Search result for

*tie*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tie, -tie-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tierreich { n }(adv) animal kingdom

English-Thai: Longdo Dictionary
black tie(n) ชุดราตรีสโมสร
dental cavities(n) ท่อกลวงในฟันที่เกิดจากโรคฟันผุ, See also: dental caries
debt securities(n) ตราสารหนี้ เช่น One of the world’s largest and most liquid bond markets is comprised of debt securities issued by the U.S. Treasury and by U.S. government agencies.
tie-dyed silk(n) ไหมมัดหมี่ เช่น The tie-dyed silk fabrics worn by the Khatri Muslims are completely different from the Hindus.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tie(vt) ผูกให้แน่น, See also: มัด, ล่าม, ผูกเป็นเงื่อน, Syn. bind, fasten, knot
tie(vt) ผูกเป็นปม
tie(vt) จำกัด, See also: วางเงื่อนไข
tie(vi) ได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน, See also: เสมอกัน
tie(n) เนคไท, Syn. necktie
tie(n) เชือก, See also: สาย, ด้าย, สิ่งที่ใช้ผูก, Syn. fastener, string
tie(n) การได้แต้มหรือคะแนนเสมอกัน, See also: การเสมอกัน, การได้แต้มหรือคะแนนเท่ากัน
tie(n) สิ่งที่จำกัดขอบเขตไว้, See also: สิ่งที่เป็นเงื่อนไข
tie(adj) ที่มีคะแนนเท่ากัน
tier(n) ที่นั่งที่ทำลดหลั่นลงมา
tier(n) ชั้นที่ลดหลั่นกัน, See also: ระดับชั้น
untie(vt) แก้มัด, Syn. loosen, unfasten, Ant. fasten
untie(vi) แก้มัด, Syn. unfasten, Ant. tie
bootie(sl) ก้น, See also: สะโพก
citied(adj) ที่มีเมืองตั้งอยู่
footie(sl) ฟุตบอล, Syn. fitba
metier(n) อาชีพ, See also: วิชาชีพ, งาน, Syn. occupation, trade, profession
pitier(n) ผู้สงสาร
softie(n) คนอ่อนแอ, See also: คนอารมณ์อ่อนไหว, คนหูเบา, คนไม่หนักแน่น, Syn. softy
sortie(n) การโจมตีเข้าไปในเขตศัตรู (ด้วยจำนวนที่น้อยกว่า), Syn. aggression, assault, invasion, Ant. retreat, withdrawal
sortie(vi) โจมตีเข้าไปในเขตศัตรู (ด้วยจำนวนน้อยกว่า)
tie in(phrv) พันหรือผูกไว้
tie in(phrv) เชื่อมโยงกับ, See also: เชื่อมต่อ
tie in(phrv) สอดคล้องกัน, Syn. tie up
tie on(phrv) ติดหรือแปะบน, Syn. tie on
tie to(phrv) ผูกหรือมัดไว้กับ, Syn. bind to
tie up(vt) มัดด้วยเชือก, See also: พัน, ห่อ, มัดให้แน่น
tie up(vi) ผูกเรือ
tie up(vt) ผูกเรือ
tie up(vt) ทำให้มีงานยุ่ง
tie up(vt) ทำให้สำเร็จ
tie up(vi) หยุดชะงัก, See also: หยุดยั้ง, ขัดขวาง
tie up(vt) ทำให้ชะงัก
tie-up(n) สิ่งที่เชื่อมต่อสิ่งหนึ่งกับอีกส่งหนึ่ง
tie-up(n) การชะงักงัน
tie-up(n) ท่าเรือ, See also: ที่จอดเรือ
tiepin(n) เข็มกลัดเน็คไท
tiered(adj) เป็นชั้น, Syn. layered
bolotie(n) เน็กไทผูกรอบคอที่มีเข็มกลัดติดด้านหน้า
bustier(n) เสื้อไร้สายรัดอกและเอวของสตรี
Mountie(n) ตำรวจม้าในแคนาดา, Syn. Mounty
necktie(n) เน็กไท, Syn. ascot, neckwear
nightie(n) ชุดราตรี (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชุดกลางคืน, Syn. nightdress, nightgown, night-robe
panties(n) กางเกงใน, Syn. knickers
patient(n) คนป่วย, See also: คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ, Syn. inpatient, outpatient, sick person
patient(adj) อดทน, See also: อดกลั้น, หักห้ามใจ, Syn. calm, forebearing, long-suffering, resigned, uncomplaining, Ant. agitate, hostile, impatient
prostie(sl) หญิงโสเภณี, See also: ผู้หญิงขายตัว
rentier(n) ผู้เลี้ยงชีพด้วยเงินที่ได้จากการลงทุนและทรัพย์สินที่มีอยู่
satiety(n) ความเต็มอิ่ม, See also: ความอิ่มแปล้, ความพอใจเป็นอย่างยิ่ง, ความมากเกินไป, ความอิ่มเกินไป, Syn. repletion, surfeit, Ant. emptiness
shortie(n) คนเตี้ย, Syn. shorty

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antiemetic(แอนทีอิเมท' ทิค) n. ยาแก้อาเจียน
antiepiliptic(แอนทิเอพพิเลพ' ทิค) n. ยาต้านอาการชักโรคลมบ้าหมู
auntie(อาน'ที) n. คำที่ใช้เรียก aunt อย่างสนิทสนมหรืออย่างเอาใจ
bank annuitiesn. พันธบัตรเอกภาพของอังกฤษ
bow tien. ผ้าผูกคอชนิดหูกระต่าย, หูกระต่าย
citied(ซิท'ทีด) adj. เป็นเมือง, มีเมือง
consentient(คันเซน'เชินทฺ) adj. ซึ่งเห็นพ้อง, ซึ่งเห็นด้วย,
cootie(คู'ที) n. เหา
cottier(คอท'เทียร์) n. ผู้อยู่กระท่อม
courtier(คอร์ท'เทียร์) n. ข้าราชสำนัก, คนประจบสอพลอ
cutie(คิว'ที) adj., n. (ผู้ที่) สวยอย่างมีเสน่ห์, Syn. cutey
dissentient(ดิเซน'เชินทฺ) adj., n. (ผู้) ซึ่งมีความเห็นไม่ตรงกัน, ซึ่งคัดค้าน, แตกแยก, See also: dissentience n. ดูdissentient dissentiency n. ดูdissentient
eightieth(เอ'ทิเอธ) adj., n. ที่ 80,
fiftiesn., adj. ปีหรือจำนวนที่อยู่ระหว่าง50ถึง59. คอมพิวเตอร์ยุคที่ห้าหมายถึง คอมพิวเตอร์ยุคใหม่สุด ซึ่งนับเป็นยุคที่ห้า คอมพิวเตอร์ยุคนี้จะเน้นในเรื่องปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence) เป็นสำคัญ เช่น ทำให้คอมพิวเตอร์เข้าใจภาษามนุษย์ ให้มากขึ้น ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน รวมทั้งประมวลผลได้เร็วยิ่งขึ้นด้วย ญี่ปุ่นทำท่าว่าจะเป็นผู้นำในด้านนี้มากกว่าชาติอื่น ดู artificial intelligence ประกอบ
fiftieth(ฟีฟ'ทีอิธฺ) adj., n. ที่ 50
fortieth(ฟอร์'ทิเอธ) adj., n. ที่สี่สิบ
frontier(ฟรันเทียร์') n., adj. ชายแดน, พรมแดน, แนวใหม่, Syn. boundary
hogtie(ฮอก'ไท) vt. มัด (สัตว์ทั้ง4ขาเข้าด้วยกัน) , ขัดขวาง
impatience(อิมเพ'เชินซฺ) n. การขาดความอดทน, ความกระสับกระส่าย, ความใจร้อน, Syn. restiveness
impatient(อิมเพ'เชินทฺ) adj. ไม่อดทน, ขาดความอดทน, ใจร้อน, หุนหันพลันแล่น, กระ-สับกระส่าย., See also: impatiently adv., Syn. restless
inpatient(อิน'เพเชินทฺ) n. คนไข้ใน, คนไข้ที่อยู่และรับการรักษาในโรงพยาบาล
intelligence quotient(IQ, I.Q.) ระดับสติปัญญา
metier(เม'เทีย, เมเทีย') n. สายอาชีพ, วิชาชีพ, สายงาน, Syn. profession, forte
necktie(เนค'ไท) n. เนคไท
nightie(ไน'ที) n. ชุดนอน
ninetieth(ไนนฺ'ทิอิธ) adj., n. ที่เก้าสิบ, ส่วนที่เก้าสิบ
outpatient(เอาทฺ'เพเชินทฺ) n. คนไข้นอก
pantien. กางเกงชั้นในของสตรี
pantiesn. กางเกงชั้นในของสตรี
patience(เพ'เวินซฺ) n. ความอดทน
patient(เพ'เวินท) adj. อดทน n. คนไข้, ลูกค้า
pattie(แพท'ที) n. ขนมพาย (pie) เล็ก ๆ
pitier(พิท'ทิเออะ) n. ผู้สงสาร, ผู้เวทนา, ผู้ดูถูก
portiere(พอร์แทร์') n. ม่านประตู., See also: portiered adj.
propertied(พรอพ'เพอทีดฺ) adj. มีทรัพย์สิน
protien catabolismการทำลายโปรตีน
quotient(โคว'เชินทฺ) n. ผลหาร, ผลลัพธ์ของการหาร
satiety(ซะไท'อิที) adj. ความเต็มอิ่ม, ความอิ่มแปล้, ความพอใจเป็นอย่างยิ่ง, ความมากเกิน, ความอิ่มเกินไป, Syn. surfeit
scanties(สแคน'ทีซ) n., pl. กางเกงในสั้นที่สุดของสตรี, กางเกงในขนาดจิ๋วของสตรี
sentience(เซน'เชินซฺ) n. ความรู้สึก, ความสามารถในการรู้สึก., Syn. sentiency
seventieth(เซฟ'เวินทิเอธ) adj., n. ที่เจ็ดสิบ, ส่วนที่เจ็ดสิบ
shortie(ชอร์ท'ที) n. =shorty (ดู)
sixtieth(ซิคซฺ'ทิอิธ) adj., n. ที่ 60, ส่วนที่หกสิบ
sortie(ซอร์'ที) n. การฝ่าวงล้อมออกไปโจมตีผู้โอบล้อม, กลุ่มทหารที่ฝ่าวงล้อมดังกล่าว, เที่ยวบินปฎิบัติการ. vi. ฝ่าวงล้อม, บินปฎิบัติการ, Syn. foray
sweetie(สวีท'ที) n. คนรัก, ที่รัก, ของหวาน
thirtiesn., adj. จำนวนที่อยู่ระหว่าง 30 และ 39
thirtieth(เธอ'ทิอิธ) adj., n. ที่สามสิบ, ส่วนที่สามสิบ
tie(ไท) vt. (ใช้เชือกหรือสายอื่น ๆ) ผูก, มัด, ต่อ, รัด, โยง, จำกัด, ทำคะแนนเท่ากัน, ผูกพันเป็นสามีภรรยา vi. ผูก, มัด, ต่อ, รัด, โยง, ทำคะแนนเท่ากัน, -Phr. (tie down ทำให้ลดน้อยลง, จำกัด) , -Phr. (tie up มัดแน่น ผูกแน่น ขัดขวาง สกัด หยุดยั้ง จอดเรือ ยุ่งมาก) n. สิ่งที่ใช้ผูก
tie-in(ไท'อิน) adj. เกี่ยวกับการซื้อขายของร่วมที่ควบกัน, ควบกัน, ไปด้วยกัน n. สิ่งที่ไปด้วยกัน, สิ่งควบ, ส่วนควบ, การเชื่อมต่อกัน, ความสัมพันธ์, พันธะ., Syn. connection
tie-up(ไท'อัพ) n. การหยุดชั่วคราว, การไม่ตกลงกัน, การพัวพัน, การเกี่ยวข้อง, ที่จอดเรือ

