Search result for

鞭

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -鞭-, *鞭*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[鞭, biān, ㄅㄧㄢ] whip; to lash, to flog
Radical: 革, Decomposition: ⿰  革 [gé, ㄍㄜˊ]  便 [biàn, ㄅㄧㄢˋ]
Etymology: -
Rank: 2250

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鞭] Meaning: whip; rod; counter for whippings
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: むち, むちうつ, muchi, muchiutsu
Radical: 革, Decomposition: ⿰  革  便

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鞭[biān, ㄅㄧㄢ, 鞭] a whip or lash; to flog; to whip #11,706 [Add to Longdo]
鞭炮[biān pào, ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ, 鞭 炮 / 鞭 砲] firecrackers; a string of small firecrackers #10,912 [Add to Longdo]
放鞭炮[fàng biān pào, ㄈㄤˋ ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ, 放 鞭 炮] to set off firecrackers #24,349 [Add to Longdo]
鞭策[biān cè, ㄅㄧㄢ ㄘㄜˋ, 鞭 策] spur on; urge on #24,719 [Add to Longdo]
鞭子[biān zi, ㄅㄧㄢ ㄗ˙, 鞭 子] whip #28,119 [Add to Longdo]
马鞭[mǎ biān, ㄇㄚˇ ㄅㄧㄢ, 马 鞭 / 馬 鞭] horsewhip #38,538 [Add to Longdo]
皮鞭[pí biān, ㄆㄧˊ ㄅㄧㄢ, 皮 鞭] lash #42,677 [Add to Longdo]
鞭打[biān dǎ, ㄅㄧㄢ ㄉㄚˇ, 鞭 打] whip; lash; flog; thrash #47,860 [Add to Longdo]
鞭挞[biān tà, ㄅㄧㄢ ㄊㄚˋ, 鞭 挞 / 鞭 撻] lash; castigate #54,216 [Add to Longdo]
鞭长莫及[biān cháng mò jí, ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ, 鞭 长 莫 及 / 鞭 長 莫 及] lit. the whip cannot reach (成语 saw); beyond one's influence; too far to be able to help #62,016 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鞭;笞;韃;策[むち;ぶち(鞭)(ok), muchi ; buchi ( muchi )(ok)] (n) (1) whip; lash; scourge; (2) stick; cane; rod; pointer #13,225 [Add to Longdo]
鞭打ち;むち打ち;鞭ち[むちうち, muchiuchi] (n) (1) (abbr) (See 鞭打ち症) whipping; beating with a whip; (2) (abbr) (See 鞭打ち症) whiplash [Add to Longdo]
鞭打ち症;むち打ち症[むちうちしょう, muchiuchishou] (n) whiplash [Add to Longdo]
鞭打つ;むち打つ[むちうつ, muchiutsu] (v5t, vt) to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage [Add to Longdo]
鞭毛[べんもう, benmou] (n) flagellum [Add to Longdo]
鞭毛藻類[べんもうそうるい, benmousourui] (n) phytoflagellates [Add to Longdo]
鞭毛虫[べんもうちゅう, benmouchuu] (n) flagellate; mastigophoran [Add to Longdo]
鞭毛虫類[べんもうちゅうるい, benmouchuurui] (n) flagellates; mastigophorans [Add to Longdo]
鞭撻[べんたつ, bentatsu] (n, vs) (1) encouragement; enthusiasm; urging; (2) (See ご鞭撻) chastising by whipping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, well. You miss the whip?[CN] 好啊 好啊 你想念鞭子? The Granddaughter's Model (1971)
Cut 'em out Cut 'em out[JP] ♪鞭打て The Blues Brothers (1980)
By rod and lash, the boy was punished.[JP] 棒と鞭で罰が与えられた 300 (2006)
Ciccio, throw the big bang on the fire![CN] 西奇奥，扔个大鞭炮上去！ Amarcord (1973)
When he whips her, we could see a mirror reflection.[CN] 他鞭打她时 我们可以看镜子映像 They Have Changed Their Face (1971)
Whips crack.[JP] 鞭が飛ぶ 300 (2006)
And I could viddy myself helping in and even taking charge of the tolchoking and the nailing in.[CN] 我可以看见我自己在帮忙... 甚至负责鞭打和打钉的工作 A Clockwork Orange (1971)
How she wields her golden whip![JP] 彼女は黄金の鞭を振り回している Die Walküre (1990)
You leave me with two choices: The guillotine or the pale punishment.[CN] 你留给我两种选择 捆上断头台还是鞭打 The Granddaughter's Model (1971)
I have no spur to prick the sides of my intent.[CN] 没有一种力量可以鞭策我实现自己的意图 Macbeth (1971)
Rawhide Cut 'em out[JP] ♪ローハイド 鞭打て The Blues Brothers (1980)
There's something to be said for a good, old- fashioned flogging.[JP] 古くからの鞭打ちの方が いいという人もいるが？ In a Mirror, Darkly (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top