Search result for

*車*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 車, -車-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[車, chē, ㄔㄜ] cart, vehicle; to move in a cart
Radical: 車, Decomposition: ⿻  ？  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [pictographic] A cart with two wheels, seen from above
Variants: 车, Rank: 6437
[軍, jūn, ㄐㄩㄣ] army, military; soldiers, troops
Radical: 車, Decomposition: ⿱  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [ideographic] Soldiers 冖 (distorted 力) in a cart 車
Variants: 军, Rank: 7389
[车, chē, ㄔㄜ] cart, vehicle; to move in a cart
Radical: 车, Decomposition: ⿻  七 [qī, ㄑㄧ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictographic] Simplified form of 車, a cart with two wheels, seen from above
Variants: 車, Rank: 361
[轉, zhuǎn, ㄓㄨㄢˇ] to move, to convey; to turn, to revolve, to circle; to forward mail
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  專 [zhuān, ㄓㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 转, Rank: 5841
[連, lián, ㄌㄧㄢˊ] to join, to connect; continuous; even
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [ideographic] A cart 車 moving 辶 goods between cities
Variants: 连, Rank: 6057
[輕, qīng, ㄑㄧㄥ] light, gentle; simple, easy
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  巠 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轻, Rank: 5756
[較, jiào, ㄐㄧㄠˋ] to compare; relatively; more
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  交 [jiāo, ㄐㄧㄠ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 较, Rank: 5070
[陣, zhèn, ㄓㄣˋ] row, column; ranks, troop formation
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [ideographic] A formation 阝of soldiers 車
Variants: 阵, Rank: 6964
[輸, shū, ㄕㄨ] to carry, to haul, to transport
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  俞 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 输, Rank: 7013
[載, zài, ㄗㄞˋ] load; to carry, to convey, to transport
Radical: 車, Decomposition: ⿹  哉 [zāi, ㄗㄞ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 载, Rank: 6570
[軟, ruǎn, ㄖㄨㄢˇ] soft, pliable, flexible; weak
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 软, Rank: 6007
[輪, lún, ㄌㄨㄣˊ] wheel; to turn, to revolve; to recur
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  侖 [lún, ㄌㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 轮, Rank: 7684
[庫, kù, ㄎㄨˋ] armory, treasury, warehouse
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [ideographic] A stable 广 where carriages 車 are parked
Variants: 库
[轟, hōng, ㄏㄨㄥ] rumble, explosion, blast
Radical: 車, Decomposition: ⿱  車 [chē, ㄔㄜ]  ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [ideographic] The thunderous sound of many chariots 車
Variants: 轰, Rank: 9584
[輯, jí, ㄐㄧˊ] to gather, to collect; to edit, to compile
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  咠 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辑
[輛, liàng, ㄌㄧㄤˋ] measure word for vehicles
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  兩 [liǎng, ㄌㄧㄤˇ]
Etymology: [ideographic] Two 兩 carts 車; 兩 also provides the pronunciation
Variants: 辆
[輩, bèi, ㄅㄟˋ] generation, lifetime; contemporary
Radical: 車, Decomposition: ⿱  非 [fēi, ㄈㄟ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 辈, Rank: 8174
[輝, huī, ㄏㄨㄟ] brightness, luster
Radical: 車, Decomposition: ⿰  光 [guāng, ㄍㄨㄤ]  軍 [jūn, ㄐㄩㄣ]
Etymology: [pictophonetic] light
Variants: 辉, Rank: 8677
[轄, xiá, ㄒㄧㄚˊ] to control, to have jurisdiction; the linchpin of a wheel
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  害 [hài, ㄏㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辖
[軌, guǐ, ㄍㄨㄟˇ] track, rut, path
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  九 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轨, Rank: 7196
[輔, fǔ, ㄈㄨˇ] side road; to assist, to coach, to tutor
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辅, Rank: 6839
[輿, yú, ㄩˊ] cart, palanquin, sedan chair
Radical: 車, Decomposition: ⿶  舁 [yú, ㄩˊ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [ideographic] A cart 車 carried on one's shoulder 舁
Variants: 舆, Rank: 8679
[軒, xuān, ㄒㄩㄢ] pavilion; carriage; balcony
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  干 [gàn, ㄍㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轩, Rank: 7683
[輻, fú, ㄈㄨˊ] ray, spoke
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  畐 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 辐, Rank: 9291
[軸, zhóu, ㄓㄡˊ] axle, pivot, shaft; axis
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  由 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 轴, Rank: 7370
[轎, jiào, ㄐㄧㄠˋ] sedan-chair, palanquin, litter
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  喬 [qiáo, ㄑㄧㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A lofty 喬 carriage 車; 喬 also provides the pronunciation
Variants: 轿, Rank: 6836
[斬, zhǎn, ㄓㄢˇ] to chop, to cut, to sever; to behead
Radical: 斤, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  斤 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] axe
Variants: 斩
[軾, shì, ㄕˋ] carriage crossbar
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  式 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轼
[轍, zhé, ㄓㄜˊ] track, rut; stuck in a rut
Radical: 車, Decomposition: ⿲  車 [chē, ㄔㄜ]  育 [yù, ㄩˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辙
[軋, yà, ㄧㄚˋ] to crush, to grind; mill, roller
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轧
[輾, niǎn, ㄋㄧㄢˇ] to roll over; to turn on a side
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  展 [zhǎn, ㄓㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辗, Rank: 7488
[輒, zhé, ㄓㄜˊ] often, readily; scattered; the weapon-rack of a chariot
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  耴 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辄, Rank: 9581
[轆, lù, ㄌㄨˋ] windlass, pulley, capstan
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  鹿 [lù, ㄌㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 辘
[轅, yuán, ㄩㄢˊ] axle; magistrate's office; surname
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  袁 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 辕
[軻, kē, ㄎㄜ] axle
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  可 [kě, ㄎㄜˇ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 轲, Rank: 9580
[軼, yì, ㄧˋ] to surpass, to overtake, to excel
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  失 [shī, ㄕ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轶
[輟, chuò, ㄔㄨㄛˋ] to suspend, to stop, to halt
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  叕 [zhuó, ㄓㄨㄛˊ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辍
[轡, pèi, ㄆㄟˋ] bridle, reins
Radical: 車, Decomposition: ⿱  ⿲  糹 [sī, ㄙ]  車 [chē, ㄔㄜ]  糹 [sī, ㄙ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Rope 糹 yoking a horse to a chariot 車 by its mouth 口
Variants: 辔
[軛, è, ㄜˋ] yoke, restraint, collar
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  厄 [è, ㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轭, Rank: 8299
[輦, niǎn, ㄋㄧㄢˇ] hand-cart; to transport by carriage
Radical: 車, Decomposition: ⿱  ⿰  夫 [fū, ㄈㄨ]  夫 [fū, ㄈㄨ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [ideographic] Two people 夫 riding in a cart 車
Variants: 辇, Rank: 9583
[轂, gǔ, ㄍㄨˇ] the hub of a wheel
Radical: 車, Decomposition: ⿰  ⿱  ⿳  士 [shì, ㄕˋ]  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  一 [yī, ㄧ]  車 [chē, ㄔㄜ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 毂, Rank: 8680
[軫, zhěn, ㄓㄣˇ] a cross board at rear of a carriage
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  㐱 [zhěn, ㄓㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轸
[轤, lú, ㄌㄨˊ] pulley, windlass, capstan
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  盧 [lú, ㄌㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 轳
[輥, gǔn, ㄍㄨㄣˇ] to revolve, to turn; a stone roller
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  昆 [kūn, ㄎㄨㄣ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 辊, Rank: 9582
[軔, rèn, ㄖㄣˋ] brake
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  刃 [rèn, ㄖㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轫, Rank: 9577
[輊, zhì, ㄓˋ] the back of a cart
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  至 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 轾
[墼, jī, ㄐㄧ] unburnt bricks
Radical: 土, Decomposition: ⿱  ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  殳 [shū, ㄕㄨ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 6304
[範, fàn, ㄈㄢˋ] pattern, model, example; surname
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  㔾 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 范, Rank: 6402
[輓, wǎn, ㄨㄢˇ] to pull, to lead; to pull back, to draw a bow
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  免 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Rank: 7111
[轘, huán, ㄏㄨㄢˊ] punishment, torture; to tear asunder between two chariots
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  睘 [qióng, ㄑㄩㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Rank: 7301

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[車] Meaning: car
On-yomi: シャ, sha
Kun-yomi: くるま, kuruma
Radical: 車, Decomposition: ⿻  亘  丨
Rank: 333
[連] Meaning: take along; lead; join; connect; party; gang; clique
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: つら.なる, つら.ねる, つ.れる, -づ.れ, tsura.naru, tsura.neru, tsu.reru, -du.re
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  車
Variants: 聨, 聯, Rank: 30
[軍] Meaning: army; force; troops; war; battle
On-yomi: グン, gun
Kun-yomi: いくさ, ikusa
Radical: 車, Decomposition: ⿱  冖  車
Rank: 189
[転] Meaning: revolve; turn around; change
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: ころ.がる, ころ.げる, ころ.がす, ころ.ぶ, まろ.ぶ, うたた, うつ.る, くる.めく, koro.garu, koro.geru, koro.gasu, koro.bu, maro.bu, utata, utsu.ru, kuru.meku
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  云
Variants: 转, 轉, Rank: 327
[輸] Meaning: transport; send; be inferior
On-yomi: ユ, シュ, yu, shu
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  俞
