Search result for

*元*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 元, -元-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[元, yuán, ㄩㄢˊ] first; dollar; origin; head
Radical: 儿, Decomposition: ⿱  二 [èr, ㄦˋ]  儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [pictographic] A man 儿 with two lines emphasizing their head 二
Rank: 370
[完, wán, ㄨㄢˊ] to complete, to finish, to settle; whole
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] roof
Rank: 301
[远, yuǎn, ㄩㄢˇ] distant, remote, far; profound
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 遠, Rank: 386
[园, yuán, ㄩㄢˊ] garden, park; orchard
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] enclosure
Variants: 園, Rank: 988
[玩, wán, ㄨㄢˊ] to play with, to joke, to entertain
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 1072
[冠, guān, ㄍㄨㄢ] cap, crown, headgear
Radical: 冖, Decomposition: ⿱  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  ⿺  元 [yuán, ㄩㄢˊ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A man 元 puts on a cap 冖 with his hand 寸
Rank: 1713
[顽, wán, ㄨㄢˊ] stubborn, recalcitrant,  obstinate
Radical: 页, Decomposition: ⿰  元 [yuán, ㄩㄢˊ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 頑, Rank: 2024
[頑, wán, ㄨㄢˊ] stubborn, recalcitrant,  obstinate
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  元 [yuán, ㄩㄢˊ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顽
[寇, kòu, ㄎㄡˋ] bandit, thief; enemy; to invade
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  ⿺  元 [yuán, ㄩㄢˊ]  攴 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [ideographic] Bandits mugging 攴 a person 元 in his home 宀
Rank: 2567
[阮, ruǎn, ㄖㄨㄢˇ] ancient musical instrument; surname
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: -
Rank: 3210
[沅, yuán, ㄩㄢˊ] a river in western Hunan
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4212
[鼋, yuán, ㄩㄢˊ] large turtle, sea turtle
Radical: 龟, Decomposition: ⿱  元 [yuán, ㄩㄢˊ]  黾 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] toad
Variants: 黿, Rank: 5232
[黿, yuán, ㄩㄢˊ] large turtle, sea turtle
Radical: 黽, Decomposition: ⿱  元 [yuán, ㄩㄢˊ]  黽 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] toad
Variants: 鼋, Rank: 8812
[芫, yán, ㄧㄢˊ] a poisonous plant; Daphne genkwa
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 5350
[朊, ruǎn, ㄖㄨㄢˇ] protein
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Rank: 5891
[蚖, yuán, ㄩㄢˊ] salamander, newt
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] worm
Rank: 8413

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[元] Meaning: beginning; former time; origin
On-yomi: ゲン, ガン, gen, gan
Kun-yomi: もと, moto
Radical: 儿, Decomposition: ⿱  一  兀
Rank: 192
[完] Meaning: perfect; completion; end
On-yomi: カン, kan
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  元
Rank: 595
[頑] Meaning: stubborn; foolish; firmly
On-yomi: ガン, gan
Kun-yomi: かたく.な, kataku.na
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  元  頁
Rank: 1247
[玩] Meaning: play; take pleasure in; trifle with; make sport of
On-yomi: ガン, gan
Kun-yomi: もちあそ.ぶ, もてあそ.ぶ, mochiaso.bu, moteaso.bu
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  元
Variants: 翫, Rank: 2216
[园] Meaning: garden; park; orchard
On-yomi: バン, ガン, タン, エン, ban, gan, tan, en
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  元
[沅] Meaning: name of a river in western Hunan that flows into Dongting lake
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: みなもと, minamoto
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  元
[寇] Meaning: bandits; thieves; enemy; invade
