ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

固

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -固-, *固*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[固, gù, ㄍㄨˋ] to solidify; strength
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  古 [gǔ, ㄍㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] border
Rank: 893

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[固] Meaning: harden; set; clot; curdle
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: かた.める, かた.まる, かた.まり, かた.い, kata.meru, kata.maru, kata.mari, kata.i
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  古
Rank: 750

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
固[gù, ㄍㄨˋ, 固] hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly #5,887 [Add to Longdo]
固定[gù dìng, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄥˋ, 固 定] fixed; set; regular #1,892 [Add to Longdo]
巩固[gǒng gù, ㄍㄨㄥˇ ㄍㄨˋ, 巩 固 / 鞏 固] consolidate #3,734 [Add to Longdo]
固然[gù rán, ㄍㄨˋ ㄖㄢˊ, 固 然] admittedly (it's true that...) #7,922 [Add to Longdo]
牢固[láo gù, ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ, 牢 固] firm; secure #9,598 [Add to Longdo]
固执[gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ, 固 执 / 固 執] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo]
胆固醇[dǎn gù chún, ㄉㄢˇ ㄍㄨˋ ㄔㄨㄣˊ, 胆 固 醇 / 膽 固 醇] cholesterol #10,363 [Add to Longdo]
固有[gù yǒu, ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ, 固 有] intrinsic to sth; inherent #11,990 [Add to Longdo]
凝固[níng gù, ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ, 凝 固] to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention #12,665 [Add to Longdo]
固体[gù tǐ, ㄍㄨˋ ㄊㄧˇ, 固 体 / 固 體] solid #12,702 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
固定費[こていひ, koteihi] ต้นทุนคงที่
固定資産[こていしさん, koteishisan] สินทรัพย์ถาวร
固定[こてい, kotei] (n) คงที่, ตรึงอยู่กับที่, ยึดไว้ไม่ไห้ขยับเขยื้อน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
固まる[かたまる, katamaru] TH: แข็งขึ้น  EN: (vi) to harden
固まる[かたまる, katamaru] TH: กำหนดแน่นอน  EN: to become certain
固める[かためる, katameru] TH: ทำให้แข็ง  EN: to harden (vt)
固める[かためる, katameru] TH: ตั้งใจให้แน่วแน่  EN: to fortify

