Search result for

*莫*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 莫, -莫-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[莫, mò, ㄇㄛˋ] cannot; do not; is not; negative
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  旲 [tái, ㄊㄞˊ]
Etymology: -
Rank: 955
[模, mó, ㄇㄛˊ] model, pattern, standard; to copy, to imitate
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 689
[幕, mù, ㄇㄨˋ] curtain, screen, tent; measure word for plays and shows
Radical: 巾, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] curtain
Rank: 1315
[摸, mō, ㄇㄛ] to caress, to stroke, to gently touch
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1367
[漠, mò, ㄇㄛˋ] desert; aloof, cool, indifferent
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 1777
[墓, mù, ㄇㄨˋ] grave, tomb
Radical: 土, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1816
[膜, mó, ㄇㄛˊ] membrane, film; to kneel and worship
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 1945
[慕, mù, ㄇㄨˋ] to admire, to desire, to long for
Radical: ⺗, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  ⺗
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 1990
[寞, mò, ㄇㄛˋ] silent, still; lonely, solitary
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Rank: 2601
[募, mù, ㄇㄨˋ] to levy, to raise; to recruit; to summon
Radical: 力, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 2657
[暮, mù, ㄇㄨˋ] dusk, evening, sunset; ending
Radical: 日, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 2768
[摹, mó, ㄇㄛˊ] to trace; to imitate, to copy; pattern
Radical: 手, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3008
[蓦, mò, ㄇㄛˋ] suddenly, quickly, abruptly
Radical: 马, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 驀, Rank: 3160
[驀, mò, ㄇㄛˋ] suddenly, quickly, abruptly
Radical: 馬, Decomposition: ⿱  莫 [mò, ㄇㄛˋ]  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 蓦, Rank: 7364
[谟, mó, ㄇㄛˊ] to scheme, to plan; to practice
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 謨, Rank: 3172
[謨, mó, ㄇㄛˊ] to scheme, to plan; to practice
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谟, Rank: 8660
[蟆, má, ㄇㄚˊ] frog, toad
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 3849
[馍, mó, ㄇㄛˊ] bread
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 饃, Rank: 4070
[饃, mó, ㄇㄛˊ] bread
Radical: 飠, Decomposition: ⿰  飠 [shí, ㄕˊ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 馍
[镆, mò, ㄇㄛˋ] sword
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鏌, Rank: 5657
[貘, mò, ㄇㄛˋ] panther, tapir
Radical: 豸, Decomposition: ⿰  豸 [zhì, ㄓˋ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] beast
Rank: 6325
[嫫, mó, ㄇㄛˊ] Huangdi's ugly concubine; ugly woman, nurse
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 6350
[瘼, mò, ㄇㄛˋ] sickness; distress
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 7421
[糢, mó, ㄇㄛˊ] rice snacks
Radical: 米, Decomposition: ⿰  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] rice
Rank: 7918

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[莫] Meaning: must not; do not; be not
On-yomi: バク, ボ, マク, モ, ナイ, baku, bo, maku, mo, nai
Kun-yomi: くれ, なか.れ, なし, kure, naka.re, nashi
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  旲
[模] Meaning: imitation; copy; mock
On-yomi: モ, ボ, mo, bo
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  莫
Variants: 糢, Rank: 668
[募] Meaning: recruit; campaign; gather (contributions); enlist; grow violent
