ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*稳*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 稳, -稳-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[稳, wěn, ㄨㄣˇ] steady, stable; solid, firm
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  急 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 穩, Rank: 1055
[穩, wěn, ㄨㄣˇ] steady, stable; solid, firm
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  㥯 [yǐn, ㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 稳, Rank: 6598

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[穏] Meaning: calm; quiet; moderation
On-yomi: オン, on
Kun-yomi: おだ.やか, oda.yaka
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾  𢚩
Variants: 穩, 稳, Rank: 1535
[穩] Meaning: calm
On-yomi: オン, on
Kun-yomi: おだ.やか, oda.yaka
Radical: 禾
Variants: 稳, 穏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
稳[wěn, ㄨㄣˇ, 稳 / 穩] settled; steady; stable #2,848 [Add to Longdo]
稳定[wěn dìng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ, 稳 定 / 穩 定] steady; stable; stability; to pacify #897 [Add to Longdo]
平稳[píng wěn, ㄆㄧㄥˊ ㄨㄣˇ, 平 稳 / 平 穩] smooth; steady #4,931 [Add to Longdo]
稳定性[wěn dìng xìng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 稳 定 性 / 穩 定 性] stability #6,363 [Add to Longdo]
稳步[wěn bù, ㄨㄣˇ ㄅㄨˋ, 稳 步 / 穩 步] steadily; a steady pace #7,227 [Add to Longdo]
不稳定[bù wěn dìng, ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ, 不 稳 定 / 不 穩 定] unstable #7,680 [Add to Longdo]
稳健[wěn jiàn, ㄨㄣˇ ㄐㄧㄢˋ, 稳 健 / 穩 健] firm; stable and steady #8,416 [Add to Longdo]
稳重[wěn zhòng, ㄨㄣˇ ㄓㄨㄥˋ, 稳 重 / 穩 重] steady; earnest; staid #12,765 [Add to Longdo]
安稳[ān wěn, ㄢ ㄨㄣˇ, 安 稳 / 安 穩] smooth and steady #13,700 [Add to Longdo]
稳固[wěn gù, ㄨㄣˇ ㄍㄨˋ, 稳 固 / 穩 固] stable #13,711 [Add to Longdo]
稳妥[wěn tuǒ, ㄨㄣˇ ㄊㄨㄛˇ, 稳 妥 / 穩 妥] dependable #13,890 [Add to Longdo]
沉稳[chén wěn, ㄔㄣˊ ㄨㄣˇ, 沉 稳 / 沉 穩] steady; calm; unflustered #14,142 [Add to Longdo]
站稳[zhàn wěn, ㄓㄢˋ ㄨㄣˇ, 站 稳 / 站 穩] to stand firm #15,843 [Add to Longdo]
稳态[wěn tài, ㄨㄣˇ ㄊㄞˋ, 稳 态 / 穩 態] steady state #38,355 [Add to Longdo]
稳扎稳打[wěn zhā wěn dǎ, ㄨㄣˇ ㄓㄚ ㄨㄣˇ ㄉㄚˇ, 稳 扎 稳 打 / 穩 扎 穩 打] to go steady and strike hard (in fighting); fig. steadily and surely #38,951 [Add to Longdo]
稳当[wěn dang, ㄨㄣˇ ㄉㄤ˙, 稳 当 / 穩 當] reliable; secure; stable; firm #42,706 [Add to Longdo]
稳压[wěn yā, ㄨㄣˇ ㄧㄚ, 稳 压 / 穩 壓] stable voltage #48,213 [Add to Longdo]
四平八稳[sì píng bā wěn, ㄙˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄨㄣˇ, 四 平 八 稳 / 四 平 八 穩] everything steady and stable (成语 saw); overcautious and unimaginary #55,843 [Add to Longdo]
稳获[wěn huò, ㄨㄣˇ ㄏㄨㄛˋ, 稳 获 / 穩 獲] a sure catch; sth one is sure to obtain #61,474 [Add to Longdo]
稳操胜券[wěn cāo shèng quàn, ㄨㄣˇ ㄘㄠ ㄕㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 稳 操 胜 券 / 穩 操 勝 券] grasp it and victory is assured (成语 saw); to have success within one's grasp; to beat comfortably #65,131 [Add to Longdo]
稳如泰山[wěn rú Tài shān, ㄨㄣˇ ㄖㄨˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ, 稳 如 泰 山 / 穩 如 泰 山] steady as Mt Tai; as safe as houses #67,497 [Add to Longdo]
