
fomentation(โฟเมนเท'เชิน) n. การปลุกปั่น, การกระตุ้น, การปลุกระดม, การชโลมด้วยน้ำอุ่น, การทายา, Syn. instigtion
ill-omenedadj. ลางร้าย, ไม่เป็นมงคล, Syn. ill-starred
moment(โม'เมินทฺ) n. ขณะนั้น, ชั่วครู่, ขณะ, ความสำคัญ, ความสำคัญของขณะนั้น, โอกาส, ผลที่ตามมา, ลักษณะของสิ่งของ (ปรัชญา), Syn. minute, weight, Ant. triviality

Nontri Dictionary
omen(n) นิมิต, ลางสังหรณ์, ลางบอกเหตุ
abdomen(n) ท้อง
foment(vt) ประคบด้วยน้ำอุ่น, ก่อกวน, ทำให้เกิด, ปลุกระดม, ปลุกปั่น
moment(n) ขณะ, ชั่วครู่, กำหนดเวลา, โอกาส, ความสำคัญ
momentary(adj) ชั่วขณะ, ชั่วแล่น, ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วอึดใจ
momentous(adj) สำคัญยิ่ง, ร้ายแรง, เกี่ยวกับวิกฤติการณ์
momentum(n) กำลัง, การเคลื่อนไหว, แรงกระตุ้น, แรงผลักดัน
phenomena(n pl ของ) phenomenon
phenomenal(adj) เกี่ยวกับปรากฏการณ์, มหัศจรรย์, ประหลาด, ยอดเยี่ยม
phenomenon(n) ปรากฏการณ์, สิ่งที่ประทับใจ, ข้อเท็จจริง, ความประหลาด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
omental-โอเมนตัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
omental bursa; sac, omentalถุงโอเมนตัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
omental sac; bursa, omentalถุงโอเมนตัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
omentumโอเมนตัม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Omensนิมิต [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Evil omen! ปีศาจร้ายมาแล้ว! Seven Years in Tibet (1997)
- It's... it's a bad omen. -มัน เป็นคำสวดที่ห่วยมาก. National Treasure (2004)
It's among the darkest omens in our world. It's an omen... ...มัน เป็นลางร้าย Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Demons. Omens. Codes. Demons Omens Codes Monks Ranks Rocks The Da Vinci Code (2006)
The crew thought it was a spirit bringing some omen of ill-fate. พวกลูกเรือเชื่อว่าเป็นของวิญญาณ เป็นลางหายนะมาสู่พวกเขา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I am a bad omen. ฉันเหมือนโดนสาป The Last King of Scotland (2006)
The omen is bad... The omen is bad... Apocalypto (2006)
The omen is bad... The omen is bad... Apocalypto (2006)
Lift yourself up Drunkards Four the omen was foretold and now we have a fear more grave today I saw the day become like night... Lift yourself up Drunkards Four... ...the omen was foretold... ...and now we have a fear more grave... Apocalypto (2006)
The omen was bad... ลางร้าย... Apocalypto (2006)
I mean any of those signs or omens appear anywhere in the world, my rig will go off like a fire alarm. ฉันหมายถึงว่า ถ้ามีสัญญาณ หรือลางบอกเหตุเหล่านั้น เกิดขึ้นที่ไหนบนโลก สัญญาณมันจะดังขึ้น เหมือนสัญญาณเตือนไฟไหม้ Everybody Loves a Clown (2006)
Okay. Do me a favor. Check guthrie for any demonic signs or omens or anything like that. โอเค, เช็คซิว่า มีสัญญาณปีศาจ มีลาง หรืออะไรแบบนั้นหรือเปล่า Simon Said (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
omenYou're my good omen.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลางบอกเหตุ(n) omen, See also: portent, augury, presage, sigh (of things to come), Syn. ลางร้าย, Example: ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ
ลางบอกเหตุ(n) omen, See also: portent, augury, presage, sigh (of things to come), Syn. ลางร้าย, Example: ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ
โชคลาง(n) omen (of one's); fortune; luck, See also: prophetic sign, Syn. โชค, Example: ความเชื่อในทางไสยศาสตร์ โชคลางและโหราศาสตร์สังคมไทยดั้งเดิมในอดีตมีความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำมาตย์[ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite  FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
อำมาตย[ammāttaya] (n) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya  FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
อภิไธย[aphithai] (n) EN: name ; nomenclature
บัด[bat] (n) EN: time ; moment ; occasion  FR: moment [ m ] ; point [ m ]
บัดนี้[batnī] (adv) EN: at this moment ; immediately ; presently ; now  FR: à cet instant ; immédiatement ; sur le champ ; maintenant ; à présent
เฉพาะกาล[chaphǿkān] (adv) EN: temporarily ; momentarily ; for the time being
โชคลาง[chōklāng] (n) EN: omen ; fortune ; luck ; prophetic sign
ช่องท้อง[chǿngthøng] (n) EN: abdomen  FR: abdomen [ m ]
ชั่วขณะ[chūakhana] (adv) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily  FR: pour un moment
ชั่วขณะหนึ่ง[chūakhana neung] (adv) EN: for a moment ; for a while

