ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*齐*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 齐, -齐-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[齐, qí, ㄑㄧˊ] even, uniform, of equal length
Radical: 齐, Decomposition: ⿱  文 [wén, ㄨㄣˊ]  ？
Etymology: -
Variants: 齊, Rank: 1063
[济, jì, ㄐㄧˋ] to aid, to help, to relieve; to ferry across
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 濟, Rank: 360
[齊, qí, ㄑㄧˊ] even, uniform, of equal length
Radical: 齊, Decomposition: ⿱  ？  
Etymology: [pictographic] Three stalks of grain growing evenly
Variants: 齐, Rank: 7915
[剂, jì, ㄐㄧˋ] dose; medicine; measure word for medicines
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  齐 [qí, ㄑㄧˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 劑, Rank: 1546
[挤, jǐ, ㄐㄧˇ] to squeeze, to push against; crowded
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擠, Rank: 1661
[脐, qí, ㄑㄧˊ] navel; belly, underside
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 臍, Rank: 3830
[跻, jī, ㄐㄧ] to ascend, to rise
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躋, Rank: 4014
[霁, jì, ㄐㄧˋ] to subside; to clear up after a storm; to stop being angry
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 霽, Rank: 4698
[蛴, qí, ㄑㄧˊ] grubs, maggots
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蠐, Rank: 4978
[侪, chái, ㄔㄞˊ] a class, a company; companion; together
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 儕, Rank: 5429
[齑, jī, ㄐㄧ] to smash into pieces, to pulverize; hash
Radical: 齐, Decomposition: ⿵  齐 [qí, ㄑㄧˊ]  韭 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: -
Variants: 齏, Rank: 5595
[荠, jì, ㄐㄧˋ] water chestnut; water caltrop
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: 薺, Rank: 5681
[鲚, jì, ㄐㄧˋ] anchovy
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鱭, Rank: 5915
[哜, jì, ㄐㄧˋ] to sip
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  齐 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 嚌, Rank: 7552

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[斉] Meaning: adjusted; alike; equal; similar variety of
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あたる, はやい, soro.u, hito.shii, hito.shiku, ataru, hayai
Radical: 文
Variants: 亝, 斊, 齐, 薺, 齊, Rank: 1209
[齊] Meaning: alike; equal; similar; Saito
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あたる, はやい, soro.u, hito.shii, hito.shiku, ataru, hayai
Radical: 齊
Variants: 亝, 斊, 齐, 斉, 薺

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
齐[Qí, ㄑㄧˊ, 齐 / 齊] (name of states and dynasties at several different periods); surname Qi #2,470 [Add to Longdo]
齐[qí, ㄑㄧˊ, 齐 / 齊] neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out #2,470 [Add to Longdo]
齐全[qí quán, ㄑㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, 齐 全 / 齊 全] complete #7,129 [Add to Longdo]
整齐[zhěng qí, ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ, 整 齐 / 整 齊] orderly; neat; even; tidy #8,033 [Add to Longdo]
一齐[yī qí, ㄧ ㄑㄧˊ, 一 齐 / 一 齊] at the same time; simultaneously #8,928 [Add to Longdo]
乌鲁木齐[Wū lǔ mù qí, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ, 乌 鲁 木 齐 / 烏 魯 木 齊] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #10,795 [Add to Longdo]
齐鲁[qí lǔ, ㄑㄧˊ ㄌㄨˇ, 齐 鲁 / 齊 魯] abbr. for Shandong culture #17,413 [Add to Longdo]
齐声[qí shēng, ㄑㄧˊ ㄕㄥ, 齐 声 / 齊 聲] all speaking together; in chorus #18,538 [Add to Longdo]
参差不齐[cēn cī bù qí, ㄘㄣ ㄘ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, 参 差 不 齐 / 參 差 不 齊] unevenly matched (成语 saw); scraggly; jagged #24,500 [Add to Longdo]