Rank: 371
[輪] Meaning: wheel; ring; circle; link; loop; counter for wheels and flowers
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: わ, wa
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  侖
Rank: 693
[軽] Meaning: lightly; trifling; unimportant
On-yomi: ケイ, キョウ, キン, kei, kyou, kin
Kun-yomi: かる.い, かろ.やか, かろ.んじる, karu.i, karo.yaka, karo.njiru
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  圣
Variants: 輕, 轻, Rank: 790
[載] Meaning: ride; board; get on; place; spread; 10**44; record; publish
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: の.せる, の.る, no.seru, no.ru
Radical: 車, Decomposition: ⿹  𢦏  車
Rank: 825
[陣] Meaning: camp; battle array; ranks; position; sudden; brief time
On-yomi: ジン, jin
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  車
Rank: 828
[庫] Meaning: warehouse; storehouse
On-yomi: コ, ク, ko, ku
Kun-yomi: くら, kura
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  車
Rank: 852
[較] Meaning: contrast; compare
On-yomi: カク, コウ, kaku, kou
Kun-yomi: くら.べる, kura.beru
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  交
Rank: 1172
[輝] Meaning: radiance; shine; sparkle; gleam; twinkle
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: かがや.く, kagaya.ku
Radical: 車, Decomposition: ⿰  光  軍
Variants: 耀, 赫, Rank: 1259
[軸] Meaning: axis; pivot; stem; stalk; counter for book scrolls
On-yomi: ジク, jiku
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  由
Rank: 1261
[軟] Meaning: soft
On-yomi: ナン, nan
Kun-yomi: やわ.らか, やわ.らかい, yawa.raka, yawa.rakai
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  欠
Rank: 1269
[輩] Meaning: comrade; fellow; people; companions
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: -ばら, やから, やかい, ともがら, -bara, yakara, yakai, tomogara
Radical: 車, Decomposition: ⿱  非  車
Variants: 軰, Rank: 1365
[軒] Meaning: flats; counter for houses; eaves
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: のき, noki
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  干
Rank: 1416
[軌] Meaning: rut; wheel; track; model; way of doing
On-yomi: キ, ki
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  九
Rank: 1480
[轄] Meaning: control; wedge
On-yomi: カツ, katsu
Kun-yomi: くさび, kusabi
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  害
Variants: 鎋, Rank: 1771
[輔] Meaning: help
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: たす.ける, tasu.keru
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  甫
Variants: 俌, Rank: 1898
[斬] Meaning: beheading; kill; murder
On-yomi: ザン, サン, セン, ゼン, zan, san, sen, zen
Kun-yomi: き.る, ki.ru
Radical: 斤, Decomposition: ⿰  車  斤
Rank: 2132
[轟] Meaning: roar; thunder; boom resound
On-yomi: ゴウ, コウ, gou, kou
Kun-yomi: とどろ.かす, とどろ.く, todoro.kasu, todoro.ku
Radical: 車, Decomposition: ⿱  車  䡛
Variants: 軣, Rank: 2438
[轍] Meaning: rut; wheel track
On-yomi: テツ, tetsu
Kun-yomi: わだちい, わだち, wadachii, wadachi
Radical: 車
Rank: 2484
[軼] Meaning: pass along
On-yomi: イツ, テツ, itsu, tetsu
Kun-yomi: すぎ.る, sugi.ru
Radical: 車
[軣] Meaning: rumble; explosion; blast
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: とどろ.かす, とどろ.く, todoro.kasu, todoro.ku
Radical: 車
Variants: 轟
[軛] Meaning: yoke
On-yomi: ヤク, アク, yaku, aku
Kun-yomi: くびき, kubiki
Radical: 車
[軋] Meaning: squeak; creak; grate
On-yomi: アツ, atsu
Kun-yomi: きし.る, きし.む, kishi.ru, kishi.mu
Radical: 車
[輾] Meaning: squeak
On-yomi: テン, ネン, ten, nen
Kun-yomi: きし.る, めぐ.る, kishi.ru, megu.ru
Radical: 車
[轂] Meaning: hub (of wheel)
On-yomi: コク, koku
Kun-yomi: こしき, koshiki
Radical: 車
[轅] Meaning: shaft
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: ながえ, nagae
Radical: 車
[軻] Meaning: difficult progress
On-yomi: カ, ka
Radical: 車
[輿] Meaning: palanquin; bier; public opinion; the earth
On-yomi: ヨ, yo
Kun-yomi: かご, こし, kago, koshi
Radical: 車, Decomposition: ⿳  ⿻  𦥑  車  一  八
[輯] Meaning: gather; collect; compile
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: あつ.める, やわ.らぐ, atsu.meru, yawa.ragu
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  咠
[輻] Meaning: spoke (wheel)
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: や, ya
Radical: 車
[輳] Meaning: gather
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: あつ.まる, atsu.maru
Radical: 車
[輦] Meaning: palanquin
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: たごし, てぐるま, tagoshi, teguruma
Radical: 車
[輛] Meaning: counter for large vehicles
On-yomi: リョウ, ryou
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  兩
Variants: 輌
[輟] Meaning: stop; mend
On-yomi: テツ, tetsu
Kun-yomi: や.める, ya.meru
Radical: 車
[輜] Meaning: wagon; dray; canopied cart
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: こにだ, ほろぐるま, にぐるま, konida, horoguruma, niguruma
Radical: 車
Variants: 輺
[輓] Meaning: pull
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: おそ.い, ひ.く, oso.i, hi.ku
Radical: 車
[輙] Meaning: sides of chariot were weapons
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: すなわち, わきぎ, sunawachi, wakigi
Radical: 車
Variants: 輒
[輒] Meaning: promptly; easily; i.e.