On-yomi: ボ, bo
Kun-yomi: つの.る, tsuno.ru
Radical: 力, Decomposition: ⿱  莫  力
Rank: 809
[幕] Meaning: curtain; bunting; act of play
On-yomi: マク, バク, maku, baku
Kun-yomi: とばり, tobari
Radical: 巾, Decomposition: ⿱  莫  巾
Rank: 835
[暮] Meaning: evening; twilight; season's end; livelihood; make a living; spend time
On-yomi: ボ, bo
Kun-yomi: く.れる, く.らす, ku.reru, ku.rasu
Radical: 日, Decomposition: ⿱  莫  日
Rank: 978
[墓] Meaning: grave; tomb
On-yomi: ボ, bo
Kun-yomi: はか, haka
Radical: 土, Decomposition: ⿱  莫  土
Rank: 1337
[漠] Meaning: vague; obscure; desert; wide
On-yomi: バク, baku
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  莫
Rank: 1611
[膜] Meaning: membrane
On-yomi: マク, maku
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  莫
Rank: 1804
[慕] Meaning: pining; yearn for; love dearly; adore
On-yomi: ボ, bo
Kun-yomi: した.う, shita.u
Radical: 心, Decomposition: ⿱  莫  㣺
Rank: 2100
[寞] Meaning: lonely; quiet
On-yomi: バク, マク, baku, maku
Kun-yomi: さび.しい, sabi.shii
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  莫
[摸] Meaning: search; imitate; copy
On-yomi: モ, モウ, バク, ボ, マク, mo, mou, baku, bo, maku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  莫
[貘] Meaning: tapir
On-yomi: バク, ミャク, baku, myaku
Radical: 豸, Decomposition: ⿰  豸  莫
Variants: 獏
[瘼] Meaning: sickness; distress
On-yomi: バク, マク, baku, maku
Kun-yomi: や.む, ya.mu
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  莫
[摹] Meaning: trace; copy; duplicate; pattern
Radical: 手, Decomposition: ⿱  莫  手
[蟆] Meaning: toad
On-yomi: バ, マ, ba, ma
Kun-yomi: ひき, hiki
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  莫
Variants: 蟇

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
莫[mò, ㄇㄛˋ, 莫] do not; there is none who #2,212 [Add to Longdo]
莫[Mò, ㄇㄛˋ, 莫] surname Mo #2,212 [Add to Longdo]
莫斯科[Mò sī kē, ㄇㄛˋ ㄙ ㄎㄜ, 莫 斯 科] Moscow (capital of Russia) #5,542 [Add to Longdo]
莫名其妙[mò míng qí miào, ㄇㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄠˋ, 莫 名 其 妙] odd; baffling; unaccountable; mysterious; boring (e.g. movie) #7,560 [Add to Longdo]
莫非[mò fēi, ㄇㄛˋ ㄈㄟ, 莫 非] can it be possible that; could it be #9,771 [Add to Longdo]
莫大[mò dà, ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ, 莫 大] greatest; most important #15,971 [Add to Longdo]
莫不[mò bù, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ, 莫 不] none doesn't; there is none who isn't; everyone #23,481 [Add to Longdo]
莫扎特[Mò zhā tè, ㄇㄛˋ ㄓㄚ ㄊㄜˋ, 莫 扎 特] Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer #28,393 [Add to Longdo]
一筹莫展[yī chóu mò zhǎn, ㄧ ㄔㄡˊ ㄇㄛˋ ㄓㄢˇ, 一 筹 莫 展 / 一 籌 莫 展] unable to find a way out; to be at wits' end #33,063 [Add to Longdo]
约莫[yuē mo, ㄩㄝ ㄇㄛ˙, 约 莫 / 約 莫] about; around; approximately #38,250 [Add to Longdo]
莫不是[mò bù shì, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ, 莫 不 是] probably; perhaps; could it be that...? #40,026 [Add to Longdo]
莫言[Mò Yán, ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ, 莫 言] Mo Yan (Chinese author) #43,449 [Add to Longdo]
莫须有[mò xū yǒu, ㄇㄛˋ ㄒㄩ ㄧㄡˇ, 莫 须 有 / 莫 須 有] groundless; baseless #43,657 [Add to Longdo]
莫桑比克[Mò sāng bǐ kè, ㄇㄛˋ ㄙㄤ ㄅㄧˇ ㄎㄜˋ, 莫 桑 比 克] Mozambique #44,982 [Add to Longdo]
神秘莫测[shén mì mò cè, ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ, 神 秘 莫 测 / 神 祕 莫 測] mystery; unfathomable; enigmatic #46,882 [Add to Longdo]
莫如[mò rú, ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ, 莫 如] it would be better #47,703 [Add to Longdo]
