ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*止*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 止, -止-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[止, zhǐ, ㄓˇ] to stop, to halt; to detain; to desist
Radical: 止, Decomposition: ⿻  上 [shàng, ㄕㄤˋ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictographic] A foot
Rank: 596
[此, cǐ, ㄘˇ] this, these; in this case, then
Radical: 止, Decomposition: ⿰  止 [zhǐ, ㄓˇ]  匕 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] sitting man
Rank: 116
[正, zhèng, ㄓㄥˋ] straight, right, proper, correct, just, true
Radical: 止, Decomposition: ⿱  一 [yī, ㄧ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] A foot 止 stopping in the right place 一
Rank: 129
[走, zǒu, ㄗㄡˇ] to walk, to run, to flee
Radical: 走, Decomposition: ⿱  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] Someone 土 stepping with their foot 止
Rank: 207
[步, bù, ㄅㄨˋ] walk, stroll, pace, march; to make progress
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ？
Etymology: [ideographic] Modern form of 歨; putting one foot 止 in front of the other
Rank: 349
[企, qǐ, ㄑㄧˇ] to plan a project; to stand on tiptoe
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] A man 人 on his feet 止; 止 also provides the pronunciation
Rank: 450
[歷, lì, ㄌㄧˋ] history; calendar
Radical: 止, Decomposition: ⿸  厤 [lì, ㄌㄧˋ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] calendar
Variants: 历
[武, wǔ, ㄨˇ] military; martial, warlike
Radical: 止, Decomposition: ⿸  一 [yī, ㄧ]  ⿹  弋 [yì, ㄧˋ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] To stop someone 止 with an arrow 弋
Rank: 501
[歲, suì, ㄙㄨㄟˋ] year; years old, age; harvest
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ⿵  戊 [wù, ㄨˋ]  ？
Etymology: -
Variants: 岁
[肯, kěn, ㄎㄣˇ] to agree to, to consent, to permit; ready, willing
Radical: ⺼, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ⺼
Etymology: [ideographic] To stop 止 flexing one's muscles ⺼
Rank: 860
[歸, guī, ㄍㄨㄟ] to return, to go back; to return to, to revert
Radical: 止, Decomposition: ⿰  ⿱  ⿱  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  㠯 [yǐ, ㄧˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]  帚 [zhǒu, ㄓㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 归
[齿, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age
Radical: 齿, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [pictographic] Teeth 人凵; 止 provides the pronunciation
Variants: 齒, Rank: 1773
[齒, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age
Radical: 齒, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  ⿳  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  一 [yī, ㄧ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictographic] Upper and lower teeth 从; 止 provides the pronunciation
Variants: 齿, Rank: 7140
[址, zhǐ, ㄓˇ] location, site; the foundation of a house
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 1848
[歧, qí, ㄑㄧˊ] to diverge, to fork; a branch; a side road
Radical: 止, Decomposition: ⿰  止 [zhǐ, ㄓˇ]  支 [zhī, ㄓ]
Etymology: [pictophonetic] stop
Rank: 2071
[扯, chě, ㄔㄜˇ] to rip, to tear; to haul; casual talk
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2084
[耻, chǐ, ㄔˇ] shame, humiliation; ashamed
Radical: 耳, Decomposition: ⿰  耳 [ěr, ㄦˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: 恥, Rank: 2169
[歪, wāi, ㄨㄞ] slanted, askew, awry
Radical: 止, Decomposition: ⿱  不 [bù, ㄅㄨˋ]  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]
Etymology: [ideographic] Not 不 straight 正
Rank: 2239
[卸, xiè, ㄒㄧㄝˋ] to unload; to lay down; to resign
Radical: 卩, Decomposition: ⿰  ⿱  午 [wǔ, ㄨˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]  卩 [jié, ㄐㄧㄝˊ]
Etymology: [pictophonetic] stop
Rank: 2479
[涩, sè, ㄙㄜˋ] astringent, harsh, rough, uneven
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  ⿱  刃 [rèn, ㄖㄣˋ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] Water 氵 that cuts like a knife 刃; 止 provides the pronunciation
Variants: 澀, 澁, Rank: 2836
[趾, zhǐ, ㄓˇ] toe; tracks, footprints
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 3164
[夔, kuí, ㄎㄨㄟˊ] one-legged monster; walrus