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: すなわち, わきぎ, sunawachi, wakigi
Radical: 車
Variants: 輙
[輌] Meaning: numerary adjunct for vehicles
On-yomi: リョウ, ryou
Radical: 車
Variants: 輛
[輕] Meaning: light; easy; simple; gentle
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: かる.い, かろ.やか, かろ.んじる, karu.i, karo.yaka, karo.njiru
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  巠
Variants: 軽, 轻
[輅] Meaning: carriage
On-yomi: ロ, ro
Kun-yomi: くるま, kuruma
Radical: 車
[輊] Meaning: low
On-yomi: チ, chi
Radical: 車
[輹] Meaning: connection between axle and carriage
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: とこしばり, tokoshibari
Radical: 車
[軾] Meaning: front railing on a carriage
On-yomi: ショク, シキ, shoku, shiki
Kun-yomi: しきみ, shikimi
Radical: 車
[軫] Meaning: sad; revolve
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: よこぎ, yokogi
Radical: 車
[轆] Meaning: pulley; roller
On-yomi: ロク, roku
Kun-yomi: ころ, koro
Radical: 車
[轡] Meaning: bit (horse)
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: くつわ, たづな, kutsuwa, taduna
Radical: 車

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
车[chē, ㄔㄜ, 车 / 車] car; vehicle; CL:輛|辆[ liang4 ]; machine; to shape with a lathe; surname Che #195 [Add to Longdo]
车[jū, ㄐㄩ, 车 / 車] vehicle on land #195 [Add to Longdo]
汽车[qì chē, ㄑㄧˋ ㄔㄜ, 汽 车 / 汽 車] car; automobile; bus #576 [Add to Longdo]
车辆[chē liàng, ㄔㄜ ㄌㄧㄤˋ, 车 辆 / 車 輛] vehicle #1,724 [Add to Longdo]
轿车[jiào chē, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ, 轿 车 / 轎 車] (in former times) an enclosed carriage for carrying passengers; a motor carriage; a car or bus #2,990 [Add to Longdo]
出租车[chū zū chē, ㄔㄨ ㄗㄨ ㄔㄜ, 出 租 车 / 出 租 車] taxi #3,605 [Add to Longdo]
自行车[zì xíng chē, ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ, 自 行 车 / 自 行 車] bicycle; bike #3,680 [Add to Longdo]
列车[liè chē, ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ, 列 车 / 列 車] train (railway term) #3,761 [Add to Longdo]
火车[huǒ chē, ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ, 火 车 / 火 車] train #3,844 [Add to Longdo]
开车[kāi chē, ㄎㄞ ㄔㄜ, 开 车 / 開 車] to drive a car #3,867 [Add to Longdo]
摩托车[mó tuō chē, ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄜ, 摩 托 车 / 摩 托 車] motorbike; motorcycle #4,311 [Add to Longdo]
车队[chē duì, ㄔㄜ ㄉㄨㄟˋ, 车 队 / 車 隊] motorcade; fleet #4,690 [Add to Longdo]
停车[tíng chē, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ, 停 车 / 停 車] to stop; to park #4,752 [Add to Longdo]
赛车[sài chē, ㄙㄞˋ ㄔㄜ, 赛 车 / 賽 車] auto race #4,852 [Add to Longdo]
车间[chē jiān, ㄔㄜ ㄐㄧㄢ, 车 间 / 車 間] workshop #4,907 [Add to Longdo]
车站[chē zhàn, ㄔㄜ ㄓㄢˋ, 车 站 / 車 站] rail station; bus stop #5,166 [Add to Longdo]
机动车[jī dòng chē, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ, 机 动 车 / 機 動 車] motor vehicle #5,280 [Add to Longdo]
货车[huò chē, ㄏㄨㄛˋ ㄔㄜ, 货 车 / 貨 車] van #5,468 [Add to Longdo]
车子[chē zi, ㄔㄜ ㄗ˙, 车 子 / 車 子] car #5,485 [Add to Longdo]
下车[xià chē, ㄒㄧㄚˋ ㄔㄜ, 下 车 / 下 車] to get off or out of (a bus, train, car etc) #5,638 [Add to Longdo]
客车[kè chē, ㄎㄜˋ ㄔㄜ, 客 车 / 客 車] coach #5,888 [Add to Longdo]
车展[chē zhǎn, ㄔㄜ ㄓㄢˇ, 车 展 / 車 展] motor show #5,989 [Add to Longdo]
校车[xiào chē, ㄒㄧㄠˋ ㄔㄜ, 校 车 / 校 車] school bus #6,442 [Add to Longdo]
上车[shàng chē, ㄕㄤˋ ㄔㄜ, 上 车 / 上 車] to get on or into (a bus, train, car etc) #6,454 [Add to Longdo]
车祸[chē huò, ㄔㄜ ㄏㄨㄛˋ, 车 祸 / 車 禍] traffic accident; car crash #6,641 [Add to Longdo]
驾车[jià chē, ㄐㄧㄚˋ ㄔㄜ, 驾 车 / 駕 車] drive a vehicle #6,825 [Add to Longdo]
车厢[chē xiāng, ㄔㄜ ㄒㄧㄤ, 车 厢 / 車 廂] carriage #7,210 [Add to Longdo]
车身[chē shēn, ㄔㄜ ㄕㄣ, 车 身 / 車 身] body of automobile #7,505 [Add to Longdo]
火车站[huǒ chē zhàn, ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ, 火 车 站 / 火 車 站] train station #7,739 [Add to Longdo]
车票[chē piào, ㄔㄜ ㄆㄧㄠˋ, 车 票 / 車 票] ticket #7,897 [Add to Longdo]
通车[tōng chē, ㄊㄨㄥ ㄔㄜ, 通 车 / 通 車] open to traffic #7,950 [Add to Longdo]
停车场[tíng chē chǎng, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˇ, 停 车 场 / 停 車 場] parking lot; car park #8,198 [Add to Longdo]
卡车[kǎ chē, ㄎㄚˇ ㄔㄜ, 卡 车 / 卡 車] truck #8,365 [Add to Longdo]
警车[jǐng chē, ㄐㄧㄥˇ ㄔㄜ, 警 车 / 警 車] police vehicle #8,825 [Add to Longdo]