乌鲁木齐市[Wū lǔ mù qí shì, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 乌 鲁 木 齐 市 / 烏 魯 木 齊 市] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #25,129 [Add to Longdo]
百花齐放[bǎi huā qí fàng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ, 百 花 齐 放 / 百 花 齊 放] (saying) a hundred flowers bloom; let the arts have free expression #28,034 [Add to Longdo]
齐国[Qí guó, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˊ, 齐 国 / 齊 國] Qi state of Western Zhou and the Warring states (1122-265 BC), centered in Shandong #28,181 [Add to Longdo]
齐齐哈尔[Qí qí hā ěr, ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄏㄚ ㄦˇ, 齐 齐 哈 尔 / 齊 齊 哈 爾] Qiqihar city in Heilongjiang #30,036 [Add to Longdo]
整整齐齐[zhěng zhěng qí qí, ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ, 整 整 齐 齐 / 整 整 齊 齊] neat and tidy #30,236 [Add to Longdo]
萨科齐[Sà kē qí, ㄙㄚˋ ㄎㄜ ㄑㄧˊ, 萨 科 齐 / 薩 科 齊] Sarkozy (French president) #32,750 [Add to Longdo]
拉齐奥[Lā qí ào, ㄌㄚ ㄑㄧˊ ㄠˋ, 拉 齐 奥 / 拉 齊 奧] Lazio (region in Italy) #34,278 [Add to Longdo]
良莠不齐[liáng yǒu bù qí, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, 良 莠 不 齐 / 良 莠 不 齊] good and bad people intermingled #35,977 [Add to Longdo]
齐白石[Qí Bái shí, ㄑㄧˊ ㄅㄞˊ ㄕˊ, 齐 白 石 / 齊 白 石] Qi Baishi (1864-1957), famous Chinese painter #38,033 [Add to Longdo]
并驾齐驱[bìng jià qí qū, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ, 并 驾 齐 驱 / 並 駕 齊 驅] to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on a par with one another #40,059 [Add to Longdo]
萨尔科齐[Sà ěr kē qí, ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄎㄜ ㄑㄧˊ, 萨 尔 科 齐 / 薩 爾 科 齊] Sarkozy (name); Nicolas Sarkozy (1955－), French politician, President from 2007 #41,301 [Add to Longdo]
齐心[qí xīn, ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ, 齐 心 / 齊 心] to be of one mind; to work as one #41,754 [Add to Longdo]
齐齐哈尔市[Qí qí hā ěr shì, ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄏㄚ ㄦˇ ㄕˋ, 齐 齐 哈 尔 市 / 齊 齊 哈 爾 市] Qiqihar city in Heilongjiang #44,563 [Add to Longdo]
对齐[duì qí, ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˊ, 对 齐 / 對 齊] to line up in correct order; to align #45,332 [Add to Longdo]
北齐[Běi Qí, ㄅㄟˇ ㄑㄧˊ, 北 齐 / 北 齊] Qi of the Northern Dynasties (550-557) #45,739 [Add to Longdo]
亚齐[Yà qí, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 亚 齐 / 亞 齊] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra; Aceh sultanate 16th-19th century #45,897 [Add to Longdo]
聚齐[jù qí, ㄐㄩˋ ㄑㄧˊ, 聚 齐 / 聚 齊] to meet together; to assemble (of a group of people) #55,881 [Add to Longdo]
班达亚齐[Bān dá yà qí, ㄅㄢ ㄉㄚˊ ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 班 达 亚 齐 / 班 達 亞 齊] Banda Aceh, capital of Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra #60,456 [Add to Longdo]
南齐[Nán Qí, ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ, 南 齐 / 南 齊] Qi of Southern dynasties (479-502) #62,592 [Add to Longdo]
亚齐省[Yà qí shěng, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ, 亚 齐 省 / 亞 齊 省] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra #63,937 [Add to Longdo]
齐桓公[Qí Huán gōng, ㄑㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ, 齐 桓 公 / 齊 桓 公] Duke Huan of Qi (reigned 685-643 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 #66,271 [Add to Longdo]
找齐[zhǎo qí, ㄓㄠˇ ㄑㄧˊ, 找 齐 / 找 齊] to make uniform; to even up; to make good a defect #77,648 [Add to Longdo]
见贤思齐[jiàn xián sī qí, ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄑㄧˊ, 见 贤 思 齐 / 見 賢 思 齊] see a worthy, think to imitate (成语 saw, from Analects); emulate the virtuous; Follow the example of a virtuous and wise teacher. #89,494 [Add to Longdo]
