| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 户, -户- |
| [户, hù, ㄏㄨˋ] door; family
Radical: 户, Decomposition: ⿱ 丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ] 尸 [shī, ㄕ]
Etymology: [pictographic] Simplified form of 戶; a door swinging on its hinge
Variants: 戶, Rank: 801 | | [所, suǒ, ㄙㄨㄛˇ] place, location; "that which", a particle introducing a passive clause
Radical: 户, Decomposition: ⿰ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 斤 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] An axe 斤 swung at a door 户
Rank: 54 | | [房, fáng, ㄈㄤˊ] building, house, room
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 512 | | [护, hù, ㄏㄨˋ] to defend, to guard, to protect; shelter; endorse
Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 户 [hù, ㄏㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Guarding 扌 a home 户; 户 also provides the pronunciation
Variants: 護, Rank: 529 | | [居, jū, ㄐㄩ] to live, to reside; to dwell; to sit
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 古 [gǔ, ㄍㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 678 | | [戶, hù, ㄏㄨˋ] door; family
Radical: 户, Decomposition: ⿻ ？ 尸 [shī, ㄕ]
Etymology: [pictographic] A door swinging on its hinge
Variants: 户 | | [启, qǐ, ㄑㄧˇ] to open; to begin, to commence; to explain
Radical: 口, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A door 户 being opened 口
Variants: 啟, Rank: 1320 | | [肩, jiān, ㄐㄧㄢ] shoulders; to shoulder, to bear
Radical: ⺼, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] ⺼
Etymology: [ideographic] A man bringing home meat ⺼ for the family 户
Rank: 1415 | | [扁, biǎn, ㄅㄧㄢˇ] flat; board, sign, tablet
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] ？
Etymology: -
Variants: 萹, Rank: 1737 | | [雇, gù, ㄍㄨˋ] employment; to hire, to employ
Radical: 隹, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 僱, Rank: 1817 | | [倉, cāng, ㄘㄤ] granary, barn; cabin, berth
Radical: 人, Decomposition: ⿱ 人 [rén, ㄖㄣˊ] ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A granary with a roof 人, door 户, and foundation 口
Variants: 仓 | | [屏, píng, ㄆㄧㄥˊ] screen, shield; to put aside, to reject; to hold
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 并 [bìng, ㄅㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 1891 | | [炉, lú, ㄌㄨˊ] fireplace, furnace, oven, stove
Radical: 火, Decomposition: ⿰ 火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ] 户 [hù, ㄏㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A fire 火 in one's home 户
Variants: 爐, Rank: 1980 | | [扇, shàn, ㄕㄢˋ] fan; panel; to flap
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 羽 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [ideographic] A feathered 羽 fan in the shape of a folding door 户
Rank: 1993 | | [芦, lú, ㄌㄨˊ] rushes, reeds
Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 户 [hù, ㄏㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 蘆, Rank: 2477 | | [驴, lǘ, ㄌㄩˊ] donkey, ass
Radical: 马, Decomposition: ⿰ 马 [mǎ, ㄇㄚˇ] 户 [hù, ㄏㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 驢, Rank: 2543 | | [妒, dù, ㄉㄨˋ] jealous, envious
