“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*teaching*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: teaching, -teaching-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
teaching(n) วิชาชีพการสอน, Syn. schooling, pedagogy
teaching(n) เรื่องที่สอน, See also: สิ่งที่สอน
teaching(adj) ที่ใช้ในการสอน
teaching(adj) ที่เป็นผู้สอน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
schoolteachingn. อาชีพครู, การสอนหนังสือ
teaching(ทิช'ชิง) n. การสอน, อาชีพการสอน, อาชีพครู, เรื่องที่สอน, สิ่งที่สอน, , See also: teachings ทฤษฎี, หลักการ, Syn. pedagogy, education

English-Thai: Nontri Dictionary
teaching(n) การสอน, อาชีพครู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
teaching machineเครื่องช่วยสอน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Programmed Inquiry Language Or Teachingภาษาไพล็อต [คอมพิวเตอร์]
Biblical teachingการสอนจากพระคัมภีร์ [TU Subject Heading]
College teachingการสอนในสถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Education--Study and teachingการฝึกหัดครู [TU Subject Heading]
Effective teachingการสอนที่มีประสิทธิภาพ [TU Subject Heading]
Elementary school teachingการสอนในโรงเรียนประถมศึกษา [TU Subject Heading]
Graduate teaching assistantsบัณฑิตผู้ช่วยสอน [TU Subject Heading]
High school teachingการสอนในโรงเรียนมัธยมศึกษา [TU Subject Heading]
Lecture method in teachingวิธีสอนแบบบรรยาย [TU Subject Heading]
Microteachingการสอนแบบจุลภาค [TU Subject Heading]
Project method in teachingวิธีสอนแบบโครงการ [TU Subject Heading]
Remedial teachingการสอนซ่อมเสริม [TU Subject Heading]
Student teachingการฝึกสอน [TU Subject Heading]
Study and teaching (Continuing education)การศึกษาและการสอน (การศึกษาต่อเนื่อง) [TU Subject Heading]
Study and teaching (Elementary)การศึกษาและการสอน (ประถมศึกษา) [TU Subject Heading]
Study and teaching (Graduate)การศึกษาและการสอน (บัณฑิตศึกษา) [TU Subject Heading]
Study and teaching (Higher)การศึกษาและการสอน (อุดมศึกษา) [TU Subject Heading]
Study and teaching (Internship)การศึกษาและการสอน (การฝึกงาน) [TU Subject Heading]
Study and teaching (Preschool)การศึกษาและการสอน (ก่อนวัยเรียน) [TU Subject Heading]
Study and teaching (Primary)การศึกษาและการสอน (พื้นฐาน) [TU Subject Heading]
Study and teaching (Secondary)การศึกษาและการสอน (มัธยมศึกษา) [TU Subject Heading]
Study and teaching ; Instruction and studyการศึกษาและการสอน [TU Subject Heading]
Teachingการสอน [TU Subject Heading]
Teachingsคำสอน [TU Subject Heading]
Unit method of teachingหน่วยการเรียน [TU Subject Heading]
Inquiry Teachingการสอนแบบสืบสวน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got that bracelet to celebrate Mia getting into the United Teaching Fellows.Ich schenkte ihr dieses Armband, um zu feiern, dass Mia es zu den United Teaching Fellows geschafft hatte. The Teacher in the Books (2015)
I'm sorry, Cher, but I just happen to be on the board of the United Teaching Fellows.Tut mir leid, Cheriè, aber ich bin froh, auf der Liste von United Teaching Fellows zu stehen. The Teacher in the Books (2015)
That pro must have been teaching you other things than tennis.ครูนั่นคงจะสอนเธออย่างอื่นนอกจากเทนนิส Rebecca (1940)
I wonder if Mrs. Nedermeyer's still teaching sixth grade.ไม่รู้ว่าครูเนดีมาเยอร์ ยังสอนป.6อยู่หรือเปล่า Jumanji (1995)
That's what comes of teaching science by TV.การเรียนการสอนวิทยาศาสตร์โดย โทรทัศน์ คุณจะขอบคุณฉันในท้ายที่สุด Help! (1965)
Michael is teaching me to drive...watch, I'll show you.Michael is teaching me to drive... watch, I'll show you. The Godfather (1972)
Probably due to advanced American teaching techniques, we bridged the generations of isolation, and communicated successfully with the Molombos.อาจเนื่องจากเทคนิคการสอน แบบอเมริกาขั้นสูง เราเชื่อมโยงความสันโดษหลายชั่วคน และสื่อสารกับโมลอมบอสได้สำเร็จ Airplane! (1980)
It's okay for a while to say he serves as a teaching aid.ก็โอเคในขณะที่จะบอกว่าเขา- ทำหน้าที่เป็นเครื่องช่วยสอน Idemo dalje (1982)
Pedja is teaching the most important lesson.Pedja กำลังสอนบทเรียนที่สำคัญที่สุด Idemo dalje (1982)
Listen to your Teacher's teachings and don't create any trouble.ตั้งใจฟังคำสอนของอาจารย์ อย่าสร้างปัญหาล่ะ. Return of the Condor Heroes (1983)
They respect our strict teachings.พวกเขานับถือการสอนอันเคร่งครัดของเรา. Return of the Condor Heroes (1983)