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あだ.する, ada.suru
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  ⿺  元  攴
Variants: 宼, 冦
[芫] Meaning: type of vetch
On-yomi: ゲン, ガン, gen, gan
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  元
[阮] Meaning: place name
On-yomi: ゲン, gen
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  元

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
元[yuán, ㄩㄢˊ, 元] Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan #55 [Add to Longdo]
美元[Měi yuán, ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ, 美 元] American dollar; US dollar #350 [Add to Longdo]
欧元[ōu yuán, ㄡ ㄩㄢˊ, 欧 元 / 歐 元] Euro #2,634 [Add to Longdo]
元素[yuán sù, ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 元 素] element; element of a set; chemical element #4,005 [Add to Longdo]
元旦[yuán dàn, ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ, 元 旦] New Year's Day #4,392 [Add to Longdo]
单元[dān yuán, ㄉㄢ ㄩㄢˊ, 单 元 / 單 元] unit; entrance number; staircase (for residential buildings) #5,980 [Add to Longdo]
港元[Gǎng yuán, ㄍㄤˇ ㄩㄢˊ, 港 元] Hong Kong dollar #5,995 [Add to Longdo]
多元化[duō yuán huà, ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚˋ, 多 元 化] pluralism #6,180 [Add to Longdo]
公元[gōng yuán, ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 公 元] (year) AD; Christian era #8,559 [Add to Longdo]
日元[Rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ, 日 元] Japanese yen (unit of currency); also written 日圓|日圆 #8,898 [Add to Longdo]
日元[rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ, 日 元] yen #8,898 [Add to Longdo]
澳元[Ào yuán, ㄠˋ ㄩㄢˊ, 澳 元] Australian dollar #11,254 [Add to Longdo]
状元[zhuàng yuán, ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ, 状 元 / 狀 元] Number One Scholar, title conferred on the person who came first in the highest imperial examination; very best (in any field) #11,410 [Add to Longdo]
元首[yuán shǒu, ㄩㄢˊ ㄕㄡˇ, 元 首] head of state #11,816 [Add to Longdo]
神经元[shén jīng yuán, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˊ, 神 经 元 / 神 經 元] neuron #13,499 [Add to Longdo]
元帅[yuán shuài, ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ, 元 帅 / 元 帥] a marshal (in the armed forces) #14,337 [Add to Longdo]
元月[yuán yuè, ㄩㄢˊ ㄩㄝˋ, 元 月] first month of the Lunar calendar; the New Year #14,658 [Add to Longdo]
微量元素[wēi liàng yuán sù, ㄨㄟ ㄌㄧㄤˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 微 量 元 素] (chem.) trace element #15,369 [Add to Longdo]
元件[yuán jiàn, ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 元 件] element; component #16,213 [Add to Longdo]
元年[yuán nián, ㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˊ, 元 年] first year of Emperor's reign #17,399 [Add to Longdo]
元宵[yuán xiāo, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ, 元 宵] sticky rice dumplings #17,728 [Add to Longdo]
二元[èr yuán, ㄦˋ ㄩㄢˊ, 二 元] two yuan; two dollars; binary #18,564 [Add to Longdo]
韩元[Hán yuán, ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ, 韩 元 / 韓 元] Won (Korean currency) #19,579 [Add to Longdo]
朱元璋[Zhū Yuán zhāng, ㄓㄨ ㄩㄢˊ ㄓㄤ, 朱 元 璋] Zhu Yuanzhang, personal name of the first Ming emperor Hongwu 洪武, founder of the Ming dynasty (1328-1398, reigned as emperor from 1386 under reign name 洪武); usually known by his posthumous title Ming Taizu 明太祖 #21,024 [Add to Longdo]
元宵节[Yuán xiāo jié, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ, 元 宵 节 / 元 宵 節] Lantern festival, the final event of the Spring festival 春節|春节, on 15th of first month of the lunar calendar #23,980 [Add to Longdo]