English-Thai: Nontri Dictionary
courtier(n) มหาดเล็ก, คนประจบสอพลอ
eightieth(adj) ที่แปดสิบ
eightieth(n 1 ใน) 80, ส่วนที่แปดสิบ, สมาชิกลำดับที่แปดสิบ
fortieth(adj) ที่สี่สิบ
fortieth(n 1 ใน) 40, อันดับที่สี่สิบ
frontier(n) พรมแดน, ชายแดน, เขตแดน, ขอบเขต
frontiersman(n) คนที่อยู่ตามชายแดน
impatience(n) ความกระวนกระวาย, ความไม่อดทน, ความใจร้อน
impatient(adj) ไม่อดทน, กระวนกระวาย, ใจร้อน, หุนหัน
necktie(n) เน็คไท
ninetieth(adj) ที่เก้าสิบ
ninetieth(n) อันดับที่เก้าสิบ
outpatient(n) คนไข้นอก
patience(n) ความอดทน, ขันติ, ความทรหดอดทน
patient(adj) อดทน, มีขันติ, ทรหดอดทน
patient(n) คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ, ลูกค้า, ลูกความ, เหยื่อ
quotient(n) ผลหาร
satiety(n) ความเต็มอิ่ม, ความอิ่มแปล้
sentient(adj) ตื่นเต้น, มีความรู้สึก, เกรียวกราว, อื้อฉาว
seventieth(adj) ที่เจ็ดสิบ
seventieth(n) ลำดับที่เจ็ดสิบ
sixtieth(adj) ที่หกสิบ
sixtieth(n) อันดับที่หกสิบ
thirtieth(adj) ที่สามสิบ
thirtieth(n) วันที่สามสิบ
tie(n) ความเกี่ยวดอง, ความเสมอกัน, พันธะ, ผ้าผูกคอ, เชือกผูกรองเท้า
tie(vi) เสมอกัน, ได้แต้มเท่ากัน, ทำคะแนนเท่ากัน
tie(vt) ผูก, โยง, มัด, วางเงื่อนไข, จำกัด
tier(n) ขั้น, หลั่น, แนว, ชั้น, แถว, ระดับ
TONGUE-tongue-tied(adj) พูดไม่ออก, น้ำท่วมปาก, พูดตะกุกตะกัก, ลิ้นแข็ง
twentieth(adj) ที่ยี่สิบ
twentieth(n) คนที่ยี่สิบ, วันที่ยี่สิบ
untie(vt) แก้ออก, คลาย, ปล่อย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
patientผู้ป่วย, ผู้รับการรักษา, คนไข้ [ มีความหมายเหมือนกับ case ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
patientผู้ป่วย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
patient, ambulatoryคนไข้เดินได้, คนไข้ไปกลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
patient, apprehensiveผู้ป่วยหวาดวิตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parties in interestคู่กรณีผู้มีส่วนได้เสีย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
public authoritiesเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
loan, tiedเงินกู้ที่มีข้อผูกมัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
local authoritiesเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
release from liabilitiesการปลดเปลื้องความรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rentierผู้มีรายได้ประจำ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
sentient๑. -รู้สึกได้ [ มีความหมายเหมือนกับ sensitive ๑ ]๒. ไว [ มีความหมายเหมือนกับ sensitive ๒ ]๓. สัญญี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
substitution of partiesการเข้าแทนที่กันของคู่ความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
satiety centreศูนย์อิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
outpatientผู้ป่วยนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
adherent tongue; ankyloglossia; tongue-tieลิ้นยึด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
assets and liabilitiesสินทรัพย์และหนี้สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abortient๑. ยาแท้ง [ มีความหมายเหมือนกับ aborticide; abortifacient ]๒. -ทำให้แท้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
apprehensive patientผู้ป่วยหวาดวิตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
antiemeticยาแก้อาเจียน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
antienzymeสารต้านเอนไซม์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
agent and principal, duties ofหน้าที่ของตัวแทนและตัวการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
act of partiesการกระทำของคู่กรณี, การกระทำของคู่สัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ankyloglossia; tongue, adherent; tongue-tieลิ้นยึด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ankyloglossia; tongue-tieสภาพลิ้นยึด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
authorities, localเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
authorities, publicเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ambulatory patientคนไข้เดินได้, คนไข้ไปกลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
joinder of partiesการเข้าร่วมเป็นโจทก์หรือเป็นจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
quotient group; factor groupกรุปผลหาร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
quotient ringริงผลหาร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
quotient spaceปริภูมิผลหาร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
quotient, electoral; quota, electoralเกณฑ์คะแนนเสียงอย่างน้อย (ที่จะได้รับเลือกตั้ง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quota, electoral; quotient, electoralเกณฑ์คะแนนเสียงอย่างน้อย (ที่จะได้รับเลือกตั้ง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quotientผลหาร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
quotientผลหาร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
quotientผลหาร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bouquet of treatiesการประกันภัยต่อคละ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
boundary point; frontier pointจุดขอบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
moralitiesหลักศีลธรรม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
marital rights and dutiesสิทธิและหน้าที่ของคู่สมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
misjoinder of partiesการรวมฟ้องคู่ความโดยไม่ถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Court of Justice of the European Communities (European Court)ศาลยุติธรรมแห่งประชาคมยุโรป (ศาลประชาคมยุโรป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contentieux (Fr.)กรณีพิพาท, คดีความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
citation of authoritiesการอ้างหลักหรือผู้รู้เพื่อสนับสนุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
centre, satietyศูนย์อิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil libertiesเสรีภาพของพลเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
conflict of authoritiesอำนาจหน้าที่ขัดกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cross liabilitiesความรับผิดปฏิพันธ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
compound dutiesอากรรวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duties of agent and principalหน้าที่ของตัวแทนและตัวการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Computers and people with disabilitiesคอมพิวเตอร์กับคนพิการ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Inequalities (Mathematics)อสมการ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Plant varietiesพันธุ์พืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Gilt-edged securitiesหลักทรัพย์ชั้นดี [เศรษฐศาสตร์]
Probabilitiesความน่าจะเป็น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
necktieเนกไท [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Securities lendingการให้ยืมหลักทรัพย์, Example: การโอนหลักทรัพย์ในช่วงระยะเวลาหนึ่งจากผู้ให้ยืมไปยังผู้ยืม โดยผู้ยืมตกลงว่าจะโอนหลักทรัพย์ที่ยืมคืนให้กับผู้ให้ยืมเมื่อถึงวันครบกำหนดสัญญา และเพื่อป้องกันความเสี่ยงจากการที่ผู้ยืมไม่สามารถส่งมอบหลักทรัพย์ที่ยืมคืนได้ ผู้ยืมจึงตกลงโอนทรัพย์สินในคราวเดียวกัน เพื่อวางเป็นประกันให้กับผู้ให้ยืม ซึ่งอาจเป็นได้ทั้งเงินสดหรือหลักทรัพย์ประเภทต่างๆ ตามที่คู่สัญญาได้ตกลงกัน โดยผู้ให้ยืมจะคืนทรัพย์สินที่วางเป็นประกันเมื่อได้รับหลักทรัพย์ที่ให้ยืมคืนจากผู้ยืม ในระหว่างที่ยังไม่คืนหลักทรัพย์ หากมีสิทธิประโยชน์ใด ๆ เกิดขึ้น เช่น เงินปันผล สิทธิจองซื้อหุ้นเพิ่มทุน เป็นต้นจากบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ ผู้ยืมจะต้องชดเชยสิทธิประโยชน์นั้นแก่ผู้ให้ยืม [ตลาดทุน]
Securities and Exchange Commissionคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์, Example: คณะกรรมการที่แต่งตั้งขึ้นตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 มีหน้าที่วางนโยบายส่งเสริมและพัฒนา ตลอดจนกำกับดูแลธุรกิจหลักทรัพย์ทั้งในตลาดแรกและตลาดรอง เช่น ตลาดหลักทรัพย์ ศูนย์ซื้อขายหลักทรัพย์ ธุรกิจ หรือองค์กรที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์การออกหลักทรัพย์จำหน่ายของบริษัทต่าง ๆ การเข้าถือครองหลักทรัพย์เพื่อครอบงำกิจการ (takeover) รวมถึงการป้องกันการกระทำอันไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับการซื้อขายหลักทรัพย์ คณะกรรมการนี้มีชื่อเรียกสั้น ๆ ว่า SEC หรือ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Designated securitiesเครื่องหมายดีเอส, Example: เครื่องหมายนี้ย่อมาจาก designated securities ตลาดหลักทรัพย์จะติด DS ไว้บนหลักทรัพย์ เพื่อให้ผู้ลงทุนทราบว่าหลักทรัพย์นั้นมีภาวะซื้อขายผิดไปจากสภาพปกติในด้านราคาและ/หรือด้านปริมาณซื้อขายโดยที่ยังไม่ทราบเหตุผล และตลาดหลักทรัพย์กำลังตรวจสอบการซื้อขายหลักทรัพย์ดังกล่าวในการซื้อขายหลักทรัพย์ที่ติดเครื่องหมาย DS ตลาดหลักทรัพย์กำหนดข้อปฏิบัติว่า ผู้ซื้อจะต้องใช้เงินสดชำระค่าหุ้นทันที และผู้ขายจะต้องส่งมอบใบหุ้นทันทีเช่นเดียวกัน บริษัทสมาชิกต้องงดซื้อขายหุ้นที่ติดเครื่องหมาย DS เพื่อบัญชีตนเองและจะต้องรายงานรายชื่อผู้ซื้อขายหลักทรัพย์นั้น ๆ ให้ตลาดหลักทรัพย์ภายในเที่ยงวันของวันทำการถัดไป [ตลาดทุน]
Thailand Securities Depository Company Limitedบริษัท ศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ (ประเทศไทย) จำกัด, Example: เป็นบริษัทย่อยของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาและส่งเสริมให้บริการระบบหลังการซื้อขายหลักทรัพย์ของประเทศ โดยทำหน้าที่เป็นศูนย์รับฝากหลักทรัพย์ และสำนักหักบัญชี โดยใช้ระบบยอดสุทธิในการชำระราคาและส่งมอบหลักทรัพย์ สำหรับหลักทรัพย์ที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ตลาดหลักทรัพย์เอ็ม เอ ไอ และตลาดตราสารหนี้ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นนายทะเบียนหลักทรัพย์ของบริษัทในกลุ่มอุตสาหกรรมต่าง ๆ [ตลาดทุน]
TSFC Securities Ltd.บริษัทหลักทรัพย์เพื่อธุรกิจหลักทรัพย์ จำกัด, Example: บริษัทหลักทรัพย์จัดตั้งขึ้นภายใต้ พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ วัตถุประสงค์เพื่อเป็นแหล่งเงินทุนให้ผู้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ เพื่อให้ธุรกิจหลักทรัพย์สามารถดำเนินธุรกิจได้อย่างคล่องตัวและมีศักยภาพมากขึ้น เป็นบริษัทที่ได้ใบอนุญาตประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทการให้สินเชื่อเพื่อธุรกิจหลักทรัพย์ ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือน กันยายน 2539 บริษัทนี้มีชื่อย่อว่า TSFC หรือ บลล.ในภาษาไทย [ตลาดทุน]
The Securities and Exchange Act B.E. 2535พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535, Example: พระราชบัญญัติเพื่อกำกับดูแลธุรกิจหลักทรัพย์ในประเทศไทย ประกาศใช้ในปี พ.ศ.2535 แทนพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2517 ซึ่งแก้ไขในปี พ.ศ.2527 พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กำหนดให้จัดตั้งคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ขึ้นมา เพื่อทำหน้าที่กำกับดูแลและพัฒนาอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ทั้งระบบ ซึ่งรวมถึงการออกหลักทรัพย์จำหน่ายในตลาดแรก การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรอง การดำเนินงานของตลาดหลักทรัพย์และองค์กรต่าง ๆ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ รวมถึงการพัฒนาตลาดทุนให้ก้าวหน้า ทันสมัยและมีเสถียรภาพ [ตลาดทุน]
Reporting of acquisition or disposal of securities : Form 246-2รายงานการได้มาหรือจำหน่ายหลักทรัพย์ของกิจการ (แบบ 246-2), Example: เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงการถือหลักทรัพย์ที่ผ่านทุก ๆ 5% ของจำนวนหลักทรัพย์ที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมดของบริษัทมหาชนจำกัด เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจจะมีผลต่อการเปลี่ยนอำนาจในการบริหารบริษัทในอนาคตได้ โดยจะต้องส่งแบบรายงานภายใน 3 วันทำการ [ตลาดทุน]
Management’s securities holdling : Form 59-1รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-1), Example: รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เมื่อเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก โดยจะต้องรายงานภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับแต่งตั้ง [ตลาดทุน]
Change of management’s securities holdling : Form 59-2รายงานการเปลี่ยนแปลงการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-2), Example: รายงานการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามความเคลื่อนไหวของการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เนื่องจากผู้บริหารและผู้สอบบัญชีเป็นผู้ที่ใกล้ชิดกับข้อมูลภายในบริษัท โดยจะต้องรายงานภายใน 3 วันทำการ นับแต่วันที่มีการซื้อ ขาย โอน หรือโอนหลักทรัพย์นั้น [ตลาดทุน]
The Office of the Securities and Exchange Commissionสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์, Example: สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งจัดตั้งขึ้นตามมาตรา 17 ของ พ.ร.บ. หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 เพื่อปฏิบัติการใด ๆ ให้เป็นไปตามมติของคณะกรรมการ ก.ล.ต. และปฏิบัติงานอื่นตามบทบัญญัติแห่ง พ.ร.บ. หลักทรัพย์ฯ [ตลาดทุน]
The Association of Securities Companiesสมาคมบริษัทหลักทรัพย์, Example: สมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 จุดประสงค์เพื่อเป็นศูนย์รวมของบริษัทหลักทรัพย์ทุกประเภท ในอันที่จะร่วมมือกันและให้ความร่วมมือองค์กรทั้งภาครัฐและเอกชนในการส่งเสริมพัฒนาตลาดทุนและธุรกิจหลักทรัพย์ของไทย สมาคมบริษัทหลักทรัพย์มีชื่อย่อ ๆ ว่า ASCO [ตลาดทุน]
Thailand Securities Instituteสถาบันพัฒนาความรู้ตลาดทุน, Example: เป็นสถาบันที่จัดตั้งโดยตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความรู้ด้านการเงินและการลงทุนให้ เยาวชน นิสิต นักศึกษา ผู้ลงทุน ประชาชนทั่วไป ตลอดจนผู้ประกอบวิชาชีพในธุรกิจหลักทรัพย์ เพื่อเพิ่มความเข้าใจและความสามารถในการบริหารจัดการด้านการเงินและการลงทุน รวมทั้ง เป็นสถาบันจัดทดสอบความรู้แก่บุคลากรในธุรกิจหลักทรัพย์ [ตลาดทุน]
The Securities Analyst Associationสมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์, Example: สมาคมที่ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยร่วมกับสมาคมบริษัทหลักทรัพย์ และมูลนิธิอาเซียจัดตั้งขึ้นเมื่อปี 2533 จุดประสงค์เพื่อส่งเสริมการศึกษาและพัฒนาวิชาการด้านการวิเคราะห์หลักทรัพย์และการเงิน เสริมสร้างมาตรฐานจรรยาบรรณและคุณภาพของนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ เพื่อการเจริญก้าวหน้าของตลาดทุนไทย สมาคมนี้จัดอบรมโครงการ CFA (Chartered Financial Analyst) ของสหรัฐอเมริกา [ตลาดทุน]
Women with disabilitiesสตรีพิการ [TU Subject Heading]
Women patientsผู้ป่วยสตรี [TU Subject Heading]
Women television personalitiesสตรีในวงการโทรทัศน์ [TU Subject Heading]
Abnormalities ; Congenitalความผิดปกติแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Acoustic propertiesคุณสมบัติของเสียง [TU Subject Heading]