Another chance to pass on the teaching.โอกาสที่จะผ่านในการเรียนการสอนอีก Bloodsport (1988)
Use my teachings wisely.ใช้คำสอนของฉันอย่างชาญฉลาด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
More words followed and I began their training teaching them all that I had learned from my master.คำอื่น ๆ ตามมา ... ... และฉันเริ่มการฝึกอบรมของพวกเขา ... ... การเรียนการสอนพวกเขาทั้งหมดที่ผมได้เรียนรู้จากต้นแบบของฉัน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Sorry, Melvin. I can't handle you teaching my son manners.โทษที เมลวิน ฉันทนไม่ได้ ที่คุณจะมาสอนมรรยาทลูกฉัน As Good as It Gets (1997)
You can't ask a devout people to disregard a precious teaching.คุณจะห้ามไม่ให้ผู้ศรัทธาทำเป็นลืม คำสอนที่มีคุณค่ามาแต่นานนมได้หรอก Seven Years in Tibet (1997)
I don't know what he's doing teaching at our school.ฉันไม่รู้ว่าเขาทำอะไร/ถึงได้มาสอนที่โรงเรียนเรา American History X (1998)
Did you hear they're teaching Japanese next year?รู้มั้ยจะมีภาษาญี่ปุ่นปีหน้า Rushmore (1998)
You do not look sufficient of age for scientific teaching.หล่อนดูเหมือนจะอายุน้อยเกินไป ที่จะเป็นครูสอนวิทยาศาสตร์นะ Anna and the King (1999)
My father wish to give sir this to put on path of good teaching.พ่อของฉัน อยากจะมอบสิ่งนี้ให้กับท่าน เพื่อเป็นการส่งเสริมการสอนให้ดีขึ้น Anna and the King (1999)
Teaching the young is fulfilling endeavorment.Teaching the young is fulfilling endeavorment. Anna and the King (1999)
Huh! Stick to teaching, Mrs. Leonowens!ที่ กษัตริย์ ทรงมีพระบรมราชานุญาต ให้ทุกคนยืนต่อหน้าพระพักตร์ได้ Anna and the King (1999)
"Persecute no man. " Are these not the teachings of Buddha?"Persecute no man. " Are these not the teachings of Buddha? Anna and the King (1999)
According to the teaching methods you taught me in the pastตามวิธีการสอน ที่คุณเคยสอนฉันในสมัยก่อน GTO (1999)
- Such aspects of teaching-ลักษณะดังกล่าวจากการเรียนการสอน GTO (1999)
Coming from his hometown in Tochigi to the Capital with just his Boston bag received his degree from Tokyo university shaking off various professional temptations single-mindedly pushed forward to a teaching career everybody will speak good of meมาจากบ้านเกิดของเขาในเมืองโตชิกิ ไปเมืองกลวงด้วกระเป๋าบอสตัน ได้รับปริญญาของเขาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว สลัดความเย้ายวนวิชาชีพต่างๆ GTO (1999)
All due to that "humane" teachingทั้งหมดเกิดจากการที่การเรียนการสอนแบบ "มีน้ำใจ" GTO (1999)
I'm going to straighten back these "humane" teaching fed students and take this establishment to the top in the country and in doing soสำหรับฉัน นี้ คือ"น้ำใจ" ครูจะต้องสอนนักเรียน และใช้สถานประกอบการนี้ไปสู่จุดสุงสุดของประเทศ และในการทำเช่นนั้น GTO (1999)
I owe it to you that I saw what real education could be like to laugh with the colleagues to cry, to get mad, to be moved sometimes experiencing failure and using it to grow in life both students and teacher evolving together I saw that type of teachingฉันเป็นหนี้คุณ คุณทำให้ฉันเห็นว่าการศึกษาที่แท้จริงอาจจะเป็นแบบนี้ การที่จะได้หัวเราะ ร้องไห้ และโกรธ ร่วมกับเพื่อนๆ GTO (1999)
You think you've been teaching me all these years from the manual?คุณคิดว่า ตลอดเวลาที่สอนฉันมาจากตำรางั้นหรือ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You spoke of a possibility of a teaching position.คุณบอกว่าอาจมีตำแหน่งอาจารย์ว่าง Woman on Top (2000)
... well, someonelikeme teaching their children.คนแบบฉัน -แต่ดัมบลีดอร์ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You were teaching her the breaststroke.แล้วนายก็กำลังสอนยัยนั่นให้รู้จักท่ากรรเชียงอกนะ Metamorphosis (2001)
Now I'm teaching at a cram school, despite my lack of qualifications.ตอนนี้ฉันทำงานอยู่ที่โรงเรียนสอนพิเศษถึงแม้ว่าฉันจะได้เก่งก็เหอะ Yomigaeri (2002)
I've been getting some calls about your teaching methods, Katherine.มีคนโทรมาแจ้งเรื่องวิธีสอนของคุณ Mona Lisa Smile (2003)
Her subversive and political teachings encourage our Wellesley girls to reject the roles they were born to fill.วิธีสอนให้แข็งข้อของเธอ กระตุ้นสาวเวลส์ลี่ย์... ให้ปฏิเสธบทบาท ที่พวกเขาเกิดมาเพื่อปฏิบัติ Mona Lisa Smile (2003)
'Tutor Freezes to Death After Teaching Verbs'ครูสอนพิเศษแข็งตาย หลังจากสอนไวยากรณ์ My Tutor Friend (2003)
You know so you have decades and decades and decades of propaganda and education teaching us to think in a certain way.เราจึงมีการโฆษณาชวนเชื่อและการศึกษา มาตลอดหลาย ๆ ทศวรรษ เพื่อสอนให้เราคิดแบบหนึ่ง The Corporation (2003)
I'll start teaching you tomorrow, so stop going to the school Really?งั้นแม่จะสอนเจ้าพรุ่งนี้ แล้วอย่าไปโรงเรียนอีกนะ The Great Jang-Geum (2003)
I'm teaching you to act like a man.ฉันสอนคุณจะทำหน้าที่เหมือนคน The Birdcage (1996)
Gentlemen, start your teaching.สุภาพบุรุษ เริ่มการสอนได้ Anastasia (1997)
Subsequently offered a teaching position at Harvard University which you turned down to pursue SETI work at the Arecibo Observatory in Puerto Rico.ความไวของกล้อง โทรทรรศน์วิทยุ ต่อมานำเสนอใน การเรียนการสอน ตำแหน่งที่ มหาวิทยาลัยฮาร์เวิร์ด Contact (1997)
It might be some type of advanced communication device, or a teaching machine of some kind.ของอุปกรณ์สื่อสารที่ทันสมัย, หรือเครื่องการเรียนการ สอนของบางชนิด Contact (1997)
I'm teaching you everything, the land, the business, and I forget the most important one.ปู่กำลังสอนเจ้าทุกอย่าง แผ่นดินของเรา กิจการของเรา ปู่ลืมสิ่งที่สำคัญที่สุดไป The Education of Little Tree (1997)
She's teaching an art class and she gets to paint every day.เธอสอนชั้นเรียนศิลปะร่วมกับคนอื่น ๆ และก็ได้วาดรูประบายสีทุกวันเลย 50 First Dates (2004)
Yeah, I was teaching her to make pancakes with salmon.ใช่ ฉันกำลังสอนเขาทำ แพนเค้กกับแซลมอน A Cinderella Story (2004)
Yeah. He was teaching a seminar on botanical pharmacology.ใช่, เขาเคยสอนฉัน ตอนเข้าสัมนาที่โบตานิเคิล ฟาร์มาโคโลยี Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
It's part of freemason teachings.มันเป็นส่วนหนึ่งที่ฟรีเมสันสอน. National Treasure (2004)
I'm teaching them how to fall without hurting themselvesฉันไปช่วยสอนเด็กๆ ให้ล้มแบบไม่เจ็บตัว Saving Face (2004)
I'm just teaching my wife a lesson. Like a real man.ฉันจะสอนบทเรียนให้กับเมียตัวอง เหมือนกับผู้ชายจริงๆเขาทำกัน My Little Bride (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
teachingAll teachers were young and loved teaching.
teachingAt the time there were no native English speakers teaching in any public school.
teachingBesides teaching English, he writes novels.
teachingDo you think that my way of teaching is wrong?
teachingGiven her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
teachingHe'd had no experience of teaching but he plunged in nonetheless.
teachingHe earns his living by teaching.
teachingHe earns his living by teaching English.
teachingHe found that teaching was his calling.
teachingHe has been teaching for 20 years.
teachingHe has had a long teaching career.
teachingHe has little experience in teaching.
teachingHe has long experience in teaching.
teachingHe has some experience in teaching English.
teachingHe is a new addition to the teaching staff.
teachingHe is a student who I am teaching English this year.
teachingHe is capable of teaching both English and French.
teachingHe is capable of teaching French.
teachingHe is engaged in teaching.
teachingHe is skillful in teaching pupils.
teachingHer delight consists of teaching children.
teachingHe referred his success to the good teaching he had had.
teachingHer occupation is teaching.
teachingHe seems not to be cut out for teaching.
teachingHe's not cut out of for teaching.
teachingHe went into teaching.
teachingHe will have been teaching for thirty years this spring.
teachingHow long has it been since you gave up teaching at that school?
teachingHow long have you been teaching English?
teachingI am very tired from teaching.
teachingI believe in this method of teaching.
teachingI have been teaching English these five years.
teachingI'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?
teachingI'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry".
teachingIndeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
teachingIn general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
teachingI received great benefit from your teaching.
teachingI remember my mother's teaching me the alphabet.
teachingI think his method of teaching cuts both ways.
teachingI was exhausted by a full day's teaching.
teachingKnowing is one thing, teaching quite another.
teachingMrs. Jones is teaching computer science.
teachingMy job is teaching English.
teachingMy sister's work is teaching English.
teachingMy uncle engaged himself in teaching cooking.
teachingMy uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
teachingOne of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
teachingOne who is not willing to learn is not worth teaching.
teachingOur high school decides to adopt a new teaching method.
teachingOur principal does no teaching.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานสอน(n) teaching task, See also: instructional job/work, Syn. งานสอนหนังสือ, Example: เมื่อถึงวันหยุดหรือว่างจากงานสอนอาจารย์มักเข้าห้องสมุดเพื่อหาความรู้เพิ่มเติม
พุทธธรรม(n) Buddhist moral code, See also: Buddhist teaching, Buddhist morality, Example: คุณกุหลาบสนใจพุทธธรรมในแนวทางปฏิบัติแบบภาวนา, Thai Definition: หลักประพฤติปฏิบัติในศาสนาพุทธ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุปกรณ์การเรียนการสอน(n) teaching aid, See also: educational aid
ศาสนธรรม(n) Buddha teaching, Example: ศาสนาธรรมเป็นแห่งที่มาสำคัญของสัจธรรม, Thai Definition: คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า
อภิธรรม(n) one book of the Tripitaka, See also: philosophic aspect of the Teaching of the Buddha, Syn. พระอภิธรรมปิฎก, Example: แนวความคิดดังกล่าวนี้อยู่ในแนวคำสอนชั้นสูงของพระพุทธเจ้า ที่เรียกกันว่า อภิธรรม, Thai Definition: ชื่อปิฎกหนึ่งในพระไตรปิฎก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
การอบรม(n) teaching, See also: instructing, tutoring, Syn. การอบรมสั่งสอน, การอบรมเลี้ยงดู, Example: ในสมัยก่อนเจ้าอาวาสและพระภิกษุสงฆ์มีบทบาทสำคัญในการอบรมเด็กให้เป็นคนดีในสังคม, Thai Definition: การแนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย
คติธรรม(n) Buddhist doctrine, See also: moral teaching, moral lesson, Example: คติธรรมในพุทธศาสนามิได้ขัดแย้งกับพิธีกรรมในศาสนาพราหมณ์, Thai Definition: ธรรมที่เป็นแบบอย่าง
เข้าวัดเข้าวา(v) go to temple to practise Buddhist teaching, Syn. เข้าวัด, Example: เธอลองหัดเข้าวัดเข้าวาเสียบ้าง อาจช่วยลดความเครียดให้บรรเทาลงได้, Thai Definition: ไปที่วัดเพื่อฟังคำสั่งสอนของพระ, ไปสงบจิตสงบใจที่วัด
คำสอน(n) teaching, See also: doctrine, instruction, Syn. ตำรา, คำสั่งสอน, คำอบรม, Example: ศาสนาทุกศาสนามีคำสอนที่ต้องการให้คนเป็นคนดี
คำสั่งสอน(n) doctrine, See also: teaching, instruction, Syn. คำสอน, คำอบรม, Example: เขายึดพระพุทธพระธรรมคำสั่งสอนและพระสงฆ์เป็นที่พึ่งทางใจ, Count Unit: ข้อ
ฝึกสอน(v) practise teaching, Syn. สอน, Example: หนูต้องทำงานเกี่ยวกับอาชีพครูอยู่แล้ว แต่ตอนนี้ย้ายมาคณะมนุษยศาสตร์เพราะทำงานไปฝึกสอนไม่ได้ค่ะ, Thai Definition: ฝึกหัดการสอนในโรงเรียนตามหลักสูตรวิชาการศึกษา
พระไตรปิฎก(n) Tripitaka, See also: Buddha's teaching divided into three parts, Buddhist Scriptures, Example: พระเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้ชำระรวบรวมคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาจัดขึ้นเป็นพระไตรปิฎกจารึกลงบนแผ่นใบลานปิดทองใบปกทั้งหน้าหลัง, Thai Definition: พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้ามี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎกและอภิธรรมปิฎก
พระธรรม(n) Buddha's teaching, See also: Buddhist doctrine, Example: เมื่อพระพระพุทธเจ้าตรัสรู้แล้วก็เสด็จเผยแพร่พระธรรมยังแคว้นมคธและแคว้นใกล้เคียง, Thai Definition: คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า
ตู่พุทธพจน์(v) refer mistakenly the Buddha's teaching, See also: to express the Buddha's words incorrectly, Thai Definition: อ้างพุทธพจน์ผิดๆ ถูกๆ
ไตรปิฎก(n) Tripitaka, See also: Tripitaka consisting of the teachings of Buddha, Syn. ตรีปิฎก, พระไตรปิฎก, พระตรีปิฎก, Example: ทั้งสองพระองค์ได้ทรงศึกษาไตรปิฎกอย่างลึกซึ้ง, Thai Definition: พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า มี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎก อภิธรรมปิฎก
ไตรรัตน์(n) Buddhist Three Gems (Buddha, His Teachings, Monk), See also: Triple Gem, Three Jewels (Buddha, Law, Order), Syn. พระรัตนไตร, Example: พระสงฆ์เป็นหนึ่งในไตรรัตน์หรือแก้วสามประการในพระพุทธศาสนา, Thai Definition: แก้ว 3 ประการ หมายถึง พระพุทธเจ้า เรียกว่า พุทธรัตนะ พระธรรม เรียกว่า พระธรรมรัตนะ พระสงฆ์ เรียกว่า สังฆรัตนะ
ทฤษฎี(n) theory, See also: hypothesis, supposition, doctrine, teachings, Syn. แนวความคิด, Example: รูปแบบโครงร่างของทฤษฎีทางภาษาศาสตร์จะเป็นอย่างไรนั้น จะต้องทดสอบกันอีกมาก, Count Unit: ทฤษฎี, Thai Definition: ลักษณะที่คิดคาดเอาตามหลักวิชา เพื่อเสริมเหตุผลและรากฐานให้แก่ปรากฏการณ์หรือข้อมูลในภาคปฏิบัติ ซึ่งเกิดขึ้นมาอย่างมีระเบียบ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