乘车[chéng chē, ㄔㄥˊ ㄔㄜ, 乘 车 / 乘 車] to ride (in a car or carriage); to drive; to motor #8,994 [Add to Longdo]
行车[xíng chē, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ, 行 车 / 行 車] to drive a vehicle; movement of vehicles #9,095 [Add to Longdo]
刹车[shā chē, ㄕㄚ ㄔㄜ, 刹 车 / 剎 車] to brake (when driving); to stop; to switch off; to check (bad habits); a brake #9,174 [Add to Longdo]
公车[gōng chē, ㄍㄨㄥ ㄔㄜ, 公 车 / 公 車] bus #9,353 [Add to Longdo]
车牌[chē pái, ㄔㄜ ㄆㄞˊ, 车 牌 / 車 牌] license plate #9,961 [Add to Longdo]
跑车[pǎo chē, ㄆㄠˇ ㄔㄜ, 跑 车 / 跑 車] racing bicycle; sporting bicycle; sports car; logging truck; on the job (of a train conductor) #9,967 [Add to Longdo]
火车票[huǒ chē piào, ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄆㄧㄠˋ, 火 车 票 / 火 車 票] train ticket #10,432 [Add to Longdo]
马车[mǎ chē, ㄇㄚˇ ㄔㄜ, 马 车 / 馬 車] carriage #10,600 [Add to Longdo]
坐车[zuò chē, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄜ, 坐 车 / 坐 車] to go by car #10,778 [Add to Longdo]
面包车[miàn bāo chē, ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄔㄜ, 面 包 车 / 麵 包 車] van for carrying people; taxi minibus #10,977 [Add to Longdo]
堵车[dǔ chē, ㄉㄨˇ ㄔㄜ, 堵 车 / 堵 車] traffic jam; choking #10,998 [Add to Longdo]
三轮车[sān lún chē, ㄙㄢ ㄌㄨㄣˊ ㄔㄜ, 三 轮 车 / 三 輪 車] pedicab; tricycle #11,607 [Add to Longdo]
小车[xiǎo chē, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄜ, 小 车 / 小 車] small model car; mini-car; small horse-cart; barrow; wheelbarrow; type of folk dance #11,761 [Add to Longdo]
车道[chē dào, ㄔㄜ ㄉㄠˋ, 车 道 / 車 道] traffic lane #11,939 [Add to Longdo]
单车[dān chē, ㄉㄢ ㄔㄜ, 单 车 / 單 車] bicycle; bike #11,985 [Add to Longdo]
班车[bān chē, ㄅㄢ ㄔㄜ, 班 车 / 班 車] regular bus (service) #12,042 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
各駅停車[かくえきていしゃ, kakuekiteisha] (n) รถไฟธรรมดา, รถไฟที่จอดทุกสถานี
救急車[きゅうきゅうしゃ, kyuukyuusha] (n) รถพยาบาล รถฉุกเฉิน
新車初公開[しんしゃはつこうかい, shinshahatsukoukai] (n, uniq) งานเปิดตัวรถรุ่นใหม่, Syn. 新車発表会
新車発表会[しんしゃはっぴょうかい, shinshahappyoukai] (n, uniq) งานเปิดตัวรถรุ่นใหม่, Syn. 新車初公開
汽車[きしゃ, kisha] (n) รถไฟพลังไอ้น้ำ, รถจักรไอน้ำ
消防車[しょうぼうしゃ, shoubousha] (n) รถดับเพลิง
車内[しゃない, shanai] (n) ในรถ เช่น ในรถไฟ, ในรถโดยสาร
降車[こうしゃ, kousha] (n) การลงจากรถ, ออกจากรถ
電車[でんしゃ, densha] (n) รถไฟ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
乗車券[じょうしゃけん, joushaken] (n) ตั๋วโดยสารรถ หรือรถไฟ
車庫[しゃこ, shako] (n) อู่ซ่อมรถ
駐車禁止[ちゅうしゃきんし, chuushakinshi] ห้ามจอดรถ
乗用車[じょうようしゃ, jouyousha] รถเก๋ง, รถยนต์
自動車[じどうしゃ, jidousha] (n) รถยนตร์
自動車[じどうしゃ, jodosha, jidousha , jodosha] (n) รถยนตร์, See also: S. 車
車[くるま, kuruma, kuruma , kuruma] (n) รถยนตร์, See also: S. 自動車
電車[でんしゃ, densha, densha , densha] (n) รถไฟฟ้า
自転車[じてんしゃ, jitensha, jitensha , jitensha] (n) รถจักรยาน
自転車[じてんしゃ, jitensha] (n) จักรยาน
歯車[はぐるま, haguruma] (n) เฟือง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
車[くるま, kuruma] TH: รถยนต์  EN: car
車[くるま, kuruma] TH: ยานพาหนะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
車[くるま, kuruma] (n) (1) car; automobile; vehicle; (2) wheel; (P) #327 [Add to Longdo]
車両(P);車輛(oK);車輌(oK)[しゃりょう, sharyou] (n) rolling stock; railroad cars; vehicles; (P) #617 [Add to Longdo]
自動車[じどうしゃ, jidousha] (n) automobile; (P) #724 [Add to Longdo]
列車[れっしゃ, ressha] (n) train (ordinary); (P) #750 [Add to Longdo]
電車[でんしゃ, densha] (n) (electric) train; (P) #847 [Add to Longdo]
乗車[じょうしゃ, jousha] (n, vs) taking a train, bus, etc.; entraining; (P) #1,519 [Add to Longdo]
自転車[じてんしゃ(P);じでんしゃ(ik), jitensha (P); jidensha (ik)] (n) bicycle; (P) #2,063 [Add to Longdo]
戦車[せんしゃ, sensha] (n) tank (military vehicle); (P) #2,171 [Add to Longdo]
停車場[ていしゃじょう;ていしゃば, teishajou ; teishaba] (n) depot; railway station; taxi stand #2,622 [Add to Longdo]
車体[しゃたい, shatai] (n) body (of car); frame; (P) #2,706 [Add to Longdo]
停車[ていしゃ, teisha] (n, vs) stopping (e.g. train); (P) #2,937 [Add to Longdo]
駐車[ちゅうしゃ, chuusha] (n, vs, adj-no) parking (e.g. car); (P) #3,259 [Add to Longdo]
車種[しゃしゅ, shashu] (n) car make; car model; (P) #4,205 [Add to Longdo]
下車[げしゃ, gesha] (n, vs) alighting (from train, bus, etc.); getting off; (P) #4,319 [Add to Longdo]
台車[だいしゃ, daisha] (n) push car; flatcar; bogie; (P) #4,395 [Add to Longdo]