拉莫斯[Lā mò sī, ㄌㄚ ㄇㄛˋ ㄙ, 拉 莫 斯] (Philippine President Fidel) Ramos #47,877 [Add to Longdo]
莫高窟[Mò gāo kū, ㄇㄛˋ ㄍㄠ ㄎㄨ, 莫 高 窟] Mogao caves in Dunhuang 敦煌, Gansu #47,992 [Add to Longdo]
高深莫测[gāo shēn mò cè, ㄍㄠ ㄕㄣ ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ, 高 深 莫 测 / 高 深 莫 測] profound mystery #49,638 [Add to Longdo]
莫衷一是[mò zhōng yī shì, ㄇㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄧ ㄕˋ, 莫 衷 一 是] unable to reach a decision (成语 saw); cannot agree on the right choice; no unanimous decision; still a matter of discussion #53,423 [Add to Longdo]
莫拉莱斯[Mò lā lái sī, ㄇㄛˋ ㄌㄚ ㄌㄞˊ ㄙ, 莫 拉 莱 斯 / 莫 拉 萊 斯] Morales #53,632 [Add to Longdo]
爱莫能助[ài mò néng zhù, ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ, 爱 莫 能 助 / 愛 莫 能 助] willing to help but unable to do so #58,339 [Add to Longdo]
鞭长莫及[biān cháng mò jí, ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ, 鞭 长 莫 及 / 鞭 長 莫 及] lit. the whip cannot reach (成语 saw); beyond one's influence; too far to be able to help #62,016 [Add to Longdo]
阿莫西林[ā mò xī lín, ㄚ ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ, 阿 莫 西 林] amoxicillin #73,428 [Add to Longdo]
莫测高深[mò cè gāo shēn, ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ ㄍㄠ ㄕㄣ, 莫 测 高 深 / 莫 測 高 深] enigmatic; beyond one's depth; unfathomable #74,512 [Add to Longdo]
哀莫大于心死[āi mò dà yú xīn sǐ, ㄞ ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄙˇ, 哀 莫 大 于 心 死 / 哀 莫 大 於 心 死] nothing sadder than a withered heart; (saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子); other possible translations: no greater sorrow than a heart that never rejoices; The worst sorrow is not as bad as an uncaring heart.; Nothing is more wretched than #78,670 [Add to Longdo]
莫逆之交[mò nì zhī jiāo, ㄇㄛˋ ㄋㄧˋ ㄓ ㄐㄧㄠ, 莫 逆 之 交] intimate friendship; bosom buddies #91,386 [Add to Longdo]
莫克姆湾[Mò kè mǔ wān, ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄇㄨˇ ㄨㄢ, 莫 克 姆 湾 / 莫 克 姆 灣] Morecambe Bay #125,672 [Add to Longdo]
莫可名状[mò kě míng zhuàng, ㄇㄛˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 莫 可 名 状 / 莫 可 名 狀] indescribable (joy); inexpressible (pleasure) #140,134 [Add to Longdo]
卡西莫夫[Kǎ xī mò fū, ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄇㄛˋ ㄈㄨ, 卡 西 莫 夫] Kasimov (town in Russia) #153,513 [Add to Longdo]
莫尔兹比港[Mò ěr zī bǐ gǎng, ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄗ ㄅㄧˇ ㄍㄤˇ, 莫 尔 兹 比 港 / 莫 爾 茲 比 港] Port Moresby (capital of Papua New Guinea) #180,253 [Add to Longdo]
巴莫[Bā Mò, ㄅㄚ ㄇㄛˋ, 巴 莫] Ba Maw #212,157 [Add to Longdo]
莫斯特[Mò sī tè, ㄇㄛˋ ㄙ ㄊㄜˋ, 莫 斯 特] Mousterian (a Palaeolithic culture) #235,237 [Add to Longdo]
莫罗尼[Mò luó ní, ㄇㄛˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ, 莫 罗 尼 / 莫 羅 尼] Moroni (capital of Comoros) #242,523 [Add to Longdo]
真伪莫辨[zhēn wěi mò biàn, ㄓㄣ ㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄅㄧㄢˋ, 真 伪 莫 辨 / 真 偽 莫 辨] can't judge true or false (成语 saw); unable to distinguish the genuine from the fake; not to know whether to believe (what one reads in the news) #329,470 [Add to Longdo]
一夫当关，万夫莫开[yī fū dāng guān, wàn fū mò kāi, ㄧ ㄈㄨ ㄉㄤ ㄍㄨㄢ, ㄨㄢˋ ㄈㄨ ㄇㄛˋ ㄎㄞ, 一 夫 当 关 ， 万 夫 莫 开 / 一 夫 當 關 ， 萬 夫 莫 開] If one man holds the pass, ten thousand cannot pass (成语 saw); One man can hold the pass against ten thousand enemies [Add to Longdo]
一愁莫展[yī chóu mò zhǎn, ㄧ ㄔㄡˊ ㄇㄛˋ ㄓㄢˇ, 一 愁 莫 展] nothing one can do about it [Add to Longdo]