CMU Pronouncing Dictionary
omen
omens

Oxford Advanced Learners Dictionary
omen
omens
omened
omening

WordNet (3.0)
omen(n) a sign of something about to happen, Syn. prognostic, prodigy, presage, prognostication, portent
omentum(n) a fold of peritoneum supporting the viscera

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Omen

n. [ L. omen, the original form being osmen, according to Varro. ] An occurrence supposed to portend, or show the character of, some future event; any indication or action regarded as a foreshowing; a foreboding; a presage; an augury. [ 1913 Webster ]

Bid go with evil omen, and the brand
Of infamy upon my name. Milton. [ 1913 Webster ]

Omen

v. t. [ imp. & p. p. Omened p. pr. & vb. n. Omening. ] To divine or to foreshow by signs or portents; to have omens or premonitions regarding; to predict; to augur; as, to omen ill of an enterprise. [ 1913 Webster ]

The yet unknown verdict, of which, however, all omened the tragical contents. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Omened

a. Attended by, or containing, an omen or omens; as, happy-omened day; an ill-omened venture. [ 1913 Webster +PJC ]

Omental

a. (Anat.) Of or pertaining to an omentum or the omenta. [ 1913 Webster ]

Omentum

n.; pl. Omenta [ L. ] (Anat.) A free fold of the peritoneum, or one serving to connect viscera, support blood vessels, etc.; an epiploon. [ 1913 Webster ]

☞ The great, or gastrocolic, omentum forms, in most mammals, a great sac, which is attached to the stomach and transverse colon, is loaded with fat, and covers more or less of the intestines; the caul. The lesser, or gastrohepatic, omentum connects the stomach and liver and contains the hepatic vessels. The gastrosplenic omentum, or ligament, connects the stomach and spleen. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
征兆[zhēng zhào, ㄓㄥ ㄓㄠˋ,   /  ] omen; sign (that sth is about to happen); warning sign #18,838 [Add to Longdo]
预兆[yù zhào, ㄩˋ ㄓㄠˋ,   /  ] omen; (med.) prognosis #29,925 [Add to Longdo]
先兆[xiān zhào, ㄒㄧㄢ ㄓㄠˋ,  ] omen #32,985 [Add to Longdo]
[jī, ㄐㄧ, ] omen; pray #202,957 [Add to Longdo]
[zhào, ㄓㄠˋ, ] omen; million; million million, trillion [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Phänomen(n) |das, pl. Phänomene| ปรากฎการณ์, See also: phänomenal adj.

DING DE-EN Dictionary
Omen { n }portent [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[どき, doki] (n-adv, n) (1) time; hour; (2) occasion; moment; (P) #101 [Add to Longdo]
コメント[komento] (n, vs, adj-no) (1) comment; (2) (abbr) (See ブログコメント) (blog) comment; (P) #282 [Add to Longdo]
[さい, sai] (n, n-suf) (1) (pronounced ぎわ when a suffix) edge; brink; verge; side; (2) time; moment of #307 [Add to Longdo]
[じ, ji] (n) { Buddh } (See 理・2) individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle) #353 [Add to Longdo]
子(P);児[こ, ko] (n, n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P) #443 [Add to Longdo]
最後[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo]
重要[じゅうよう, juuyou] (adj-na, n) important; momentous; essential; principal; major; (P) #861 [Add to Longdo]
妻(P);夫;具[つま, tsuma] (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) #991 [Add to Longdo]
[とう, tou] (suf) (1) (after a noun) top of ..; head of ..; (2) (after the -masu stem of a verb) the moment that .. #1,101 [Add to Longdo]
[そら, sora] (n) (1) empty air; sky; (2) { Buddh } shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n, adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) #1,345 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
カスケードメニュー[かすけーどめにゅー, kasuke-domenyu-] cascading menu [Add to Longdo]
コミットメント[こみっとめんと, komittomento] transaction commitment, commitment [Add to Longdo]
コミットメント単位[こみっとめんとたんい, komittomentotan'i] commitment unit [Add to Longdo]
コミットメント調整者[こみっとめんとちょうせいしゃ, komittomentochouseisha] commitment coordinator [Add to Longdo]
コメント[こめんと, komento] comment [Add to Longdo]
コメント化[コメントか, komento ka] to comment (vs) [Add to Longdo]
シンプルステートメント[しんぷるすてーとめんと, shinpurusute-tomento] simple statement [Add to Longdo]
ステートメント[すてーとめんと, sute-tomento] statement [Add to Longdo]
ステートメント番号[ステートメントばんごう, sute-tomento bangou] statement number [Add to Longdo]
トランザクションコミットメント[とらんざくしょんこみっとめんと, toranzakushonkomittomento] transaction commitment, commitment [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0231 seconds, cache age: 0.776 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม