| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 夹, -夹- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [夹, jiā, ㄐㄧㄚ] to support; to be wedged between
Radical: 一, Decomposition: ⿻ 夫 [fū, ㄈㄨ] 丷 [ha, ㄏㄚ˙]
Etymology: [ideographic] A person 夫 stuck between two others 丷
Variants: 夾, Rank: 1758 | | [侠, xiá, ㄒㄧㄚˊ] chivalrous person; knight-errant
Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 俠, Rank: 1216 | | [峡, xiá, ㄒㄧㄚˊ] gorge, ravine, strait; isthmus
Radical: 山, Decomposition: ⿰ 山 [shān, ㄕㄢ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [ideographic] The space between 夹 two mountains 山; 夹 also provides the pronunciation
Variants: 峽, Rank: 1727 | | [夾, jiā, ㄐㄧㄚ] to support; to be wedged between
Radical: 大, Decomposition: ⿻ 大 [dà, ㄉㄚˋ] 从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 supporting someone 大 from either side
Variants: 夹 | | [狭, xiá, ㄒㄧㄚˊ] narrow, limited; narrow-minded
Radical: 犭, Decomposition: ⿰ 犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 狹, Rank: 2018 | | [陕, shǎn, ㄕㄢˇ] mountain pass; the Shanxi province
Radical: 阝, Decomposition: ⿰ 阝 [yì, ㄧˋ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [ideographic] A place 阝 wedged in a valley 夹
Variants: 陝, Rank: 2159 | | [颊, jiá, ㄐㄧㄚˊ] cheeks, jaw
Radical: 页, Decomposition: ⿰ 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ] 页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [ideographic] The jaw in 夹 the head 页; 夹 also provides the pronunciation
Variants: 頰, Rank: 2655 | | [挟, xié, ㄒㄧㄝˊ] to seize; to hold to one's bosom
Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [ideographic] Wedged 夹 in one's arms 扌; 夹 also provides the pronunciation
Variants: 挾, Rank: 2816 | | [惬, qiè, ㄑㄧㄝˋ] satisfied, comfortable, cheerful
Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] ⿷ 匚 [fāng, ㄈㄤ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 愜, Rank: 3976 | | [荚, jiá, ㄐㄧㄚˊ] seed-pod
Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: 莢, Rank: 4119 | | [郏, jiá, ㄐㄧㄚˊ] a county in Henan province; surname
Radical: 阝, Decomposition: ⿰ 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ] 阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Variants: 郟, Rank: 4554 | | [浃, jiā, ㄐㄧㄚ] to saturate, to drench; wet, damp
Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 浹, Rank: 4960 | | [蛱, jiá, ㄐㄧㄚˊ] butterfly, nymphalid
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蛺, Rank: 5381 | | [箧, qiè, ㄑㄧㄝˋ] trunk, chest, box; portfolio
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱ ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ] ⿷ 匚 [fāng, ㄈㄤ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [ideographic] A bamboo ⺮ box 匚; 夹 provides the pronunciation
Variants: 篋, Rank: 5474 | | [硖, xiá, ㄒㄧㄚˊ] a town in Hebei province
Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Variants: 硤, Rank: 5856 | | [铗, jiá, ㄐㄧㄚˊ] tongs, pincers; dagger, sword
Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ]