家丑不可外传，流言切莫轻信[jiā chǒu bù kě wài chuán, liú yán qiē mò qīng xìn, ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄝ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ, 家 丑 不 可 外 传 ， 流 言 切 莫 轻 信 / 家 醜 不 可 外 傳 ， 流 言 切 莫 輕 信] Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (俗语 common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip. [Add to Longdo]
爱莫利维尔[Ài mò lì wéi ěr, ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄌㄧˋ ㄨㄟˊ ㄦˇ, 爱 莫 利 维 尔 / 愛 莫 利 維 爾] Emeryville (city in California) [Add to Longdo]
爱莫大于心死[ài mò dà yú xīn sǐ, ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄙˇ, 爱 莫 大 于 心 死 / 愛 莫 大 於 心 死] nothing more sad than a withered heart; no greater sorrow than a heart that never rejoices; (popular culture misquotation of 哀莫大於心死|哀莫大于心死, saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
莫不然[mò bù rán, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ, 莫 不 然] equally true for (all the rest); the same thing applies (for everyone) [Add to Longdo]
莫不闻[mò bù wén, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ, 莫 不 闻 / 莫 不 聞] there is no-one who doesn't know that [Add to Longdo]
莫不逾侈[mò bù yú chǐ, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄩˊ ㄔˇ, 莫 不 逾 侈] there is no-one who is not extravagant [Add to Longdo]
莫杰斯特[Mò jié sī tè, ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ ㄙ ㄊㄜˋ, 莫 杰 斯 特 / 莫 傑 斯 特] Modest (name); Modeste (name) [Add to Longdo]
莫利森[Mò lì sēn, ㄇㄛˋ ㄌㄧˋ ㄙㄣ, 莫 利 森] Morrison (name) [Add to Longdo]
莫可指数[mò kě zhǐ shǔ, ㄇㄛˋ ㄎㄜˇ ㄓˇ ㄕㄨˇ, 莫 可 指 数 / 莫 可 指 數] countless; innumerable [Add to Longdo]
莫名[mò míng, ㄇㄛˋ ㄇㄧㄥˊ, 莫 名] indescribable; ineffable [Add to Longdo]
莫名奇妙[mò míng qí miào, ㄇㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄠˋ, 莫 名 奇 妙] odd; baffling; unaccountable; mysterious; boring (e.g. movie) [Add to Longdo]
莫哈韦沙漠[Mò hā wéi shā mò, ㄇㄛˋ ㄏㄚ ㄨㄟˊ ㄕㄚ ㄇㄛˋ, 莫 哈 韦 沙 漠 / 莫 哈 韋 沙 漠] Mojave Desert [Add to Longdo]
莫塔马湾[Mò tǎ mǎ wān, ㄇㄛˋ ㄊㄚˇ ㄇㄚˇ ㄨㄢ, 莫 塔 马 湾 / 莫 塔 馬 灣] Gulf of Martaban, Myanmar (Burma) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
馬鹿(P);莫迦(oK);破家[ばか(P);バカ, baka (P); baka] (n) (1) fool; idiot; (2) trivial matter; folly; absurdity; (adj-na) (3) foolish; stupid; dull; absurd; ridiculous; (n) (4) (abbr) (See 馬鹿貝) surf clam; (P) #10,495 [Add to Longdo]
莫大(P);ばく大[ばくだい, bakudai] (adj-na, n) enormous; vast; (P) #15,283 [Add to Longdo]
荒涼落莫[こうりょうらくばく(uK), kouryourakubaku (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to) (arch) scene looking desolate and forlorn [Add to Longdo]
索莫;索漠;索寞[さくばく, sakubaku] (adj-t, adv-to) dreary; bleak; desolate [Add to Longdo]
寂寞;寂莫(iK)[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent [Add to Longdo]
秋風落莫[しゅうふうらくばく, shuufuurakubaku] (n) forlorn and helpless; lonely and desolate [Add to Longdo]
馬尾藻;神馬藻;莫告藻[ほんだわら(馬尾藻;神馬藻);なのりそ(神馬藻;莫告藻)(ok);なのりそも(莫告藻)(ok);ホンダワラ, hondawara ( uma o mo ; kami uma mo ); nanoriso ( kami uma mo ; baku koku mo )(ok); ] (n) (uk) Sargassum fulvellum (species of edible brown alga) [Add to Longdo]
莫臥児(ateji);莫臥爾(ateji)[もうる;モール, mouru ; mo-ru] (n) (1) (uk) lace (por [Add to Longdo]
莫逆[ばくぎゃく;ばくげき, bakugyaku ; bakugeki] (n) cordial relations [Add to Longdo]
莫逆の友[ばくぎゃくのとも, bakugyakunotomo] (exp) extremely good friends; best friends [Add to Longdo]
莫大小;目利安[めりやす;メリヤス;メリアス, meriyasu ; meriyasu ; meriasu] (n) knitting (spa [Add to Longdo]
莫連[ばくれん, bakuren] (n) worldly woman [Add to Longdo]