Radical: 夊, Decomposition: ⿳  ？  ⿲  止 [zhǐ, ㄓˇ]  自 [zì, ㄗˋ]  巳 [sì, ㄙˋ]  夊 [suī, ㄙㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] A monster with a face, a nose 自, and one foot 夊
Rank: 4330
[芷, zhǐ, ㄓˇ] an angelica herb
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] herb
Rank: 4466
[祉, zhǐ, ㄓˇ] blessings, happiness, good luck
Radical: 礻, Decomposition: ⿰  礻 [shì, ㄕˋ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Rank: 4484
[辵, chuò, ㄔㄨㄛˋ] to walk; walking
Radical: 辵, Decomposition: ⿱  彡 [shān, ㄕㄢ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 7622
[㢟, chān, ㄔㄢ] to walk slowly; to stroll; to ramble
Radical: 廴, Decomposition: ⿺  廴 [yǐn, ㄧㄣˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] A foot 止 strolling down the road 廴
[歰, sè, ㄙㄜˋ] to argue, to disagree, to wrangle
Radical: 止, Decomposition: ⿱  ⿰  刃 [rèn, ㄖㄣˋ]  刃 [rèn, ㄖㄣˋ]  ⿰  止 [zhǐ, ㄓˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] Two people 止 exchanging sharp words 刃
[歨, bù, ㄅㄨˋ] Old variant of 步
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  止 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] Putting one foot 止 in front of the other

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[止] Meaning: stop; halt
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: と.まる, -ど.まり, と.める, -と.める, -ど.め, とど.める, とど.め, とど.まる, や.める, や.む, -や.む, よ.す, -さ.す, -さ.し, to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi
Radical: 止, Decomposition: ⿱  ⿰  丨  ⺊  一
Rank: 310
[正] Meaning: correct; justice; righteous; 10**40
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: ただ.しい, ただ.す, まさ, まさ.に, tada.shii, tada.su, masa, masa.ni
Radical: 止, Decomposition: ⿱  一  止
Rank: 143
[歳] Meaning: year-end; age; occasion; opportunity
On-yomi: サイ, セイ, sai, sei
Kun-yomi: とし, とせ, よわい, toshi, tose, yowai
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止  ⿵  戌  小
Variants: 歲, 岁, 亗, Rank: 269
[企] Meaning: undertake; scheme; design; attempt; plan
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: くわだ.てる, たくら.む, kuwada.teru, takura.mu
Radical: 人, Decomposition: ⿱  𠆢  止
Rank: 278
[武] Meaning: warrior; military; chivalry; arms
On-yomi: ブ, ム, bu, mu
Kun-yomi: たけ, たけ.し, take, take.shi
Radical: 止, Decomposition: ⿳  一  弋  止
Rank: 387
[歩] Meaning: walk; counter for steps
On-yomi: ホ, ブ, フ, ho, bu, fu
Kun-yomi: ある.く, あゆ.む, aru.ku, ayu.mu
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止  少
Variants: 步, Rank: 554
[歴] Meaning: curriculum; continuation; passage of time
On-yomi: レキ, レッキ, reki, rekki
Radical: 止, Decomposition: ⿱  𠩵  止
Variants: 历, 歷, Rank: 632
[渋] Meaning: astringent; hesitate; reluctant; have diarrhea
On-yomi: ジュウ, シュウ, juu, shuu
Kun-yomi: しぶ, しぶ.い, しぶ.る, shibu, shibu.i, shibu.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  ⿱  止  ⿰  冫  ⿱  丿  丶
Variants: 澀, 澁, 涩, 歮, Rank: 1011
[祉] Meaning: welfare; happiness
On-yomi: シ, shi
Radical: 示, Decomposition: ⿰  礻  止
Variants: 祉, Rank: 1063
[歯] Meaning: tooth; cog
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: よわい, は, よわ.い, よわい.する, yowai, ha, yowa.i, yowai.suru
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止  ⿶  凵  米
Variants: 齿, 齒, Rank: 1106
[肯] Meaning: agreement; consent; comply with
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: がえんじ.る, gaenji.ru
Radical: 肉, Decomposition: ⿱  止  月
Variants: 肎, Rank: 1813
[此] Meaning: this; current; next; coming; last; past
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: これ, この, ここ, kore, kono, koko
Radical: 止, Decomposition: ⿰  止  匕
Rank: 2078
[歪] Meaning: warp; bend; strained; distort
On-yomi: ワイ, エ, wai, e
Kun-yomi: いが.む, いびつ, ひず.む, ゆが.む, iga.mu, ibitsu, hizu.mu, yuga.mu
Radical: 止, Decomposition: ⿱  不  正
Rank: 2348
[芷] Meaning: angelica; type of iris
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: くさ, kusa
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  止
[辵] Meaning: walk; walking; road radical (no. 162)
On-yomi: チャク, chaku
Radical: 辵, Decomposition: ⿱  彡  止
Variants: 辶
[步] Meaning: step; pace; walk; stroll
On-yomi: ホ, ブ, フ, ho, bu, fu
Kun-yomi: あるく, あゆむ, あゆみ, aruku, ayumu, ayumi
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止  𣥂
Variants: 歩
[歬] Meaning:
Radical: 止