元老[yuán lǎo, ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ, 元 老] grandee; old leadership; chief figure (in a gerontocracy) #24,492 [Add to Longdo]
元器件[yuán qì jiàn, ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 元 器 件] component #24,708 [Add to Longdo]
元代[Yuán dài, ㄩㄢˊ ㄉㄞˋ, 元 代] the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368) #25,445 [Add to Longdo]
崔永元[Cuī Yǒng yuán, ㄘㄨㄟ ㄩㄥˇ ㄩㄢˊ, 崔 永 元] Cui Yongyuan #27,391 [Add to Longdo]
新纪元[xīn jì yuán, ㄒㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 新 纪 元 / 新 紀 元] New Age; New Age movement #32,790 [Add to Longdo]
元朝[Yuán cháo, ㄩㄢˊ ㄔㄠˊ, 元 朝] Yuan or Mongol dynasty (1279-1368) #32,796 [Add to Longdo]
银元[yín yuán, ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ, 银 元 / 銀 元] flat silver (former coinage); also written 銀圓|银圆; silver dollar #33,797 [Add to Longdo]
有限元[yǒu xiàn yuán, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 有 限 元] finite element (method) #34,175 [Add to Longdo]
蔡元培[Cài Yuán péi, ㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄆㄟˊ, 蔡 元 培] Cai Yuanpei (1868-1940), liberal educationalist, studied in Germany, President of Beijing University 1917-19, minister of education for Guomindang #38,903 [Add to Longdo]
广元[Guǎng yuán, ㄍㄨㄤˇ ㄩㄢˊ, 广 元 / 廣 元] Guangyuan prefecture level city in Sichuan #39,643 [Add to Longdo]
姚文元[Yáo Wén yuán, ㄧㄠˊ ㄨㄣˊ ㄩㄢˊ, 姚 文 元] Yao Wenyuan (1931-2005), one of the Gang of Four #42,907 [Add to Longdo]
元音[yuán yīn, ㄩㄢˊ ㄧㄣ, 元 音] vowel #44,697 [Add to Longdo]
纪元[jì yuán, ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 纪 元 / 紀 元] beginning of an era #51,262 [Add to Longdo]
电子元件[diàn zǐ yuán jiàn, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 电 子 元 件 / 電 子 元 件] electronic component #52,239 [Add to Longdo]
柳宗元[Liǔ Zōng yuán, ㄌㄧㄡˇ ㄗㄨㄥ ㄩㄢˊ, 柳 宗 元] Liu Zongyuan (773-819), Tang essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements #56,522 [Add to Longdo]
稀土元素[xī tǔ yuán sù, ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 稀 土 元 素] rare earth (chem.) #57,954 [Add to Longdo]
元阳[Yuán yáng, ㄩㄢˊ ㄧㄤˊ, 元 阳 / 元 陽] (N) Yuanyang (place in Yunnan) #59,054 [Add to Longdo]
万元户[wàn yuán hù, ㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨˋ, 万 元 户 / 萬 元 戶] household with savings or annual income of 10, 000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established) #63,131 [Add to Longdo]
中元[zhōng yuán, ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ, 中 元] Ghosts' festival on 15th day of 7th moon #64,807 [Add to Longdo]
元曲[Yuán qǔ, ㄩㄢˊ ㄑㄩˇ, 元 曲] Yuan dynasty theater, including poetry, music and comedy #66,136 [Add to Longdo]
庆元[Qìng yuán, ㄑㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 庆 元 / 慶 元] (N) Qingyuan (place in Zhejiang) #66,272 [Add to Longdo]
元谋[Yuán móu, ㄩㄢˊ ㄇㄡˊ, 元 谋 / 元 謀] (N) Yuanmou (place in Yunnan) #66,511 [Add to Longdo]
开国元勋[kāi guó yuán xūn, ㄎㄞ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ, 开 国 元 勋 / 開 國 元 勳] founding figure (of a country or dynasty); founding father; fig. also used of company or school etc #66,530 [Add to Longdo]
元史[Yuán shǐ, ㄩㄢˊ ㄕˇ, 元 史] History of the Yuan dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Song Lian 宋濂 in 1370 during the Ming dynasty, 210 scrolls #67,982 [Add to Longdo]
广元市[Guǎng yuán shì, ㄍㄨㄤˇ ㄩㄢˊ ㄕˋ, 广 元 市 / 廣 元 市] Guangyuan prefecture level city in Sichuan #71,733 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
元[もと、げん, moto , gen] (n) แหล่งกำเนิด รากฐาน ที่มา
元気[げんき, genki] (adj) มีสุขภาพดี
地元[じもと, jimoto] (n) ท้องถิ่น
紀元前[きげんぜん, kigenzen] (n) ก่อนคริสตกาล, See also: B.C.