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 [nǚ, ㄋㄩˇ] 户 [hù, ㄏㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 2598 | | [沪, hù, ㄏㄨˋ] Shanghai; the Shanghai river
Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 户 [hù, ㄏㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 滬, Rank: 2734 | | [庐, lú, ㄌㄨˊ] hut, cottage; the name of a mountain
Radical: 广, Decomposition: ⿸ 广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ] 户 [hù, ㄏㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A house 广 with an open door 户; 户 also provides the pronunciation
Variants: 廬, Rank: 2927 | | [肇, zhào, ㄓㄠˋ] to begin, to start; to originate
Radical: 聿, Decomposition: ⿱ ⿰ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 攵 [pū, ㄆㄨ] 聿 [yù, ㄩˋ]
Etymology: -
Variants: 肈, Rank: 3206 | | [扈, hù, ㄏㄨˋ] escort, retinue; insolent
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 邑 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] city
Rank: 3917 | | [扉, fēi, ㄈㄟ] door panel
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 非 [fēi, ㄈㄟ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 4034 | | [戾, lì, ㄌㄧˋ] perverse, rebellious, recalcitrant
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A dog 犬 that won't come indoors 户
Rank: 4232 | | [牖, yǒu, ㄧㄡˇ] window; to enlighten
Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 5368 | | [戽, hù, ㄏㄨˋ] to bale out; to irrigate
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 斗 [dòu, ㄉㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] bucket
Rank: 6351 | | [扃, jiōng, ㄐㄩㄥ] door latch, crossbar
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 冋 [jiōng, ㄐㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 6457 | | [綮, qǐ, ㄑㄧˇ] embroidered banner
Radical: 糸, Decomposition: ⿱ ⿰ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 攵 [pū, ㄆㄨ] 糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A silk 糸 banner over a door 户
Rank: 6685 | | [扆, yǐ, ㄧˇ] screen door
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 衣 [yī, ㄧ]
Etymology: [ideographic] A cloth 衣 door 户; 衣 also provides the pronunciation
| | [啓, qǐ, ㄑㄧˇ] to open; to explain; to begin
Radical: 口, Decomposition: ⿱ ⿰ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 攵 [pū, ㄆㄨ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] To knock 攵 at the door 户
| | [扂, diàn, ㄉㄧㄢˋ] door latch
Radical: 户, Decomposition: ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] door
|
| |
|  戸 | [戸] Meaning: door; counter for houses; door radical (no. 63)
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: と, to
Radical: 戶, Decomposition: ⿻ 一 尸
Variants: 戶, 户, Rank: 575 | 扁 | [扁] Meaning: level; small
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: ひらたい, hiratai
Radical: 戶, Decomposition: ⿸ 户 𠕁
| 扈 | [扈] Meaning: follow
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: したが.う, shitaga.u
Radical: 戶, Decomposition: ⿸ 户 邑
| 启 | [启] Meaning: open; begin; commence; explain
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: ひら.く, hira.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿱ 户 口
Variants: 啓, 啟 | 妒 | [妒] Meaning: jealous; envious
On-yomi: ト, ツ, to, tsu
Kun-yomi: ねた.む, そね.む, つも.る, ふさ.ぐ, neta.mu, sone.mu, tsumo.ru, fusa.gu
Radical: 女, Decomposition: ⿰ 女 户