気動車[きどうしゃ, kidousha] (n) train powered by a diesel or internal-combustion engine #4,680 [Add to Longdo]
貨車[かしゃ, kasha] (n) freight car; van; (P) #4,740 [Add to Longdo]
客車[きゃくしゃ(P);かくしゃ, kyakusha (P); kakusha] (n) passenger car; (P) #5,174 [Add to Longdo]
車線[しゃせん, shasen] (n) traffic lane; road lane; (P) #5,676 [Add to Longdo]
車庫[しゃこ, shako] (n) (See ガレージ) garage; car shed; carport; (P) #5,692 [Add to Longdo]
廃車[はいしゃ, haisha] (n, vs) decommissioned vehicle; out of service vehicle #5,716 [Add to Longdo]
車内[しゃない, shanai] (n, adj-no) inside a carriage; (P) #5,896 [Add to Longdo]
トヨタ自動車[トヨタじどうしゃ, toyota jidousha] (n) Toyota Motor #6,006 [Add to Longdo]
号車[ごうしゃ, gousha] (n) classifier for naming train cars; (P) #7,028 [Add to Longdo]
日産自動車[にっさんじどうしゃ, nissanjidousha] (n) Nissan Motor #8,837 [Add to Longdo]
車輪[しゃりん, sharin] (n) (car) wheel; (P) #9,096 [Add to Longdo]
発車[はっしゃ, hassha] (n, vs) departure of a vehicle; (P) #9,193 [Add to Longdo]
停車駅[ていしゃえき, teishaeki] (n) (See 急行停車駅) stop (on a train's route) #9,428 [Add to Longdo]
乗用車[じょうようしゃ, jouyousha] (n) passenger vehicle; automobile; (P) #9,917 [Add to Longdo]
馬車[ばしゃ, basha] (n) (horse-drawn) coach; carriage; wagon; cart; (P) #10,127 [Add to Longdo]
汽車[きしゃ, kisha] (n) train (steam); (P) #11,316 [Add to Longdo]
歯車[はぐるま, haguruma] (n) gear; cog-wheel; (P) #11,333 [Add to Longdo]
飛車[ひしゃ, hisha] (n) castle (shogi); rook; (P) #11,915 [Add to Longdo]
車椅子(P);車いす[くるまいす, kurumaisu] (n) wheelchair; folding push-chair; (P) #12,203 [Add to Longdo]
降車[こうしゃ, kousha] (n, vs) alighting; getting off; getting down #13,010 [Add to Longdo]
車掌[しゃしょう, shashou] (n) (train) conductor; (P) #13,118 [Add to Longdo]
新車[しんしゃ, shinsha] (n) new car; (P) #13,708 [Add to Longdo]
装甲車[そうこうしゃ, soukousha] (n) armoured vehicle; armored vehicle #14,253 [Add to Longdo]
操車[そうしゃ, sousha] (n) operation (of trains) #16,600 [Add to Longdo]
車軸[しゃじく, shajiku] (n) axle; (P) #16,795 [Add to Longdo]
水車[すいしゃ, suisha] (n) water wheel; (P) #17,404 [Add to Longdo]
軽自動車[けいじどうしゃ, keijidousha] (n) (See 軽カー) light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); (P) #17,820 [Add to Longdo]
山車[やまぐるま;ヤマグルマ, yamaguruma ; yamaguruma] (n) (uk) wheel tree (Trochodendron araloides) #17,836 [Add to Longdo]
山車;花車[だし;さんしゃ(山車), dashi ; sansha ( dashi )] (n) (uk) festival car (float) #17,836 [Add to Longdo]
風車[かざぐるま;ふうしゃ;カザグルマ, kazaguruma ; fuusha ; kazaguruma] (n) (1) (かざぐるま only) pinwheel (toy); windmill (toy); (2) windmill; (3) (かざぐるま, カザグルマ only) (uk) Clematis patens (species of climbing plant) #18,582 [Add to Longdo]
車道[しゃどう, shadou] (n) roadway; (P) #19,099 [Add to Longdo]
愛車[あいしゃ, aisha] (n) (one's) beloved car #19,262 [Add to Longdo]
ＲＶ車;アールブイ車[アールブイしゃ, a-rubui sha] (n) sports utility vehicle; SUV; four wheel drive (car or minivan); lit [Add to Longdo]
お召し列車;御召列車[おめしれっしゃ, omeshiressha] (n) Imperial train; royal train [Add to Longdo]
ちんちん電車[ちんちんでんしゃ, chinchindensha] (n) (sl) (See 市電) streetcar, trolley [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is my car.これが私の車です。
No parking.駐車禁止。
(On a bicycle) Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.（自転車に乗って）フーッ、この坂道はきついよ。でも帰りは楽だよね。
"What make is your car?" "It is a Ford."「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
"May I park here?" "No, you must not."「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」
"Are these your cars?" "Yes, they are."「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」
"What happened?" "The car broke down."「どうしたんだ」「車が故障したんだ」
"Festiva" is a Ford, right?「フェスティバ」ってフォードの車でしょ？
"What make is your car?" "It's a Ford."「君の車はどこの製品ですか」「フォード社のです」 [ M ]
"Would you mind giving me a lift in your car?" "Not at all."「車にのせていただけませんか」「いいですとも」
"Can I use your car?' "Sure. Go ahead."「車を借りていいかい」「いいとも、どうぞ」
"Will you show me your ticket?" "Yes, of course."「乗車券を拝見します」「はい、どうぞ」
"Who is in the car?" "Tom is."「誰か車の中にいるのですか」「トムがいます」
Our train leaves at 9. Don't worry. We'll make it.「電車は９時出発だよ」「心配するな。間に合うさ」
"Is he by the car?" "No, he is in the car."「彼は車のそばにいますか」「いいえ、車の中にいます」
We must leave the hotel before 10 a. m., otherwise we will miss the train for Miami.１０時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り過ごしてしまいます。