[歷] Meaning: take place; past; history
Radical: 止, Decomposition: ⿸  厤  止
Variants: 歴, 历
[祉] Meaning:
On-yomi: ツ, tsu
Radical: 示, Decomposition: ⿰  示  止
Variants: 祉
[凪] Meaning: lull; calm; (kokuji)
Kun-yomi: なぎ, な.ぐ, nagi, na.gu
Radical: 几, Decomposition: ⿵  𠘨  止
[址] Meaning: ruins
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: あと, ato
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  止
Variants: 阯
[歸] Meaning: homecoming; arrive at; lead to; result in
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ, kae.ru, kae.su, oku.ru, totsu.gu
Radical: 止, Decomposition: ⿰  帚
Variants: 帰, 归, 皈
[沚] Meaning: shore; shoal
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: なぎさ, nagisa
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  止
[耻] Meaning: shame; humiliation; ashamed
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: は.じる, はじ, は.じらう, は.ずかしい, ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii
Radical: 耳, Decomposition: ⿰  耳  止
Variants: 恥
[趾] Meaning: footprint; remains
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: あと, はや.い, ato, haya.i
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  止
[扯] Meaning: rip up; tear down; raise; haul
On-yomi: タ, シャ, ta, sha
Kun-yomi: ひ.く, hi.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  止
[歧] Meaning: fork in road; branching off
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ゆび, わか.れる, yubi, waka.reru
Radical: 止, Decomposition: ⿰  止  支
[歫] Meaning:
On-yomi: キョ, ゴ, kyo, go
Kun-yomi: と.める, to.meru
Radical: 止
[歮] Meaning:
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: しぶ, しぶ.い, しぶ.る, shibu, shibu.i, shibu.ru
Radical: 止
Variants: 澀, 澁, 渋
[歰] Meaning:
On-yomi: シュウ, ソウ, shuu, sou
Kun-yomi: しぶ.る, しぶ.い, shibu.ru, shibu.i
Radical: 止
[歵] Meaning:
On-yomi: サク, ジャク, saku, jaku
Kun-yomi: ととの.う, よい, ただ.しい, totono.u, yoi, tada.shii
Radical: 止

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
止[zhǐ, ㄓˇ, 止] to stop; to prohibit; untill #3,324 [Add to Longdo]
防止[fáng zhǐ, ㄈㄤˊ ㄓˇ, 防 止] to prevent; to guard against; to take precautions #2,029 [Add to Longdo]
停止[tíng zhǐ, ㄊㄧㄥˊ ㄓˇ, 停 止] to stop; to halt; to cease #2,213 [Add to Longdo]
为止[wéi zhǐ, ㄨㄟˊ ㄓˇ, 为 止 / 為 止] until #2,695 [Add to Longdo]
禁止[jìn zhǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ, 禁 止] to prohibit #3,182 [Add to Longdo]
阻止[zǔ zhǐ, ㄗㄨˇ ㄓˇ, 阻 止] to prevent; to block #3,889 [Add to Longdo]
截止[jié zhǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓˇ, 截 止] to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline #4,649 [Add to Longdo]
不止[bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ, 不 止] incessantly; without end; more than; not limited to #4,887 [Add to Longdo]
制止[zhì zhǐ, ㄓˋ ㄓˇ, 制 止] to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit #6,318 [Add to Longdo]
终止[zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ, 终 止 / 終 止] to stop; to terminate (legal) #7,049 [Add to Longdo]
止血[zhǐ xuè, ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ, 止 血] to staunch (bleeding); hemostatic (drug) #11,513 [Add to Longdo]
中止[zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ, 中 止] to cease; to suspend; to break off; to stop; to discontinue #12,645 [Add to Longdo]
止痛[zhǐ tòng, ㄓˇ ㄊㄨㄥˋ, 止 痛] to relieve pain; to stop pain; analgesic #15,049 [Add to Longdo]
静止[jìng zhǐ, ㄐㄧㄥˋ ㄓˇ, 静 止 / 靜 止] still; immobile; stillness #15,151 [Add to Longdo]
举止[jǔ zhǐ, ㄐㄩˇ ㄓˇ, 举 止 / 舉 止] bearing; manner; mien #15,240 [Add to Longdo]
止咳[zhǐ ké, ㄓˇ ㄎㄜˊ, 止 咳] to suppress coughing #18,403 [Add to Longdo]
废止[fèi zhǐ, ㄈㄟˋ ㄓˇ, 废 止 / 廢 止] to repeal (a law); to put an end to; abolition; annulled #21,154 [Add to Longdo]
叹为观止[tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 为 观 止 / 嘆 為 觀 止] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26,645 [Add to Longdo]
遏止[è zhǐ, ㄜˋ ㄓˇ, 遏 止] to hold back; to check (i.e. to stop sb's advance); to resist; esp. with negative, irresistible, unstoppable etc #27,276 [Add to Longdo]
屡禁不止[lǚ jìn bù zhǐ, ㄌㄩˇ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄓˇ, 屡 禁 不 止 / 屢 禁 不 止] (set phrase) continue despite repeated prohibition #28,743 [Add to Longdo]