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
元々[もともと, motomoto] แต่เดิม , เดิมที , แต่ไหนแต่ไร
元請け[もとうけ, motouke] ผู้ยื่นข้อตกลง, ผู้สัญญา (เป็นคำพูดที่มักใช้ในข้อสัญญา ข้อตกลง มักจะใช้คู่กับ 下請け=したうけ=Subcontractor=ผู้รับข้อตกลง), See also: A. 下請け, R. 下請け
元帳[もとちょう, motochou] สมุดบัญชีแยกประเภท
元素[げんそ, genso] (n) ธาตุ (เคม๊), See also: R. element
元日[がんじつ, ganjitsu] (n) วันขึ้นปีใหม่
元の所[Motto no tokoro, Motto no tokoro] ที่เดิม, See also: S. オリジナル
元兇[元兇, moto kyou] (n) ตัวการ, แกนนำ, หัวโจก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
元年[がんねん, gannen] TH: ปีที่หนึ่ง (ปีแรก) ในการครองราชย์ของกษัตริย์ญี่ปุ่นองค์หนึ่ง  EN: first year (of a specific reign)

Japanese-English: EDICT Dictionary
元[げん, gen] (n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) #170 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
元;旧;故[もと, moto] (n, adj-no, n-adv, n-pref) former; ex- #170 [Add to Longdo]
元年[がんねん, gannen] (n-adv, n-t) first year (of a specific reign); (P) #1,403 [Add to Longdo]
紀元前[きげんぜん, kigenzen] (n-adv, n-t) pre-era; BC; BCE; (P) #1,575 [Add to Longdo]
地元[じもと, jimoto] (n) (1) home area; home town; (adj-no) (2) local; (P) #2,017 [Add to Longdo]
元々(P);本々(P);元元;本本[もともと, motomoto] (adv, adj-no) originally; by nature; from the start; (P) #3,082 [Add to Longdo]
次元[じげん, jigen] (n) (1) dimension; (2) perspective; point of reference; level (of something); (P) #3,185 [Add to Longdo]
元首[げんしゅ, genshu] (n) ruler; sovereign; (P) #3,675 [Add to Longdo]
元号[げんごう, gengou] (n) era name; (P) #4,522 [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]
根本(P);根源(P);根元(P);根原[こんげん(根源;根元;根原)(P);ねもと(根本;根元)(P);こんぽん(根本)(P), kongen ( kongen ; kongen ; ne hara )(P); nemoto ( konpon ; kongen )(P); konpon ( ko] (n, adj-no) root; source; origin; foundation; base; principle; (P) #5,181 [Add to Longdo]
復元(P);復原[ふくげん, fukugen] (n, vs) restoration (to original state); reconstruction; (P) #5,514 [Add to Longdo]
元禄[げんろく, genroku] (n) Genroku era (1688.9.30-1704.3.13); (P) #7,082 [Add to Longdo]
元素(P);原素[げんそ, genso] (n, adj-no) chemical element; (P) #7,218 [Add to Longdo]
紀元[きげん, kigen] (n) (1) era; (2) AD (Christian era); (P) #7,244 [Add to Longdo]
元帥[げんすい, gensui] (n) (field) marshal; (fleet) admiral; general of the army; (P) #8,695 [Add to Longdo]
元和[げんわ, genwa] (n) Genna era (1615.7.13-1624.2.30) #9,125 [Add to Longdo]
元和[げんわ, genwa] (n) (obsc) Genwa era, Genna era (1615.7.13-1624.2.30) #9,125 [Add to Longdo]
還元[かんげん, kangen] (n, vs, adj-no) resolution; reduction; return to origins; (P) #9,772 [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) #10,410 [Add to Longdo]
手元(P);手許;手もと[てもと, temoto] (n) (1) (money) on hand or at home; one's purse (handbag); (2) usual skill; (P) #11,542 [Add to Longdo]
元祖[がんそ, ganso] (n, adj-no) originator; founder; pioneer; inventor; (P) #12,910 [Add to Longdo]
元来[がんらい, ganrai] (n-adv) originally; primarily; essentially; logically; naturally; (P) #13,566 [Add to Longdo]
販売元[はんばいもと, hanbaimoto] (n) selling agency #14,519 [Add to Longdo]
開発元[かいはつもと, kaihatsumoto] (n) { comp } (See 発売元) developer; (software) development agency; (P) #15,991 [Add to Longdo]
改元[かいげん, kaigen] (n, vs) change of era #16,759 [Add to Longdo]