บำเพ็ญพรต(v) practise Buddhist teaching, Example: ขณะที่นั่งบำเพ็ญพรตอยู่ เขาก็แลเห็นแสงส่องสว่างวาบไปทั่วพื้นปฐพี, Thai Definition: ประพฤติตามข้อกำหนดทางศาสนาเพื่อข่มกายใจ
ประพจน์(n) Buddha's teaching, See also: Buddha's word, Syn. ปาพจน์, ปาวจนะ, พุทธวจนะ, พระธรรมคำสอน, เทศนา, Count Unit: บท, ตอน
การฝึกสอน(n) practice of teaching, Example: เธอผ่านการฝึกสอนนักเรียนมาหลายโรงเรียน, Thai Definition: การฝึกหัดการสอนในโรงเรียนตามหลักสูตรวิชาการศึกษา
ธรรม(n) doctrine, See also: Teaching of Buddha, dharma, Syn. คำสั่งสอน, คุณความดี, หลักธรรมะ, Thai Definition: หลักคำสั่งสอนในศาสนา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อนุศาสน์(n) instruction, See also: teaching, direction, precept, Syn. การสอน, Notes: (สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝึกสอน[feuksøn] (v) EN: practise teaching
การฝึกสอน[kān feuksøn] (n) EN: practice of teaching
การอบรม[kān oprom] (n) EN: teaching ; instructing ; tutoring ; training ; drill  FR: formation [ f ] ; éducation [ f ]
การสอน[kān søn] (n) EN: teaching  FR: enseignement [ m ]
การสอนภาษาไทย[kān søn phāsā Thai] (n, exp) EN: teaching Thai  FR: enseignement du thaï [ m ]
คำสั่งสอน[khamsang søn] (n, exp) EN: doctrine ; teaching ; instruction
คำสอน[khamsøn] (n) EN: teaching ; doctrine  FR: enseignement [ m ] ; doctrine [ f ]
คติธรรม[khatitham] (n) EN: Buddhist doctrine ; moral teaching ; moral lesson ; moral saying ; wise saying ; uplifting statement
เล่นการสอน[len kān søn] (v, exp) EN: specialize in teaching methodology
พร่ำสอน[phramsøn] (v) EN: be tireless in teaching ; teach with tireless zeal
พระธรรม[phratham] (n) EN: Buddha's teaching ; Buddhist doctrine  FR: sermons du Bouddha [ mpl ]
ประพจน์[praphot] (n) EN: Buddha's teaching ; Buddha's word
ธรรม[tham] (n) EN: doctrine ; teaching of Buddha ; dharma  FR: dharma [ m ] ; dhamma [ m ] ; enseignements du Bouddha [ mpl ]
ทฤษฎี[thritsadī] (n) EN: theory ; doctrine ; teachings ; hypothesis  FR: théorie [ f ] ; doctrine [ f ]
ไตรรัตน์[trairat] (n) EN: Buddhist Three Gems (Buddha, His Teachings, Monk) ; the Triple Gem
อุปกรณ์การเรียนการสอน[uppakøn kān rīen kān søn] (n, exp) EN: teaching aid ; educational aid
วัสดุการสอน[watsadu kān søn] (n, exp) EN: teaching material

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
teaching
teachings

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
teaching
teachings

WordNet (3.0)
language teaching(n) teaching people to speak and understand a foreign language
master of arts in teaching(n) a master's degree in teaching, Syn. MAT
teaching(n) the profession of a teacher, Syn. instruction, pedagogy
teaching(n) a doctrine that is taught, Syn. precept, commandment
teaching aid(n) materials and equipment used in teaching
teaching certificate(n) a certificate saying that the holder is qualified to teach in the public schools, Syn. teacher's certificate
teaching fellow(n) a graduate student with teaching responsibilities
teaching method(n) the principles and methods of instruction, Syn. pedagogics, pedagogy
teaching reading(n) teaching beginners to read
team teaching(n) a method of coordinated classroom teaching involving a team of teachers working together with a single group of students
education(n) the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill, Syn. instruction, didactics, educational activity, teaching, pedagogy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Teaching

n. The act or business of instructing; also, that which is taught; instruction. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Education; instruction; breeding. See Education. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fǎ, ㄈㄚˇ, ] law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; abbr. for France #763 [Add to Longdo]
[jiào, ㄐㄧㄠˋ, ] religion; teaching #1,347 [Add to Longdo]
说法[shuō fǎ, ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ,   /  ] way or style of speaking; statement; wording; to expound Buddhist teaching #2,395 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, ] to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply; Buddhist teaching #3,274 [Add to Longdo]