Etymology: [ideographic] Metal 钅 used to grasp 夹 items; 夹 also provides the pronunciation
Variants: 鋏, Rank: 6536 | | [瘗, yì, ㄧˋ] to bury, to inter
Radical: 疒, Decomposition: ⿸ 疒 [nè, ㄋㄜˋ] ⿱ 夹 [jiā, ㄐㄧㄚ] 土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 瘞, Rank: 6611 |
| |
|  狭 | [狭] Meaning: cramped; narrow; contract; tight
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: せま.い, せば.める, せば.まる, さ, sema.i, seba.meru, seba.maru, sa
Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 犭 夹
Variants: 狹, 峡, Rank: 1346 | 峡 | [峡] Meaning: gorge; ravine
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: はざま, hazama
Radical: 山, Decomposition: ⿰ 山 夹
Variants: 峽, Rank: 1833 | 挟 | [挟] Meaning: pinch; between
On-yomi: キョウ, ショウ, kyou, shou
Kun-yomi: はさ.む, はさ.まる, わきばさ.む, さしはさ.む, hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu
Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 夹
Variants: 挾, Rank: 1870 | 侠 | [侠] Meaning: tomboy; chivalry
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: きゃん, おとこだて, kyan, otokodate
Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 夹
Variants: 俠, Rank: 2385 | 頬 | [頬] Meaning: cheeks; jaw
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: ほお, ほほ, hoo, hoho
Radical: 頁, Decomposition: ⿰ 夹 頁
Variants: 頰, Rank: 2424 |
| | 夹 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 夹 / 夾] to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder #4,117 [Add to Longdo] | | 夹 | [jiá, ㄐㄧㄚˊ, 夹 / 夾] hold between; lined; narrow lane #4,117 [Add to Longdo] | | 夹杂 | [jiā zá, ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ, 夹 杂 / 夾 雜] to mix together (disparate substances); to mingle; a mix; to be tangled up with #14,693 [Add to Longdo] | | 文件夹 | [wén jiàn jiā, ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 文 件 夹 / 文 件 夾] folder; file (paper) #18,629 [Add to Longdo] | | 夹克 | [jiā kè, ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ, 夹 克 / 夾 克] jacket (loan word) #18,640 [Add to Longdo] | | 夹层 | [jiā céng, ㄐㄧㄚ ㄘㄥˊ, 夹 层 / 夾 層] wedged between two layers; double-layered #24,140 [Add to Longdo] | | 夹击 | [jiā jī, ㄐㄧㄚ ㄐㄧ, 夹 击 / 夾 擊] pincer attack; attack from two sides #25,246 [Add to Longdo] | | 夹子 | [jiā zi, ㄐㄧㄚ ㄗ˙, 夹 子 / 夾 子] a clip; a clamp #26,683 [Add to Longdo] | | 夹缝 | [jiā féng, ㄐㄧㄚ ㄈㄥˊ, 夹 缝 / 夾 縫] hemmed in on both sides #32,219 [Add to Longdo] | | 夹心 | [jiā xīn, ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ, 夹 心 / 夾 心] to fill with stuffing (e.g. in cooking); stuffed #32,551 [Add to Longdo] | | 夹带 | [jiā dài, ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ, 夹 带 / 夾 帶] to smuggle; to carry secretly; notes smuggled into an exam #34,230 [Add to Longdo] | | 夹角 | [jiá jiǎo, ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄠˇ, 夹 角 / 夾 角] the angle (between two lines) #34,776 [Add to Longdo] | | 夹板 | [jiā bǎn, ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ, 夹 板 / 夾 板] splint; clamp; vise (as torture instrument) #39,617 [Add to Longdo] | | 发夹 | [fà jiā, ㄈㄚˋ ㄐㄧㄚ, 发 夹 / 髮 夾] hair