ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -輩-, *輩* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [輩, bèi, ㄅㄟˋ] generation, lifetime; contemporary Radical: 車, Decomposition: ⿱ 非 [fēi, ㄈㄟ] 車 [chē, ㄔㄜ] Etymology: [pictophonetic] wheel Variants: 辈, Rank: 8174 | | [辈, bèi, ㄅㄟˋ] generation, lifetime; contemporary Radical: 非, Decomposition: ⿱ 非 [fēi, ㄈㄟ] 车 [chē, ㄔㄜ] Etymology: [pictophonetic] wheel Variants: 輩, Rank: 1477 |
| ![](images/play-btn.png) 輩 | [輩] Meaning: comrade; fellow; people; companions On-yomi: ハイ, hai Kun-yomi: -ばら, やから, やかい, ともがら, -bara, yakara, yakai, tomogara Radical: 車, Decomposition: ⿱ 非 車 Variants: 軰, Rank: 1365 | 軰 | [軰] Meaning: row of carriages; generation; class; series a kind; denotes the plural On-yomi: ハイ, hai Kun-yomi: -ばら, やから, やかい, -bara, yakara, yakai Radical: 車 Variants: 輩 |
|
| 辈 | [bèi, ㄅㄟˋ, 辈 / 輩] contemporaries; generation; lifetime #9,200 [Add to Longdo] | 一辈子 | [yī bèi zi, ㄧ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 一 辈 子 / 一 輩 子] (for) a lifetime #2,747 [Add to Longdo] | 前辈 | [qián bèi, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ, 前 辈 / 前 輩] senior; older generation; precursor #7,591 [Add to Longdo] | 辈子 | [bèi zi, ㄅㄟˋ ㄗ˙, 辈 子 / 輩 子] all one's life; lifetime #7,804 [Add to Longdo] | 长辈 | [zhǎng bèi, ㄓㄤˇ ㄅㄟˋ, 长 辈 / 長 輩] elder generation #14,348 [Add to Longdo] | 晚辈 | [wǎn bèi, ㄨㄢˇ ㄅㄟˋ, 晚 辈 / 晚 輩] the younger generation; those who come after #15,780 [Add to Longdo] | 上辈子 | [shàng bèi zi, ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 上 辈 子 / 上 輩 子] one's ancestors; past generations; a former incarnation #19,144 [Add to Longdo] | 老一辈 | [lǎo yī bèi, ㄌㄠˇ ㄧ ㄅㄟˋ, 老 一 辈 / 老 一 輩] previous generation; older generation #19,260 [Add to Longdo] | 半辈子 | [bàn bèi zi, ㄅㄢˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 半 辈 子 / 半 輩 子] half of a lifetime #25,031 [Add to Longdo] | 后辈 | [hòu bèi, ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ, 后 辈 / 後 輩] younger generation #31,015 [Add to Longdo] |
|
| 輩 | [はい, hai] (n) group; gang; bunch [Add to Longdo] | 輩出 | [はいしゅつ, haishutsu] (n, vs) turning out in great numbers; appearing one after the other; (P) #10,023 [Add to Longdo] | 輩;原;儕 | [ばら, bara] (n-suf) suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts) [Add to Longdo] | 輩;族 | [やから, yakara] (n) party (of people); set (of people); clan; family; fellow [Add to Longdo] | 輩;儕 | [ともがら, tomogara] (n) comrade; fellow [Add to Longdo] |
| A man your age who's lived in the same house his whole life has never had a get-together or a party? | [CN] 像你這種年紀 一輩子沒搬過家的人 從沒在家辦過聚會或派對? Strange Fruit (2013) | Queen Amidala is young and naive. | [JP] アミダラは未熟な若輩者だ Star Wars: The Phantom Menace (1999) | Actually... she's a senior of mine in school. It was her idea. | [JP] あの っていうか 私は 先輩が食べようって言うから その ね God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006) | You're the one making eyes at that senior baseball player! | [JP] そっちだって あの野球部の先輩に 色目使ってだったべした! Swing Girls (2004) | I'm glad I saw you like this, 'cause I'm gonna see you like this a lot more than I'll see you like that for the rest of our lives. | [CN] 很高興見到這樣的你 以後還會見得更多 一輩子看到的 都是這樣的你 Get Up, Stand Up (2013) | And it takes forever to dry your hair. | [CN] 頭髮一輩子都晾不干 Sydney, Australia (2013) | And last a lifetime in your database. | [CN] 然後一輩子保存在資料庫裡 Helpless (2013) | I owe you for the rest of my life for what you did for me. | [CN] 你為我付出了這麼多 我這輩子都虧欠於你 Ascension (2013) | Once I land I'll no longer see the ocean. | [JP] 陸に着いたら 一旦讓我著陸 一生海を見ないでおこう 我將一輩子不愿再看見大海 Cape No. 7 (2008) | They had no honour in life, they have none now in death. | [JP] 名誉なく生きた輩に 死んでから何を期待する The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) | Even before we could drive we'd cut class, sneak out, come up here, and watch the older kids drift. | [JP] 授業を抜け出して 先輩のドリフトを観にね The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) | Oh, hi, sorry, sorry | [JP] あっ先輩 ゴメン ゴメン Swing Girls (2004) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |