“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -税-, *税*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[shuì jú, ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩˊ,  ] (n) กรมสรรพากร, หน่วยงานด้านภาษี

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ぜいかん] customs house

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shuì, ㄕㄨㄟˋ] taxes
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Grain 禾 paid as tribute 兑; 兑 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 781
[, shuì, ㄕㄨㄟˋ] taxes
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  兌 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Grain 禾 paid as tribute 兌; 兌 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 7466

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: tax; duty
On-yomi: ゼイ, zei
Radical: , Decomposition:     
Rank: 289

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shuì, ㄕㄨㄟˋ, / ] taxes; duties #1,971 [Add to Longdo]
[shuì shōu, ㄕㄨㄟˋ ㄕㄡ,   /  ] taxation #3,150 [Add to Longdo]
[nà shuì, ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ,   /  ] to pay taxes #6,585 [Add to Longdo]
[shuì wù, ㄕㄨㄟˋ ㄨˋ,   /  ] taxation services; state revenue service #7,109 [Add to Longdo]
[guān shuì, ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ,   /  ] (customs) duty; tariff #7,266 [Add to Longdo]
[nà shuì rén, ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ ㄖㄣˊ,    /   ] taxpayer #7,907 [Add to Longdo]
所得[suǒ dé shuì, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ,    /   ] income tax #8,802 [Add to Longdo]
增值[zēng zhí shuì, ㄗㄥ ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ,    /   ] value-added tax (VAT) #11,155 [Add to Longdo]
[shuì kuǎn, ㄕㄨㄟˋ ㄎㄨㄢˇ,   /  ] tax payments #11,879 [Add to Longdo]
营业[yíng yè shuì, ㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄟˋ,    /   ] tax on turnover; sales tax #12,917 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ぜい, zei] (n) ภาษี, Syn. 税金
[zeikomi] (n) รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ぜいかん, zeikan] ศุลกากร
務局[ぜいむきょく, zeimukyoku] (n) กรมสรรพากร

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ぜい, zei] (n, suf) tax #4,114 [Add to Longdo]
[ぜいかん, zeikan] (n) customs house; (P) #15,743 [Add to Longdo]
[ぜいきん, zeikin] (n) tax; duty; (P) #16,873 [Add to Longdo]
[ぜいむ, zeimu] (n) taxation business; (P) #16,919 [Add to Longdo]
[ぜいせい, zeisei] (n) tax system; (P) #18,221 [Add to Longdo]
務署[ぜいむしょ, zeimusho] (n) tax office; (P) #18,507 [Add to Longdo]
[ぜいりつ, zeiritsu] (n) (1) tariff; (2) tax rate; (P) #19,195 [Add to Longdo]
[ぜいほう, zeihou] (n) taxation law; (P) #19,295 [Add to Longdo]
を納める[ぜいをおさめる, zeiwoosameru] (exp, v1) to pay a tax [Add to Longdo]
引き[ぜいびき, zeibiki] (n) tax excluded; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Theoretical physics was kid stuff to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も金の計算となるとからきし駄目だった。
A 10% tax will be withheld from the payment to you.あなたの支払から10%をとして天引きします。
Americans pay both federal taxes and state taxes.アメリカ人は連邦と州の両方を払っている。
A heavy tax was imposed on whiskey.ウイスキーには重が課せられていた。
This camera is dutiable.このカメラには関がかかります。
The income from this source is tax-free.ここからあがる所得は無である。
Can I buy things here duty-free?ここは免店ですか。
Commodity tax is not included in the price.この価格には、物品は含まれていません。
This amount includes tax.この額は込みです。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関・貿易一般協定である。
The goods are exempt from taxes.この商品は免品です。
Do you have any tax-free articles?この店では免品を扱っていますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm so confident of my ability, I will only take 15% of your profits after taxes.[JP] 自分の能力には自信がある、 抜きで15%頂いてます Brewster's Millions (1985)
That thing about the middle man in Italy stealing the money, the taxes?[CN] 那人偷了我们在意大利的钱还有金? Nine Queens (2000)
IT'S 30 PLUS TAX. THAT IS $34.20.[CN] 30美元加上,总共$34.20。 Dancing at the Blue Iguana (2000)
Now arriving at the Plaza Hotel is Montgomery Brewster, baseball pitcher who earlier today inherited $30 million tax-free, and is still celebrating.[JP] マンハッタンのプラザ・ホテルに まもなくブリュースター氏が到着します 3千万ドルを非課で相続した事を 祝うためです Brewster's Millions (1985)
This money is for the year's assessment on the Saint Helen of the Blessed Shroud Orphanage in Calumet City, Illinois.[JP] この金はイリノイ州カルメットにある セント・ヘレン孤児院の固定資産 The Blues Brothers (1980)
A million ain't what it used to be with taxes.[CN] 100万扣了就没有多少了 Bait (2000)
Ah, the tax collector![CN] 的来了 Platform (2000)
You don't tip on the tax or the liquor![CN] 我想检查下爸给的小费 你不能给和酒付小费! Robert's Divorce (2000)
What I meant was, would you take a bullet... to advance abortion rights, flat taxes, things you've been behind for years?[CN] 你会为争取堕胎权 和均一率等的事情 吃子弹吗? The Contender (2000)
Then we gotta figure out some way to collect that gate money, get it to the Cook County Assessor's office as soon as they open in the morning.[JP] それから入場料をそっくり手に入れて 朝になったらすぐ郡の務所に 届けなきゃならないんだ The Blues Brothers (1980)
At customs, ask for Nat Glick.[JP] 関で ナット・グリックに会え Sorcerer (1977)
- I can give you a rebate[CN] 我准备给你减 Platform (2000)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ぜい, zei] Steuer [Add to Longdo]
[ぜいせい, zeisei] Steuerwesen [Add to Longdo]
務署[ぜいむしょ, zeimusho] Finanzamt, Steuerbehoerde [Add to Longdo]
理士[ぜいりし, zeirishi] Steuerberater [Add to Longdo]
[ぜいきん, zeikin] Steuer, Steuern [Add to Longdo]
[ぜいかん, zeikan] Zollamt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top