适可而止[shì kě ér zhǐ, ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄦˊ ㄓˇ, 适 可 而 止 / 適 可 而 止] to stop before going too far (成语 saw); to stop while one can; don't overdo it; stop while you're ahead #34,422 [Add to Longdo]
永无止境[yǒng wú zhǐ jìng, ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄓˇ ㄐㄧㄥˋ, 永 无 止 境 / 永 無 止 境] without end; never-ending #41,558 [Add to Longdo]
止境[zhǐ jìng, ㄓˇ ㄐㄧㄥˋ, 止 境] limit; boundary; end #55,212 [Add to Longdo]
休止[xiū zhǐ, ㄒㄧㄡ ㄓˇ, 休 止] to stop #57,353 [Add to Longdo]
令行禁止[lìng xíng jìn zhǐ, ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ, 令 行 禁 止] lit. if he orders you go, he forbids you stop (成语 saw); fig. to demand exact compliance with instructions; to ensure strictly obedience #60,414 [Add to Longdo]
休止符[xiū zhǐ fú, ㄒㄧㄡ ㄓˇ ㄈㄨˊ, 休 止 符] rest (music) #63,788 [Add to Longdo]
止痛剂[zhǐ tòng jì, ㄓˇ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 止 痛 剂 / 止 痛 劑] analgesic #77,900 [Add to Longdo]
静止锋[jìng zhǐ fēng, ㄐㄧㄥˋ ㄓˇ ㄈㄥ, 静 止 锋 / 靜 止 鋒] Stationary Front #177,107 [Add to Longdo]
止痛法[zhǐ tòng fǎ, ㄓˇ ㄊㄨㄥˋ ㄈㄚˇ, 止 痛 法] method of relieving pain #209,861 [Add to Longdo]
辍止[chuò zhǐ, ㄔㄨㄛˋ ㄓˇ, 辍 止 / 輟 止] to stop; to leave off #688,201 [Add to Longdo]
令人叹为观止[lìng rén tàn wéi guān zhǐ, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 令 人 叹 为 观 止 / 令 人 嘆 為 觀 止] (set expression) astonishing to see [Add to Longdo]
全面禁止[quán miàn jìn zhǐ, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ, 全 面 禁 止] complete prohibition; total ban [Add to Longdo]
全面禁止核试验条约[quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 / 全 面 禁 止 核 試 驗 條 約] Comprehensive Test Ban Treaty [Add to Longdo]
到目前为止[dào mù qián wéi zhǐ, ㄉㄠˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄓˇ, 到 目 前 为 止 / 到 目 前 為 止] until now; so far [Add to Longdo]
叹惋观止[tàn wǎn guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 惋 观 止 / 嘆 惋 觀 止] to admire as the greatest [Add to Longdo]
止咳糖浆[zhǐ ké táng jiāng, ㄓˇ ㄎㄜˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤ, 止 咳 糖 浆 / 止 咳 糖 漿] cough suppresant syrup; cough mixture [Add to Longdo]
止汗剂[zhǐ hàn jì, ㄓˇ ㄏㄢˋ ㄐㄧˋ, 止 汗 剂 / 止 汗 劑] anti-perspirant [Add to Longdo]
止疼片[zhǐ téng piān, ㄓˇ ㄊㄥˊ ㄆㄧㄢ, 止 疼 片] a pain killer; an analgesic [Add to Longdo]
止血垫[zhǐ xuè diàn, ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄧㄢˋ, 止 血 垫 / 止 血 墊] dressing; pad to stop bleeding [Add to Longdo]
止血栓[zhǐ xuè shuān, ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄕㄨㄢ, 止 血 栓] plug to stop bleeding; tampon [Add to Longdo]
汐止[Xī zhǐ, ㄒㄧ ㄓˇ, 汐 止] (N) Hsichih (city in Taiwan) [Add to Longdo]
禁止令行[jìn zhǐ lìng xíng, ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ, 禁 止 令 行] lit. if he orders you go, he forbids you stop (成语 saw); fig. to demand exact compliance with instructions; to ensure strictly obedience [Add to Longdo]
禁止核武器试验条约[jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē, ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 禁 止 核 武 器 试 验 条 约 / 禁 止 核 武 器 試 驗 條 約] nuclear test ban treaty [Add to Longdo]
自动防止辐射程序[zì dòng fáng zhǐ fú shè chéng xù, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄓˇ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ, 自 动 防 止 辐 射 程 序 / 自 動 防 止 輻 射 程 序] fail-safe procedures [Add to Longdo]
被禁止[bèi jìn zhǐ, ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ, 被 禁 止] forbidden [Add to Longdo]
观止[guān zhǐ, ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 观 止 / 觀 止] incomparably good [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
廃止[はいし, haishi] (n, vt) ยกเลิก(กฎเกณฑ์ หรือข้อกำหนด)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
駐車禁止[ちゅうしゃきんし, chuushakinshi] ห้ามจอดรถ
止まれ[とまれ, tomare] สัญญาณให้หยุดรถ
停止[ていし, teishi] การหยุดชะงัก, การยับยั้ง, การหยุด(กระทำสิ่งต่างๆ)
防止[ぼうし, boushi] การป้องกัน การยับยั้ง
火傷防止手袋[やけどぼうしてぶくろ, yakedoboushitebukuro] (n) ถุงมือกันไฟ
外出禁止令[かいしゅつきんしれい, kaishutsukinshirei] (n) Curfew หรือ กฏอัยการศึก - ห้ามออกจากบ้านหลังเวลาที่กำหนด
痛み止め[いたみどめ, itamidome, itamidome , itamidome] (n) ยาแก้ปวด
行き止まり[いきどまり, ikidomari] (n) ทางตัน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
止める[やめる, yameru] TH: เลิก  EN: to end (vt)
止める[やめる, yameru] TH: หยุด  EN: to cease