Antidumping dutiesภาษีต่อต้านการทุ่มตลาด [TU Subject Heading]
Antiquitiesโบราณวัตถุสถาน [TU Subject Heading]
Antiquities, Prehistoricโบราณวัตถุสถานสมัยก่อนประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Art in universities and collegesศิลปะในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย [TU Subject Heading]
Arts facilitiesสถานบริการด้านศิลปะ [TU Subject Heading]
Atrocitiesการกระทำโหดร้ายป่าเถื่อน [TU Subject Heading]
Automobiles for people with disabilitiesรถสำหรับคนพิการ [TU Subject Heading]
Barrier-free design for people with visual disabilitiesการออกแบบเพื่อคนพิการทางสายตา [TU Subject Heading]
Buddhist universities and collegesมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยทางพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Canada. Treaties, etc. 1992 Oct. 7 ; North American Free Trade Agreementข้อตกลงเขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ [TU Subject Heading]
Capitals (Cities)เมืองหลวง [TU Subject Heading]
Casualties[ No_Thai_Sh ] [TU Subject Heading]
Celebritiesบุคคลดีเด่น [TU Subject Heading]
Charitiesสังคมสงเคราะห์โดยเอกชน [TU Subject Heading]
Charities, protection, etc.การสงเคราะห์, การป้องกัน, ฯลฯ [TU Subject Heading]
Charter-partiesการเช่าเหมาเรือ [TU Subject Heading]
Children of AIDS patientsบุตรของผู้ป่วยกลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [TU Subject Heading]
Children with disabilitiesเด็กพิการ [TU Subject Heading]
Children with mental disabilitiesเด็กพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Children with social disabelitiesเด็กพิการทางสังคม [TU Subject Heading]
Choral societiesสมาคมนักร้องเพลงประสานเสียง [TU Subject Heading]
Christian communitiesชุมชนคริสเตียน [TU Subject Heading]
Chromosome abnormalitiesโครโมโซมผิดปกติ [TU Subject Heading]
Cities and townsเมือง [TU Subject Heading]
Cities and towns, Ancientเมืองเก่า [TU Subject Heading]
Clearing of securitiesการหักบัญชีหลักทรัพย์ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
american civil liberties union(n) สหภาพสิทธิเสรีภาพพลเรือนอเมริกัน
dahinvegetieren; rumhängen(slang) นั่ง นอน แช่ เหมือนผัก, See also: lying
Desorientierung { f }; Verwirrung { f }(n) การไม่มีสภาพในการจำเวลาและสถานที่, การจำเวลาและสถานที่ไม่ได้ (เกิดจากความผิดปกติจากโรคทางกายหรือทางประสาท)
eightieth[เอ'ทิเอธ] (adj) ที่เเปดสิบ
fiftieth[ฟีฟ'ทีอิธฺ] (adj) ห้าสิบครั้ง
fiftieth[ฟีฟ'ทีอิธฺ] (adj) ห้าสิบครั้ง
fiftieth[ฟีฟ'ทีอิธฺ] (adj) ห้าสิบครั้ง
fiftieth[ฟีฟ'ทีอิธฺ] (adj) ห้าสิบครั้ง
fiftieth[ฟีฟ'ทีอิธฺ] (adj) ห้าสิบครั้ง
fiftieth[ฟีฟ'ทีอิธฺ] (adj) ห้าสิบครั้ง
fiftieth[ฟีฟ'ทีอิธฺ] (adj) ห้าสิบครั้ง
Finance and Securities Co., Ltd.บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์
fortieth[ฟอร์'ทิเอธ] (adj) ที่สี่สิบ
fourtieth[ฟอร์'ทิเอธ] (adv) ที่สี่สิบ
fourtieth[ฟอร์'ทิเอธ] (adj) ที่สี่สิบ
frontier post(n) ที่ทำการพรมแดน
Hypersensitivitiesความไวผิดปกติกับสารที่ไม่มักจะมีผลกระทบต่อร่างกาย (เช่นยา)
In the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as aIn the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as a means of communication, especially through signals. The talking drums of Africa can imitate the inflections and pitch variations of a spoken language and are used for communicating over great distances. Throughout Sri Lankan history drums have been used for communication between the state and the community, and Sri Lankan drums have a history stretching back over 2500 years. Japanese troops used Taiko drums to motivate troops, to help set a marching pace, and to call out orders or announcements. Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums. They used an early version of the snare drum carried over the player's right shoulder, suspended by a strap. It is to this instrument that English word "drum" was first used. The oldest known drums are from 6000 BC.
In the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as aIn the past drums have been used not only for their musical qualities, but also as a means of communication, especially through signals. The talking drums of Africa can imitate the inflections and pitch variations of a spoken language and are used for communicating over great distances. Throughout Sri Lankan history drums have been used for communication between the state and the community, and Sri Lankan drums have a history stretching back over 2500 years. Japanese troops used Taiko drums to motivate troops, to help set a marching pace, and to call out orders or announcements. Fife-and-drum corps of Swiss mercenary foot soldiers also used drums. They used an early version of the snare drum carried over the player's right shoulder, suspended by a strap. It is to this instrument that English word "drum" was first used. The oldest known drums are from 6000 BC.
ninetieth[ไนนฺ'ทิอิธ] (adj) ที่เก้าสิบ
paisley tie[เพซฺลี ไท] (n) เนกไทลายลูกน้ำ
patient zero(n) ผู้ติดเชื้อรายแรก
patient zero(n) ผู้ติดเชื้อรายแรก
quantities(n, adv) ขนาด จำนวน ปริมาณ ความยาวสั้น(ของสระ), See also: quality, Syn. magnitude
secontieth[เซเคิน'ทิอิธ] ที่ยี่สิบ
secontieth[เซเคิน'ทิอิธ] (adj) ที่ยี่สิบ
securities and exchange act(n) พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์, พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
seventieth[เซฟ'เวินทิเอธ] (adj) ที่เจ็ดสิบ
seventieth[เซฟ'เวินทิเอธ] (adj) ที่เจ็ดสิบ
sixtieth[ซิคซฺ'ทิอิธ] (adj) ที่หกสิบ
Summary Critical items addressed and mutually accepted by parties: 1. Exception to C(word)
teentieth[ทีน'ทิอิธ] (adj) ที่ร้อย
tentieth[เท็น'ทิอิธ] (adj) ที่ร้อย
thirtieth[เธอ'ทิอิธ] (adj) ที่สามสิบ
threntieth[ธเรน'ทิอิธ] (adj) ที่สามสิบ
twentieth[ทเวน'ทิอิธ] (adj) ที่ยี่สิบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- OK, take deep breaths.Tief durchatmen! My Father and My Son (2005)
They're meditating.Sie sind gerade beim Meditieren. Charlie and Kate Horse Around (2013)
It was buried deep, but it was there.Ich hab tief gegraben, aber es war dort. There's Something About Harry (2007)
Breathe.Tief wegatmen. The Heart of the Truest Believer (2013)
He won't accept me.Er will mich nicht akzeptieren. Episode #5.4 (2013)
[ Kirk ] Deep breath.- Tief atmen. First Comes Love (2013)
Has she contacted you?- Hat sie dich kontaktiert, oder... The Mirror Has Three Faces (2013)
so, any armadillos in michigan?Nun, gibt es in Michigan Gürteltiere? The Dark Defender (2007)
I wanted this to be perfect, Dottie.Ich wollte, dass es perfekt ist, Dottie. Death on the Vine (2013)
It's a wild animal, Sebastian.Das ist ein wildes Tier, Sebastian. Belle & Sebastian (2013)
Duly noted.- Notiert. Farm Strong (2013)
Anger Management 2x40TV4User präsentiert: Charlie and the Devil (2013)
1x09TV4User.de präsentiert: Zombies and Cobb Salad (2013)
So there'd be proof that she existed?Damit es einen Beweis gab, dass sie existiert hat. Everything Is Illuminated (2005)
You wish to adopt?- Sie wollen adoptieren? Save Henry (2013)
I accept that.Das akzeptiere ich. Going Home (2013)
TieyunTieyun. 7 Assassins (2013)
They were experimenting on us.Sie experimentierten mit uns. The Maze Runner (2014)
But the decision is yours. I will respect whatever you decide.Aber es ist Ihre Entscheidung und ich werde sie respektieren. Time to Leave (2005)
You're shaken by what's happened with the Avatars.Das mit den Avataren hat euch zutiefst geschockt. Carpe Demon (2005)
Deep enough.Tief genug. Kingsman: The Secret Service (2014)
I will never accept death.Ich akzeptiere den Tod nicht. Tales from Earthsea (2006)
They wrap it in bacon, and then they cook it in butter.Das umwickeln die mit Schinken und frittieren es in Butter! Awed Couple (2005)
Should you be taking Arren's horse?Darfst du Arrens Reittier nehmen? Tales from Earthsea (2006)
Oh, my God, she's robbing you.Oh mein Gott, sie bestiehlt euch! Awed Couple (2005)
You animal.Du Tier. Séance (2014)
I'm sure in a few years they'll let gays adopt.In ein paar Jahren dürfen Schwule bestimmt Kinder adoptieren. Time to Leave (2005)
Stepdaughter!Stieftochter. Sharp Teeth (2014)
You can adopt it.Adoptier ihn. Love at First Fight (2014)
I respected that.Das habe ich respektiert. Mako Tanida (No. 83) (2014)
Can we discuss this later?Können wir das später diskutieren? VCR Maintenance and Educational Publishing (2014)
I will respect your privacy.Ich respektiere deine Privatsphäre. The Damage a Man Can Do (2008)
That's because they were imported.- Ja, weil sie importiert wurden. Burying the Ex (2014)
- I was going to say "those patients."Ich wollte "diesen Patienten" sagen. Aniqatiga (2014)
The guy's an animal.Dieser Mann ist ein Tier. Here I Go Again (2012)
Steal Eun-young's voice for me.Stiehl Eun-youngs Stimme für mich! I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
Let's say... you're my favorite patient.Sagen wir... du bist mein Lieblingspatient. Supercondriaque (2014)
Hash it out.Es ausdiskutieren. Yes Men (2014)
And me and my staff would be only too happy to contact all of them.Und ich und mein Personal würden nur zu gerne alle kontaktieren. The Girl in the Café (2005)
[ Door opens, closes ]Es muss geheim transportiert werden. The Peace of Edmund Reid (2014)
_Du respektierst mich nicht. Eating the Blame (2014)
- I say we respect his final wish.- Respektiert seinen letzten Wunsch. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Alistair, Really?Ihre Bestie Alistair? Operation Fake Date (2014)
WAIT.Akzeptiere das und du wirst weniger leiden. G'Night Stalker (2005)
Katie...Katie. Care and Feeding (2014)
HQ, we need an ambulance.Hauptquartier, wir brauchen einen Notarzt. Uro (2006)
I'm never going to salute back.Ich werde nie zurück salutieren. Death in Heaven (2014)
Accepted.Akzeptiert. Smarter Carter (2012)
I could quote Boyd.Ich könnte Boyd zitieren. The Cradle of Civilization (2008)
Every relationship has its ups and downs.Jede Beziehung hat Höhen und Tiefen. Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tieA good teacher must be patient with his pupils.
tieMy father has a blue and gray tie.
tieI'm tied up with this job recently.
tieIf we care for our teeth we won't have cavities.
tieHe impatiently asked for repayment.
tieTo add to his difficulties his son died a sudden death.
tieOur company has branches in many cities.
tieWill you pick out a tie for me?
tieYokohama is one of the largest cities in Japan.
tieThe school authorities started to take action at their request.
tieThe longer we waited, the more impatient we became.
tieOur club activities are always spoiled by his behavior.
tieDr. Bell treated the patient.
tieThat young couple are still tied to their parent's apron strings.
tieThere are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
tieYou had better make the most of your opportunities.
tieThis tie does not tie well.
tieWhen are you planning to tie the knot?
tieIt was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
tieShe looks prettier in her red dress.
tieThere is much crime in the big cities.
tieShe gave him a necktie which was completely to his taste.
tieThe patient may pass away at any moment.
tieI always have to wear a tie because of my job.
tieOur university has excellent sports facilities.
tieYou cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
tieIn large cities, in London for instance, there is heavy smog.
tieHe always wears his school tie.
tieThe announcement exaggerated the number of casualties.
tieThe teacher was impatient with the idle fellow.
tieShe was eased of her duties.
tieOperate on a patient for cancer.
tieEven the mightiest of empires comes to an end.
tieThis road connects the two cities.
tieConsidering his capabilities we cannot expect him to succeed.
tieYour tie has come underdone.
tieInformation is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.
tiePatients often die simply because they yield to their diseases.
tieYou could have solved this puzzle with a little more patience.
tieIn many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.
tieI imagine that you went through a lot of difficulties.
tieI don't like this quiet tie. Show me a brighter one.
tieWe appreciate his difficulties.
tiePeter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.
tieHe neglected his duties.
tieWe are living in the latter half of the twentieth century.
tieDon't fail in your daily duties.
tieBill was single until he tied the knot last week.
tieMy doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling.
tieFred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทะเบียนคนไข้(n) patient's record, See also: patient's registration, Example: โรงพยาบาลใช้คอมพิวเตอร์ในการทำทะเบียนคนไข้, Thai Definition: บัญชีรายชื่อและประวัติของคนไข้
ทุกฝ่าย(n) every side, See also: all sides, all parties, every group, Example: งานจะสัมฤทธิผลได้ก็ต่อเมื่อได้มีการประสานงานระหว่างทุกหน่วยงานและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
แต๊ะอั๋ง(v) take liberties with, See also: assault sexually, Syn. ลวนลาม, Example: พวกลามกชอบฉวยโอกาสแต๊ะอั๋งผู้หญิงบนรถเมล์, Thai Definition: ฉวยโอกาสถูกต้องเนื้อตัวผู้หญิง, Notes: (จีน)
เรื่องขี้ผง(n) trifle, See also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องเล็ก, Ant. เรื่องใหญ่โต, เรื่องใหญ่เรื่องโต, Example: สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมอง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย
ตชด.(n) frontier policeman, Syn. ตำรวจตระเวณชายแดน
โอพีดี(n) out-patient department, See also: OPD, Syn. แผนกผู้ป่วยนอก
ไอคิว(n) Intelligence Quotient, See also: IQ, Syn. ผลหารแสดงสติปัญญา
เครื่องอำนวยความสะดวก(n) facilities, Syn. อุปกรณ์อำนวยความสะดวก, Example: ปัจจุบันมีคนจำนวนมากเป็นหนี้ที่เกิดจากการซื้อหาจับจ่ายเครื่องอำนวยความสะดวก
สิ่งอำนวยความสะดวก(n) facilities, Syn. เครื่องอำนวยความสะดวก
สิ่งจำเป็น(n) necessities
ค่าน้ำค่าไฟ(n) cost of utilities, Syn. ค่าน้ำไฟ, Example: ประชาชนเดือดร้อนที่ต้องจ่ายค่าน้ำค่าไฟเพิ่มขึ้น, Thai Definition: ค่าธรรมเนียมในการใช้น้ำประปาและไฟฟ้า