I'm going to take the 10:30 train.１０時半の電車に乗ります。
I'm catching the 11:00 train.１１時の列車に乗るつもりです。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.１９７０年代、日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った。
1995 model of a car.１９９５年型の自動車。
A student was run over by a car on the Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
A car drew up at the entrance.１台の車が入り口に止まった。
I wish he could have driven a car a year ago.１年前、彼に車の運転ができていたらよかったのに。
He missed the train by a minute.１分違いで列車に乗り遅れた。
I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days?２、３日お車をお貸しいただけないでしょうか。
Two man are trying to get a handle on what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
The two cars collided with a crash.２台の車は激しい音を立てて衝突した。
The two cars tried to make way for each other.２台の車は互いに道をゆずろうとした。
Not a few people have two cars.２台の車をもつ人はかなり多い。
The car broke down after half an hour's driving.３０分走った後でその車は動かなくなった。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
Let's take the 4:10 train.４時１０分発の列車に乗りましょう。
Call me at four; I must take the first train.４時に起こしてください、一番電車に乗らなければならないんです。
It will not be long before one out of five persons comes to come have a car.５人に１人が車を持つような日も遠くあるまい。
Five fire engines rushed to the scene of the fire.５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。
Take any train on track 5.５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。
I will pick you up around six.６時ごろ車で迎えに行きます。
Please pick me up at the hotel at six o'clock.６時にホテルに車で迎えて下さい。
I want to catch the six o'clock train to New York.６時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。
I missed the 7:00 train.７時発の電車に乗り遅れた。
I'll have to catch the 8:15 train to Paris.８時１５分発のパリ行き列車に間に合わなくてはならない。
An eight-year-old car is almost worthless.８年間も乗った車はほとんど価値がない。
My baby says she's travelin' on the train after 909.９０９の次の汽車に乗るわってオレのあの娘はいったよ。 [ F ] [ M ]
I barely made the 9:20 train.９時２０分の汽車にようやく間に合った。
What time will we reach Akita if we take the 9:30 train?９時半の電車に乗れば、何時に秋田につきますか。
The TGV goes faster than any other train in the world.ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Here comes the train!あ、汽車が来た。
Oh, the train is being delayed.ああ。電車が遅れている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the car goes through, the air rushes back into the hole and creates a hell of a draft.[JP] "車をすり抜けた空気が急激に 穴へ戻ろうとする時、 引っ張る力が生まれる" Grand Prix (1966)
- We'd go to his car.[JP] -彼の車よ The Graduate (1967)
But it's what the car is suffering that really worries me.[JP] "だが、一番の悩みは、 車に負担をかけている事なんだよ" Grand Prix (1966)
Now.[CN] 回你的車上去 Start Digging (2016)
If he keeps missing shifts, the car will never last.[JP] これ以上シフトミスを続けたら 車が持たないよ Grand Prix (1966)
- We will not.[CN] 老兄 這可比撞車還要刺激 Fast Track: No Limits (2008)
- I was hungry. - You were reckless. Emotionless.[CN] 你為什麼不感謝下Forbes警長 他幫你追蹤到了你的車 Because the Night (2013)
MAN ON PA: Attention, please. Parking in this area is limited to three minutes only.[JP] お知らせします この区域での駐車は3分以内です The Graduate (1967)
Then ... just like his father a[CN] 堅持要開車送我回家 Lazy Hazy Crazy (2015)
I was always gone. I was always on those trucks.[CN] 我總是不在家 一直都在卡車上 Snitch (2013)
The underside of the car just comes crashing down onto the biggest bumps.[JP] "車の底が潰れたと思うくらいの 衝撃音がするんだ" Grand Prix (1966)
The donation of a bread car helps[CN] 要是你肯捐一輛小貨車出來 Jin su xin zhong qing (1986)
The car rides?[CN] 開車去？ Hitman: Agent 47 (2015)
The sound you just heard is the landing gear locking into place.[JP] 車輪が降りました The Graduate (1967)
Tanks.[JP] 戦車 Ambush (2008)
Let's go![CN] 開車 快開車 Unwritten Rule (2013)
Do you remember the make of the car?[JP] どんな車だったか覚えてる？ The Graduate (1967)
I've been meaning to clean the car. Don't worry about it.[CN] 我一直想清理一下車子 I've been meaning to clean the car. Security (2014)
Not for this.[CN] 我有車啊 我是指我還要一輛 Fast Track: No Limits (2008)
I am He who is.[CN] -"我即是存在" - 別胡鬧, 快上車！ Hail Mary (1985)
Oh, no. In the car you did it?[JP] 車の中で？ The Graduate (1967)
It's nice.[JP] 素敵な車ね Intersection (2013)
Two armored vehicles just arrived.[JP] 2台の装甲車がちょうど到着した La Grande Vadrouille (1966)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow.[JP] "もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね" Grand Prix (1966)