身元(P);身許[みもと, mimoto] (n) person's identity; ID; past; background; (P) #19,231 [Add to Longdo]
抗原(P);抗元[こうげん, kougen] (n) antigen; (P) #19,422 [Add to Longdo]
山元[やまもと, yamamoto] (n) owner of a mountain; a mine #19,800 [Add to Longdo]
３元材料[さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) [Add to Longdo]
３次元(P);三次元[さんじげん, sanjigen] (n) three dimensions; three dimensional; 3D; 3-D; (P) [Add to Longdo]
４元材料[よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) [Add to Longdo]
お元気ですか[おげんきですか, ogenkidesuka] (exp) how are you? [Add to Longdo]
お手許;お手元;御手許;御手元[おてもと, otemoto] (n) (uk) chopsticks (often written on the paper wrapper) [Add to Longdo]
お中元(P);御中元[おちゅうげん, ochuugen] (n) (See 中元・2) Bon Festival gifts; (P) [Add to Longdo]
お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元[おひざもと, ohizamoto] (n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters [Add to Longdo]
を基として;を元として[をもととして, womototoshite] (exp) (See を元にして) based on; built on; made from [Add to Longdo]
を元にして;を基にして[をもとにして, womotonishite] (exp) (See を元として) based on; built on; made from [Add to Longdo]
アメリカ長元坊[アメリカちょうげんぼう;アメリカチョウゲンボウ, amerika chougenbou ; amerikachougenbou] (n) (uk) American kestrel (Falco sparverius) [Add to Longdo]
データ発信元認証[データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] (n) { comp } data origin authentication [Add to Longdo]
ハロゲン族元素[ハロゲンぞくげんそ, harogen zokugenso] (n) halogen family elements [Add to Longdo]
安元[あんげん, angen] (n) Angen era (1175.7.28-1177.8.4) [Add to Longdo]
異次元[いじげん, ijigen] (n) different dimension [Add to Longdo]
一元[いちげん, ichigen] (n, adj-no) unitary; (P) [Add to Longdo]
一元化[いちげんか, ichigenka] (n, vs) unification; centralization; centralisation; (P) [Add to Longdo]
一元管理[いちげんかんり, ichigenkanri] (n) (1) uniform management; uniform control; (vs) (2) to control centrally; to manage centrally; to consolidate; to unify [Add to Longdo]
一元的[いちげんてき, ichigenteki] (adj-na, n) monistic; unitary; unified; centralized; centralised [Add to Longdo]
一元論[いちげんろん, ichigenron] (n) monism [Add to Longdo]
一次元[いちじげん, ichijigen] (n) one dimensional [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How are you?" "I am fine, thank you."「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
"I must get well," Sadako said to herself.「元気にならなくっちゃ」禎子は心の中で思った。
"Cheer up," she said to me.「元気を出しなさい」と彼女は私に言いました。
I feel completely restored after a week in the country.１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
You will be all right again in a couple of days.２、３日したら元どおり元気になるよ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?アッ、太郎！久しぶり！元気？
Your visit has cheered him.あなたの訪問で彼は元気になりました。
You're looking very well.あなたはとても元気そうですね。
You will soon get well.あなたは間もなく元気になるでしょう。
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
Cheer him up when you see him.あなたは彼に会ったら元気づけてやりなさい。
For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。
He is a cheerful old man.あの人は元気な老人です。
You don't look so hot.あまり元気じゃないようだね。
I'm fine, too, thank you.ありがとう、私も元気です。
I'm fine, thank you.ありがとう。元気です。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
What is done cannot be undone.いったんしたことは元どおりにならない。
Keep the dictionary ready at hand.いつも使えるようにその辞書を手元に置いておきなさい。