อีคิว(n) EQ, See also: Emotional Quotient, Syn. ความสามารถทางอารมณ์, ความฉลาดทางอารมณ์, Example: คนที่มีอีคิวสูงใช่ว่าจะประสบความสำเร็จในชีวิตเสมอไป, Thai Definition: ความสามารถที่จะควบคุมความรู้สึกทางอารมณ์ให้มีความเหมาะสมตามสภาพการณ์, Notes: (อังกฤษ)
อีคิว(n) EQ, See also: Emotional Quotient, Syn. ความสามารถทางอารมณ์, Notes: (อังกฤษ)
ศาสนกิจ(n) religious activities
สรรพคุณ(n) properties
ข้ามพรมแดน(adj) crossing borders, See also: crossing frontiers, Syn. ข้ามแดน, Example: ยุโรปตะวันตกเริ่มเติบโต เมื่อมีการค้าเสรีข้ามพรมแดน, Thai Definition: ผ่านจากแดนหนึ่งไปยังอีกแดนหนี่ง
พรรคร่วมรัฐบาล(n) coalition government parties, Ant. พรรคฝ่ายค้าน, Example: พรรคกิจสังคมไม่ขอร่วมเป็นพรรคร่วมรัฐบาลกับพรรคประชาธิปัตย์, Thai Definition: พรรคการเมืองที่ร่วมกันจัดตั้งรัฐบาล หรือพรรคการเมืองที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมเป็นรัฐบาล เพื่อที่จะทำให้เสียงของฝ่ายรัฐบาลกลายเป็นเสียงข้างมาก พอที่จะทำให้การดำเนินงานในรัฐสภา มีเสถียรภาพ และมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
สายสัมพันธ์(n) relation, See also: tie, bond, link, Syn. ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม, ความสัมพันธ์, Example: ลูกเป็นตัวกลางที่จะประสานสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
ผู้มีรายได้ประจำ(n) rentier, Example: การสร้างชุมชนให้เข้มแข็งหมายความว่า การสร้างคนในชุมชนมีอาชีพ เป็นผู้มีรายได้ประจำ เพื่อทำให้ครอบครัวอบอุ่นไม่มีปัญหา และเกิดความรักสามัคคีในชุมชน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ โดยมีรายรับประจำเดือน
มนุษยศาสตร์(n) humanities, Example: วิชาปรัชญาเป็นวิชาแขนงหนึ่งในมนุษยศาสตร์, Thai Definition: วิชาว่าด้วยคุณค่าทางจิตใจและงานของคน มีศิลปะ วรรณคดี ประวัติศาสตร์ ภาษาศาสตร์ ศาสนา และปรัชญา, Notes: (สันสกฤต)
รัดตัว(v) tied up, Ant. คลายตัว, Example: การใส่ยาที่แผลสดจะช่วยให้แผลรัดตัวเร็วขึ้น, Thai Definition: ทำให้กระชับตัวจนตึงหรือคับ
ลายพระหัตถ์(n) majesties' handwriting, See also: handwriting, Syn. ลายมือ, Example: เอกสารสำคัญที่เกี่ยวกับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คือ ลายพระหัตถ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่ทรงมีไปถึงหม่อมเจ้าประภากร ลงวันที่ 23 กันยายน ร.ศ. 115, Notes: (ราชา)
เรื่องเล็ก(n) trifle, See also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องกล้วยๆ, เรื่องง่ายๆ, เรื่องหมูๆ, Ant. เรื่องใหญ่, Example: เรื่องแค่นี้เรื่องเล็ก ผมจัดการเองก็ได้, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องง่าย
เรื่องเล็ก(n) trifle, See also: trivial or minor matter, trivialities, Syn. เรื่องขี้ผง, เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, Ant. เรื่องใหญ่, Example: เธอเป็นคนคิดมาก แม้จะเป็นเรื่องเล็ก เธอก็ยังกังวลอยู่เป็นเดือนๆ, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: เรื่องไม่สำคัญ
เย็บปาก(v) shut up, See also: stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied, Syn. ห้ามพูด, Example: กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน, Notes: (สำนวน)
เยื่อใย(n) relationship, See also: bond, tie, attachment, lingering sentiment, Syn. สายสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, Example: แม้ทั้งสองฝ่ายจะได้แต่งงานไปแล้วแต่เขาก็ยังมีเยื่อใยกันอยู่, Thai Definition: ความเกี่ยวพันแม้จะขาดกันไปแล้ว แต่ก็ยังมีอาลัยเหลืออยู่
รับผิดชอบ(v) be responsible, See also: take responsibilities, be accountable for, Example: พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจ และรับผิดชอบในกรณีที่สมควร, Thai Definition: ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป
ลาม(v) take liberties with, See also: be offensive to, be rude, talk offensively, Syn. ลามปาม, ล่วงเกิน, Ant. เคารพ, Example: แม่ห้ามลูกชายไม่ให้พูดจาลามถึงผู้ใหญ่, Thai Definition: กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ
ศึกสงคราม(n) warfare, See also: war, fight, battle, combat, hostilities, conflict, Syn. สงคราม, Example: ทหารที่ต้องต่อสู้ในศึกสงครามต้องเผชิญกับสงครามทางอารมณ์ที่เครียด และกดดันอย่างทารุณร้ายกาจ
สรรพคุณ(n) properties, See also: qualities, effect, characteristics, physiological actions, Syn. คุณสมบัติ, Example: อาหารที่มีสรรพคุณเป็นสมุนไพรยาไทยโบราณ ล้วนแล้วแต่หามาได้จากป่าแทบทั้งนั้น, Count Unit: สรรพคุณ, Thai Definition: สิ่งที่เป็นประโยชน์, คุณทั้งหลาย, Notes: (สันสกฤต)
ลักษณะเฉพาะ(n) particularities, See also: peculiarity, unique, specific characteristic, Syn. เอกลักษณ์, คุณสมบัติเฉพาะ, Example: เจดีย์ทรงนี้มีลักษณะเฉพาะของศิลปะล้านนา, Count Unit: ลักษณะ
ล่าม(v) tie, See also: bind, tether, chain, fasten, attach, link, Ant. ปล่อย, Example: สายป่านที่ล่ามว่าวอยู่นั้น ดึงรั้งไม่ให้ตัวว่าวหลุดลอยไป, Thai Definition: ผูกโดยวิธีให้เคลื่อนย้ายได้บ้างในที่จำกัด
สมรส(v) marry, See also: get married, wed, tie the knot, get hitched, Syn. แต่งงาน, Ant. หย่า, หย่าร้าง, Example: ท่านจันทร์สมรสกับหม่อมวิภา มีบุตรและบุตรี 4 คน, Thai Definition: ทำพิธีแต่งงานเพื่ออยู่ร่วมกันแบบสามีภรรยาตามประเพณี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เที่ยว(clas) time, See also: sortie, trip, run, Example: ผมไปอเมริกามาแล้วสองเที่ยว, Thai Definition: ลักษณนามของการไปยังที่ซึ่งกำหนดไว้ครั้งหนึ่งๆ หรือไปกลับรอบหนึ่งๆ
เทียน(n) species of balsam plant, See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae), Syn. ต้นเทียน, เทียนบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Impatiens balsamina Linn. ในวงศ์ Balsaminaceae ลำต้นอวบดอกมีสีต่างๆ กัน เช่น ขาว ชมพู ม่วง
เน็คไท(n) necktie, Syn. เนคไท, Example: เขาแต่งตัวสะอาด ผมตัดสั้นหวีเรียบ เสื้อกางเกงไร้รอยยับ เน็คไททันสมัย รองเท้าเป็นมันเงา, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ผ้าผูกคอเสื้อเชิร์ตของผู้ชาย, Notes: (อังกฤษ)
แนวเขตแดน(n) boundary line, See also: border, borderline, frontier, Syn. เส้นเขตแดน, แนวพรมแดน, เขตแดน, Example: แม่น้ำสายนี้เป็นแนวเขตแดนของทั้ง 2 ประเทศ
แนวพรมแดน(n) boundary, See also: border, borderline, frontier, Syn. แนวเขตแดน, เส้นเขตแดน, เขตแดน, Example: ปลัดบัญชาการทัพบกของปากีสถานออกตรวจแนวพรมแดนและส่งกำลังเสริมไปยังแคชเมียร์
เบื้องบน(n) high authorities, Example: มีคำสั่งจากเบื้องบนสั่งย้ายเขาไปประจำที่ต่างจังหวัด, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจเหนือกว่า
คุณสมบัติพิเศษ(n) special properties, See also: special option, Syn. ลักษณะพิเศษ, Example: โทรศัพท์มือถือรุ่นนี้มีคุณสมบัติพิเศษมากมาย จึงมีราคาแพงกว่ารุ่นอื่นๆ, Count Unit: อย่าง, ชนิด, Thai Definition: ลักษณะประจำตัวที่แปลกแตกต่างไปจากธรรมดา
ความละเอียดอ่อน(n) sensibility, See also: sensitivity, susceptibilities, Example: เด็กๆ จะค่อยๆ ซึมซับความละเอียดอ่อนของศิลปะทำให้เกิดอารมณ์อ่อนโยน, Thai Definition: ความอ่อนโยนไม่หยาบหรือไม่แข็งกระด้าง
โยง(v) tie, See also: bind, fasten, attach, secure, tether, join, Example: หางเสือขึ้นลงนั้นมีลวดโยงมายังคันบังคับเครื่อง, Thai Definition: ผูกให้ติดกันเพื่อลากหรือจูงไป
ผู้เจ็บป่วย(n) patient, See also: sick people, case, Syn. ผู้ป่วย, Example: ยามีสำรองให้กับผู้เจ็บป่วยที่มีอาการหนักเท่านั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีอาการไม่สบายเพราะเป็นโรคหรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น
ผูกจิต(v) have one's heart, See also: tie with affection, form ties of affection, Syn. ผูกใจ, Example: เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา, Thai Definition: เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี
เก็บเล่ม(v) bind, See also: tie, fasten, Example: ทุกวันนี้ โรงพิมพ์เกิดขึ้นเป็น 100 แห่ง หนังสือแต่ต้องคิดว่าจะเอาดีทางด้านใด เก็บเล่ม เย็บเล่ม เข้าปก เป็นต้น, Thai Definition: รวบรวมหนังสือหรือแผ่นภาพที่พิมพ์ไว้แล้วเรียงตามลำดับเลขหน้าเข้าเป็นเล่ม (ใช้แก่การพิมพ์)
เกาะแกะ(v) approach, See also: flirt, take liberties with(a woman), Example: ถ้าคนอื่นรู้ว่าหล่อนเป็นลูกสาวนักเลงโต ก็ไม่มีใครเกาะแกะ รบกวนหรือรังแก, Thai Definition: พูดเชิงเกี้ยวพาราสี, พูดพาดพิงเชิงชู้สาว
เกล้า(v) wear hair in a bun or coil, See also: gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun, Syn. รวบ, มุ่น, Ant. ปล่อย, Example: ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ, Thai Definition: มุ่นผมให้เรียบร้อย
ข้าราชบริพาร(n) courtier, See also: court official, king's servant, Syn. บริวาร, ข้าหลวง, ข้าราชสำนัก, Example: กษัตริย์ในราชวงศ์ถังพระราชทานเลี้ยงแก่ข้าราชบริพารทุกวัน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ถวายตัวเป็นข้าของกษัตริย์หรือเจ้านายอย่างจงรักภักดี
ขัณฑสีมา(n) boundary, See also: border, frontier, Syn. เขตแดน, ขอบเขต, บริเวณ, ขอบขัณฑสีมา, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai Definition: เขตแดนหรือบริเวณส่วนหนึ่งๆ
ขันตี(n) patience, See also: forbearance, Syn. ขันติ, ความอดทน, ความอดกลั้น, Example: อาจารย์ท่านมีขันตีสูงมาก ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งรอบข้างง่ายๆ, Thai Definition: ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาชีพ[āchīp] (n) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work  FR: profession [ f ] ; métier [ m ] ; occupation [ f ] ; activité [ f ] ; boulot [ m ] (fam.) ; job [ m ] (fam.)
อโหสิกรรม[ahōsikam] (n) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin  FR: pardon [ m ]
ไอคิว[aikhiu] (n) EN: IQ (intelligence quotient, )  FR: QI (quotient intellectuel) [ m ]
อากัปกิริยา[ākapkiriyā] (n) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing  FR: tenue [ f ] ; maintien [ m ] ; manière [ f ]
อาฆาต[ākhāt] (n) EN: feud ; grudge ; enmity ; hostility  FR: inimitié [ f ] ; aversion [ f ]
อำมาตย์[ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite  FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
อำมาตย[ammāttaya] (n) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya  FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
อาณาเขต[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory  FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
อภัย[aphai] (n) EN: pardon ; amnesty  FR: pardon [ m ] ; excuse [ f ] ; amnistie [ f ]
อภัยโทษ[aphaiyathōt] (v) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; amnesty  FR: amnistier ; absoudre
ใบประกัน[bai prakan] (n, exp) EN: guarantee  FR: bon de garantie [ m ] ; certificat de garantie [ m ]
บางส่วน[bāng suan] (adj) EN: partial  FR: partiel
บางส่วน[bāng suan] (adv) EN: partly ; in part  FR: partiellement ; en partie
บันลือโลก[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world  FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
บานแผนก[bānphanaēk] (n) EN: table of contents ; catalog ; list  FR: table des matières [ f ]
บันทึกคนไข้[bantheuk khonkhai] (n, exp) EN: patient's chart
บรรยาย[banyāi] (v, exp) EN: lecture ; give a lecture ; give a talk ; narrate ; recount ; give an account ; relate  FR: prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien ; narrer ; raconter ; relater
บรรพ[bap] (n) EN: book ; chapter ; part  FR: livre [ m ] ; section [ f ] ; partie [ f ]
บัตรคนไข้[bat khonkhai] (n, exp) EN: patient card
บัตรพลี[batphlī] (n, exp) EN: offerings for the spirit of the dead person ; offerings to deities
บัตรผู้ป่วย[bat phūpūay] (n, exp) EN: patient's registration card  FR: carte médicale [ f ]
เบญจา[benjā] (n) EN: five-tiered pedestal
บริการซ่อมบำรุง[børikān sǿmbamrung] (n, exp) EN: maintenance service  FR: service d'entretien [ m ] ; service de maintenance [ m ]
บริเวณ[børiwēn] (n) EN: area ; zone ; secteur ; compound  FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; secteur [ m ] ; partie [ f ]
บุคลิกความเป็นผู้นำ[bukkhalik khwām pen phūnam] (n, exp) EN: leadership qualities
บุคคลที่สาม[bukkhon thī sām] (n, exp) EN: third party  FR: tiers [ m ]
บุรุษไปรษณีย์[burut praisanī] (n) EN: postman ; mailman (Am.)  FR: facteur [ m ] ; postier [ m ]
ชายแดน[chāidaēn] (n) EN: border ; frontier ; boundary ; borderland  FR: frontière [ f ]
ชายฝั่งทะเล[chāifang thalē] (n, exp) EN: coast  FR: littoral [ m ] ; bordure côtière [ f ] ; bord de mer [ m ]
ชั้น[chan] (n) EN: layer ; stratum ; tier  FR: couche [ f ] ; strate [ f ] ; niveau [ m ]
ชั้น[chan] (n) EN: [ class. : layer ; tier ; stratum ; terrace ]
ชนะการแข่งขัน[chana kān khaengkhan] (v, exp) FR: gagner la partie
ชั่ง[chang] (n) EN: catty = cattie ; chang (unit of weight equal to 600 grams)  FR: chang [ m ] (unité de poids équivalant à 600 gr.)
ช่างไม้[chang māi] (n) EN: carpenter ; woodworker  FR: charpentier [ m ] ; menuisier [ m ]
ช่างปั้น[chang pan] (n) EN: sculptor ; potter ; modeler ; modeller  FR: sculpteur [ m ] ; potier [ m ] ; modeleur [ m ]
ช่างปั้นหม้อ[chang pan mø] (n) EN: potter  FR: potier [ m ]
ช่างเพชร[chang phet] (n) EN: lapidary ; jeweller  FR: lapidaire [ m ] ; joaillier [ m ] ; bijoutier [ m ]
ช่างทำกระจก[chang tham krajok] (n, exp) FR: miroitier [ m ]
ช่างทำแว่นตา[chang tham waentā] (n, exp) EN: opticien  FR: lunettier [ m ] (vx)
ฉัตร[chat] (n) EN: many-tiered umbrella  FR: ombrelle étagée [ f ]
ฉัตรเจ็ดชั้น[chat jet chan] (n, exp) EN: seven-tiered umbrella
ช่วง[chūang] (n) EN: part ; section ; phase ; period ; stage ; span ; interval ; block ; portion ; range ; distance  FR: intervalle [ m ] ; espace [ m ] ; phase [ m ] ; période ]f ] ; section [ f ] ; portion [ f ] ; partie [ f ]
ช่วงรับประกัน[chūang rapprakan] (n, exp) EN: period of guarantee  FR: période de garantie [ f ]
ชุมชน[chumchon] (n) EN: community ; crowd ; mass ; throng  FR: communauté [ f ] ; agglomération [ f ] ; quartier [ m ]
ชุมสาย[chumsāi] (n) EN: three-tiered umbrella
ด่าน[dān] (n) EN: immigration border checkpoint ; customs station ; check point ; outpost  FR: poste frontière [ m ] ; poste de douane [ m ] ; douane [ m ] ; poste de contrôle [ m ]
ด้าน[dān] (n) EN: side ; quarter ; sector ; aspect ; phase ; way ; field ; area ; department  FR: côté [ m ] ; face [ f ] ; facette [ f ] ; angle [ m ] ; quartier [ m ] ; secteur [ m ] ; domaine [ m ] ; aspect [ m ] ; sens [ m ]
ด้าน[dān] (prep) EN: in ; for ; on ; with regard to ; in respect of  FR: en ; en matière de
ด้อยโอกาส[dǿi ōkāt] (v, exp) EN: have fewer opportunities ; be at a disadvantage ; have no chance
โดด[dōt] (v) EN: keep away from working ; keep away from duties