教材[jiào cái, ㄐㄧㄠˋ ㄘㄞˊ,  ] teaching material #4,325 [Add to Longdo]
法宝[fǎ bǎo, ㄈㄚˇ ㄅㄠˇ,   /  ] Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; magic weapon (in Daoism); talisman; fig. specially effective device; magic wand #9,050 [Add to Longdo]
词汇[cí huì, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] vocabulary; list of words (e.g. for language teaching purposes) #9,757 [Add to Longdo]
教研室[jiào yán shì, ㄐㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄕˋ,   ] teaching and research section #13,928 [Add to Longdo]
教程[jiào chéng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄥˊ,  ] lecture course; teaching module at university; tutorial; textbook; course of study #14,766 [Add to Longdo]
风声[fēng shēng, ㄈㄥ ㄕㄥ,   /  ] rumor; talk; news; information; sound of the wind; teaching #16,138 [Add to Longdo]
理学[lǐ xué, ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] rational learning, neo-Confucian idealist philosophy from Song to mid-Qing times (c. 1000-1750), typified by the teaching of Cheng Hao 程顥|程颢, Cheng Yi 程頤|程颐 and Zhu Xi 朱熹 #19,400 [Add to Longdo]
教职工[jiào zhí gōng, ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄍㄨㄥ,    /   ] teaching and administrative staff #20,981 [Add to Longdo]
佛法[fó fǎ, ㄈㄛˊ ㄈㄚˇ,  ] Dharma (the teachings of the Buddha); Buddhist doctrine #25,915 [Add to Longdo]
助教[zhù jiào, ㄓㄨˋ ㄐㄧㄠˋ,  ] teaching assistant #29,202 [Add to Longdo]
教案[jiào àn, ㄐㄧㄠˋ ㄢˋ,  ] lesson plan; teaching plan; a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing) #31,275 [Add to Longdo]
讲义[jiǎng yì, ㄐㄧㄤˇ ㄧˋ,   /  ] teaching materials #38,230 [Add to Longdo]
教职员工[jiào zhí yuán gōng, ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ,     /    ] teaching and administrative staff #40,376 [Add to Longdo]
达摩[Dá mó, ㄉㄚˊ ㄇㄛˊ,   /  ] Dharma, the teaching of Buddha; Bodhidharma #42,082 [Add to Longdo]
墨家[Mò jiā, ㄇㄛˋ ㄐㄧㄚ,  ] Mohism, school based on teaching of pre-han philosopher Mozi 墨子 around 400 BC #42,134 [Add to Longdo]
施教[shī jiào, ㄕ ㄐㄧㄠˋ,  ] teaching #47,426 [Add to Longdo]
姜子牙[Jiāng Zǐ yá, ㄐㄧㄤ ㄗˇ ㄧㄚˊ,    /   ] Jiang Ziya (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #49,115 [Add to Longdo]
孔孟之道[Kǒng Mèng zhī dào, ㄎㄨㄥˇ ㄇㄥˋ ㄓ ㄉㄠˋ,    ] the teaching of Confucius and Mencius #51,596 [Add to Longdo]
孔道[kǒng dào, ㄎㄨㄥˇ ㄉㄠˋ,  ] opening providing access; the teaching of Confucius #60,457 [Add to Longdo]
教职员[jiào zhí yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄩㄢˊ,    /   ] teaching and administrative staff #62,837 [Add to Longdo]
醍醐灌顶[tí hú guàn dǐng, ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄧㄥˇ,     /    ] lit. to anoint your head with the purest cream (成语 saw); fig. to enlighten people with perfect wisdom; flawless Buddhist teaching #67,216 [Add to Longdo]
填鸭式[tián yā shì, ㄊㄧㄢˊ ㄧㄚ ㄕˋ,    /   ] force feeding (as a teaching method) #72,446 [Add to Longdo]
传习[chuán xí, ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ,   /  ] teaching and learning; to study and impart #79,598 [Add to Longdo]
姜太公[Jiāng tài gōng, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ,    /   ] Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙 (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #84,046 [Add to Longdo]
满堂灌[mǎn táng guàn, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄍㄨㄢˋ,    / 滿  ] cramming (as a teaching method); rote learning #85,065 [Add to Longdo]
遗教[yí jiào, ㄧˊ ㄐㄧㄠˋ,   /  ] work or plans left as a legacy; the views of the departed; posthumous orders or teachings #121,698 [Add to Longdo]
蒙求[méng qiú, ㄇㄥˊ ㄑㄧㄡˊ,  ] (traditional title of first readers); primary education; teaching the ignorant; light to the barbarian #273,223 [Add to Longdo]
六韬三略[liù tāo sānlu:è, ㄌㄧㄡˋ ㄊㄠ ㄙㄢlu:ㄜˋ,     /    ] lit. Six secret teachings 六韬 and Three strategies 三略, two military classics (成语 saw); books of military strategy #646,103 [Add to Longdo]
三宝[sān bǎo, ㄙㄢ ㄅㄠˇ,   /  ] the Three Precious Treasures of Buddhism - namely, the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order) [Add to Longdo]