受け止める[うけとめる, uketomeru] TH: รับไว้  EN: to catch
受け止める[うけとめる, uketomeru] TH: รับมือ  EN: to react to
止む[やむ, yamu] TH: หยุด  EN: to cease (vi)
止む[やむ, yamu] TH: หยุด เลิก  EN: to stop
止まる[とまる, tomaru] TH: มาจับ
止まる[とまる, tomaru] TH: จอด

Japanese-English: EDICT Dictionary
廃止[はいし, haishi] (n, vs, adj-no) abolition; repeal; (P) #433 [Add to Longdo]
禁止[きんし, kinshi] (n, vs) prohibition; inhibition; ban; (P) #462 [Add to Longdo]
停止[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo]
中止[ちゅうし, chuushi] (n, vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P) #1,891 [Add to Longdo]
休止[きゅうし, kyuushi] (n, vs, adj-no) pause; cessation; rest; (P) #2,590 [Add to Longdo]
防止[ぼうし, boushi] (n, vs) prevention; check; (P) #3,186 [Add to Longdo]
止め[どめ, dome] (suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea) #3,210 [Add to Longdo]
止め;留め[とどめ, todome] (n) finishing blow; clincher #3,210 [Add to Longdo]
阻止[そし, soshi] (n, vs) obstruction; check; hindrance; prevention; interdiction; (P) #6,178 [Add to Longdo]
止める(P);留める;停める[とめる, tomeru] (v1, vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P) #8,967 [Add to Longdo]
止める(P);已める;廃める[やめる, yameru] (v1, vt) (1) (止める, 已める only) to stop; to cease; to end; to quit; (2) to cancel; to abandon; to give up; to abolish; (P) #8,967 [Add to Longdo]
留め;止め[とめ, tome] (n, suf) (1) (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); (2) remaining (e.g. poste-restante); (3) (留め only) forty-five degree angle #10,555 [Add to Longdo]
静止[せいし, seishi] (n, vs, adj-no) stillness; repose; standing still; (P) #10,799 [Add to Longdo]
止まり[とまり, tomari] (n) stop; stoppage; end #15,085 [Add to Longdo]
止まり;止り;留まり;留り[どまり, domari] (n-suf) (See 止まり・とまり) stopping at; going no further than #15,085 [Add to Longdo]
やむを得ない(P);止むを得ない;已むを得ない[やむをえない, yamuwoenai] (exp) cannot be helped; unavoidable; (P) #18,407 [Add to Longdo]
抑止[よくし, yokushi] (n, vs) check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit; (P) #18,777 [Add to Longdo]
止まる[やまる, yamaru] (v5r, vi) (col) to cease; to stop; to be over #19,020 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19,020 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる;停まる;駐まる[とどまる, todomaru] (v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P) #19,020 [Add to Longdo]
あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) { comp } redirection disallowed originator [Add to Longdo]
お高く留まる;お高く止まる[おたかくとまる, otakakutomaru] (v5r) to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs [Add to Longdo]
かゆみ止め;痒み止め[かゆみどめ, kayumidome] (n) anti-itch medication; antipruritic drug [Add to Longdo]
せき止める;堰き止める(oK);塞き止める[せきとめる, sekitomeru] (v1, vt) (1) to dam up; to hold back; to keep back; to bring to a halt; to intercept; (2) to check [Add to Longdo]
ちらつき防止フィルタ[ちらつきぼうしフィルタ, chiratsukiboushi firuta] (n) { comp } glare filter [Add to Longdo]
つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める[つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to [Add to Longdo]
とどまるところを知らない;止まるところを知らない;留まるところを知らない[とどまるところをしらない, todomarutokorowoshiranai] (exp) knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down [Add to Longdo]
とどめを刺す;止めを刺す[とどめをさす, todomewosasu] (exp, v5s) (1) to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace; (2) to put an end to; to deliver the final blow; (3) (as ＡはＢに止めを刺す) to be the best for A [Add to Longdo]
やむを得ず;止むを得ず;已むを得ず[やむをえず, yamuwoezu] (adv) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will [Add to Longdo]
やむ得ず;止む得ず;已む得ず[やむえず, yamuezu] (adv) (uk) (See 止むを得ず) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will [Add to Longdo]
アクセス禁止[アクセスきんし, akusesu kinshi] (exp) { comp } (See アク禁) banned from access (e.g. from a web forum, etc.) [Add to Longdo]
ウイルス防止[ウイルスぼうし, uirusu boushi] (n) { comp } virus check [Add to Longdo]
タブ停止位置[タブていしいち, tabu teishiichi] (n) { comp } tabulation stop [Add to Longdo]
ハイジャック防止法[ハイジャックぼうしほう, haijakku boushihou] (n) anti-highjack law [Add to Longdo]
マーク認知抑止文字[マークにんちよくしもじ, ma-ku ninchiyokushimoji] (n) { comp } markup-scan-suppress characters [Add to Longdo]
マクロファージ遊走阻止因子[マクロファージゆうそうそしいんし, makurofa-ji yuusousoshiinshi] (n) macrophage migration inhibitory factor; MMIF [Add to Longdo]