勿;莫[まな, mana] (n) (arch) must not; may not [Add to Longdo]
勿れ;莫れ;毋れ[なかれ, nakare] (prt) must not; do not [Add to Longdo]
落莫[らくばく, rakubaku] (adj-t, adv-to) desolate; dreary; lonesome [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This painting is worth a great deal of money.この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
John inherited a large fortune.ジョンは莫大な財産を相続した。
The flood caused a great deal of damage to the crop.その洪水で作物は莫大な被害を受けた。
The merchant accumulated a tremendous fortune during the postwar era.その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた。
How huge a deficit can the nation stand?どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My six-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My uncle is possessed of great wealth.私のおじは莫大な財産を所有している。
My aunt inherited the huge estate.私の叔母は莫大な財産を相続した。
I came into a huge fortune.私は莫大な遺産を相続した。
My uncle is possessed of great wealth.叔父は莫大な資産を持っている。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
I could not resist the lure of great profits.莫大な利益の誘惑に勝てなかった。
His relatives took it for granted that they would they would inherit the bulk of his wealth.彼の親戚たちは、当然自分が彼の莫大な財産を相続すると思った。
His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.彼の娘婿がその莫大な財産の相続人になるだろう。
He claimed that the enormous property was at his disposal.彼は、その莫大な財産は自分が自由に出来るものだと主張した。
He left his wife an enormous fortune.彼はその妻に莫大な財産を残した。
He will never get over his huge business losses.彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう。
He accumulated a tremendous fortune during the post war.彼は戦後に莫大な財産を築いた。
He left a large fortune to his son.彼は息子に莫大な財産を残した。
He inherited a great fortune.彼は莫大な遺産を受け継いだ。
He will come into a large fortune.彼は莫大な財産を相続するだろう。
She is in good circumstances with a large fortune.彼女は莫大な財産を持っていて暮らし向きがよい。
She has a large fortune to herself.彼女は莫大な財産を独占している。
The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man.暴力団はその金持ちから莫大な金をゆすり取った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're just crazy. You're really nuts.[CN] 你发疯了吗，你在侵犯民宅，莫非 Murphy's Law (1986)
Trust you? You drive worse than Maureen.[CN] 相信你 你开车比莫玲还差 Beverly Hills Cop II (1987)
Don't you think it's a little cold to go surfing?[CN] 莫非，你到哪儿去 Murphy's Law (1986)
I'll put a price on your head so big... you won't be able to go near a civilized system.[JP] (その首に莫大な懸賞金をかけてやる) (文明のある星には 二度と近づけなくなるぞ) Star Wars: A New Hope (1977)
And yet not 48 hours ago, a Swiss bank, acting on behalf of an enormous client, purchased an enormous position in the currency.[JP] なのに４８時間前　スイス銀行が 巨大な顧客の代理として この通貨の莫大な量を買い占めた The Woman (2013)
Arabella McGee.[CN] 艾洛波拉莫姬 Murphy's Law (1986)
We go back to the economic hitmen of this country and say:[JP] 意図的に国に莫大な負債が残るようになっています。 すると、エコノミック・ヒットマンがまた行って Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
- Could we...[CN] - 莫非我们... Trial and Error (1997)
Murphy! Put it down and get out![CN] 莫非，把枪交出来 Murphy's Law (1986)
And when it's in everybody, who's waking up, it's huge.[JP] 心に、それがあれば、莫大なものとなります。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Mind your own business.[CN] 你莫管 Crazy Stone (2006)
You're on the wrong side, Jack.[CN] 是你错了，莫非，晚了 Murphy's Law (1986)
- Jack Murphy?[CN] 杰克莫非吗 Murphy's Law (1986)
That's a lot of inventory to check.[JP] 莫大な量ですよ Tribes (2008)
This place is enormous.[JP] ... この場所は莫大です。 The Hangover (2009)
You're crazy, Murphy.[CN] 你疯了，莫非 Murphy's Law (1986)