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.いつも地下鉄を使っているなら足元より高くなることはない。
All are well at home.うちではみんな元気です。
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.うちのかみさんは元プロレスラーで、だからもし私が浮気をしているところを見つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。
Our children all go to the local school.うちの子供は全員地元の学校に通っています。
I'm fine, thank you.おかげさまで元気です。
They're all fine, thank you.おかげで元気にしております。
Good luck to you!お元気で！
I hope this letter finds you well.お元気でお過ごしのことと思います。
How have you been?お元気でしたか。
How are you doing?お元気ですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Bear in mind that Father is not as strong as he used to be.お父さんはもう前ほど元気ではないのを忘れないでね。
He asked after you your health yesterday.きのう彼はあなたがお元気かどうか尋ねていました。
Christ was born in 4BC.キリストは紀元前４年に生まれた。
Sound sleep freshened him up.ぐっすり寝て彼は元気を回復した。
Spiders always weave their webs in three dimensions.クモはいつも自分たちの巣を３次元に織る。
Kate is very charming.ケイトはとても元気です。
A cup of coffee refreshed me.コーヒーを１杯飲んで私は元気を回復した。
Is this one of the local hot spots?ここが地元の人気スポット？
Local people wouldn't be caught dead here.ここは地元の人には嫌われているんだ。
The last time I saw Kent, he was very well.この前ケントに会ったとき、彼はとても元気でした。
Please keep this book at hand.この本を手元に置いてください。
Mr Ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.この本を書いた緒方氏は元新聞記者である。
I'm counting on you to be strong.これからも元気でいてね。
These goods may not be available locally.これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。
Hi, how are you, everyone?こんにちは、お元気ですか、みなさん。
Hi, Susan. How are you!こんにちは、スーザン。お元気ですか。
Hi, Mimi! How are you doing?こんにちは、ミミさん！どう、元気？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
how's the old ball team?[JP] 元気かい？ チャック 野球チームの調子は？ You're in Love, Charlie Brown (1967)
While I, Yuan Zhen, don't even have an official post[CN] 元镇连功名都没有 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
The 3 men died while trying to make $25 more.[CN] 那天那3个人 就为了想挣2万5千元都死了 就这样结束了 The Terror Live (2013)
We concur with your plan to replace Number One unit to check fault prediction.[JP] ユニットを元へ戻して 障害箇所を確認する方法に賛成だ 2001: A Space Odyssey (1968)
I've waited so long to be with you[CN] 我知道你是我苦苦等待的元镇公子！ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Just a single dollar If you look here...[CN] 这一千元就是你的了 -大叔 我看一下 Hwayi: A Monster Boy (2013)
This is Peppermint Patty. How you been, Chuck?[JP] ペパーミント・パティよ 元気？ A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Mr Yuan's appearance has changed radically[CN] 元公子外貌突变 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
I hope no one has died.[JP] いつまでもお元気で... Taxi Driver (1976)
Mr Yuan left this yesterday[CN] 这是元公子昨天留下的 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Charlie Brown. Tomorrow's the last day of school.[JP] 元気出して 明日は終業式だよ You're in Love, Charlie Brown (1967)
His name is Yuan Zhen[CN] 他叫元镇 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Just live.[JP] 元気でな Soylent Green (1973)
A few days and the man is no more, though he was quite healthy.[JP] それも直前まで 元気だった人が・・・ The Mirror (1975)
Stoddard, in the dark-green BRM number four, made a slow start then worked his way to the front of the field.[JP] ナンバー４、深緑のBRM、 タイムが上がりません... . コースを外れたが 元に戻りました Grand Prix (1966)