Variants: 妬 | 戾 | [戾] Meaning: perverse; recalcitrant; rebellious
On-yomi: レイ, ライ, rei, rai
Kun-yomi: もどす, もとる, いたる, modosu, motoru, itaru
Radical: 戶, Decomposition: ⿱ 户 犬
Variants: 戻 | 沪 | [沪] Meaning: filter; Shanghai; river near Shanghai
Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 户
|
| | 户 | [hù, ㄏㄨˋ, 户 / 戶] a household; door; family #972 [Add to Longdo] | | 用户 | [yòng hù, ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ, 用 户 / 用 戶] user #823 [Add to Longdo] | | 客户 | [kè hù, ㄎㄜˋ ㄏㄨˋ, 客 户 / 客 戶] client; customer #874 [Add to Longdo] | | 账户 | [zhàng hù, ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ, 账 户 / 賬 戶] a bank account #3,522 [Add to Longdo] | | 农户 | [nóng hù, ㄋㄨㄥˊ ㄏㄨˋ, 农 户 / 農 戶] peasant household #5,929 [Add to Longdo] | | 窗户 | [chuāng hu, ㄔㄨㄤ ㄏㄨ˙, 窗 户 / 窗 戶] window #6,366 [Add to Longdo] | | 户口 | [hù kǒu, ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ, 户 口 / 戶 口] population (counted as number of households for census or taxation); registered residence #6,502 [Add to Longdo] | | 户外 | [hù wài, ㄏㄨˋ ㄨㄞˋ, 户 外 / 戶 外] outdoor #7,274 [Add to Longdo] | | 门户 | [mén hù, ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ, 门 户 / 門 戶] door; strategic gateway; portal; faction; sect; family status; family; web portal #7,957 [Add to Longdo] | | 住户 | [zhù hù, ㄓㄨˋ ㄏㄨˋ, 住 户 / 住 戶] inhabitant; householder #8,292 [Add to Longdo] | | 大户 | [dà hù, ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ, 大 户 / 大 戶] great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer #9,062 [Add to Longdo] | | 户籍 | [hù jí, ㄏㄨˋ ㄐㄧˊ, 户 籍 / 戶 籍] census register; household register #9,602 [Add to Longdo] | | 开户 | [kāi hù, ㄎㄞ ㄏㄨˋ, 开 户 / 開 戶] to open an account (bank etc) #9,870 [Add to Longdo] | | 商户 | [shāng hù, ㄕㄤ ㄏㄨˋ, 商 户 / 商 戶] merchant; trader; businessman; firm #10,930 [Add to Longdo] | | 散户 | [sǎn hù, ㄙㄢˇ ㄏㄨˋ, 散 户 / 散 戶] individual (shareholder); the small investor #15,176 [Add to Longdo] | | 个体户 | [gè tǐ hù, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨˋ, 个 体 户 / 個 體 戶] self-employed; a private firm (PRC usage) #18,209 [Add to Longdo] | | 专业户 | [zhuān yè hù, ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ ㄏㄨˋ, 专 业 户 / 專 業 戶] family firm producing a special product; cottage industry #18,253 [Add to Longdo] | | 家喻户晓 | [jiā yù hù xiǎo, ㄐㄧㄚ ㄩˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄠˇ, 家 喻 户 晓 / 家 喻 戶 曉] understood by everyone (成语 saw); well known; a household name #19,414 [Add to Longdo] | | 千家万户 | [qiān jiā wàn hù, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ, 千 家 万 户 / 千 家 萬 戶] (saying) every family #21,136 [Add to Longdo] | | 户均 | [hù jūn, ㄏㄨˋ ㄐㄩㄣ, 户 均 / 戶 均] household average #27,413 [Add to Longdo] | | 户主 | [hù zhǔ, ㄏㄨˋ ㄓㄨˇ, 户 主 / 戶 主] head of the household #28,971 [Add to Longdo] | | 户口簿 | [hù kǒu bù, ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ, 户 口 簿 / 戶 口 簿] household register #29,332 [Add to Longdo] | | 户部 | [hù bù, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ, 户 部 / 戶 部] feudal Chinese Ministry of Revenue #29,616 [Add to Longdo] | | 挨家挨户 | [āi jiā āi hù, ㄞ ㄐㄧㄚ ㄞ ㄏㄨˋ, 挨 家 挨 户 / 挨 家 挨 戶] to go from house to house; house-to-house (search) #34,275 [Add to Longdo] | | 订户 | [dìng hù, ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨˋ, 订 户 / 訂 户] subscriber (to a newspaper or periodical) #40,105 [Add to Longdo] | | 门当户对 | [mén dāng hù duì, ㄇㄣˊ ㄉㄤ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄟˋ, 门 当 户 对 / 門 當 戶 對] (saying) social position and economic status be in harmony #42,371 [Add to Longdo] | | 神户 | [Shén hù, ㄕㄣˊ ㄏㄨˋ, 神 户 / 神 戶] Kobe, major Japanese port near Osaka #43,027 [Add to Longdo] | | 户头 | [hù tóu, ㄏㄨˋ ㄊㄡˊ, 户 头 / 戶 頭] bank account #43,596 [Add to Longdo] | | 安家落户 | [ān jiā luò hù, ㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨˋ, 安 家 落 户 / 安 家 落 戶] make one's home in a place; settle #46,863 [Add to Longdo] | | 包产到户 | [bāo chǎn dào hù, ㄅㄠ ㄔㄢˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨˋ, 包 产 到 户 / 包 產 到 戶] fixing of farm output quotas for each household #52,658 [Add to Longdo] | | 户县 | [Hù xiàn, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 户 县 / 戶 縣] Hu county in Shaanxi #56,598 [Add to Longdo] | | 富户 | [fù hù, ㄈㄨˋ ㄏㄨˋ, 富 户 / 富 戶] rich family; large landlord #61,441 [Add to Longdo] | | 屠户 | [tú hù, ㄊㄨˊ ㄏㄨˋ, 屠 户 / 屠 戶] butcher #62,827 [Add to Longdo] | | 万元户 | [wàn yuán hù, ㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨˋ, 万 元 户 / 萬 元 戶] household with savings or annual income of 10, 000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established) #63,131 [Add to Longdo] | | 多用户 | [duō yòng hù, ㄉㄨㄛ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ, 多 用 户 / 多 用 戶] multiuser #65,009 [Add to Longdo] | | 猎户座 | [Liè hù zuò, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ, 猎 户 座 / 獵 戶 座] Orion (constellation) #65,649 [Add to Longdo] | | 吃大户 | [chī dà hù, ㄔ ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ, 吃 大 户 / 吃 大 戶] mass seizure of food from landlords during famines before liberation #67,858 [Add to Longdo] | | 存户 | [cún hù, ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨˋ, 存 户 / 存 戶] depositor (in bank or shares) #90,135 [Add to Longdo] | | 门户开放 | [mén hù kāi fàng, ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ ㄎㄞ ㄈㄤˋ, 门 户 开 放 / 門 戶 開 放] open door policy; Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel #95,084 [Add to Longdo] | | 集体户 | [jí tǐ hù, ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ ㄏㄨˋ, 集 体 户 / 集 體 戶] collective; joint household #100,120 [Add to Longdo] | | 夜不闭户 | [yè bù bì hù, ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ, 夜 不 闭 户 / 夜 不 閉 戶] lit. doors not locked at night (成语 saw); fig. stable society #105,214 [Add to Longdo] | | 阴户 | [yīn hù, ㄧㄣ ㄏㄨˋ, 阴 户 / 陰 戶] vagina #106,166 [Add to Longdo] | | 万户侯 | [Wàn Hù hòu, ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ ㄏㄡˋ, 万 户 侯 / 萬 戶 侯] Marquis (highest Han dynasty ducal title meaning lord of 10, 000 households); high nobles #112,527 [Add to Longdo] | | 铺户 | [pù hù, ㄆㄨˋ ㄏㄨˋ, 铺 户 / 鋪 戶] store; shop #141,395 [Add to Longdo] | | 户限 | [hù xiàn, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 户 限 / 戶 限] threshold #155,986 [Add to Longdo] | | 花户 | [huā hù, ㄏㄨㄚ ㄏㄨˋ, 花 户 / 花 戶] registered occupants of a house #213,762 [Add to Longdo] | | 户枢不蠹 | [hù shū bù