Japanese-English: EDICT Dictionary
固定[こてい, kotei] (n, vs, adj-no) fixation; fixing (e.g. salary, capital); (P) #2,789 [Add to Longdo]
固有[こゆう, koyuu] (adj-no, adj-na) characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-; (P) #4,820 [Add to Longdo]
固め(P);堅め[かため, katame] (adj-na, n) (1) hardening; fortifying; (2) (固め only) pledge; vow; (3) (固め only) defense; defence; guarding; (P) #6,042 [Add to Longdo]
固体[こたい, kotai] (n, adj-no) solid (body); solid matter; solid-state; (P) #10,822 [Add to Longdo]
固有名詞[こゆうめいし, koyuumeishi] (n, adj-no) { ling } proper noun #12,279 [Add to Longdo]
固執[こしつ(P);こしゅう, koshitsu (P); koshuu] (n, vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance); persistence; insistence; stubbornness; (P) #15,742 [Add to Longdo]
固いカラー[かたいカラー, katai kara-] (n) stiff collar [Add to Longdo]
固い握り[かたいにぎり, katainigiri] (n) tight grip [Add to Longdo]
固い結び目[かたいむすびめ, kataimusubime] (n) tight knot [Add to Longdo]
固い約束[かたいやくそく, kataiyakusoku] (n) solemn promise [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Iron is hard.鉄は固い。
Argh! My computer froze up again.あ、またコンピューターが固まっちゃったよ。
I absolutely will not speak to that fellow again!あいつとは断固２度と口をきかんぞ。 [ M ]
You're so set in your ways!あなたって本当に頑固ね。
You should not stick to your opinion.あなたは自分の意見に固執すべきではない。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
Every company has a firm business plan.いずれの会社にも確固たる事業計画がある。
We've been through a rough patch but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
Do you think this jelly's firm enough to eat yet?このジェリーはもう食べられるくらいに固くなっています。
This steak is as tough as shoe leather.このステーキは靴の皮と同じ位固い。
This table is shaky. Make it stay firm.このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a stubborn old bastard.[CN] 他是个固执的老混蛋 但是我很耐心 Absolution (2010)
You don't listen too good, but you're a damn good cop.[JP] ―よくやった お前は頑固だが いい警官だ Soylent Green (1973)
But it's not filled with water.[CN] 但它不是装满了水，而是一直凝结到了湖底的固体盐... Water (2010)
Locked and floating. You can drop us any time now.[JP] 座標固定 いつでも降りられるわ Alien (1979)
Holds the stage in place.[CN] 固定舞台的 Cleaning House (2010)
I've run from bullies, dogs, angry chickens... and one particularly persistent P.E. teacher determined to bend me over and give me a scoliosis test.[CN] 我遇到小流氓 狗狗 发狂的鸡时 都跑过 还有个顽固的体育老师 他铁了心要让我弯腰 测我的脊柱测凸 The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
Every stone was firm in place[JP] 全ての石組みは強固だ Das Rheingold (1980)
When a tree is growing, it's tender and fragile, but when it's dry and hard, it dies.[JP] "木も成長するときに軟らかく－" "渇き固くなるのは死ぬときなのだ" Stalker (1979)
hard-boiled eggs.[JP] 固ゆで卵についてかな？ . What's Up, Tiger Lily? (1966)
What's he saying?[JP] きちんと固定したと思う 彼は何を言っている? La Grande Vadrouille (1966)
No furnace is fiery enough to melt them, no hammer of mine is hard enough to forge them.[JP] どんな炉もこの本物の鋼を 赤熱できない どんなハンマーもこの固い鋼は いうことをきかない Siegfried (1980)
As in my dreams I desired it as my will directed strong and fair it stands sublime, superb![JP] 我が夢に抱き 我が意思の指示したとおりに 堅固に　見事にその城は聳え立つ Das Rheingold (1980)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
固体[こたい, kotai] solid-state (a-no), solid, solid matter [Add to Longdo]
固定ディスクドライブ[こていディスクドライブ, kotei deisukudoraibu] fixed disk drive [Add to Longdo]
固定ディスク装置[こていディスクそうち, kotei deisuku souchi] immovable disk unit [Add to Longdo]
固定ビットレート[こていビットレート, kotei bittore-to] constant bit rate (CBR) [Add to Longdo]
固定ヘッド[こていヘッド, kotei heddo] fixed head [Add to Longdo]
固定ヘッド式ディスク[こていヘッドしきディスク, kotei heddo shiki deisuku] fixed-head disk [Add to Longdo]
固定関数発生器[こていかんすうはっせいき, koteikansuuhasseiki] fixed function generator [Add to Longdo]
固定基数記数法[こていきすうきすうほう, koteikisuukisuuhou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation [Add to Longdo]
固定基数表記法[こていきすうひょうきほう, koteikisuuhyoukihou] fixed radix (numeration) system, fixed radix notation [Add to Longdo]
固定記憶装置[こていきおくそうち, koteikiokusouchi] read-only memory, ROM (abbr.) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
固まる[かたまる, katamaru] hart_machen, hart_werden [Add to Longdo]
固める[かためる, katameru] hart_machen, hart_werden [Add to Longdo]
固体[こたい, kotai] fester_Koerper [Add to Longdo]
固執[こしつ, koshitsu] bestehen (auf), beharren, festhalten [Add to Longdo]
固定[こてい, kotei] Festlegung, Festsetzung, Fest- [Add to Longdo]
固有[こゆう, koyuu] -eigen, charakteristisch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top