I see them commiting huge resources to undermine energy alternatives to control global reserves and maintain high oil prices.[JP] 今後も莫大な利益が得られます。 代替エネルギーを阻止し、世界の石油資源を支配し、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
They cost me a fortune...[JP] 押さえ込むのに莫大な費用がかかる Hellboy II: The Golden Army (2008)
Are you telling the truth, Mr. Vamos?[CN] 你說的是事實嗎？ 瓦莫斯先生 Music Box (1989)
Mr. Molluquet.[CN] 莫里克先生 Priceless (2006)
I'm not saying the young lady owes me billions of pounds, but I do think she can analyze my portrait for me.[JP] あの若い女性に莫大な貸しがあるとは 言わないが 僕のために　写真の分析ぐらいは してくれるだろう We Are Everyone (2013)
The rewards would be... enormous.[JP] その利益は― 莫大だ Kafkaesque (2010)
Hey, air-wolf, where the hell are we going?[CN] 嘿，我说莫非，我们去哪儿啊 Murphy's Law (1986)
- Murphy.[CN] 莫非 Murphy's Law (1986)
But everybody loves Mozart.[CN] 但大家都爱莫札特 Beverly Hills Cop II (1987)
The Kir'Shara is having an enormous impact.[JP] キャシャラには、莫大な影響力があります Daedalus (2005)
They already have vast fortunes. So what is their endgame?[JP] 莫大な富をすでに持っている Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
You don't have to worry, Jack.[CN] 你不用担心，莫非 Murphy's Law (1986)
- Murphy's got a gun and a hostage.[CN] 杰克莫非抢了枪，现在正在逃跑 Murphy's Law (1986)
I know someone who would pay a pretty price for your head.[JP] だが貴様には莫大な賞金が 懸かっておる The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
And we will splitting' that juicy La Bouff fortune right down in the middle.[JP] やつの莫大な財産を　山分けしよう The Princess and the Frog (2009)
Drug testing's big bucks, McGiggle. NFL, NBA, Major League Baseball... They all face the same problem.[JP] ステロイドと同時に 薬物検査対策の薬も 莫大な金を生むな Corporal Punishment (2007)
But wouldn't the amount he'd need to manufacture enough for circulation be huge?[JP] でも　結局　彼は必要ない 莫大な流通の大規模な製造は？ Unfinished Business (2013)
President Taylor is lifting economic sanctions, and offering an aid package worth billions of dollars.[JP] テイラーは 経済援助を持ち出した 莫大なドルの 援助計画だ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
Hey, come on, Murphy.[CN] 莫非，莫非，你醒醒 Murphy's Law (1986)
Monique![CN] 莫妮克! Journey to the End of the Night (2006)
I imagine you are in very serious debt.[JP] 莫大な債務だと想像してた All In (2013)
A different type of money.[JP] 莫大な金額だ！ Grudge Match (2013)
- That's her. Hey, Sergeant. Think I've found something.[CN] 莫非警官，这儿有件东西 Murphy's Law (1986)
Nemo?[CN] 尼莫？ Finding Nemo (2003)
Mr. Vamos... do you know lstvan Boday?[CN] 瓦莫斯先生 你可認識伊斯萬波達依嗎？ Music Box (1989)
When belly and I merged just a tiny portion of the universes, the energy required was tremendous.[JP] 思いつかんな ほんのわずかな融合でも 莫大なエネルギーを要した Welcome to Westfield (2012)
And I figured, as someone who's dated like a gajillion of them...[JP] で考えたの デートした人として 莫大な数の人と... Salvation (2013)
Murphy![CN] 莫非 Murphy's Law (1986)
Okay, Titus's contract guaranteed him a huge retirement payout.[JP] タイタスが引退する時には 莫大な退職金が払われる契約になっていた Poison Pen (2013)
All of these people that we see with Lou, they've lost enormous sums of money.[JP] ルーと会う人全員 莫大な金額を失ってる All In (2013)
Don't fuck with Jack Murphy.[CN] 别跟杰克莫非作对 Murphy's Law (1986)
Uncle Mok, my son is really great![CN] 莫大叔！ 我儿子有一套吗 King of Beggars (1992)
-No. Can't help you.[CN] 我们会配合你的 不，爱莫能助 The Untouchables (1987)
Look, John Henry's been living off the most insane amount of data for weeks now.[JP] ジョン・ヘンリーは何週間も 莫大なデータで生きてきたんです To the Lighthouse (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top