Search result for

境

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -境-, *境*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[境, jìng, ㄐㄧㄥˋ] boundary, frontier; area, region
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  竟 [jìng, ㄐㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 582

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[境] Meaning: boundary; border; region
On-yomi: キョウ, ケイ, kyou, kei
Kun-yomi: さかい, sakai
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  竟
Rank: 346

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
境[jìng, ㄐㄧㄥˋ, 境] border; place; condition; boundary; circumstances; territory #2,572 [Add to Longdo]
环境[huán jìng, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 环 境 / 環 境] environment; circumstances; surroundings #382 [Add to Longdo]
境内[jìng nèi, ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ, 境 内 / 境 內] within the borders; internal (to a country); domestic #3,636 [Add to Longdo]
境界[jìng jiè, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ, 境 界] boundary; state; realm #4,327 [Add to Longdo]
困境[kùn jìng, ㄎㄨㄣˋ ㄐㄧㄥˋ, 困 境] predicament; in difficulty #5,874 [Add to Longdo]
环境保护[huán jìng bǎo hù, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ, 环 境 保 护 / 環 境 保 護] environmental protection #6,238 [Add to Longdo]
边境[biān jìng, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ, 边 境 / 邊 境] frontier; border #7,203 [Add to Longdo]
处境[chǔ jìng, ㄔㄨˇ ㄐㄧㄥˋ, 处 境 / 處 境] plight #9,931 [Add to Longdo]
出境[chū jìng, ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ, 出 境] to leave a country or region; emigration #10,450 [Add to Longdo]
入境[rù jìng, ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ, 入 境] enter a country #11,058 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
境界線[きょうかいせん, kyoukaisen] TH: แนวหรือเส้นแบ่งเขต
境界線[きょうかいせん, kyoukaisen] EN: boundary line

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
境界[きょうかい] (n) เขตแดน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
境界線[きょうかいせん, kyoukaisen] TH: แนวหรือเส้นแบ่งเขต
境界線[きょうかいせん, kyoukaisen] EN: boundary line

Japanese-English: EDICT Dictionary
境界[きょうかい, kyoukai] (n) boundary; (P) #2,910 [Add to Longdo]
境(P);界[さかい(P);きょう(境), sakai (P); kyou ( sakai )] (n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) { Buddh } cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P) #4,043 [Add to Longdo]
境内[けいだい, keidai] (n) grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts; (P) #5,620 [Add to Longdo]
境する[さかいする, sakaisuru] (vs-s, vt) to bound; to set a boundary [Add to Longdo]
境域;疆域[きょういき, kyouiki] (n) boundary; border; precinct; grounds [Add to Longdo]
境界合わせ[きょうかいあわせ, kyoukaiawase] (n) { comp } boundary alignment [Add to Longdo]
境界性人格障害[きょうかいせいじんかくしょうがい, kyoukaiseijinkakushougai] (n) borderline personality disorder; BPD [Add to Longdo]
境界線[きょうかいせん, kyoukaisen] (n) boundary line [Add to Longdo]
境界値問題[きょうかいちもんだい, kyoukaichimondai] (n) boundary value problem [Add to Longdo]
境界調整[きょうかいちょうせい, kyoukaichousei] (n) alignment [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
境界[きょうかい, kyoukai] boundary [Add to Longdo]
境界合わせ[きょうかいあわせ, kyoukaiawase] boundary alignment [Add to Longdo]
境界値問題[きょうかいちもんだい, kyoukaichimondai] boundary value problem [Add to Longdo]
境界調整[きょうかいちょうせい, kyoukaichousei] alignment [Add to Longdo]
境界内オブジェクト集合[きょうかいないオブジェクトしゅうごう, kyoukainai obujiekuto shuugou] bounded object set, BOS [Add to Longdo]
境界要素法[きょうかいようそほう, kyoukaiyousohou] BEM, Boundary Element Method [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has a funny habit of shedding his cells and replacing them with polarized silicone, which gives him a prolonged resistance to adverse environmental conditions.[JP] 興味深いのは 細胞を組み換えて 耐性を得ることが出来る どんな環境にも 適応できるようにね Alien (1979)
They are already over the border.[JP] 彼らは既に国境上空です La Grande Vadrouille (1966)
What's going on?[CN] 里面什么境况？ City on Fire (1987)
How are things inside then?[CN] 那现在里面什么环境？ Mr. Vampire II (1986)
Look out from the transom[CN] 推开这个小窗看看里面什么环境？ Mr. Vampire II (1986)
- Well... you should warn him that it is very dangerous to go about London... with the knowledge that he has.[CN] 你警告他目前的处境十分危险 Foreign Correspondent (1940)
It's gotta be the perimeter.[JP] 境界まできたぞ The Crazies (1973)
Head for the Thai border... 100 miles due west.[CN] 前往正西方向 100公里左右的泰国边境 Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Dr. Poole, what's it like living for the better part of a year in such close proximity with Hal?[JP] プール博士 一年近くをハルと共に過ごした心境は？ 2001: A Space Odyssey (1968)
We will then cross the border line.[JP] そして、私たちは国境を横断します La Grande Vadrouille (1966)
He thought primarily of others, and threw himself into the worst danger.[CN] 他捨己為人，投身於最危險的境地 Hey Babu Riba (1985)
It's adapted well to our atmosphere, considering its nutritional needs.[JP] 栄養上の必要条件から 考えて — 環境に十分適応している Alien (1979)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
境[さかい, sakai] Grenze [Add to Longdo]
境内[けいだい, keidai] Tempelbezirk [Add to Longdo]
境界[きょうかい, kyoukai] Grenze [Add to Longdo]
境目[さかいめ, sakaime] Grenzlinie, Krise [Add to Longdo]
境遇[きょうぐう, kyouguu] Verhaeltnisse, Lebensverhaeltnisse, Milieu [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top