齐宣王[Qí Xuān wáng, ㄑㄧˊ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ, 齐 宣 王 / 齊 宣 王] King Xuan of Qi (reigned 342-324 BC) #95,412 [Add to Longdo]
齐河[Qí hé, ㄑㄧˊ ㄏㄜˊ, 齐 河 / 齊 河] (N) Qihe (place in Shandong) #96,259 [Add to Longdo]
额尔齐斯河[É ěr qí sī hé, ㄜˊ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄙ ㄏㄜˊ, 额 尔 齐 斯 河 / 額 爾 齊 斯 河] Irtysh river, flowing from southwest Altai in Xinjiang through Kazakhstan and Siberia to the Arctic Ocean #102,192 [Add to Longdo]
洪福齐天[hóng fú qí tiān, ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ, 洪 福 齐 天 / 洪 福 齊 天] flood of good fortune fills the heavens (成语 saw); a lucky sign #131,005 [Add to Longdo]
类乌齐[Lèi wū qí, ㄌㄟˋ ㄨ ㄑㄧˊ, 类 乌 齐 / 類 烏 齊] (N) Leiwuqi (place in Tibet) #259,824 [Add to Longdo]
保不齐[bǎo bù qí, ㄅㄠˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, 保 不 齐 / 保 不 齊] more likely than not; quite possible; on the cards #282,979 [Add to Longdo]
齐一[qí yī, ㄑㄧˊ ㄧ, 齐 一 / 齊 一] uniform #429,915 [Add to Longdo]
崭齐[zhǎn qí, ㄓㄢˇ ㄑㄧˊ, 崭 齐 / 嶄 齊] orderly; tidy #461,740 [Add to Longdo]
修齐[xiū qí, ㄒㄧㄡ ㄑㄧˊ, 修 齐 / 修 齊] to touch up; to make even #630,256 [Add to Longdo]
北齐书[Běi Qí shū, ㄅㄟˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨ, 北 齐 书 / 北 齊 書] History of Qi of the Northern dynasties, eleventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Baiyao 李百藥|李百药 in 636 during Tang dynasty, 50 scrolls [Add to Longdo]
南朝齐[Nán cháo Qí, ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˊ, 南 朝 齐 / 南 朝 齊] Qi of Southern dynasties (479-502) [Add to Longdo]
南齐书[Nán Qí shū, ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨ, 南 齐 书 / 南 齊 書] History of Qi of the Southern dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯 萧子显 in 537 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁, 59 scrolls [Add to Longdo]
凑齐[còu qí, ㄘㄡˋ ㄑㄧˊ, 凑 齐 / 湊 齊] to collect all the bits to make a whole [Add to Longdo]
乌齐雅[Wū qí yǎ, ㄨ ㄑㄧˊ ㄧㄚˇ, 乌 齐 雅 / 烏 齊 雅] Uzziah son of Amaziah, king of Judah c. 750 BC [Add to Longdo]
百花齐放，百家争鸣[bǎi huā qí fàng, bǎi jiā zhēng míng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ, 百 花 齐 放 ， 百 家 争 鸣 / 百 花 齊 放 ， 百 家 爭 鳴] a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956 [Add to Longdo]
莱齐耶三世[Lái qí yē Sān shì, ㄌㄞˊ ㄑㄧˊ ㄧㄝ ㄙㄢ ㄕˋ, 莱 齐 耶 三 世 / 萊 齊 耶 三 世] Letsie III of Lesotho [Add to Longdo]
达噜噶齐[dá lū gá qí, ㄉㄚˊ ㄌㄨ ㄍㄚˊ ㄑㄧˊ, 达 噜 噶 齐 / 達 嚕 噶 齊] Mongolian daruqachi, local commander in Mongol and Yuan times [Add to Longdo]
锣齐鼓不齐[luó qí gǔ bù qí, ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, 锣 齐 鼓 不 齐 / 鑼 齊 鼓 不 齊] lit. the gong is ready, the drum not ready; fig. undermanned or inadequately resourced [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So well groomed.[CN] 她梳理得很整齐. Enlightenment Guaranteed (1999)
I just stopped by to make sure you had all the supportyou need.[CN] 我只是过来看看你需要的东西是不是都齐了 The Bone Collector (1999)
Ziegler wasn't feeling too well and I got called upstairs to see him.[CN] 齐格勒感觉不太舒服... ...让人叫我去楼上给他看看 Eyes Wide Shut (1999)
Michelle Ziegler was killed in a car wreck last night.[CN] 米切尔・齐格勒昨晚因车祸丧命 True Crime (1999)
- You're showing off again.[CN] 百花齐放 你真爱现 Entrapment (1999)
I don't know. Kierkegaard, though, he said that-[CN] 我不知道该怎么说 但是存在主义之父 齐克果说过 Anywhere But Here (1999)
Did you get everything I need?[CN] 装备齐全了？ Entrapment (1999)
Please let me know if you have any requirements.[CN] 在我们上船之前，我想知道 我们是否带齐了必需品 Galaxy Quest (1999)