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tie
tied
tien
tier
ties
tieu
artie
attie
batie
cutie
ettie
katie
petie
stief
stieg
stier
tiede
tiedt
tiegs
tiein
tiers
tietz
untie
altier
auntie
auntie
beatie
bertie
bootie
cities
clytie
coltie
dostie
dottie
duties
gatien
gertie
hastie
hattie
hettie
hootie
lettie
lortie
lottie
martie
mattie
mctier
mctier
metier
miltie

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tie
tied
tier
ties
Ettie
Artie
Katie
sties
tiers
untie
Bertie
Gertie
auntie
cities
duties
pitied
pities
softie
sortie
tie-on
tie-up
untied
unties
Mountie
aunties
cattier
cup-tie
deities
dirtied
dirtier
dirties
ditties
dottier
dustier
emptied
emptier
empties
fattier
fifties
forties
goutier
gustier
hastier
heftier
jetties
joltier
kitties
laities
loftier
lustier

WordNet (3.0)
antiemetic(n) a drug that prevents or alleviates nausea and vomiting, Syn. antiemetic drug
antiestablishmentarianism(n) the doctrine of opposition to the social and political establishment, Syn. antiestablishmentism
assentient(adj) expressing agreement or consent
black tie(n) a black bow tie worn with a dinner jacket
bolo tie(n) a cord fastened around the neck with an ornamental clasp and worn as a necktie, Syn. bolo, bola, bola tie
bountied(adj) rewarded or able to be rewarded by a bounty
bow tie(n) a man's tie that ties in a bow, Syn. bowtie, bow-tie
bustier(n) a close-fitting and strapless top without sleeves that is worn by women either as lingerie or for evening dress
cartier(n) French explorer who explored the St. Lawrence river and laid claim to the region for France (1491-1557), Syn. Jacques Cartier
christie(n) prolific English writer of detective stories (1890-1976), Syn. Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Agatha Christie
coontie(n) small tough woody zamia of Florida and West Indies and Cuba; roots and half-buried stems yield an arrowroot, Syn. Zamia pumila, Florida arrowroot, Seminole bread
courtier(n) an attendant at the court of a sovereign
cubitiere(n) body armor that protects the elbow
cup tie(n) an eliminating game between teams in a cup competition
diane de poitiers(n) French noblewoman who was the mistress of Henry II; she had more influence over him than did his wife Catherine de Medicis (1499-1566), Syn. Duchesse de Valentinois
dissentient(adj) (of Catholics) refusing to attend services of the Church of England, Syn. recusant
dissentient(adj) disagreeing, especially with a majority, Syn. dissident, dissenting
doctor of humanities(n) an honorary degree in the humanities
doctor-patient relation(n) the responsibility of a physician to act in the best interests of the patient
eighties(n) the decade from 1880 to 1889, Syn. 1880s
eighties(n) the decade from 1980 to 1989, Syn. 1980s
eighties(n) the time of life between 80 and 90, Syn. mid-eighties
eightieth(n) position 80 in a countable series of things
eightieth(adj) the ordinal number of eighty in counting order, Syn. 80th
fifties(n) the decade from 1950 to 1959, Syn. 1950s
fifties(n) the time of life between 50 and 60, Syn. mid-fifties
fiftieth(n) position 50 in a countable series of things
fiftieth(adj) the ordinal number of fifty in counting order, Syn. 50th
forestiera(n) any plant of the genus Forestiera
forties(n) the time of life between 40 and 50, Syn. mid-forties
forties(n) the decade from 1940 to 1949, Syn. 1940s
fortieth(n) position 40 in a countable series of things
fortieth(adj) the ordinal number of forty in counting order, Syn. 40th
frontier(n) a wilderness at the edge of a settled area of a country
frontier(n) an international boundary or the area (often fortified) immediately inside the boundary
frontier(n) an undeveloped field of study; a topic inviting research and development
frontier settlement(n) a settlement on the frontier of civilization, Syn. outpost
frontiersman(n) a man who lives on the frontier, Syn. mountain man, backwoodsman
frontierswoman(n) a woman who lives on the frontier
genus forestiera(n) genus of often spiny American shrubs and trees
genus impatiens(n) annual or perennial herbs with stems more or less succulent; cosmopolitan except for South America, Australia, and New Zealand
gutierrezia(n) sticky perennial herbs and subshrubs of western North America and warm South America, Syn. genus Gutierrezia
hattiesburg(n) a town in southeast Mississippi
heritiera(n) small genus of timber trees of eastern Asia, Australasia and tropical Africa that form large buttresses, Syn. genus Heritiera, Terrietia, genus Terrietia
hog-tie(v) tie together somebody's limbs
home counties(n) the English counties surrounding London into which Greater London has expanded
hostilities(n) fighting; acts of overt warfare, Syn. belligerency
hundred-and-eightieth(adj) the ordinal number of one hundred eighty in counting order, Syn. 180th
hundred-and-fiftieth(adj) the ordinal number of one hundred fifty in counting order, Syn. 150th
hundred-and-fortieth(adj) the ordinal number of one hundred forty in counting order, Syn. 140th