dù, ㄏㄨˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ, 户 枢 不 蠹 / 戶 樞 不 蠹] lit. a door hinge never rusts (成语 saw); constant activity prevents decay #293,226 [Add to Longdo] | | 江户 | [Jiāng hù, ㄐㄧㄤ ㄏㄨˋ, 江 户] Edo (old name of Tokyo) #420,558 [Add to Longdo] | | 傍人门户 | [bàng rén mén hù, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ, 傍 人 门 户 / 傍 人 門 戶] to be dependent upon sb #912,676 [Add to Longdo] | | 蓬门荜户 | [péng mén bì hù, ㄆㄥˊ ㄇㄣˊ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ, 蓬 门 荜 户 / 蓬 門 蓽 戶] overgrown gate, wicker windows (成语 saw); poor person's house; humble home #968,674 [Add to Longdo] |
| | - We have to be careful of this window. | [CN] - 我们要小心这窗户 Cassandra's Dream (2007) | | Open the windows, please. We need to let some air in. | [CN] 帮忙把窗户打开 我们得来点儿新鲜空气 Funny Games (2007) | | Leave the shutters in the front, it'll get too hot. | [CN] 阳面的窗户别动 会很热的 Funny Games (2007) | | I'm just opening the windows. | [CN] 我在开窗户 Funny Games (2007) | | The 9th floor looks suspicious: the windows are covered | [CN] 九楼窗户全贴了反光纸，看起来像样 Protégé (2007) | | - Shall I close the window? | [CN] - 要把窗户关了吗? Flight of the Red Balloon (2007) | | The Peraneces, they live in shame. | [CN] 这里的住户 The Tattooist (2007) | | There's one family that stayed on in this holler... and pretty soon their babies started gushing' out of their mama's womb... just as ugly as them trout I got hanging' out there. | [CN] 有一户人家留了下来... 不久 妈妈生了很多宝宝... 跟我放外面的鳟鱼一样丑 Wrong Turn 2: Dead End (2007) | | It was a fine window, and you had to change it. | [CN] 好好的窗户你换它干嘛 Shuang shi ji (2008) | | Where they had an account-- | [CN] 他们在那里有帐户 Made in America (2007) | | I never was the one who break the neighbor's window with a baseball when I was growing up. | [CN] 我从来没有用篮球 打破过邻居家的窗户 当我还是个孩子的时候 Never Forever (2007) | | Man, that old dude didn't have to say that... | [CN] 户田叔说了不应该说的话 Kimi ni shika kikoenai (2007) | | No. That's a problem. My Mom has gekuckt in the till yesterday. | [CN] 不行，现在有问题了，我妈妈昨天查了银行账户 Pornorama (2007) | | we are building a customer base! That takes time! | [CN] 我们在建立客户群 这需要时间 God, That's Good (2007) | | from the guy at Toda Marine Service. | [CN] 听户田海军服罪的大叔 Kimi ni shika kikoenai (2007) | | His late wife, however unsuitable a match, was exceedingly wealthy, and in any case nothing can prevent him from inheriting Kellynch and the baronetcy along with it. | [CN] 不管他和前妻有多门不当户不对 她毕竟非常的富有 无论如何 什么都阻止不了他继承 凯林奇以及准男爵的爵位 Persuasion (2007) | | Why don't you put the window up and start the AC... | [CN] 你干吗不把窗户关上把空调打开... Namastey London (2007) | | Before you go, Anne, on no account must you forget to visit each house in the parish to take our leave. | [CN] 在你走之前 安妮 绝对不能忘记去拜访教区的每一户人家 向他们道别 这是他们所期望的 Persuasion (2007) | | I'll take the arms. | [CN] -是窗户打的 I Always Wanted to Be a Gangster (2007) | | - It's a client? | [CN] - 是个客户 - 说你马上下去 - It's a client? Taxi 4 (2007) | | I have a client waiting. | [CN] 还有个客户在等着我 I have a client waiting. Taxi 4 (2007) | | I know you broke in through that window in the laundry room. | [CN] 我看到了你打破洗衣间的窗户 Sex and Breakfast (2007) | | So, this flammable house belongs to one of Lola's other fabulous clients, who