I am setting bail at $1.[CN] 我要將保釋金定為1美元 Unfinished Business (2013)
Kutuzov is field marshal![JP] ク ト ゥ ーゾ フ が元帥に ！ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
$2, 179, 245.00[CN] 用笔记一下 21亿79245000元 The Terror Live (2013)
I've read your poem, Mr Yuan[CN] 读过元公子那首 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
How are you?[JP] 元気？ The Lie (2009)
Relax, Mulvihill.[JP] 落ち着け マルビヒル 元気そうだな Chinatown (1974)
How could you know that I hid Mr Yuan's love letters there?[CN] 你怎么知道？ 我把元公子的书信放在这里？ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
- How are you, Mr. Bouvard?[JP] ー　お元気ですかな、ブーヴァールさん？ The Wing or The Thigh? (1976)
I wrote love poems and sent them to Mr Yuan[CN] 我传抄情诗给元公子 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Dear Mr Yuan![CN] 我的元公子！ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
80, 000... 90, 000 euros...[CN] 8万 9万欧元 Eastern Boys (2013)
They said, if we worked through the night... they would pay us $25 more to get it done fast.[CN] 那天有任务下来 不过没定日期 修理好的话多给2万5千元 所以就做了 虽然做了 The Terror Live (2013)
Dolan told me you're pulling out when you're strong enough.[JP] 元気になったら出て行くって ドーランから聞いたわ Rough Night in Jericho (1967)
Hi, kiddo.[JP] 元気か Concordia (2011)
I forced Mr Yuan to flee[CN] 我要元公子走 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
--Besides, it was in the papers the next day. --Did they give his full name?[JP] いや　身元不明と Four Flies on Grey Velvet (1971)
Hey, Sport, how you doing?[JP] スポーツ　元気か？ Taxi Driver (1976)
Good-bye.[JP] 元気で Pilot (2008)
UNKNOWN BODY FOUND IN THE RIVER[JP] "身元不明の死体 川で見つかる" Four Flies on Grey Velvet (1971)
What happened to its young boss to change him like that?[CN] 他的东主元镇公子 怎么会变成这样？ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
We have Captain Muller, former Waffen SS, magnificent guy.[JP] ここにはキャプテンミュラー＝元武装SS、壮大な男がいる。 Live for Life (1967)
Mr Yuan[CN] 公子！ 元公子！ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Don't leave without us, ok? Give him $1000.[CN] 记得要等我们，别先走，给他一千元订金 SDU: Sex Duties Unit (2013)
I'll give it to you for $1.[CN] 只要一千元噢 Hwayi: A Monster Boy (2013)
I think...[CN] 我想也许是元公子 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Does the Imperial Doctor really need to cut open Mr Yuan?[CN] 太医真的要切开元公子吗？ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Ms. JANG charged $300 to her phone.[CN] 张英小姐在商场用手机支付了30万元 Very Ordinary Couple (2013)
Nice to see you, Marlowe. You look good.[JP] しばらく 元気そうだ Farewell, My Lovely (1975)
Hey, here's the track star. How are you, track star?[JP] 優等生　元気かね The Graduate (1967)
Mr Yuan...[CN] 元公子 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Mr Yuan, stop it![CN] - 元公子住手！ Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
I've got a handful of reference work 20 years out of date. You throw out a name and you expect a miracle.[JP] 20年間の身元紹介をしたら 意外な答えが出た You throw out a name and you expect a miracle. Soylent Green (1973)
Now, Mother and I are both feeling wonderful, too.[JP] ママもわたしも素晴らしく元気だ 2001: A Space Odyssey (1968)
-How are you, squirt? -All right.[JP] やあ　元気かい？ 2001: A Space Odyssey (1968)
For a century, the recipe has been a Yuan family secret[CN] 百年来焙制之法只传我元家嫡系 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