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
amenities

n. 1. things that make you comfortable and at ease. all the amenities of a first-class hotel
Syn. -- comforts, creature comforts, conveniences [ WordNet 1.5 ]

Antiemetic

a. & n. (Med.) Same as Antemetic. [ 1913 Webster ]

Antiephialtic

a. & n. (Med.) Same as Antephialtic. [ 1913 Webster ]

Antiepileptic

a. & n. (Med.) Same as Antepileptic. [ 1913 Webster ]

Assentient

a. Assenting. [ 1913 Webster ]

Aunty

{ } n. A familiar name for an aunt. In the southern United States a familiar term applied to aged negro women. [ 1913 Webster ]

Variants: Auntie
authorities

n. 1. the organization that is the governing authority of a political unit.
Syn. -- government, regime. [ WordNet 1.5 ]

Balbuties

‖n. (Med.) The defect of stammering; also, a kind of incomplete pronunciation. [ 1913 Webster ]

Beautied

p. a. Beautiful; embellished. [ Poetic ] Shak. [ 1913 Webster ]

Benitier

‖n. [ F., fr. bénir to bless. ] (R. C. Ch.) A holy-water stoup. Shipley. [ 1913 Webster ]

Bheestie

{ , n. [ Written also bhistee, bhisti, etc. ] [ Per. bihishtī lit., heavenly. ] A water carrier, as to a household or a regiment. [ India ] [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Bheesty
Bipartient

a. [ L. bis twice + partiens, p. pr. of partire to divide. ] Dividing into two parts. -- n. A number that divides another into two equal parts without a remainder. [ 1913 Webster ]

black-tie

adj. requiring semiformal evening clothes, e. g. a black bowtie and a tuxedo or dinner jacket for men, and a formal dress for women; contrasted with white-tie, for a fully formal occasion, and with informal, and casual. a black-tie dinner
Syn. -- semi-formal, semiformal. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Bonchretien

‖n. [ F., good Christian. ] A name given to several kinds of pears. See Bartlett. [ 1913 Webster ]

bountied

adj. rewarded or rewardable by a bounty; as, a bountied animal pelt. [ WordNet 1.5 ]

cecutiency

n. [ L. caecutire to be blind, fr. caecus blind. ] Partial blindness, or a tendency to blindness. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Chain tie

. (Arch.) A tie consisting of a series of connected iron bars or rods. [ Webster 1913 Suppl. ]

Citied

a. 1. Belonging to, or resembling, a city. “Smoky, citied towns” [ R. ] Drayton. [ 1913 Webster ]

2. Containing, or covered with, cities. [ R. ] “The citied earth.” Keats. [ 1913 Webster ]

Clootie

n. (Scot. & Dial. Eng.) 1. A little hoof. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. The Devil. “Satan, Nick, or Clootie.” Burns. [ Webster 1913 Suppl. ]

Clytie knot

In hair dressing, a loose, low coil at the back of the head, like the knot on the head of the bust of Clytie by G. F. Watts. [ Webster 1913 Suppl. ]

Cockateel

n. (Zool.) A small gray and white Australian parrot (Leptolophus hollandicus, formerly Calopsitta Novæ-Hollandiæ) with a prominent crest; the male has bright yellow cheeks and crest, but the female has only a pale yellow in the face; -- it is so called from its note.
Syn. -- cockateel, cockatoo parrot, Nymphicus hollandicus. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

Variants: cockatiel
Compatient

a. [ L. compatients, p. pr. of compati. See Compassion. ] Suffering or enduring together. [ Obs. ] Sir G. Buck. [ 1913 Webster ]

Compotier

‖n.; pl. Compotiers /plu>. [ F. ] A dish for holding compotes, fruit, etc.; a compote dish, or compote{ 2 }. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

Condottiere

‖n.; pl. Condottieri [ It., captain. ] A military adventurer of the fourteenth and fifteenth centuries, who sold his services, and those of his followers, to any party in any contest. [ 1913 Webster ]

Consentient

a. [ L. consentients, p. pr. See Consent. ] Agreeing in mind; accordant. [ 1913 Webster ]

The consentient judgment of the church. Bp. Pearson. [ 1913 Webster ]

Coontie

n. (Bot.) A cycadaceous plant of Florida and the West Indies, the Zamia integrifolia, from the stems of which a kind of sago is prepared. [ 1913 Webster ]

Cosentient

a. Perceiving together. [ 1913 Webster ]

Cottier

n. [ OF. cotier. See Coterie, and cf. Cotter. ] In Great Britain and Ireland, a person who hires a small cottage, with or without a plot of land. Cottiers commonly aid in the work of the landlord's farm. [ Written also cottar and cotter. ] [ 1913 Webster ]

Courtier

n. [ From Court. ] 1. One who is in attendance at the court of a prince; one who has an appointment at court. [ 1913 Webster ]

You know I am no courtier, nor versed in state affairs. Bacon. [ 1913 Webster ]

This courtier got a frigate, and that a company. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. One who courts or solicits favor; one who flatters. [ 1913 Webster ]

There was not among all our princes a greater courtier of the people than Richard III. Suckling. [ 1913 Webster ]

Courtiery

n. The manners of a courtier; courtliness. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Cross-tie

n. (Railroad) A sleeper supporting and connecting the rails, and holding them in place. [ 1913 Webster ]

Discutient

a. [ L. discutiens, p. pr. of discutere. See Discuss. ] (Med.) Serving to disperse morbid matter; discussive; as, a discutient application. -- n. An agent (as a medicinal application) which serves to disperse morbid matter. “Foment with discutiens.” Wiseman. [ 1913 Webster ]

Dissentient

a. [ L. dissentiens, p. pr. of dissentire. See Dissent, v. i. ] Disagreeing; declaring dissent; dissenting. -- n. One who dissents. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Dittied

a. [ From Ditty. ] Set, sung, or composed as a ditty; -- usually in composition. [ 1913 Webster ]

Who, with his soft pipe, and smooth-dittied song. Milton. [ 1913 Webster ]

Dogtie

n. (Arch.) A cramp. [ 1913 Webster ]

Dutied

a. Subjected to a duty. Ames. [ 1913 Webster ]

eighties

n. the decade from 1980 to 1989. [ WordNet 1.5 ]

2. the time of life between 80 and 90.
Syn. -- mid-eighties. [ WordNet 1.5 ]

Eightieth

a. [ From Eighty. ] 1. The next in order after seventy-ninth. [ 1913 Webster ]

2. Consisting of one of eighty equal parts or divisions. [ 1913 Webster ]

Eightieth

n. The quotient of a unit divided by eighty; one of eighty equal parts. [ 1913 Webster ]

Emptier

n. One who, or that which, empties. [ 1913 Webster ]

Emptier

compar. of Empty. [ 1913 Webster ]

Entierty

n. See Entirety. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

fifties

n. 1. the decade from 1950 to 1959. [ WordNet 1.5 ]

2. the time of life between 50 and 60.
Syn. -- mid-fifties. [ WordNet 1.5 ]

Fiftieth

a. [ AS. fīftigoða. See Fifty. ] 1. Next in order after the forty-ninth; -- the ordinal of fifty. [ 1913 Webster ]

2. Consisting of one of fifty equal parts or divisions. [ 1913 Webster ]

Fiftieth

n. One of fifty equal parts; the quotient of a unit divided by fifty. [ 1913 Webster ]

Five-twenties

n. pl. Five-twenty bonds of the United States (bearing six per cent interest), issued in 1862, '64, and '65, redeemable after five and payable in twenty years. [ 1913 Webster ]

Flibustier

‖n. [ F. ] A buccaneer; an American pirate. See Filibuster. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Foistied

a. [ See 2d Fust. ] Fusty. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

formalities

n. a set of procedures required to make a transaction official.
Syn. -- form, formality. [ WordNet 1.5 ]