稳拿[wěn ná, ㄨㄣˇ ㄋㄚˊ, 稳 拿 / 穩 拿] a sure gain; sth one is sure to obtain #84,808 [Add to Longdo]
把稳[bǎ wěn, ㄅㄚˇ ㄨㄣˇ, 把 稳 / 把 穩] trustworthy; dependable #130,741 [Add to Longdo]
稳实[wěn shí, ㄨㄣˇ ㄕˊ, 稳 实 / 穩 實] steady; calm and practical #141,340 [Add to Longdo]
稳便[wěn biàn, ㄨㄣˇ ㄅㄧㄢˋ, 稳 便 / 穩 便] reliable; at one's convenience; as you wish #192,435 [Add to Longdo]
稳静[wěn jìng, ㄨㄣˇ ㄐㄧㄥˋ, 稳 静 / 穩 靜] steady; calm #243,983 [Add to Longdo]
稳练[wěn liàn, ㄨㄣˇ ㄌㄧㄢˋ, 稳 练 / 穩 練] steady and proficient; skilled and reliable #247,531 [Add to Longdo]
不稳性[bù wěn xìng, ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄒㄧㄥˋ, 不 稳 性 / 不 穩 性] instability #615,391 [Add to Longdo]
不稳[bù wěn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ, 不 稳 / 不 穩] unstable; unsteady [Add to Longdo]
不稳定气流[bù wěn dìng qì liú, ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ, 不 稳 定 气 流 / 不 穩 定 氣 流] turbulent [Add to Longdo]
不稳平衡[bù wěn píng héng, ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, 不 稳 平 衡 / 不 穩 平 衡] unstable equilibrium [Add to Longdo]
任凭风浪起，稳坐钓鱼台[rèn píng fēng làng qǐ, wěn zuò diào yú tái, ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄌㄤˋ ㄑㄧˇ, ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ, 任 凭 风 浪 起 ， 稳 坐 钓 鱼 台 / 任 憑 風 浪 起 ， 穩 坐 釣 魚 臺] lit. sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm (成语 saw); to stay calm during tense situation; a cool head in a crisis [Add to Longdo]
准稳旋涡结构[zhǔn wěn xuán wō jié gòu, ㄓㄨㄣˇ ㄨㄣˇ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 准 稳 旋 涡 结 构 / 準 穩 旋 渦 結 構] quasi-stationary spiral structure QSSS (astrophysics) [Add to Longdo]
稳胜[wěn shèng, ㄨㄣˇ ㄕㄥˋ, 稳 胜 / 穩 勝] to beat comfortably; to win easily; abbr. for 穩操勝券|稳操胜券, to have victory within one's grasp [Add to Longdo]
稳厚[wěn hòu, ㄨㄣˇ ㄏㄡˋ, 稳 厚 / 穩 厚] steady and honest [Add to Longdo]
稳坐钓鱼台[wěn zuò diào yú tái, ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ, 稳 坐 钓 鱼 台 / 穩 坐 釣 魚 臺] lit. sitting at ease in a fishing boat despite storms (成语 saw); to stay calm during tense situation; a cool head in a crisis [Add to Longdo]
稳婆[wěn pó, ㄨㄣˇ ㄆㄛˊ, 稳 婆 / 穩 婆] midwife (old term) [Add to Longdo]
稳定塘[wěn dìng táng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄤˊ, 稳 定 塘 / 穩 定 塘] stabilization tank (for sewage processing) [Add to Longdo]
稳定度[wěn dìng dù, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄨˋ, 稳 定 度 / 穩 定 度] degree of stability [Add to Longdo]
稳定物价[wěn dìng wù jià, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄨˋ ㄐㄧㄚˋ, 稳 定 物 价 / 穩 定 物 價] stable prices; commodity prices fixed by government (in a command economy); to valorize (a commodity) [Add to Longdo]
稳态理论[wěn tài lǐ lùn, ㄨㄣˇ ㄊㄞˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 稳 态 理 论 / 穩 態 理 論] the steady-state theory (cosmology) [Add to Longdo]
稳贴[wěn tiē, ㄨㄣˇ ㄊㄧㄝ, 稳 贴 / 穩 貼] safe; to appease; to reassure [Add to Longdo]
长期稳定性[cháng qī wěn dìng xìng, ㄔㄤˊ ㄑㄧ ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 长 期 稳 定 性 / 長 期 穩 定 性] long term stability [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I dwelt on it, I'd probably be paralyzed with fear.[CN] 它们给人一种稳定的幻觉 愚蠢脆弱的幻觉 Scenes from a Marriage (1973)
It's a little bumpy, Davey but you have to fly in all kinds of weather.[CN] 今早的气流不太稳，戴维 但你们必须学会 如何在这种气流中飞行 Tora! Tora! Tora! (1970)
It must contrast with the impetuosity of the brasses and generate a background, discreet, but present.[CN] 必须与铜管的冲动形成对比... ...形成背景 稳重但要迅速 明白吗? X-Rated Girl (1971)
They print 100, 000 copies per pressrun.[CN] 它印数十万份 不是大报但很稳定 Love at the Top (1974)
She has everything she could possibly want but still she goes on about love.[CN] "那友情 忠诚 稳定呢" 那些东西 对 Scenes from a Marriage (1973)
Is it true that in the year 1950 you devised the murder of the heads of "the Five Families" in New York to assume and consolidate your nefarious power?[CN] 1950年时你是否策划杀害 所谓纽约市五大家族的老大 以稳固你独霸的情况 The Godfather: Part II (1974)
- Precarious.[CN] - 不稳固 Playing with Fire (1975)
Make sure the helmet is firmly seated and the visor lowered.[CN] 确保头盔稳固，降低帽舌 The Andromeda Strain (1971)
They're still counting but there's no way he can lose.[CN] 路赛易得票46% 仍在计票中 但他稳操胜券了 Love at the Top (1974)
Steady...[CN] 稳住... Earthquake (1974)
Hang on now, we're going around.[CN] 抓稳要转了 Jaws (1975)
I was doing my duty. The stupid girl was unstable.[CN] 我在履行我的职责 那傻姑娘自己不稳定 House of Whipcord (1974)
The market has stabilized[CN] 这个市已经跌稳了 Heung gong chat sup sam (1974)
Just watch my hand, take her steady.[CN] 稳着开就好 Jaws (1975)
They had taken prisoners, established a firm foothold, driven five miles inland.[CN] 他们抓了(许多)俘虏, 建立了一个稳固的立足点, 并向内陆推进了五英里 Morning: June-August 1944 (1974)
Then I watched the target indicators and opened the bomb doors and kept the plane steady as I could on the target indicators, and level.[CN] 然后我看着目标指示弹 并打开了炸弹舱 并尽我可能使飞机保持平稳, 当我盯住目标指示弹, 并保持水平 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Take the bowl away... Hold on to the table there![CN] 把碗拿走，扶稳桌子 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
You're a stubborn cow, aren't you.[CN] 你真是一条稳固的午不是吗 Blind Woman's Curse (1970)
Grab that hook! Steady.[CN] 抓住钩子，抓稳 The Towering Inferno (1974)
We have good jobs that we enjoy.[CN] 稳定 规律 满足 忠贞 Scenes from a Marriage (1973)
Don't you think you should try to rest now?[CN] 睡个安稳觉 Scenes from a Marriage (1973)
Confirmation of the reprogramming of that Black Knight for left lateral weakness and instability for tomorrow.[CN] 确认重新设置黑骑士 把左侧弱点和不稳定设置到明天 Westworld (1973)
At the beginning of 1943, the British and Americans were firmly established in North Africa.[CN] 1943年初, 英国人和美国人在北非站稳了脚跟 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
This is the main engine which propels it underwater at a rate of two knots, the reciprocating stabilizer mechanism, the high-voltage acid batteries, the multi-stage compressor, ballast-tank trimmer, the air pump, which filters and recirculates the air...[CN] 这是主发动机 在水下可以每小时两海里的速度推进 交互稳定装置 高压酸性电池 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Stand back, girls. Forgot to tell you. Their father runs a karate school.[CN] 你们退后 忘记告诉你 她们的父亲经营空手道学校的 坐稳！ 各位，这可算是一团糟 漂亮的小姐，一百铢 The Man with the Golden Gun (1974)
