ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

首

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -首-, *首*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[首, shǒu, ㄕㄡˇ] chief, head, leader
Radical: 首, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  自 [zì, ㄗˋ]
Etymology: [ideographic] A deer's head 自 adorned with antlers 丷
Rank: 481
[馗, kuí, ㄎㄨㄟˊ] cheekbone; path, road, intersection
Radical: 首, Decomposition: ⿺  九 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]  首 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] head
Rank: 4618
[馘, guó, ㄍㄨㄛˊ] to cut off the left ear; to tally the enemy's dead
Radical: 首, Decomposition: ⿰  首 [shǒu, ㄕㄡˇ]  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]
Etymology: [ideographic] To cut off 或 the enemy's ears 首; 或 also provides the pronunciation
Rank: 6759

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[首] Meaning: neck; counter for songs and poems
On-yomi: シュ, shu
Kun-yomi: くび, kubi
Radical: 首, Decomposition: ⿱  䒑  自
Rank: 98
[馗] Meaning: road
On-yomi: キ, ki
Radical: 首, Decomposition: ⿰  九  首
[馘] Meaning: behead; dismiss
On-yomi: カク, キョク, kaku, kyoku
Kun-yomi: くびき.る, みみき.る, kubiki.ru, mimiki.ru
Radical: 首, Decomposition: ⿰  首  或

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
首[shǒu, ㄕㄡˇ, 首] head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc #728 [Add to Longdo]
首先[shǒu xiān, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ, 首 先] first (of all); in the first place #898 [Add to Longdo]
首次[shǒu cì, ㄕㄡˇ ㄘˋ, 首 次] for the first time #1,345 [Add to Longdo]
首都[shǒu dū, ㄕㄡˇ ㄉㄨ, 首 都] capital (city) #2,995 [Add to Longdo]
首席[shǒu xí, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ, 首 席] chief (representative, correspondent etc) #3,955 [Add to Longdo]
首发[shǒu fā, ㄕㄡˇ ㄈㄚ, 首 发 / 首 發] first issue; first public showing #5,327 [Add to Longdo]
首相[shǒu xiàng, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤˋ, 首 相] prime minister (of Japan or UK etc) #5,537 [Add to Longdo]
为首[wéi shǒu, ㄨㄟˊ ㄕㄡˇ, 为 首 / 為 首] head; be headed by #6,146 [Add to Longdo]
首位[shǒu wèi, ㄕㄡˇ ㄨㄟˋ, 首 位] first place #6,756 [Add to Longdo]
首要[shǒu yào, ㄕㄡˇ ㄧㄠˋ, 首 要] the most important #7,202 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
首[くび, kubi] (n) คอ (อวัยวะ)
首相[しゅしょう, shushou] (n) นายกรัฐมนตรี
首脳会談[しゅのうかいだん, shunoukaidan] (vt) การประชุมสุดยอดของผู้นำประเทศ
首都[しゅと, shuto] (n) เมืองหลวง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
首回り[くびまわり, kubimawari] รอบคอ(ใช้วัดเพื่อตัดเสื้อ)
首席幕僚[しゅせきばくりょう, shusekibakuryou] (n) หัวหน้าที่ปรึกษา (ตำแหน่งทางทหาร)

Japanese-English: EDICT Dictionary
首[しゅ, shu] (n) (arch) (See 姓・かばね) Obito (hereditary title, often given to powerful regional families) #2,551 [Add to Longdo]
首[しゅ, shu] (ctr) counter for songs and poems #2,551 [Add to Longdo]
首相[しゅしょう, shushou] (n) Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier; (P) #1,683 [Add to Longdo]
首都[しゅと, shuto] (n, adj-no) capital city; metropolis; (P) #1,973 [Add to Longdo]
首(P);頸;頚[くび(P);クビ, kubi (P); kubi] (n) (1) neck; (2) head; (3) unemployed person; (P) #2,551 [Add to Longdo]
首長[しゅちょう, shuchou] (n) head (of organization, organisation); chief; (P) #4,036 [Add to Longdo]
首位(P);主位[しゅい, shui] (n, adj-no) first place; head position; leading position; (P) #6,038 [Add to Longdo]
首脳(P);主脳(iK)[しゅのう, shunou] (n, adj-no) head; brains; leading spirit; (P) #8,260 [Add to Longdo]
首領(P);主領[しゅりょう, shuryou] (n) head; chief; boss; leader; (P) #12,140 [Add to Longdo]
首が絞まる[くびがしまる, kubigashimaru] (exp, v5r) to have one's neck wrung [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing ... but a small mark on the neck.[JP] 首に小さい刺し傷のほかは何も And Then There Were None (1945)
Don't you even know the capital of your own country? Canberra.[CN] 自己住的国家首都都不知道 Episode #1.4 (2004)
Seoul.[CN] 我们国家的首都是哪里 Episode #1.4 (2004)
Duce![CN] - 元首 Vincere (2009)
They'd laugh at the truth, and I'd have my head in a noose.[JP] 一笑に付され 自分の首を絞めるだけだ Detour (1945)
The only living person found here with nine corpses, will certainly be hanged.[JP] ９つの死体とともに発見される 唯一の生存者は 確実に絞首刑です And Then There Were None (1945)
He added to his many sins by hanging himself.[JP] 首をくくることで さらに罪の上塗りをしました And Then There Were None (1945)
So you're not demented.[CN] 首尔 Episode #1.4 (2004)
What's the capitol of Australia?[CN] 澳洲的首都是哪里 Episode #1.4 (2004)
You want to behead me.[JP] 私の首を刺す気？ Scarlet Street (1945)
One little Indian boy left all alone, He went and hanged himself, and then there were none.[JP] １人のインディアンの少年が ひとりぼっちで残された 彼が首をくくり 誰もいなくなった And Then There Were None (1945)
First of all.[CN] - 首先 The Gang Gets Whacked: Part 1 (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
首[くび, kubi] Kopf, Hals [Add to Longdo]
首位[しゅい, shui] erster_Platz, Spitze [Add to Longdo]
首唱[しゅしょう, shushou] Befuerwortung, Foerderung [Add to Longdo]
首尾[しゅび, shubi] Anfang_und_Ende, A_und_O, Ergebnis [Add to Longdo]
首府[しゅふ, shufu] Hauptstadt [Add to Longdo]
首班[しゅはん, shuhan] Haupt, -Chef, -Spitze [Add to Longdo]
首相[しゅしょう, shushou] Premierminister, Ministerpraesident [Add to Longdo]
首相兼外相[しゅしょうけんがいしょう, shushoukengaishou] Premierminister u.Aussenminister [Add to Longdo]
首肯[しゅこう, shukou] Zustimmung, Einwilligung [Add to Longdo]
首脳会談[しゅのうかいだん, shunoukaidan] Gipfelkonferenz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top