Forties

n. pl. See Forty. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jū, ㄐㄩ, ] see 拮据 or 拮據, hard pressed for cash; in financial difficulties #158 [Add to Longdo]
[dǎ, ㄉㄚˇ, ] to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; since; from #171 [Add to Longdo]
北京[Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ,  ] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC government #209 [Add to Longdo]
[xì, ㄒㄧˋ, / ] be; connection; relation; tie up; bind #431 [Add to Longdo]
[xì, ㄒㄧˋ, ] be; system; to tie; department; faculty #431 [Add to Longdo]
[xì, ㄒㄧˋ, / ] connect; to tie #431 [Add to Longdo]
[shāng, ㄕㄤ, ] commerce; to consult; quotient #451 [Add to Longdo]
患者[huàn zhě, ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ,  ] patient; sufferer #760 [Add to Longdo]
发挥[fā huī, ㄈㄚ ㄏㄨㄟ,   /  ] to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) #862 [Add to Longdo]
双方[shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ,   /  ] bilateral; both sides; both parties involved #883 [Add to Longdo]
设备[shè bèi, ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ,   /  ] equipment; facilities; installations #955 [Add to Longdo]
[dàn, ㄉㄢˋ, / ] a picul (100 catties, 50 kg.); two buckets full #1,094 [Add to Longdo]
[miǎo, ㄇㄧㄠˇ, ] second (of time); unit of angle or arc equivalent to one sixtieth of a degree #1,109 [Add to Longdo]
年代[nián dài, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ,  ] a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period #1,189 [Add to Longdo]
[píng, ㄆㄧㄥˊ, ] flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; level or even tone (i.e. first and second tones in classical Chinese); surname Ping #1,205 [Add to Longdo]
证券[zhèng quàn, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ,   /  ] (financial) securities; negotiable securities #1,266 [Add to Longdo]
[kòng, ㄎㄨㄥˋ, ] emptied; leisure #1,414 [Add to Longdo]
设施[shè shī, ㄕㄜˋ ㄕ,   /  ] facilities; installation #1,444 [Add to Longdo]
病人[bìng rén, ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ,  ] sick person; [ medical ] patient; invalid #1,513 [Add to Longdo]
[tiē, ㄊㄧㄝ, / ] to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance #1,684 [Add to Longdo]
[tiě, ㄊㄧㄝˇ, / ] iron Fe, transition metal, atomic number 26 #1,866 [Add to Longdo]
[jiě, ㄐㄧㄝˇ, ] to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection #1,887 [Add to Longdo]
铁路[tiě lù, ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ,   /  ] railroad; railway #1,969 [Add to Longdo]
[shuì, ㄕㄨㄟˋ, / ] taxes; duties #1,971 [Add to Longdo]
[kǔn, ㄎㄨㄣˇ, / ] a bunch; tie together #1,973 [Add to Longdo]
[Chén, ㄔㄣˊ, / ] surname Chen; Chen of the Southern dynasties (557-589) #2,023 [Add to Longdo]
[pī, ㄆㄧ, ] to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) #2,191 [Add to Longdo]
北京市[Běi jīng shì, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˋ,   ] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市 #2,351 [Add to Longdo]
[jié, ㄐㄧㄝˊ, / ] knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) #2,442 [Add to Longdo]
[Qí, ㄑㄧˊ, / ] (name of states and dynasties at several different periods); surname Qi #2,470 [Add to Longdo]
地铁[dì tiě, ㄉㄧˋ ㄊㄧㄝˇ,   /  ] subway; metro #2,673 [Add to Longdo]
手续[shǒu xù, ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ,   /  ] formalities #2,962 [Add to Longdo]
城镇[chéng zhèn, ㄔㄥˊ ㄓㄣˋ,   /  ] cities and towns; city; town #3,157 [Add to Longdo]
[yǐn, ㄧㄣˇ, ] to draw (a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve in; to attract; to lead; to guide; to divert (water); unit of distance equal to 10 丈[ zhang1 ], now one-thirtieth km or 33.33 meters #3,188 [Add to Longdo]
不怕[bù pà, ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ,  ] fearless; not worried (by setbacks or difficulties) #3,304 [Add to Longdo]
[nài, ㄋㄞˋ, ] capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant #3,346 [Add to Longdo]
职务[zhí wù, ㄓˊ ㄨˋ,   /  ] post; position; job; duties #3,419 [Add to Longdo]
能量[néng liàng, ㄋㄥˊ ㄌㄧㄤˋ,  ] energy; capabilities #3,521 [Add to Longdo]
[zā, ㄗㄚ, ] to tie; to bind #3,690 [Add to Longdo]
[zā, ㄗㄚ, / ] tie with string or ribbon; bind with rope or cord; to stop #3,690 [Add to Longdo]
钢铁[gāng tiě, ㄍㄤ ㄊㄧㄝˇ,   /  ] steel #3,724 [Add to Longdo]
[yíng, ㄧㄥˊ, ] to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties) #3,893 [Add to Longdo]
申报[shēn bào, ㄕㄣ ㄅㄠˋ,   /  ] to report (to the authorities); to declare (to customs) #3,908 [Add to Longdo]
[chén, ㄔㄣˊ, ] statesman; vassal; courtier; minister; official #3,968 [Add to Longdo]
内涵[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ,   /  ] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
[Liáng, ㄌㄧㄤˊ, ] name of Kingdoms and Dynasties at different periods; surname Liang #4,179 [Add to Longdo]
病情[bìng qíng, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ,  ] state of an illness; patient's condition #4,238 [Add to Longdo]
当局[dāng jú, ㄉㄤ ㄐㄩˊ,   /  ] authorities #4,242 [Add to Longdo]
补贴[bǔ tiē, ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ,   /  ] subsidy; allowance #4,267 [Add to Longdo]
[Sòng, ㄙㄨㄥˋ, ] surname Song; the Song dynasty (960-1279); also Song of the Southern dynasties 南朝宋 (420-479) #4,603 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
縛る[しばる, shibaru] TH: ผูก  EN: to tie
繋ぐ[つなぐ, tsunagu] TH: ผูก  EN: to tie
繋がる[つながる, tsunagaru] TH: เชื่อมกันอยู่  EN: tied together
業務[ぎょうむ, gyoumu] TH: ภาระหน้าที่  EN: duties
解く[とく, toku] TH: คลี่คลาย  EN: to untie
焦る[あせる, aseru] TH: ใจร้อน  EN: to be impatient
結ぶ[むすぶ, musubu] TH: ผูก  EN: to tie

German-Thai: Longdo Dictionary
Aktiengesellschaft(n) |die pl. Aktiengesellschaften| บริษัทมหาชน
Aktien(n) |pl.| หุ้น
präsentieren(vt) |präsentierte, hat präsentiert| นำเสนอ เช่น Die Galerie präsentiert diese Woche eine Ausstellung von Manet. อาทิตย์นี้แกลเลอรี่นี่นำเสนองานแสดงภาพของมาเนท์
interpretieren(vt) |interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์
jmd./ein Tier geht jmdm. durch die Lappen.(idiomatisch) คน หรือ สัตว์ รอดพ้นการล่าจับจากอีกคนหนึ่งได้ เช่น Die Gangster gingen der Polizei durch die Lappen. = กลุ่มโจรร้าย รอดพ้นการจับกุมจากเจ้าหน้าที่ตำรวจไปได้, Syn. jmd./ein Tier entkommt jmdm..
Stiefel(n) |der, pl. Stiefel| รองเท้าบูท
diskutieren(vi) |diskutierte, hat diskutiert, mit jmdm. über etw.(A)| ถกเถียงเกี่ยวกับประเด็นหรือปัญหาใดๆ เช่น Der Chef diskutiert gern über die Politik. เจ้านายชอบถกเถียงเรื่องการเมือง
argumentieren(vi) |argumentierte, hat argumentiert, gegen/für etw.| โต้เถียง, ให้เหตุผล, ถกเถียง
protestieren(vt) |protestierte, hat protestiert| คัดค้าน, See also: opposieren, Syn. reklamieren
Tier[เทียร์] (n) |das, pl. Tiere| สัตว์
Säugetier[ซอยเกอร์เทียร์] (n) |das, pl. Säugetiere| สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
kommentieren(vt) |kommentierte, hat kommentiert| วิพากษ์วิจารณ์, ออกความคิดเห็น เช่น Das Paar wollte den Bericht nicht kommentieren.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aktie(n) หุ้น
stiegราคาสูงขึ้น
tiefbauTiefbau ist das Fachgebiet des Bauwesens, das sich mit der Planung und Errichtung von Bauwerken befasst, die an oder unter der Erdoberfläche bzw. unter der Ebene von Verkehrswegen liegen. Tiefbau เป็นสาขาจำเพาะของของการก่อสร้าง ที่เกี่ยวกับการวางแผนและการจัดการสิ่งก่อสร้าง ในส่วนที่อยู่ใต้ดิน หรืออยู่ใต้ระดับของ ผิวการจราจร
Tiegel { m }เบ้าหลอม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
notiertnoted [Add to Longdo]
reihte eintiered [Add to Longdo]
Abfindung { f }; Gratifikation { f } | Abfindungen { pl }gratuity | gratuities [Add to Longdo]
Abgeordnetenkammer { f } [ pol. ]chamber of deputies; parliament [Add to Longdo]
Abhang { m } | Abhänge { pl }declivity | declivities [Add to Longdo]
Ableitung { f } [ math. ] | Ableitungen { pl } | totale Ableitung { f } | partielle Ableitung { f } | Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" | Zeitableitung einer Funktionderivative | derivatives | total derivative | partial derivative | f'; "f-prime"; derivative of function f | time derivative of a function [Add to Longdo]
Abnormität { f } | Abnormitäten { pl }anomalousness | abnormalities [Add to Longdo]
Abscheulichkeit { f } | Abscheulichkeiten { pl }atrocity | atrocities [Add to Longdo]
Abschiedsfeier { f } | Abschiedsfeiern { pl }farewell party | farewell parties [Add to Longdo]
Abstieg { m }; Heruntersteigen { n }; Hinuntersteigen { n }; Talfahrt { f } | Abstiege { pl }descent | descents [Add to Longdo]
Abstieg { m } [ sport ]relegation [Add to Longdo]
Abstiegshilfe { f }aid in descending [Add to Longdo]
Absurdität { f }; Unding { n } | Absurditäten { pl }absurdity | absurdities [Add to Longdo]
Abweichung { f }; Abnormalität { f } | Abweichungen { pl }abnormality | abnormalities [Add to Longdo]
Achtzigstel { n }; achtzigsteeightieth [Add to Longdo]
Adelsstand { m } | Adelsstände { pl } | in den Adelsstand erhoben werdennobility | nobilities | to receive a knighthood [Add to Longdo]
Adjustierpapier { n }adjusting paper [Add to Longdo]
Adoptierende { m, f }; Adoptierenderadopter [Add to Longdo]
Adoptierte { m, f }; Adoptierteradoptee [Add to Longdo]
Ähnlichkeit { f } | Ähnlichkeiten { pl }similarity | similarities [Add to Longdo]
Affektiertheit { f }; Verstellung { f }affectation [Add to Longdo]
Affektiertheit { f }artificialness [Add to Longdo]
Affektiertheit { f }; Ziererei { f }; Pretiosität { f }; Preziosität { f } [ alt ]preciosity [Add to Longdo]
Agrarzoll { m } | Agrarzölle { pl }agricultural duty | agricultural duties [Add to Longdo]
Akkreditierung { f } (eines Botschafters)accreditation (of an ambassador) [Add to Longdo]
Akkreditierung { f }; Beglaubigung { f }accreditation; accrediting [Add to Longdo]
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktienshare [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Aktien- und Kursindizes { pl }stock indexes and averages [Add to Longdo]
Aktienanpassungsprinzip { n }stock adjustment principle [Add to Longdo]
Aktienausgabe { f }; Emission { f }; Effektenemission { f }issue [Add to Longdo]
Aktienbesitz { m }share holdings [Add to Longdo]
Aktienbestand { m }; Aktienportefeuille { n }stock portfolio [ Am. ]; share portfolio [ Br. ] [Add to Longdo]
Aktienbezugsrecht { n }stock purchase warrant; stock option right [Add to Longdo]
Aktienemission { f }stock issue [Add to Longdo]
Aktiengesellschaft { f } (AG) [ econ. ] | Aktiengesellschaften { pl }stock corporation; Corp. (stock) [ Am. ] | stock corporations [Add to Longdo]
Aktiengesellschaft { f } (AG) [ econ. ]public limited company (PLC) [ Br. ] [Add to Longdo]
Aktiengesellschaft { f }incorporated company [Add to Longdo]
Aktienhandel { m }; Effektenhandel { m }stock trading [Add to Longdo]
Aktieninhaber { m }; Hauptaktionär { m } | Aktieninhaber { pl }; Hauptaktionäre { pl }shareholder | shareholders [Add to Longdo]
Aktienindex { m }; Börsenindex { m }share index [ Br. ]; stock index [ Am. ] [Add to Longdo]
Aktienkapital { n } | nicht ausgegebenes Aktienkapitalcapital stock; joint stock | unissued capital stock [Add to Longdo]
Aktienkapital { n }share capital [Add to Longdo]
Aktienkurs { m }share price; stock price [ Am. ] [Add to Longdo]
Aktienmarkt { m }stock market; equities market [Add to Longdo]
Aktiennotierung { f }stock quotation [Add to Longdo]
Aktienoption { f } | eine Aktienoption verkaufenstock option | to write a stock option [Add to Longdo]
Aktienoptionsplan { m }stock option plan [Add to Longdo]
Aktienoptionsplan { m }; Aktienbezugsplan { m }stock purchase plan [Add to Longdo]
Aktienpaket { n }equity stake [Add to Longdo]
Aktienpaket { n }parcel of shares [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
chantier(n) |m| จุดก่อสร้าง, บริเวณที่มีการก่อสร้าง
être en chantier(phrase) กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง
Tien!(phrase) นี่แน่ะ!
matière première(n) |f| วัตถุดิบ
minutieux(adj) ละเอียด พิถีพิถัน, See also: minutieuse
moitié(n) |f| ครึ่งหนึ่ง เช่น la moitié des habitants ครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมด, faire moitié-moitié ทำหรือแบ่งห้าสิบห้าสิบ
Tiens!ดูสิ (คำอุทาน) เช่น Tiens, voilà le sucre. Je l'ai oublié la dernière fois.