ヲコト点;乎古止点;乎己止点;遠古登点[ヲコトてん(ヲコト点);をことてん(乎古止点;乎己止点;遠古登点);おことてん(乎古止点;乎己止点;遠古登点), wokoto ten ( wokoto ten ); wokototen ( ko ko shi ten ; ko onore shi ten ; en ko tou] (n) marks to aid in reading Chinese classics [Add to Longdo]
一時停止[いちじていし, ichijiteishi] (n, vs) suspension; pause [Add to Longdo]
印字抑止機能[いんじよくしきのう, injiyokushikinou] (n) { comp } nonprint function [Add to Longdo]
引き止める(P);引止める(io)(P);引き留める[ひきとめる, hikitomeru] (v1, vt) to detain; to check; to restrain; (P) [Add to Longdo]
飲食禁止[いんしょくきんし, inshokukinshi] (n) no food or drink (e.g. as a sign in a library, etc.); no eating or drinking [Add to Longdo]
右折禁止[うせつきんし, usetsukinshi] (n) No Right Turn! [Add to Longdo]
雨止み[あまやみ, amayami] (n) (1) break in the rain; (2) waiting for a break in the rain [Add to Longdo]
雨天中止[うてんちゅうし, utenchuushi] (exp) cancelled because of rain; wash out [Add to Longdo]
運転停止[うんてんていし, untenteishi] (n, vs) suspension of operations [Add to Longdo]
営業停止[えいぎょうていし, eigyouteishi] (n) suspension of business [Add to Longdo]
駅に止まる[えきにとまる, ekinitomaru] (exp, v5r) to stop at a (train) station [Add to Longdo]
駅止め;駅留め[えきどめ, ekidome] (n) delivery of freight to a station [Add to Longdo]
堰止湖;堰止め湖;堰き止め湖;堰き止湖[せきとめこ, sekitomeko] (n) dammed lake (formed by natural damming of a river, esp. by landslide, volcanic eruption, etc.) [Add to Longdo]
煙草を止める;煙草をやめる[たばこをやめる, tabakowoyameru] (exp, v1) to give up smoking [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
No parking.駐車禁止。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
No Trespassing.＜掲示＞立ち入り禁止。
Move along now.＜警官の号令＞立ち止まるな。
You want the Number 11. It stops in front of the post office.１１番にお乗りにならないと、郵便局の前に止まりますから。
After walking for an hour, we stopped to take a rest.１時間歩いてから、私たちは止まって休息した。
A car drew up at the entrance.１台の車が入り口に止まった。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.ＮＴＴは３００度数以上のテレホンカードを廃止した。
I'll do away with him.あいつの息の根を止めてやる。
I hope you'll think better of it.あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います。
When are you going to quit smoking?あなたはいつタバコを止めるつもりですか。
You had better stop smoking.あなたはタバコを止めた方が良い。
It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
That school is going to do away with uniforms.あの学校は制服を廃止する予定だ。
Those old laws were all done away with.あの古い法律はみな廃止されてしまった。
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された。
The death penalty had been done away with in many states in the USA.アメリカの多くの州で死刑は廃止されてきた。
America did away with slavery in 1863.アメリカは１８６３年に奴隷制度を廃止した。
The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.アメリカは条約違反国に対する武器の輸出禁止を呼びかけています。
America did away with slavery.アメリカは奴隷制を廃止した。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.イギリスに加えて、フランスもドイツからの廃棄物の持ち込みを禁止しそうだ。
Localities imposed bans on development.いくつかの地方自治体では開発を禁止した。
Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう。 [ M ]
At any rate I will go out when it stops raining.いずれにしても雨が止んだら私は出かけよう。
I'm not going to quit the club because I am busy.いそがしいからクラブを止めるのではない。
Can you tell me when to switch the machine off?いつその機械を止めたいいか私に教えて下さい。
Once she starts talking, there is no stopping her.いったん話し始めると、彼女を止めることは出来ない。
Inflation should be checked.インフレを阻止しなければならない。
The engine died.エンジンが止まった。
The engine died.エンジンが止まってしまった。
Cut the engine.エンジンを止めなさい。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.叔母は私が彼女の駐車上に車を止めるのを許してくれた。
Lack of money brought my travel plans to an end.お金が足りなくて、私の旅行計画は中止になった。
Let's stop finding fault with each other.お互いのあら捜しをするのは止めましょうよ。
Stop putting on an act.お芝居するのは止めなさい。
Please turn off the gas.ガスを止めてください。
Turn off the gas.ガスを止めなさい。
Turn off the gas!ガスを止めろ。
A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.カリフォルニアの警察官が、一台の車を止めさせ、運転手にこう伝えた。
Thank you. Please stop here.ここで止めてください。
Once you can get the taste for gambling, it's hard to give it up.ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。
You've got to give up gambling once and for all.ギャンブルはきっぱりと止めなさい。
The coup attempt was foiled at the last moment.クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました。
I can't stop sneezing.くしゃみが出て止まりません。
Don't stop here.ここで止まるな。