Well, me, Kevin, Jim and Finch were...[CN] 我跟凯文、吉米、方齐约定 American Pie (1999)
- Finch. - Here's the man we are looking for. - Gentlemen.[CN] 方齐，大伙在找你 American Pie (1999)
- Wait, is that all?[CN] -请等一下, 都齐了吗? The Talented Mr. Ripley (1999)
No, Sam Chaiton is the other man I live with.[CN] 山姆齐顿是另一个室友 The Hurricane (1999)
- fully loaded.[CN] -配备齐全 Never Been Kissed (1999)
Mr. Finch, are you trying to seduce me?[CN] 方齐先生，你想勾引我？ American Pie (1999)
It wouldn't shoot straight.[CN] 它不会齐刷刷地。 Cookie's Fortune (1999)
We spoke on the phone about the Rubin Carter case.[CN] 我是山姆齐顿 我们在电话上谈过鲁本卡特的案子 The Hurricane (1999)
Do you know who Paul Finch is?[CN] 你听过方齐吗？ American Pie (1999)
Hey, Finch.[CN] 方齐 American Pie (1999)
"Fully loaded," I think is the term.[CN] 应该是"配备齐全" The World Is Not Enough (1999)
- Chairman Mao.[CN] 百花齐放 Entrapment (1999)
[ Applause ] Robin Starveling the tailor.[CN] 我们所有人马都到齐了吗？ A Midsummer Night's Dream (1999)
Something for Mr. Ziegler.[CN] 齐格勒先生有事找您 Eyes Wide Shut (1999)
Hey, uh, where's Finch?[CN] 方齐呢？ American Pie (1999)
The use of fans, particularly in Act One was flabby and erratic.[CN] 据我观察，扇子的使用，特别是第一幕中 松松垮垮，动作不整齐 Topsy-Turvy (1999)
I go inside the church and everyone I know is there.[CN] 我进入教堂, 所有人都到齐了 Runaway Bride (1999)
Remember Michelle Ziegler?[CN] 还记得米切尔・齐格勒吗? True Crime (1999)
Finch, we know where you are, but can't really use that as an excuse.[CN] 方齐醉了 酒醉不是借口 American Pie (1999)
Shit-brick?[CN] 方齐 American Pie (1999)
Mr. Ziegler, that Michelle, she was really on top of things.[CN] 齐格勒先生 米切尔果然掌握着关键 True Crime (1999)
You put your fofo in You take your fofo out[CN] 一二三 三二一 齐来欢起舞 You put your fofo in You take your fofo out Tea with Mussolini (1999)
Hey, Auntie "K." You're looking remarkably groomed today.[CN] 卡娜阿姨 你好 你的毛发梳的好整齐 谢谢你了 Tarzan (1999)
A friend of the Zieglers.[CN] 是齐格勒的一个朋友 Eyes Wide Shut (1999)
We should call the Zieglers and thank them for the party.[CN] 我们该打电话给齐格勒 为那个晚会向他道谢 Eyes Wide Shut (1999)
Are you all back?[CN] 全员到齐了吗？ eXistenZ (1999)
Finch comes up to me and says, "Jessica, I need your help with this, blah, blah, etcetera."[CN] 方齐找我帮忙，说了一大堆 American Pie (1999)
Your girl from the Trib, Michelle Ziegler, will be here at 4.[CN] 你那在《论坛报》 叫米切尔・齐格勒的女孩4点会来 True Crime (1999)
No food or drink allowed in the Uffizi anymore.[CN] 乌菲齐博物馆不再允许吃吃喝喝的了 No food or drink allowed in the Uffizi anymore. Tea with Mussolini (1999)
- No prostitutes. That's what you're thinkin', Finch.[CN] 不能乱来，方齐，打消念头 American Pie (1999)
Share the snowballs.[CN] 一齐分雪球吧 The Cider House Rules (1999)
- He's still embarrassed because Finch kicked his ass.[CN] 被方齐揍了没面子 American Pie (1999)
I know it's a long shot, but I figure Paul Finch might ask me.[CN] 大赌注，方齐可能会约我 American Pie (1999)
Finch is goin' stag and... so am I.[CN] 方齐不要伴，我也不要 American Pie (1999)
Excuse me. Uh, that's Paul Finch, right?[CN] 请问他就是方齐？ American Pie (1999)
Well, this here's McCoy. We find a Spock, we've got us an away team.[CN] 那么, 这位是麦考伊 我还找到一个叫斯伯克的, 正好凑齐一只星际舰队 The Boondock Saints (1999)
- You seen shit-brick lately?[CN] 看到方齐吗？ 干嘛？ American Pie (1999)
- All but Billy Redwood.[CN] 除了比利里活都到齐了 The Jack Bull (1999)
- Are all the parties here?[CN] 所有的人都到齐了吗? The Jack Bull (1999)
Elsa Paris- Ziegfeld star.[CN] 艾尔莎·帕莉斯 齐格菲红星 Elsa Paris - - Ziegfeld star. Tea with Mussolini (1999)
Finch.[CN] 方齐 American Pie (1999)
Why do you think Ziegler invites us to these things every year?[CN] 为什么齐格勒 每年都邀请我们参加这类聚会? Eyes Wide Shut (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top