Japanese-English: EDICT Dictionary
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo]
[だい, dai] (n) (1) substitution; (2) material; (3) price; (4) margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (5) (arch) (See 段) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.) #376 [Add to Longdo]
機関[きかん, kikan] (n) (1) engine; (2) agency; organisation; organization; institution; organ; body; (3) system; facility; facilities; (P) #400 [Add to Longdo]
当該[とうがい, tougai] (adj-no, n) appropriate (authorities); concern; applicability; correlation #643 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) (1) line (i.e. of text); row; verse; (2) { Buddh } carya (austerities); (3) { Buddh } samskara (formations); (4) (abbr) (See 行書) running script (a semi-cursive style of kanji); (P) #873 [Add to Longdo]
[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo]
市町村[しちょうそん, shichouson] (n) cities, towns and villages; municipalities; (P) #1,152 [Add to Longdo]
業務[ぎょうむ, gyoumu] (n) business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (P) #1,419 [Add to Longdo]
[まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1,446 [Add to Longdo]
タイ[tai] (n) tie; (P) #1,511 [Add to Longdo]
[たけ, take] (n) (1) bamboo; (2) middle (of a three-tier ranking system); (P) #1,867 [Add to Longdo]
資格[しかく, shikaku] (n) qualifications; requirements; capabilities; (P) #1,887 [Add to Longdo]
[まつ, matsu] (n) (1) pine tree; (2) highest (of a three-tier ranking system); (P) #2,066 [Add to Longdo]
分け(P);別け[わけ, wake] (n, n-suf) (1) sharing; division; (2) draw; tie; (P) #2,137 [Add to Longdo]
役割(P);役割り(io)[やくわり, yakuwari] (n) part; assigning (allotment of) parts; role; duties; (P) #2,211 [Add to Longdo]
[むち, muchi] (n, n-suf) (hon) (arch) lord; god; goddess; honorific title for deities (and high-ranking people) #2,288 [Add to Longdo]
設備[せつび, setsubi] (n, vs) equipment; device; facilities; installation; (P) #2,440 [Add to Longdo]
[しょう, shou] (n, n-suf) (1) { math } (See 積・1) quotient; (2) dealing; dealer; store; (3) (See 五音) second degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (4) (See 殷) Shang (dynasty of China); (P) #2,968 [Add to Longdo]
証券(P);證券(oK)[しょうけん, shouken] (n) securities; bonds; certificates; (P) #2,971 [Add to Longdo]
結ぶ[むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3,024 [Add to Longdo]
縁;江に(ateji)[えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁), en ( heri ); enishi ( heri ); eni ; e ( heri )] (n) (1) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); (2) relationship (e.g. between two people); bond; link; connection; (3) family ties; affinity; (4) (えん only) opportunity; chance (to meet someone and start a relationship); (5) (えん only) { Buddh } (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes); (6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda #3,129 [Add to Longdo]
提携[ていけい, teikei] (n, vs) cooperation; tie-up; joint business; link-up; (P) #3,244 [Add to Longdo]
[にん, nin] (n) (arch) endurance; forbearance; patience; self-restraint #3,315 [Add to Longdo]
患者[かんじゃ, kanja] (n) (a) patient; (P) #3,318 [Add to Longdo]
両方[りょうほう, ryouhou] (n, adj-no) both sides; both parties; (P) #3,378 [Add to Longdo]
双方[そうほう, souhou] (adj-no, n-adv, n) two way; both parties; mutual; both; (P) #4,759 [Add to Longdo]
梅(P);楳[うめ(P);むめ(ok);ウメ, ume (P); mume (ok); ume] (n) (1) Japanese apricot (Prunus mume); Chinese plum; (2) lowest (of a three-tier ranking system); (P) #4,787 [Add to Longdo]
人権[じんけん, jinken] (n, adj-no) human rights; civil liberties; (P) #4,909 [Add to Longdo]
終戦[しゅうせん, shuusen] (n) end of war; cessation of hostilities; (P) #5,649 [Add to Longdo]
[つか, tsuka] (n, n-suf) (1) pattern; design; (n) (2) body build; figure; physique; (n, n-suf) (3) essential qualities; character; nature; (n-suf) (4) appropriate to; fitting of; suitable for; (P) #6,085 [Add to Longdo]
当局[とうきょく, toukyoku] (n, adj-no) (1) authorities; (2) this office; (P) #6,130 [Add to Longdo]
タイアップ[taiappu] (n, vs) tie-up; (P) #6,167 [Add to Longdo]
絆(P);紲[きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6,345 [Add to Longdo]
[ぬき, nuki] (n) crosspiece (between pillars, etc.); penetrating tie beam #6,588 [Add to Longdo]
同行[どうこう, doukou] (n, vs) fellow pilgrim; fellow practicer of austerities; (P) #6,995 [Add to Longdo]
職務[しょくむ, shokumu] (n) professional duties; (P) #7,070 [Add to Longdo]
出撃[しゅつげき, shutsugeki] (n, vs) sortie; sally; (P) #7,396 [Add to Longdo]
外来[がいらい, gairai] (n, adj-no) (1) (abbr) external origin; imported; (2) outpatient; (P) #7,516 [Add to Longdo]
手続(P);手続き(P)[てつづき, tetsuduki] (n, vs) procedure; (legal) process; formalities; (P) #7,622 [Add to Longdo]
マーガレット;マガレイト;マガレート[ma-garetto ; magareito ; magare-to] (n) (1) marguerite (Chrysanthemum frutescens); (2) Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885) #7,754 [Add to Longdo]
上司[じょうし, joushi] (n) (See 部下, 目上) superior authorities; boss; (P) #8,014 [Add to Longdo]
交戦[こうせん, kousen] (n, vs) war; battle; hostilities; (P) #8,034 [Add to Longdo]
分ける(P);別ける[わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo]
公募[こうぼ, koubo] (n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P) #8,679 [Add to Longdo]
フロンティア[furonteia] (n) frontier; (P) #8,947 [Add to Longdo]
借金[しゃっきん, shakkin] (n, vs) debt; loan; liabilities; (P) #9,296 [Add to Longdo]
辺境(P);辺疆[へんきょう, henkyou] (n, adj-no) remote region; frontier (district); border(land); (P) #9,310 [Add to Longdo]
パンツ[pantsu] (n) (1) underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers; (2) trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming); (P) #10,121 [Add to Longdo]
制圧[せいあつ, seiatsu] (n, vs) gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy; supremacy; (P) #10,233 [Add to Longdo]
収束[しゅうそく, shuusoku] (n, vs, adj-no) (1) convergence; tie up; (2) reaching resolution; firming up (plans, etc.); coming together; (3) returning to normal #10,344 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
UA能力の登録[UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration [Add to Longdo]
安全保護能力[あんぜんほごのうりょく, anzenhogonouryoku] security capabilities [Add to Longdo]
限定保証[げんていほしょう, genteihoshou] limited warranties [Add to Longdo]
[しょう, shou] quotient [Add to Longdo]
診断ユーティリティ[しんだんユーティリティ, shindan yu-teiritei] diagnostics utilities [Add to Longdo]
接続関係にあるNエンティティ[せつぞくかんけいにあるNエンティティ, setsuzokukankeiniaru N enteitei] correspondent (N)-entities [Add to Longdo]
同位エンティティ[どういエンティティ, doui enteitei] peer-entities [Add to Longdo]
任意選択利用者ファシリティ[にんいせんたくりようしゃファシリティ, nin'isentakuriyousha fashiritei] optional user facilities [Add to Longdo]
反射特性[はんしゃとくせい, hanshatokusei] reflectance properties [Add to Longdo]
不通[ふつう, futsuu] cut off, suspension, interruption, stoppage, tie-up, cessation [Add to Longdo]
保証の限定[ほしょうのげんてい, hoshounogentei] limited warranties [Add to Longdo]
ジオシティーズ[じおしていーず, jioshitei-zu] GeoCities [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
上り坂[のぼりざか, noborizaka] Steigung, Anstieg [Add to Longdo]
上昇[じょうしょう, joushou] Anstieg, aufsteigende_Tendenz [Add to Longdo]
下り坂[くだりざか, kudarizaka] Abstieg, Neigung, Verfall [Add to Longdo]
下山[げざん, gezan] Abstieg [Add to Longdo]
下町[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo]
丹前[たんぜん, tanzen] wattierter_Herrenkimono (fuer Hausgebrauch) [Add to Longdo]
低地[ていち, teichi] Niederung, Tiefland [Add to Longdo]
低迷[ていめい, teimei] tief_haengen, eine_Tiefstand_erreichen [Add to Longdo]
併せる[あわせる, awaseru] annektieren, verbinden, vereinigen [Add to Longdo]
保証[ほしょう, hoshou] Buergschaft, Garantie, Sicherheit [Add to Longdo]
保障[ほしょう, hoshou] Buergschaft, Garantie, Sicherheit [Add to Longdo]
[おう, ou] VERTIEFUNG, MULDE, HOHL, EINGEFALLEN [Add to Longdo]
動植物[どうしょくぶつ, doushokubutsu] Tiere_und_Pflanzen [Add to Longdo]
動物[どうぶつ, doubutsu] -Tier [Add to Longdo]
動物園[どうぶつえん, doubutsuen] Tierpark, Zoo [Add to Longdo]
[ひつ, hitsu] (Numeralklassifikator fuer Tiere und Stoffrollen) [Add to Longdo]
印税[いんぜい, inzei] Tantieme [Add to Longdo]
名誉教授[めいよきょうじゅ, meiyokyouju] emertierter_Professor, Honorarprofessor [Add to Longdo]
向上[こうじょう, koujou] Aufstieg, Entwicklung [Add to Longdo]
[ぎん, gin] SINGEN, REZITIEREN [Add to Longdo]
吟詠[ぎんえい, gin'ei] -singen, rezitieren, ein_Gedicht_schreiben [Add to Longdo]
呼び出す[よびだす, yobidasu] herausrufen, laden, vorladen, zitieren [Add to Longdo]
[とう, tou] T'ang-Dynastie (in China, 618-907) [Add to Longdo]
唐詩[とうし, toushi] chinesische_Gedichte (T'ang_Dynastie) [Add to Longdo]
在る[ある, aru] -sein, existieren [Add to Longdo]
地下茎[ちかけい, chikakei] unterirdischer_Stiel, Wurzelstock [Add to Longdo]
声色[こわいろ, kowairo] verstellte_Stimme, imitierte_Stimme [Add to Longdo]
外交[がいこう, gaikou] Aussenpolitik, Diplomatie [Add to Longdo]
大赦[たいしゃ, taisha] Amnestie [Add to Longdo]
奥妙[おうみょう, oumyou] -Tiefe, Tiefsinn, Mysterium [Add to Longdo]
奥行き[おくゆき, okuyuki] Tiefe [Add to Longdo]
[そん, son] EXISTIEREN, DENKEN, WISSEN [Add to Longdo]
官僚主義[かんりょうしゅぎ, kanryoushugi] Buerokratie [Add to Longdo]
家畜[かちく, kachiku] -Vieh, -Haustier [Add to Longdo]
山奥[やまおく, yamaoku] tief_in_den_Bergen [Add to Longdo]
[ゆう, yuu] RUHIG, TIEFGRUENDIG [Add to Longdo]
幽玄[ゆうげん, yuugen] unergruendliche_Tiefe, Mystik [Add to Longdo]
幽谷[ゆうこく, yuukoku] tiefe_Bergschlucht, enges_Tal [Add to Longdo]
思索[しさく, shisaku] das_Nachdenken, das_Denken, das_Meditieren [Add to Longdo]
恩赦[おんしゃ, onsha] Amnestie, Begnadigung [Add to Longdo]
患者[かんじゃ, kanja] Patient [Add to Longdo]
感慨[かんがい, kangai] tiefe_Gemuetsbewegung, Ruehrung [Add to Longdo]
感慨無量[かんがいむりょう, kangaimuryou] tiefe_Gemuetsbewegung [Add to Longdo]
感激[かんげき, kangeki] tiefe_Ruehrung, Begeisterung [Add to Longdo]
感銘[かんめい, kanmei] tiefer_Eindruck [Add to Longdo]
戸惑い[とまどい, tomadoi] die_Orientierung_verlieren, verlegen_sein, ratlos_sein [Add to Longdo]
投機[とうき, touki] Aktienspekulation, Spekulation [Add to Longdo]
据え付ける[すえつける, suetsukeru] aufstellen, montieren [Add to Longdo]
控える[ひかえる, hikaeru] sich_zurueckhalten, notieren, -warten [Add to Longdo]
[てい, tei] PRAESENTIEREN, VORLEGEN [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top