ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鞭-, *鞭*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, biān, ㄅㄧㄢ] whip; to lash, to flog
Radical: , Decomposition:   革 [, ㄍㄜˊ]  便 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]
Etymology: -
Rank: 2250

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: whip; rod; counter for whippings
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: むち, むちうつ, muchi, muchiutsu
Radical: , Decomposition:     便

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[biān, ㄅㄧㄢ, ] a whip or lash; to flog; to whip #11,706 [Add to Longdo]
[biān pào, ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ,   /  ] firecrackers; a string of small firecrackers #10,912 [Add to Longdo]
[fàng biān pào, ㄈㄤˋ ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ,   ] to set off firecrackers #24,349 [Add to Longdo]
[biān cè, ㄅㄧㄢ ㄘㄜˋ,  ] spur on; urge on #24,719 [Add to Longdo]
[biān zi, ㄅㄧㄢ ㄗ˙,  ] whip #28,119 [Add to Longdo]
[mǎ biān, ㄇㄚˇ ㄅㄧㄢ,   /  ] horsewhip #38,538 [Add to Longdo]
[pí biān, ㄆㄧˊ ㄅㄧㄢ,  ] lash #42,677 [Add to Longdo]
[biān dǎ, ㄅㄧㄢ ㄉㄚˇ,  ] whip; lash; flog; thrash #47,860 [Add to Longdo]
[biān tà, ㄅㄧㄢ ㄊㄚˋ,   /  ] lash; castigate #54,216 [Add to Longdo]
长莫及[biān cháng mò jí, ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ,     /    ] lit. the whip cannot reach (成语 saw); beyond one's influence; too far to be able to help #62,016 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
;笞;韃;策[むち;ぶち(鞭)(ok), muchi ; buchi ( muchi )(ok)] (n) (1) whip; lash; scourge; (2) stick; cane; rod; pointer #13,225 [Add to Longdo]
打ち;むち打ち;[むちうち, muchiuchi] (n) (1) (abbr) (See 打ち症) whipping; beating with a whip; (2) (abbr) (See 打ち症) whiplash [Add to Longdo]
打ち症;むち打ち症[むちうちしょう, muchiuchishou] (n) whiplash [Add to Longdo]
打つ;むち打つ[むちうつ, muchiutsu] (v5t, vt) to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage [Add to Longdo]
[べんもう, benmou] (n) flagellum [Add to Longdo]
毛藻類[べんもうそうるい, benmousourui] (n) phytoflagellates [Add to Longdo]
毛虫[べんもうちゅう, benmouchuu] (n) flagellate; mastigophoran [Add to Longdo]
毛虫類[べんもうちゅうるい, benmouchuurui] (n) flagellates; mastigophorans [Add to Longdo]
[べんたつ, bentatsu] (n, vs) (1) encouragement; enthusiasm; urging; (2) (See ご撻) chastising by whipping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By rod and lash, the boy was punished.[JP] 棒とで罰が与えられた 300 (2006)
Whips crack.[JP] が飛ぶ 300 (2006)
- Jimmy. Look, honey. I just can't go up there and take a strap to that boy.[CN] 宝贝,我现在没法上去打孩子 The Naked City (1948)
There's the respect that makes calamity of so long life, for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor's wrong, the proud man's contumely, [CN] 就这点顾虑使人受着终身的折磨 谁甘心忍受那打和嘲弄 受人压迫 Hamlet (1948)
How she wields her golden whip![JP] 彼女は黄金のを振り回している Die Walküre (1990)
Rawhide Cut 'em out[JP] ♪ローハイド 打て The Blues Brothers (1980)
I was wrong, awful wrong, but nobody's gonna whip me.[CN] 唐先生 我知错了 但不要用抽我 Red River (1948)
There's something to be said for a good, old- fashioned flogging.[JP] 古くからの打ちの方が いいという人もいるが? In a Mirror, Darkly (2005)
I reminded her that as Charles Haskell, I didn't even know my mother's name where I'd gone to school, the name of my best friend whether I had an Aunt Emma or not, my religion and if I'd ever owned a dog.[JP] のように響いた ハスケルの母の 旧姓も知らないし... 通った学校の名も... Detour (1945)
But first, I'm going to give you the flogging of your life.[JP] だが その前に打ちだ The Chorus (2004)
Crowds of "sinners" wander the land whipping themselves and others to please the Lord.[CN] 那些病人一路走一路打自己 以祈求上帝的怜悯 The Seventh Seal (1957)
My whip waits for those that don't dig deep![JP] すぐに掘らないと を見舞うぞ! Das Rheingold (1980)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top