３次元[３じげん, 3 jigen] three dimensional, 3-D [Add to Longdo]
データ発信元認証[データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] data origin authentication [Add to Longdo]
一元管理[いちげんかんり, ichigenkanri] unified management, centralized management [Add to Longdo]
一次元[いちじげん, ichijigen] one dimensional [Add to Longdo]
時分割多元接続[じぶんかつたげんせつぞく, jibunkatsutagensetsuzoku] Time Division Multiple Access, TDMA [Add to Longdo]
次元[じげん, jigen] dimension [Add to Longdo]
次元数[じげんすう, jigensuu] rank [Add to Longdo]
周波数分割多元接続[しゅうはすうぶんわりたげんせつぞく, shuuhasuubunwaritagensetsuzoku] Frequency Division Multiple Access, FDMA [Add to Longdo]
多元接続[たげんせつぞく, tagensetsuzoku] multiple-access (e.g. TDMA, CDMA) [Add to Longdo]
多元分類体系[たげんぶんるいたいけい, tagenbunruitaikei] multidimensional classification system [Add to Longdo]
多次元[たじげん, tajigen] multidimensional [Add to Longdo]
多次元配列[たじげんはいれつ, tajigenhairetsu] multidimensional array [Add to Longdo]
二次元高速フーリエ変換[にじげんこうそくフーリエへんかん, nijigenkousoku fu-rie henkan] two dimensional fast Fourier transform [Add to Longdo]
発信元[はっしんもと, hasshinmoto] originator [Add to Longdo]
符号分割多元接続[ふごうぶんかつたげんせつぞく, fugoubunkatsutagensetsuzoku] Code Division Multiple Access, CDMA [Add to Longdo]
復元[ふくげん, fukugen] restoration (vs) (to original state) [Add to Longdo]
符号分割多元接続方式[ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき, fugoubunkatsutagensetsuzokuhoushiki] CDMA, code division multiple access [Add to Longdo]
時間分割多元接続[じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき, jikanbunkatsutagensetsuzokuhoushiki] TDMA, time division multiple access [Add to Longdo]
二元[にげん, nigen] binary [Add to Longdo]
線形二元系列生成機[せんけいにげんけいれつせいせいき, senkeinigenkeiretsuseiseiki] linear binary sequence generator [Add to Longdo]
多元接続方式[たげんせつぞくほうしき, tagensetsuzokuhoushiki] multiple access method (FDMA, TDMA, CDMA) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
元[もと, moto] YUEAN (CHINA) [Add to Longdo]
元[もと, moto] Yuean (China) [Add to Longdo]
元[もと, moto] Grund, Ursache [Add to Longdo]
元帥[げんすい, gensui] Feldmarschall [Add to Longdo]
元年[がんねん, gannen] das_erste_Jahr (einer_Zeitrechnung) [Add to Longdo]
元日[がんじつ, ganjitsu] Neujahrstag, 1.Januar [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] gesund, munter [Add to Longdo]
元祖[がんそ, ganso] Stammvater, Vater, Urheber, Erfinder [Add to Longdo]
元素[げんそ, genso] Element, Grundstoff, Urstoff [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] kaiserlicher_Berater [Add to Longdo]
元金[がんきん, gankin] Kapital [Add to Longdo]
元首[げんしゅ, genshu] Staatsoberhaupt [Add to Longdo]
地元[じもと, jimoto] lokal, Orts- [Add to Longdo]
多元的[たげんてき, tagenteki] pluralistisch [Add to Longdo]
昭和元年[しょうわがっねん, shouwagatsunen] das 1.Jahr der Shouwa-Aera (1926) [Add to Longdo]
湯元[ゆもと, yumoto] Ursprung_einer_heissen_Quelle [Add to Longdo]
窯元[かまもと, kamamoto] Toepferwerkstatt [Add to Longdo]
紀元[きげん, kigen] Jahr (einer Zeitrechnung), Zeitalter [Add to Longdo]
紀元前[きげんぜん, kigenzen] vor_unserer_Zeitrechnung [Add to Longdo]
紀元後[きげんご, kigengo] nach_unserer_Zeitrechnung [Add to Longdo]
襟元[えりもと, erimoto] -Hals [Add to Longdo]
還元[かんげん, kangen] Wiederherstellung, Reduktion [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top