is currently shooting a pilot in Toronto. | [CN] 嗯，这栋易燃的房子 属于罗拉的另一位知名客户 他现在正在多伦多拍一部电视剧的试播集 The Nines (2007) | | It's not like the advertisers had any choice. | [CN] 并不是说广告客户没得选择 You Kill Me (2007) | | I saw this giant picture window that says "rick'S." | [CN] 看到了那窗户上巨大的图片 写着"Rick餐厅" In Buddy's Eyes (2008) | | Every window still lights up. | [CN] 电力够把每个窗户都点亮 The Blue Comet (2007) | | Yeah. See ya in five days. Enjoy the great outdoors, Tarantino. | [CN] 五天后见 好好享受户外生活 Tarantino Wrong Turn 2: Dead End (2007) | | Okay, we get a new client calling up, and, um, yeah, Minnie's answering the phone. | [CN] 我们有个新客户打来电话 明尼正在接电话 Hannah Takes the Stairs (2007) | | Theres no window behind me. | [CN] 但是现在没有窗户 I Always Wanted to Be a Gangster (2007) | | Well, you know, our insurer spent three hundred thousand bucks... on this new model, new field data, new society. | [CN] 保户花了30万美元 依据这份新图表、新调查资料 新社会 Death Sentence (2007) | | - Listen, let's freeze his bank account. | [CN] - 听我说 冻结他的银行账户 Flight of the Red Balloon (2007) | | His chief counsel has made clear the consequences of taking us on as a client. | [CN] 他的首席律师非常明白 把我们当客户的后果 Recount (2008) | | And I did a house to house search, and there ain't nothing close to a phone in this little podunk town. | [CN] 我挨家挨户去找了，电话的影子都找不着 这个与世隔绝的小镇！ Delta Farce (2007) | | - She saw that the cashier leerwar. | [CN] - 她发现账户上没钱了 Pornorama (2007) | | That's good. | [CN] 很好 我也是专门"开"帐户的 That's good. Taxi 4 (2007) | | Yeah, but they're closing the building... for the next three days. | [CN] 嗯 不过接下来三天里 这里会关门闭户 P2 (2007) | | Send him an order to pay and then take control of his bank account. | [CN] 寄给他一张付款的要求 再掌控他的银行账户 Flight of the Red Balloon (2007) | | And an hour to open an account? | [CN] 还有，开个户要一个小时吗 And an hour to open an account? Taxi 4 (2007) | | And now he's a millionaire with top-class clients... and yet he never forgot his family. | [CN] 现在他是个百万富翁 招待的客户都是上流阶层的... 可是，他从没忘记他的家人 Cassandra's Dream (2007) | | I open accounts. | [CN] 我是专管开帐户的 I open accounts. Taxi 4 (2007) | | From there, you should be able to see a shop called "Toda Marine Services". | [CN] 你在那里 看见一家叫户田海军服罪的店吗 Kimi ni shika kikoenai (2007) | | I'm opening an account with Mr. Triboulet. | [CN] 我要让崔布乐先生开个户 I'm opening an account with Mr. Triboulet. Taxi 4 (2007) | | You ever see what happens to people in the divorce who aren't their clients? | [CN] 你看见过离婚的人却不是他们的客户的吗？ Cougar Club (2007) | | Are you always this sarcastic with your clients? | [CN] 你经常对你的客户冷嘲热讽吗? Sunday (2008) | | And I sat here, facing that window that I often looked through. | [CN] 我也是，在窗的对面 我经常看窗户 I Always Wanted to Be a Gangster (2007) | | Anne, you know that your father thought it a most unsuitable match. | [CN] 安妮 你知道的 你父亲认为 这是极不门当户对的 Persuasion (2007) | | Anyhow, he's bound to go When he finds his account frozen. | [CN] 无论如何 等他发现他的账户 冻结的时候他肯定会走的 Flight of the Red Balloon (2007) | | Or several accounts. | [CN] 也许是很多户头 Or several accounts. Taxi 4 (2007) | | That's your accountant. | [CN] 那是你的帐户 Made in America (2007) | | We'll have to go through the window. | [CN] 我们得从窗户出去 Funny Games (2007) |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
