ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

患

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -患-, *患*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[患, huàn, ㄏㄨㄢˋ] suffering; misfortune; trouble; to suffer
Radical: 心, Decomposition: ⿱  串 [chuàn, ㄔㄨㄢˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 1249

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[患] Meaning: afflicted; disease; suffer from; be ill
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: わずら.う, wazura.u
Radical: 心, Decomposition: ⿱  串  心
Rank: 796

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
患[huàn, ㄏㄨㄢˋ, 患] misfortune; suffer (from illness); trouble; danger; worry; to contract (a disease) #2,035 [Add to Longdo]
患者[huàn zhě, ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 患 者] patient; sufferer #760 [Add to Longdo]
隐患[yǐn huàn, ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ, 隐 患 / 隱 患] a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface #5,324 [Add to Longdo]
患病[huàn bìng, ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ, 患 病] to sicken; to fall ill #12,024 [Add to Longdo]
患处[huàn chù, ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨˋ, 患 处 / 患 處] afflicted part #30,149 [Add to Longdo]
患难[huàn nàn, ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ, 患 难 / 患 難] trials and tribulations #34,959 [Add to Longdo]
忧患[yōu huàn, ㄧㄡ ㄏㄨㄢˋ, 忧 患 / 憂 患] suffering; misery; hardship #39,931 [Add to Longdo]
祸患[huò huàn, ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˋ, 祸 患 / 禍 患] disaster; calamity #54,982 [Add to Longdo]
外患[wài huàn, ㄨㄞˋ ㄏㄨㄢˋ, 外 患] foreign aggression #68,722 [Add to Longdo]
心腹之患[xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ, 心 腹 之 患] lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within #78,200 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
患者[かんじゃ, kanja] (n) ผู้ป่วย

Japanese-English: EDICT Dictionary
患者[かんじゃ, kanja] (n) (a) patient; (P) #3,318 [Add to Longdo]
患い[わずらい, wazurai] (n) illness; sickness [Add to Longdo]
患う(P);煩う(P)[わずらう, wazurau] (v5u, vi) (1) (esp. 患う) to be ill; to suffer from; (2) (esp. 煩う) to worry about; to be concerned about; (suf, v5u) (3) (esp. 煩う, after the -masu stem of a verb) to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...; (P) [Add to Longdo]
患者を入れる[かんじゃをいれる, kanjawoireru] (exp, v1) to admit a patient [Add to Longdo]
患者家族[かんじゃかぞく, kanjakazoku] (n) patient and relatives [Add to Longdo]
患者負担[かんじゃふたん, kanjafutan] (n) medical expenses borne by the patient; patient contribution; patient share; co-payment [Add to Longdo]
患畜[かんちく, kanchiku] (n) animal under treatment; patient (referring to pets) [Add to Longdo]
患難[かんなん, kannan] (n) affliction [Add to Longdo]
患部[かんぶ, kanbu] (n) affected part; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This patient is suffering from a brain tumor... and I should not be surprised if within several weeks he died.[CN] 這個病人現在正患有腦瘤， 如果幾個星期之內他因此而死， 我不會感到吃驚。 Zelig (1983)
- He was my patient for fifteen years...[JP] - 彼は１５年間私の患者だった．．． Halloween II (1981)
Never get involved with a patient.[JP] ルールその１： 患者にかかわるな Halloween II (1981)
We've got to call the hospital in Unity! We need an ambulance for those kids![JP] 総合病院に連絡して 患者を輸送すべきだ The Crazies (1973)
We've been through quite a lot together.[CN] 我们俩一起经历过许多患难 The Living Daylights (1987)
We suspected that the man was not the patient's real father.[JP] 患者はここに３年いた 父親が死んで Four Flies on Grey Velvet (1971)
Working with her cousin... cameraman Paul Deghuee, the doctor managed... to keep a vital record of the proceedings... including rare footage of Zelig hypnotized.[CN] ...患的是精神上的疾病。 與她的表弟，攝影師... ...保羅·德蓋伊一起合作， 女醫生設法... Zelig (1983)
You probably got the life insurance... all squared away.[CN] 你们还可以买份保险... 总之有备无患 Raising Arizona (1987)
But patients is no good. It never works out.[JP] だが患者はだめだ、かかわるな Halloween II (1981)
I admitted those 2 patients, doctor. This one and the one next door.[JP] 私がこの2人の患者を許可しました、ドクター この人と隣の人 La Grande Vadrouille (1966)
Three people are dead tonight... as a resolve an attack by an escaped mental patient.[JP] 今夜、脱走した精神病患者の．．． 犯行によって３人の犠牲者が出ました Halloween II (1981)
smallCarriebecamebigger but their health always delicate fué.[CN] 凯里长大 但是健康始终是患病。 Flowers in the Attic (1987)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
患う[わずらう, wazurau] krank_sein, -leiden [Add to Longdo]
患者[かんじゃ, kanja] Patient [Add to Longdo]
患部[かんぶ, kanbu] betroffener_Teil, kranker_Teil [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top