It's what you do. It was what he was doing.[CN] ，這裡不就是修車廠嗎？ Fast Track: No Limits (2008)
- And what is this?[CN] - 這是什麼？ - 車輛識別碼 Shooter (2007)
- -[CN] [ 汽車喇叭聲 ] [ 大聲尖叫 ] How High (2001)
But you will.[CN] 列車將于15分鐘后發車 The train will be departing in 15 minutes. The Bicameral Mind (2016)
You don't actually believe I'm gonna carry you on my back?[JP] 私が肩車であなたを運ぶつもりだと 本当に信じていませんか? La Grande Vadrouille (1966)
What?[CN] 我想在車裡等 American Gangster (2007)
What kind of car was it?[JP] どんな車で？ The Graduate (1967)
Yeah, there's only room for one in the car, you know.[JP] でも、車は一人乗りだよ Grand Prix (1966)
Now the field rolls forward to the final grid where they'll be held for a few seconds before the starter drops the Union Jack and then the British Grand Prix will be under way.[JP] 全車、正規のグリッドに向かう所です... 数秒後にはユニオン・ジャックが振られ... イギリスGPのスタートになります Grand Prix (1966)
Did not.[CN] 要是被那些賽車手知道了更會沒命 Fast Track: No Limits (2008)
That I would almost rather stay here with you than get into the car.[JP] もう少し君とここにいたいのに、 車に乗らなきゃならない Grand Prix (1966)
You're very kind to arrange my escape and bring a car to pick me up.[JP] 私を待っててくれたんでしょ？ 良い車ね。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
But the car will come.[JP] でも、車は来るよ Grand Prix (1966)
- Don't.[CN] 跟你一起從車裡飛向維克利大橋下 We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
- Is that Ben's car in front?[JP] -あれはベンの車か？ The Graduate (1967)
Well, it's in the car. It's out there in the car.[JP] 外の車の中 The Graduate (1967)
Please do not leave your car unattended.[JP] 車から離れないでください The Graduate (1967)
The vehicle's registered to Zenith Car Rentals.[CN] 車注冊在頂盛租車公司名下 Boston Brakes (2014)
First my shoes, now my bike.[JP] 最初に靴、今は自転車 La Grande Vadrouille (1966)
Can we go?[JP] 車を出して Cheap Burgundy (2012)
Yeah, Roger had some very big days in this car. Coming into the pits now is Scott Stoddard in the BRM.[JP] あぁ、ロジャーはこの車で 何度もビッグレースを戦ったんだ BRMのストッダード、 今ピットに入って来ました Grand Prix (1966)
There was no other Englishman. Excellent.[JP] 列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでした La Grande Vadrouille (1966)
- What? ![CN] - 你開車趕緊離開 Ghost World (2011)
At the end of the fifth lap, Barlini's in the lead by five seconds.[JP] あとは、車が壊れない事を 祈るだけさ" ５周が終わった所で、 バルリーニが５秒の差をつけてトップ Grand Prix (1966)
My car hasn't arrived from the factory.[JP] 僕の車が工場から まだ届いてないんだ Grand Prix (1966)
Here we are.[CN] 是我們的車 Heat (1995)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
車々間通信[しゃしゃかんつうしん, shashakantsuushin] IVC, intervehicle communication [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
下車[げしゃ, gesha] das Aussteigen [Add to Longdo]
乗用車[じょうようしゃ, jouyousha] Personenkraftwagen, PKW [Add to Longdo]
乗車券[じょうしゃけん, joushaken] Fahrkarte, Fahrschein [Add to Longdo]
乳母車[うばぐるま, ubaguruma] Kinderwagen [Add to Longdo]
人力車[じんりきしゃ, jinrikisha] Rikscha [Add to Longdo]
列車[れっしゃ, ressha] Eisenbahnzug, -Zug [Add to Longdo]
各駅停車[かくえきていしゃ, kakuekiteisha] Nahverkehrszug [Add to Longdo]
専用駐車場[せんようちゅうしゃじょう, senyouchuushajou] Privatparkplatz [Add to Longdo]
快速電車[かいそくでんしゃ, kaisokudensha] Schnellzug [Add to Longdo]
拍車[はくしゃ, hakusha] Sporn, Sporen (beim Reiten) [Add to Longdo]
揚水車[ようすいしゃ, yousuisha] Schoepfrad [Add to Longdo]
歯車[はぐるま, haguruma] Zahnrad [Add to Longdo]
水車[すいしゃ, suisha] Wasserrad [Add to Longdo]
汽車[きしゃ, kisha] (Eisenbahn) Zug [Add to Longdo]
消防車[しょうぼうしゃ, shoubousha] Feuerwehrauto [Add to Longdo]
発車[はっしゃ, hassha] Abfahrt [Add to Longdo]
空車[くうしゃ, kuusha] freier-leerer_Wagen (z.B. Taxi) [Add to Longdo]
糸車[いとぐるま, itoguruma] Spinnrad [Add to Longdo]
自動車[じどうしゃ, jidousha] Auto, Wagen [Add to Longdo]
自転車[じてんしゃ, jitensha] Fahrrad [Add to Longdo]
車[くるま, kuruma] Wagen, -Rad [Add to Longdo]
車両[しゃりょう, sharyou] Wagen, Fahrzeug [Add to Longdo]
車庫[しゃこ, shako] Garage [Add to Longdo]
車掌[しゃしょう, shashou] Schaffner [Add to Longdo]
車窓[しゃそう, shasou] Wagenfenster [Add to Longdo]
車軸[しゃじく, shajiku] Radachse, Wagenachse, Welle [Add to Longdo]
車輪[しゃりん, sharin] Wagenrad [Add to Longdo]
電車[でんしゃ, densha] (elektrischer) Zug [Add to Longdo]
電車賃[でんしゃちん, denshachin] Fahrgeld [Add to Longdo]
駐車場[ちゅうしゃじょう, chuushajou] Parkplatz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top