And here we are, ready to give you a substantial gain in capital, an offer from one of the most solid companies in the United States.[CN] 我们来这里，准备提供你一笔扎实的资本回报... ... 美国最稳固的公司提出的报价 McCabe & Mrs. Miller (1971)
Easy.[CN] 小心，接稳了 The Godfather: Part II (1974)
-Look at that. -Steady as a rock.[CN] 看看这个 - 像岩石一样稳定 Blazing Saddles (1974)
Ah, it's only a jump in the current.[CN] 只是电力不稳 Strip Nude for Your Killer (1975)
Keep her steady, now. I got something very big![CN] 船稳住 我要抓大鱼了 Jaws (1975)
Sit tight ...[CN] 坐稳点！ 小心！ ... Kidnap (1974)
Hold tight![CN] 坐稳了! Loaded Guns (1975)
Now, we identified some problems with humidity control and regained homeostasis.[CN] 现在我们找到了湿度控制的一些问题 然后恢复原状稳定 Westworld (1973)
Finally, an ordered life, perhaps a husband, kids.[CN] 终于有稳定的生活了 也许还会有丈夫孩子 They Have Changed Their Face (1971)
But you understand, Colonel Steiger that granted supplies of adequate quantities of honey you are prepared to guarantee the internal stability of your territory?[CN] 但是你知道，Steiger上校 就算能保证honey的充足供应 你们能保证贵国国内的稳定吗？ O Lucky Man! (1973)
Hold your water, tallywacker.[CN] 你只管稳住你的水盆 McCabe & Mrs. Miller (1971)
Come on, boy. Easy does it. Get your foot over there.[CN] 来吧，别着急，脚要踩稳 The Towering Inferno (1974)
They was always fighting so you couldn't sleep at night for the din of their fighting.[CN] 经常有战斗 所以在晚上你睡不安稳 The Man Who Would Be King (1975)
There's husbandry in heaven.[CN] 起来，好，怎样？ 站得稳吗？ Great Performances (1971)
And then I had to jump forward and hold him steady, and then I led him away from the grave.[CN] 我不得不跳上前去 并把他扶稳, 然后我带他离开了那坟墓 Genocide: 1941-1945 (1974)
We'd win if stakes are not limited, right?[CN] 假使有个赌场不限注的话 是不是稳发财呀？ Gwai ma seung sing (1974)
Stand firmly[CN] 稳住点 Heung gong chat sup sam (1974)
To be honest, it's not that simple.[CN] 我们曾经感觉很稳定 Scenes from a Marriage (1973)
But his condition seems to be stable. Thank you, Doctor.[CN] 但情况似乎稳定下来 Serpico (1973)
Safe in a ditch he bides, with 20 trenched gashes on his head.[CN] 他安安稳稳地躺在一条泥沟里 他的头上刻着二十道伤痕 Macbeth (1971)
I depend heavily on interaction with our relatives, since it recreates the childhood experience of feeling protected.[CN] 我喜欢玛丽安谈到的怜悯 这让人良心安稳 否则它会时常让人不安 Scenes from a Marriage (1973)
Cheers.[CN] 修饰我们稳定的关系 这需要付出沉重的代价 Scenes from a Marriage (1973)
I don't know you wanna do it or not?[CN] 你说是不是一定稳赢的呢 Gwai ma seung sing (1974)
The furthest north the Americans and British felt it prudent to land was nowhere near Rome, but at Salerno, as far as the Allied air cover operating from Sicily could stretch.[CN] 美国人和英国人感觉稳健的最靠北的登陆地点 离罗马还差得远, 而是在萨莱诺, 这是盟军从西西里岛为基地的 空中支援能到达的地方 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
There we are. I shouldn't worry about it. No, you shouldn't, but maybe I should?[CN] 准备，稳住，行了 Too Late the Hero (1970)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top