六韬[liù tāo, ㄌㄧㄡˋ ㄊㄠ,   /  ] Six secret teachings, military classic attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙, adviser of King Wen of Zhou 周文王 [Add to Longdo]
尊师贵道[zūn shī guì dào, ㄗㄨㄣ ㄕ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄠˋ,     /    ] to revere the master and his teaching [Add to Longdo]
故训[gù xùn, ㄍㄨˋ ㄒㄩㄣˋ,   /  ] old teaching (e.g. religious instruction) [Add to Longdo]
教学楼[jiào xué lóu, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄡˊ,    /   ] teaching block; school building [Add to Longdo]
会士[huì shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ,   /  ] member of religious order; penitent; frater; translation of French agregé (holder of teaching certificate) [Add to Longdo]
会士考试[huì shì kǎo shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ ㄎㄠˇ ㄕˋ,     /    ] agrégation (exam for teaching diploma in French universities) [Add to Longdo]
范缜[Fàn Zhěn, ㄈㄢˋ ㄓㄣˇ,   /  ] Fan Zhen (c. 450-c. 510), philosopher from Qi and Liang of the Southern dynasties, as atheist denying Buddhist teachings on karma and rebirth [Add to Longdo]
训导职务[xùn dǎo zhí wù, ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˇ ㄓˊ ㄨˋ,     /    ] ministry; the teaching of a religious leader [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
教え方[おしえかた, oshiekata] TH: วิธีการสอน  EN: method of teaching

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Deutschunterricht { m }teaching of German; German lessons [Add to Longdo]
Fernunterricht { m }correspondence courses; correspondence tution; distance teaching [Add to Longdo]
Förderunterricht { m }; Zusatzunterricht { m }; Hilfsunterricht { m }remedial teaching; remedial education [Add to Longdo]
Habilitation { f } (Universität)qualification for a teaching career in higher education [Add to Longdo]
Lehrberuf { m }teaching profession [Add to Longdo]
Lehre { f }teachings [Add to Longdo]
Lehrinhalt { m }; Lehrinhalte { pl }content of teaching [Add to Longdo]
Lehrmethode { f } | Lehrmethoden { pl }teaching method | teaching methods [Add to Longdo]
Lehrmittel { n } | Lehrmittel { pl }teaching aid | teaching aids [Add to Longdo]
Schichtunterricht { m }teaching in shifts [Add to Longdo]
Unterricht { m }instruction; teaching [Add to Longdo]
Unterrichtsmethode { f }teaching method [Add to Longdo]
Unterrichtsmittel { pl } | audiovisuelle Unterrichtsmittelteaching aids | audiovisual aids [Add to Longdo]
beibringend; lehrendteaching [Add to Longdo]
formales Lehrenformal teaching [Add to Longdo]
lehren; unterrichten; beibringen | lehrend; unterrichtend; bebringend | gelehrt; unterrichtet; beigebracht | er/sie lehrt | ich/er/sie lehrte | er/sie hat/hatte gelehrtto teach { taught; taught } | teaching | taught | he/she teaches | I/he/she taught | he/she has/had taught [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201 [Add to Longdo]
道(P);途;路;径[みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201 [Add to Longdo]
教授[きょうじゅ, kyouju] (n, vs, adj-no) (1) professor; (2) teaching; instruction; (P) #746 [Add to Longdo]
[かど(P);もん(P), kado (P); mon (P)] (n, n-suf) (1) gate; (2) (もん only) branch of learning based on the teachings of a single master; (3) (もん only) (biological) division; (ctr) (4) (もん only) counter for cannons; (P) #1,127 [Add to Longdo]
教員[きょういん, kyouin] (n) teaching staff; (P) #1,466 [Add to Longdo]
[ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1,914 [Add to Longdo]
教え(P);訓[おしえ, oshie] (n) teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine; (P) #2,184 [Add to Longdo]
授業[じゅぎょう, jugyou] (n, vs) lesson; class work; teaching; instruction; (P) #3,447 [Add to Longdo]
講座[こうざ, kouza] (n) (1) academic teaching unit; lectureship; professorial chair; (2) course (e.g. of lectures); (P) #3,572 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (suf) (1) (nth) power; (ctr) (2) counter for vehicles; (n) (3) multiplication; (4) { Buddh } Buddha's teachings #5,329 [Add to Longdo]
福音[ふくいん, fukuin] (n, adj-no) (1) good news; (2) gospel (teachings or revelations of Jesus Christ); (P) #5,670 [Add to Longdo]