How long do we stop here?ここでどのくらい止まりますか。
You are not supposed to smoke here.ここでは煙草は禁止されています。
Pull over right here.ここで車を止めてください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The charm of your drug-addled candor knows no bounds.[CN] 那些止疼药让你的嘴巴找不到北了 The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Stop, it's right here.[JP] 止めて。 ここで良い。 Live for Life (1967)
French firefighters, put out the fire![JP] フランス人の消防士たち、火を消し止めろ! La Grande Vadrouille (1966)
You may be interested to know that a prohibition against looking is well established in heroic mythology.[CN] 你也许有兴趣知道 禁止观看的风俗 在英雄人物的神话故事中由来已久 The Adhesive Duck Deficiency (2009)
- Don't you realize the consequences?[JP] どうなるのかわかっているのか？ 車を止めろ The Crazies (1973)
Truce?[JP] 中止か? What's Up, Tiger Lily? (1966)
- That's not allowed. Those farms are like fortresses. - Why?[JP] 立入禁止だ 農場は要塞になった Soylent Green (1973)
It stuck in practice yesterday, and it still doesn't feel right.[JP] 昨日の予選で止まったんだ、 それにまだフィーリングが良くない Grand Prix (1966)
Search the houses and take them alive.[JP] 射撃停止、 家を捜して あいつらを生きて捕まえろ La Grande Vadrouille (1966)
I don't mind telling you we're mighty tired of being pushed around like this.[JP] こんなやり方は止めるんだ The Crazies (1973)
This is not just about the case.[CN] 这关系到的不止是这件案子 Unorthodox (2009)
We should stop here. It's getting dangerous.[CN] 我们该停止追查，愈来愈危险了 White Night (2009)
Until now, astronomers have found four thin rings around the planet.[CN] 迄今为止 天文学家已经确定了 有四个缥缈的星环围绕着这颗行星： The Hunt for Ringed Planets (2009)
We went through all those questions in prep.[CN] 预演时这些问题我们都问过 - 不止一次 Unprepared (2009)
Please, stop talking about my wife all the time.[JP] 止めてくれよ。 いつも妻の話ばかりだ。 Live for Life (1967)
Let's stop kidding each other.[JP] おふざけは止めよう。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Everything was great until a year ago, and he started missing filing deadlines.[CN] 我们查看了他处理的案子 直到一年前 都处理的很好 但他总是忘记填截止日期 Threesome (2009)
I'm not sure.[CN] - 提醒你一下，迄今为止这古老的文件... Paddy's Pub: Home of the Original Kitten Mittens (2009)
Abort![CN] 终止! The Vengeance Formulation (2009)
Stop! Turn back![JP] 止まれ! La Grande Vadrouille (1966)
She's out there, and she can say whatever she wants, and there's nothing I can do to stop her, because the Libel laws are against us.[CN] 她在外面可以想说什么说什么 而我根本阻止不了她 因为诽谤罪对我们不利 Threesome (2009)
Why you kept me in your circle.[CN] 你们宁愿停止做援交也愿意跟我做朋友 My Rainy Days (2009)
Will wear these overalls until I have sex with a woman.[CN] 将穿上背带裤直到钓上妞嘿咻为止 The Window (2009)
Should we stop seeing each other?[CN] 我们该停止交往吗？ White Night (2009)
You must stop yourself![CN] 你必须停止这样下去！ White Night (2009)
The mass of the moon Out there, [CN] 它的作用就是防止其他行星的拖拉 The Day the Moon Was Gone (2009)
It's the prosecutor's job to stop you.[CN] 阻止你们是检察官的职责 Conjugal (2009)
There Stop.[JP] そこだ。 止め。 Live for Life (1967)
I've tried to stop you and you went and slept with her anyway.[CN] 我试过阻止你 但你还是跟她在一起了 My Ex (2009)
When are you going to stop living like shit?[CN] 你何时会停止这种荒唐生活？ White Night (2009)
Go back. How do you spell "Wilcox"?[CN] 我们不可能在截止之前把这些都输进去 Conjugal (2009)
Dr. Koothrappali, as your superior, I forbid you from writing on my board.[CN] Koothrappali博士 作为你的上司 我禁止你在我的板子上写字! The Pirate Solution (2009)
Nobody gets in or out of that town.[JP] 街への住民の出入りは禁止だ わかったな The Crazies (1973)
If I'm elected, I will do away with cap-and-gown kindergarten graduations and sixth-grade dance parties.[JP] また幼稚園の卒園式での ぼうしとガウン着用は廃止 ６年のダンスバーティーも You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Tae-ho, we've got to stop them.[CN] 泰镐，我们得阻止他 White Night (2009)
Morphine doesn't make him any better. It just stops the pain.[CN] 吗啡不会给他带来好转 只能止痛 His Red Right Hand (2009)
- For God's sake, let's drop this.[JP] -もう止めましょ The Graduate (1967)
Quickly seems to be an understatement.[CN] 很快就意味着不充分 什么时候截止? Conjugal (2009)
This difference is sufficient to prevent the merging particles.[CN] 那种差异足以阻止颗粒呆在一起 The Hunt for Ringed Planets (2009)
Approaching the speed of light doesn't slow down time, approaching them does.[CN] 接近光速并不能让时间静止 接近他们却可以 The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
I'm sorry, Maggie. I gotta go stop him.[CN] 不好意思 Maggie 我要去阻止他 The Window (2009)
