ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

寞

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -寞-, *寞*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[寞, mò, ㄇㄛˋ] silent, still; lonely, solitary
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  莫 [mò, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Rank: 2601

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[寞] Meaning: lonely; quiet
On-yomi: バク, マク, baku, maku
Kun-yomi: さび.しい, sabi.shii
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  莫

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
寞[mò, ㄇㄛˋ, 寞] lonesome #17,881 [Add to Longdo]
寂寞[jì mò, ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ, 寂 寞] lonely; lonesome #2,892 [Add to Longdo]
落寞[luò mò, ㄌㄨㄛˋ ㄇㄛˋ, 落 寞] lonely; desolate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Loneliness has followed me my whole life, everywhere.[CN] 在我的一生中 寂寞对我是如影随形 Taxi Driver (1976)
Heartless young woman left alone in her arctic desolation.[CN] 无情的年轻女人 独自守着她冰冷的寂寞 Network (1976)
The forest was his home, but I felt lonely.[CN] 森林是他的家，但我觉得很寂寞. Maladolescenza (1977)
Warm me with your body.[CN] 求求你 我寂寞时 Ballad of Orin (1977)
Aren't you bored, Ludmila Prokofievna?[CN] 您不感到寂寞吗？ Office Romance (1977)
I hear cranes come to swamps.[CN] 你干啥？ 我很寂寞，抱我吧 Ballad of Orin (1977)
I'm God's lonely man.[CN] 我是个寂寞的人儿 Taxi Driver (1976)
I think you're a lonely person.[CN] 我想你是个寂寞的人 Taxi Driver (1976)
But even in this realm of natural solitude lies another face of death.[CN] 但在这个自然领域，另一种死亡时刻寂寞的出现了 Faces of Death (1978)
No. I am used to being alone. So I am never bored.[CN] 不我习惯一个人 待着，我从来不感到寂寞 Office Romance (1977)
If the area was well prepared, he'd go alone.[CN] 如果這裏整理好了，那他就寂寞了 Man of Marble (1977)
Loneliness, that's the bottom line, I was never happy as a child, [CN] 寂寞是底线，儿时我从不快乐 Airplane! (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top