教職員[きょうしょくいん, kyoushokuin] (n) teaching staff; faculty; (P) #11,479 [Add to Longdo]
教材[きょうざい, kyouzai] (n) teaching materials; (P) #13,077 [Add to Longdo]
退治(P);対治[たいじ, taiji] (n, vs) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; suppression; (2) { Buddh } making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; (3) curing illness; (P) #13,146 [Add to Longdo]
教示[きょうじ(P);きょうし, kyouji (P); kyoushi] (n, vs) instruction; teaching; (P) #13,191 [Add to Longdo]
密教[みっきょう, mikkyou] (n, adj-no) Mikkyou; secret religious transmissions; Esoteric Buddhist teachings #16,642 [Add to Longdo]
教職[きょうしょく, kyoushoku] (n) (1) the teaching profession; (2) (in Christianity) education of laity #18,240 [Add to Longdo]
大宝[たいほう;だいほう, taihou ; daihou] (n) (1) great treasure; (2) Taihou era (701.3.21-704.5.10); Daihou era; (3) (obsc) { Buddh } great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); (4) (obsc) { Buddh } (See 護摩壇) homa-mandala (fire altar) #18,918 [Add to Longdo]
指南[しなん, shinan] (n, vs) instruction; teaching; pointing south #19,034 [Add to Longdo]
教導[きょうどう, kyoudou] (n, vs) instruction; teaching #19,528 [Add to Longdo]
オールイングリッシュ[o-ruingurisshu] (n) all English (method of teaching English) [Add to Longdo]
チームティーチング[chi-mutei-chingu] (n) team teaching [Add to Longdo]
ティーチングマシン[tei-chingumashin] (n) teaching machine [Add to Longdo]
愛楽[あいぎょう, aigyou] (n, vs) (1) { Buddh } seeking after (Buddhist teachings, etc.); wanting; desiring; (2) (arch) loving [Add to Longdo]
一乗[いちじょう, ichijou] (n) { Buddh } ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment) [Add to Longdo]
雲伝神道[うんでんしんとう, undenshintou] (n) Unden Shinto (branch of Shinto based on Shingon Buddhist teachings) [Add to Longdo]
英語教育[えいごきょういく, eigokyouiku] (n) teaching of English; English teaching [Add to Longdo]
化転[けてん;けでん, keten ; keden] (n) { Buddh } turning evil into good through indoctrination; following the teachings of Buddha to turn the world's evil into good [Add to Longdo]
海潮音[かいちょうおん, kaichouon] (n) a teaching of Buddha related to the sound of the tide; sound of the tide [Add to Longdo]
機根[きこん, kikon] (n) (1) patience; perseverance; (2) ability of the common man to understand Buddhist teachings [Add to Longdo]
教うるは学ぶの半ば[おしうるはまなぶのなかば, oshiuruhamanabunonakaba] (exp) (id) We learn by teaching [Add to Longdo]
教うるは学ぶの半ばなり[おしうるはまなぶのなかばなり, oshiuruhamanabunonakabanari] (exp) (arch) Teaching others teaches yourself [Add to Longdo]
教え方[おしえかた, oshiekata] (n) method of teaching [Add to Longdo]
教案[きょうあん, kyouan] (n) lesson or teaching plan [Add to Longdo]
教育実習[きょういくじっしゅう, kyouikujisshuu] (n) teaching practice; teaching practise [Add to Longdo]
教育法[きょういくほう, kyouikuhou] (n) teaching method [Add to Longdo]
教化[きょうけ;きょうげ, kyouke ; kyouge] (n, vs) { Buddh } guidance; teaching people and leading them to Buddhism [Add to Longdo]
教具[きょうぐ, kyougu] (n) teaching tools [Add to Longdo]
教材プログラム[きょうざいプログラム, kyouzai puroguramu] (n) { comp } courseware; teaching program [Add to Longdo]
教材費[きょうざいひ, kyouzaihi] (n) teaching material fees [Add to Longdo]
教授法[きょうじゅほう, kyoujuhou] (n) teaching methodology; pedagogy [Add to Longdo]
教職員研修所[きょうしょくいんけんしゅうじょ, kyoushokuinkenshuujo] (n) training institute for teaching staff [Add to Longdo]
教相判釈[きょうそうはんじゃく, kyousouhanjaku] (n) { Buddh } classification of the sutras and their teachings [Add to Longdo]
教則[きょうそく, kyousoku] (n) rules of teaching [Add to Longdo]
教典[きょうてん, kyouten] (n) scriptures; canon; teaching guide [Add to Longdo]
教範[きょうはん, kyouhan] (n) teaching method [Add to Longdo]
教鞭をとる;教鞭を執る;教鞭を取る[きょうべんをとる, kyoubenwotoru] (exp, v5r) to teach; to take a teaching job [Add to Longdo]
教法[きょうほう, kyouhou] (n) religious law; teaching method [Add to Longdo]
教歴[きょうれき, kyoureki] (n) one's teaching experience; one's career (experience) as a teacher [Add to Longdo]
兼学[けんがく, kengaku] (n, vs) concurrently studying the teachings of two or more different schools or sects [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
教材プログラム[きょうざいプログラム, kyouzai puroguramu] courseware, teaching program [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top