ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

阴

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -阴-, *阴*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[阴, yīn, ㄧㄣ] the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [ideographic] The place 阝 of the moon 月; compare 阳
Variants: 陰, Rank: 987
[陰, yīn, ㄧㄣ] the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  侌 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] The shaded side of a hill 阝; 侌 provides the pronunciation
Variants: 阴, Rank: 4925

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[阴] Meaning: 'female' principle; dark; secret
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  月
[陰] Meaning: shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow
On-yomi: イン, in
Kun-yomi: かげ, かげ.る, kage, kage.ru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  侌
Variants: 侌, 隂, 阴, 阥, Rank: 1393

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阴[yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda #2,871 [Add to Longdo]
阴[Yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] surname Yin #2,871 [Add to Longdo]
阴谋[yīn móu, ㄧㄣ ㄇㄡˊ, 阴 谋 / 陰 謀] plot; conspiracy #6,570 [Add to Longdo]
阴影[yīn yǐng, ㄧㄣ ㄧㄥˇ, 阴 影 / 陰 影] shadow #6,850 [Add to Longdo]
阴性[yīn xìng, ㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ, 阴 性 / 陰 性] feminine #8,114 [Add to Longdo]
阴道[yīn dào, ㄧㄣ ㄉㄠˋ, 阴 道 / 陰 道] vagina #9,686 [Add to Longdo]
阴阳[yīn yáng, ㄧㄣ ㄧㄤˊ, 阴 阳 / 陰 陽] yin and yang #10,933 [Add to Longdo]
阴天[yīn tiān, ㄧㄣ ㄊㄧㄢ, 阴 天 / 陰 天] cloudy day; overcast sky #15,525 [Add to Longdo]
阴茎[yīn jīng, ㄧㄣ ㄐㄧㄥ, 阴 茎 / 陰 莖] penis #16,779 [Add to Longdo]
阴暗[yīn àn, ㄧㄣ ㄢˋ, 阴 暗 / 陰 暗] dim; somber #16,797 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is someone out to sabotage my political career or what?[CN] 是有人在阴谋破坏我的 政治生涯还是什么？ Immortal (2004)
What this place lacks in water and shade... it makes up for with searing heat and blinding sunshine.[CN] 这里没有 水和阴凉 到处是灼热 和使人眩目的阳光 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
Let the dream begin, let your darker side give in[CN] 让梦再度开启, 让你的阴暗面臣服 The Phantom of the Opera (2004)
Who was that shape in the shadows[CN] 阴暗中的人影是谁? The Phantom of the Opera (2004)
So it sounds more like conspiracy?[CN] 更像是在说阴谋? The Chronicles of Riddick (2004)
Flattering child you shall know me, see why in shadow I hide![CN] 谄媚的孩子 你应了解我 明白我为何藏匿阴影中 The Phantom of the Opera (2004)
You'll wander the underworld, blind, deaf, and dumb, and all the dead will know:[CN] 你将盲目地在阴间游荡死人都知道 Troy (2004)
But you're a small piece of shit, and I don't want the karma of your death on my soul.[CN] 我都懒得杀你 有伤阴德 The Punisher (2004)
How long must this reef live under siege?[CN] 我们还要生活在这种阴影下多久？ Shark Tale (2004)
There's romance and danger and plotting of schemes.[CN] 其中有浪漫和危险 还有阴谋的计划 Ella Enchanted (2004)
Stay in the shadow of the mountain. Don't wait for me. Run![CN] 保持在山峰的阴影下，别等我，快跑！ The Chronicles of Riddick (2004)
Honey, half the people at this table have penises.[CN] 亲爱的 这桌子周围一半的人都有阴茎 Meet the Fockers (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top