I can't stop him, and neither can you.[CN] 我阻止不了他 你們也不能 Mr. Monk and the End: Part 1 (2009)
He was the science officer, and I guarantee you that if he ever saw theenterprise's check engine light blinking, he would pull the ship over immediately.[CN] 他是科学官 我可以向你保证 如果他看到企业号的引擎灯在闪 他立马会停止飞行的 The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Sounds to me like the meeting's adjourned.[JP] 会合は中止に なったようだ Rough Night in Jericho (1967)
Hilarious![CN] - 岂止是好玩！ The Waitress Is Getting Married (2009)
Why don't we leave it there?[CN] 到此为止吧 Unprepared (2009)
No guns allowed in town.[JP] 町は 銃禁止でね Rough Night in Jericho (1967)
Stop here.[JP] ここで止めるんだ。 Live for Life (1967)
Is that so, sir? [ ? ][JP] お止めに？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Now we must stop him.[CN] 现在我们必须阻止他 White Night (2009)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
あて先変更の発信者による禁止[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo]
ちらつき防止フィルタ[ちらつききぼうフィルタ, chiratsukikibou firuta] glare filter [Add to Longdo]
ウイルス防止[ウイルスぼうし, uirusu boushi] virus check [Add to Longdo]
タブ停止位置[たぶていしいち, tabuteishiichi] tabulation stop [Add to Longdo]
マーク認知抑止文字[マークにんちよくしもじ, ma-ku ninchiyokushimoji] markup-scan-suppress characters [Add to Longdo]
印字抑止機能[いんじよくしきのう, injiyokushikinou] nonprint function [Add to Longdo]
画面静止[がめんせいし, gamenseishi] screen capture [Add to Longdo]
機能停止[きのうていし, kinouteishi] stopping functioning, being out of service [Add to Longdo]
供給停止[きょうきゅうていし, kyoukyuuteishi] outage [Add to Longdo]
禁止[きんし, kinshi] inhibit (vs) [Add to Longdo]
計画停止[けいかくていし, keikakuteishi] planned shutdown [Add to Longdo]
使用禁止[しようきんし, shiyoukinshi] unavailable, disabled [Add to Longdo]
書き込み禁止[かきこみきんし, kakikomikinshi] read-only (a-no) [Add to Longdo]
情報損失を伴う変換の禁止[じょうほうそんしつをともなうへんかんのきんし, jouhousonshitsuwotomonauhenkannokinshi] conversion prohibition in case of loss of information [Add to Longdo]
静止画[せいしが, seishiga] still image [Add to Longdo]
静止画像[せいしがぞう, seishigazou] background image, static image [Add to Longdo]
静電気防止シート[せいでんきぼうしシート, seidenkiboushi shi-to] antistatic mat [Add to Longdo]
中止[ちゅうし, chuushi] discontinuation (vs) [Add to Longdo]
停止[ていし, teishi] halt (vs), hang-up [Add to Longdo]
停止シグナル[ていしシグナル, teishi shigunaru] quit signal [Add to Longdo]
突き止める[つきとめる, tsukitomeru] to locate [Add to Longdo]
入力中止動作[にょうりょくちゅうしどうさ, nyouryokuchuushidousa] break action [Add to Longdo]
廃止事項[はいしじこう, haishijikou] deleted feature [Add to Longdo]
廃止予定[はいしよてい, haishiyotei] obsolescent [Add to Longdo]
廃止予定事項[はいしよていじこう, haishiyoteijikou] obsolescent feature [Add to Longdo]
配信不能通知の抑止[はいしんふのうつうちのよくし, haishinfunoutsuuchinoyokushi] prevention of non-delivery notification [Add to Longdo]
配布先表展開禁止[はいふさきひょうてんかいきんし, haifusakihyoutenkaikinshi] DL expansion prohibited [Add to Longdo]
物理的回送禁止[ぶつりてきかいそうきんし, butsuritekikaisoukinshi] physical forwarding prohibited, PD PR [Add to Longdo]
変換禁止[へんかんきんし, henkankinshi] conversion prohibition [Add to Longdo]
抑止[よくし, yokushi] inhibit (vs) [Add to Longdo]
抑止信号[よくししんごう, yokushishingou] inhibiting signal [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
休止[きゅうし, kyuushi] Pause, Unterbrechung [Add to Longdo]
停止[ていし, teishi] Einstellung, (voelliger) Stillstand [Add to Longdo]
口止め料[くちどめりょう, kuchidomeryou] Schweigegeld [Add to Longdo]
右折禁止[うせつきんし, usetsukinshi] Nach_rechts_abbiegen_verboten! [Add to Longdo]
射止め[いとめ, itome] ???? [Add to Longdo]
廃止[はいし, haishi] Abschaffung, Aufhebung [Add to Longdo]
抑止[よくし, yokushi] abschrecken, abwehren [Add to Longdo]
止まる[とまる, tomaru] halten [Add to Longdo]
止める[とめる, tomeru] anhalten, unterbrechen [Add to Longdo]
止血剤[しけつざい, shiketsuzai] Blutstillungsmittel [Add to Longdo]
波止場[はとば, hatoba] -Kai [Add to Longdo]
禁止[きんし, kinshi] Verbot [Add to Longdo]
終止[しゅうし, shuushi] Schluss, -Ende [Add to Longdo]
足止め[あしどめ, ashidome] Hausarrest, Einsperrung [Add to Longdo]
通行止め[つうこうどめ, tsuukoudome] Kein_Durchgang!, Keine_Durchfahrt! [Add to Longdo]
防止[ぼうし, boushi] Vorbeugung, Verhuetung [Add to Longdo]
阻止[そし, soshi] verhindern, hindern, aufhalten [Add to Longdo]
静止[せいし, seishi] Stille, Ruhe, Stillstand [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top