clip #40,101 [Add to Longdo] | | 夹具 | [jiā jù, ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ, 夹 具 / 夾 具] clamp; pliers #48,203 [Add to Longdo] | | 夹攻 | [jiā gōng, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ, 夹 攻 / 夾 攻] pincer attack; attack from two sides #51,644 [Add to Longdo] | | 夹道 | [jiā dào, ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ, 夹 道 / 夾 道] a narrow street (lined with walls); to line the street #54,611 [Add to Longdo] | | 夹道欢迎 | [jiā dào huān yíng, ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ, 夹 道 欢 迎 / 夾 道 歡 迎] to line the streets in welcome #55,407 [Add to Longdo] | | 弹夹 | [dàn jiá, ㄉㄢˋ ㄐㄧㄚˊ, 弹 夹 / 彈 夾] cartridge clip; magazine (of an automatic firearm) #58,815 [Add to Longdo] | | 夹竹桃 | [jiā zhú táo, ㄐㄧㄚ ㄓㄨˊ ㄊㄠˊ, 夹 竹 桃 / 夾 竹 桃] Nerium indicum; oleander #76,510 [Add to Longdo] | | 夹生 | [jiā shēng, ㄐㄧㄚ ㄕㄥ, 夹 生 / 夾 生] half cooked; not completely done #77,044 [Add to Longdo] | | 夹江 | [Jiā jiāng, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤ, 夹 江 / 夾 江] (N) Jiajiang (place in Sichuan) #79,746 [Add to Longdo] | | 夹生饭 | [jiā shēng fàn, ㄐㄧㄚ ㄕㄥ ㄈㄢˋ, 夹 生 饭 / 夾 生 飯] half cooked rice #91,163 [Add to Longdo] | | 夹板气 | [jiā bǎn qì, ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ ㄑㄧˋ, 夹 板 气 / 夾 板 氣] criticized by both sides #163,908 [Add to Longdo] | | 缠夹不清 | [chán jiā bù qīng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ, 缠 夹 不 清 / 纏 夾 不 清] to muddle things together (成语 saw); to bother sb with annoying muddle-headed talk #230,459 [Add to Longdo] | | 夹山寺 | [Jiā shān sì, ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄙˋ, 夹 山 寺 / 夾 山 寺] Jiashan Temple, Buddhist temple in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, the purported final home and burial place of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 #254,639 [Add to Longdo] | | 缠夹 | [chán jiā, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ, 缠 夹 / 纏 夾] to annoy; to bother; to harass #255,419 [Add to Longdo] | | 夹七夹八 | [jiā qī jiā bā, ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄐㄧㄚ ㄅㄚ, 夹 七 夹 八 / 夾 七 夾 八] completely mixed up; in a muddle #401,286 [Add to Longdo] | | 夹塞儿 | [jiā sāi r, ㄐㄧㄚ ㄙㄞ ㄦ˙, 夹 塞 儿 / 夾 塞 兒] to cut into a line; queue-jumping [Add to Longdo] | | 夹山国家森林公园 | [Jiā shān guó jiā sēn lín gōng yuán, ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄙㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 夹 山 国 家 森 林 公 园 / 夾 山 國 家 森 林 公 園] Jiashansi National Forest Park in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan [Add to Longdo] | | 夹批 | [jiā pī, ㄐㄧㄚ ㄆㄧ, 夹 批 / 夾 批] critical annotations between the lines [Add to Longdo] | | 夹持 | [jiā chí, ㄐㄧㄚ ㄔˊ, 夹 持 / 夾 持] to clamp; tongs [Add to Longdo] | | 夹断 | [jiā duàn, ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄢˋ, 夹 断 / 夾 斷] to nip (i.e. cut short); to pinch off [Add to Longdo] | | 夹棍 | [jiā gùn, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄣˋ, 夹 棍 / 夾 棍] leg vise (torture instrument) [Add to Longdo] | | 夹当 | [jiā dāng, ㄐㄧㄚ ㄉㄤ, 夹 当 / 夾 當] crucial moment; critical time [Add to Longdo] | | 夹当儿 | [jiā dāng er, ㄐㄧㄚ ㄉㄤ ㄦ˙, 夹 当 儿 / 夾 當 兒] erhua variant of 夾當|夹当, crucial moment; critical time [Add to Longdo] | | 夹紧 | [jiā jǐn, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˇ, 夹 紧 / 夾 緊] clamp; vise [Add to Longdo] | | 夹起尾巴 | [jiā qǐ wěi ba, ㄐㄧㄚ ㄑㄧˇ ㄨㄟˇ ㄅㄚ˙, 夹 起 尾 巴 / 夾 起 尾 巴] to tuck one's tail between one's legs; fig. to back down; in a humiliating situation [Add to Longdo] | | 夹钳 | [jiā qián, ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄢˊ, 夹 钳 / 夾 鉗] tongs [Add to Longdo] | | 夹馅 | [jiā xiàn, ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 夹 馅 / 夾 餡] stuffed (of food); with filling [Add to Longdo] | | 收藏夹 | [shōu cáng jiā, ㄕㄡ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄚ, 收 藏 夹 / 收 藏 夾] favorites folder (web browser) [Add to Longdo] | | 晾衣夹 | [liàng yī jiā, ㄌㄧㄤˋ ㄧ ㄐㄧㄚ, 晾 衣 夹 / 晾 衣 夾] clothes pin [Add to Longdo] | | 纸夹 | [zhǐ jiā, ㄓˇ ㄐㄧㄚ, 纸 夹 / 紙 夾] paperclip [Add to Longdo] | | 缠夹二先生 | [chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 缠 夹 二 先 生 / 纏 夾 二 先 生] annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly [Add to Longdo] | | 衣夹 | [yī jiā, ㄧ ㄐㄧㄚ, 衣 夹 / 衣 夾] peg [Add to Longdo] | | 贾夹威德 | [Jiǎ jiā wēi dé, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄨㄟ ㄉㄜˊ, 贾 夹 威 德 / 賈 夾 威 德] Janjaweed (armed Baggara herders used by the Sudanese government against Darfur rebels) [Add to Longdo] | | 防夹 | [fáng jiā, ㄈㄤˊ ㄐㄧㄚ, 防 夹 / 防 夾] antipinch (e.g. preventing catching fingers in automatic car windows) [Add to Longdo] |
| | Blackjack! | [CN] 黑夹克！ SEAL Patrol (2014) | | Let me go get my jacket. | [CN] 让我去拿我的夹克。 The Drop (2014) | | It's like a dominatrix has your balls in a vice grip! | [CN] 这serperti一个母夜叉有 pendulumu在夹紧钳！ School Dance (2014) | | I jumped in the blazer and I hit the road. | [CN] 我在颜色鲜明的运动夹克中跳跃了 而且我上路。 A Good Marriage (2014) | | Better to eat shellfish from some dirty New York kitchen than right here by the sea where it's caught in front of your eyes. | [CN] 最好吃贝类 一些肮脏的纽约厨房 比这里的大海在哪里 它夹在你的眼前。 The Two Faces of January (2014) | | Put it around the scrotum, as they will shrink, so will your organ. | [CN] 敷在睾囊的前后 等它收缩，它就夹不住你 Mr. & Mrs. Player (2013) | | YOU CAN'T MISS HIM-- HE'S SANDWICHED BETWEEN TWO GIRLS. | [CN] 你不能错过他 - 他是夹在两个少女。 The Prince (2014) | | Size 40 jacket, regular features, and decent dentition, is the second-ranked collegiate tennis player in the United States of America. | [CN] 穿着40号的夹克，体型一般 牙齿很好看 他是全美国排行第二的 The Gambler (2014) | | You have to enter it into the folder virus because it is done Rich 5 minutes left, and Josh will return and you will clean the dirt that is in my carpet | [CN] 你必须将其输入 文件夹病毒，因为它是 造富 还剩5分钟，乔希将回家 你会清洁污垢 那是在我的地毯 Bad Johnson (2014) | | - Open his jacket. Very slowly. | [CN] -缓慢打开他的夹克 Monsters: Dark Continent (2014) | | Roger, Guardian, we are inbound to target. | [CN] Μ臔 и绰ヘ夹 Man of Steel (2013) | | It will contract as the animal reaches orgasm trapping the male's sexual organ to ensure ejaculation | [CN] 到了高潮的时候就会收缩 就会夹住雄性狗的性器官 Mr. & Mrs. Player (2013) | | Where do you get a jacket like that? | [CN] 在哪买到那样的夹克？ The Power of Few (2013) | | Flank his right. | [CN] 从右边夹去 The Suspect (2013) | | That's a cool jacket. | [CN] 夹克很酷 The Power of Few (2013) | | "Men in black. " | [CN] 黑夹克的男士们。 SEAL Patrol (2014) | | ..to engage the targets. | [CN] 叫籔┮Τヘ夹ユ驹 Man of Steel (2013) | | Strawberry cupcakes. Your favorite. | [CN] 樱桃松饼， 您的收藏夹。 Perfect Sisters (2014) | | ..tally three targets. | [CN] 羆璸ヘ夹 Man of Steel (2013) | | Let me guess, you were a clip on the seatbelts? | [CN] 让我猜一猜, 你是一个安全带夹? Love, Rosie (2014) | | I tell you, somebody's dancing a jig right now. | [CN] 我告诉你，别人是 跳舞的夹具现在。 A Fine Step (2014) | | Don't think I didn't notice you skipping out on the jelly on a peanut butter and jelly sandwich. | [CN] 而且不要把果冻 夹心花生酱和果冻。 My Man Is a Loser (2014) | | We're getting flanked. | [CN] 我受到夹击 Transformers: Age of Extinction (2014) | | We got great sack in crew jackets. | [CN] 我们剧组订做了很酷的夹克 Maps to the Stars (2014) | | Squeeze your fingers tighter. | [CN] - 好了，不过要夹紧手指. The Incredible Burt Wonderstone (2013) | | This Snafflefang lost his leg to one of Drago Bludvist's iron traps. | [CN] 这只龙失去了一只腿 被猎龙者的铁夹夹断了 How to Train Your Dragon 2 (2014) | | You will give the people of Earth an ideal lo strive towards. | [CN] 穦盿倒瞴ヘ夹 Man of Steel (2013) | | You know, do a jig? | [CN] 你知道，做一个夹具？ The Humbling (2014) | | - Keep on holding. | [CN] 固定夹。 Exists (2014) | | Keep holding on. Keep holding on. | [CN] 固定夹。 Exists (2014) | | - Which are the oldest folders? | [CN] - 这到底是多久以前的资料夹？ [ REC ] 4: Apocalypse (2014) | | See the guy in the brown leatherjacket? | [CN] 看在皮夹克的家伙 棕色的？ The Outsider (2014) | | Caught in your headlights | [CN] 夹在你的车灯 Rudderless (2014) | | Look, first of all, Sinatra wouldn't be caught dead in that jacket. | [CN] 你看，首先，西纳特拉不会陷入死在那件夹克。 Jersey Boys (2014) | | Got picked up at the offices of Most Industries down in Century City. | [CN] 被夹在大多数办公室 产业在城市的世纪。 The Outsider (2014) | | Here's the thermometer. | [CN] 夹住体温计 The Way He Looks (2014) | | ..all targets. | [CN] ┮Τヘ夹 Man of Steel (2013) | | So she pops it in, clamps her lips around it, and starts humming the bloody Marseillaise. | [CN] 于是，她弹出它， 夹在它附近她的嘴唇， 并开始哼唱血腥马赛曲。 The Imitation Game (2014) | | These fuckers are coming at me, man, from all angles. | [CN] 这些混蛋对我四面夹击 Dallas Buyers Club (2013) | | Your speeches, your kit. | [CN] 你的演讲稿, 你的皮夹 Foxcatcher (2014) | | Looked like you had a turkey's head between your legs. | [CN] 你两腿之间好像夹了个火鸡头啊 Alan Partridge (2013) | | You spread it on toast, put it in sandwiches, or... | [CN] 你可以把它抹在烤面包片上 夹在三明治里 或... You spread it on toast, put it in sandwiches, or... Paddington (2014) | | A mini-storage there. . You're stuck in the middle | [CN] 那边是迷你仓，你夹在中间 Mr. & Mrs. Player (2013) | | Open his jacket right now. | [CN] 现在打开他的夹克 Monsters: Dark Continent (2014) | | Contact. Contact. | [CN] Τヘ夹笹 Man of Steel (2013) | | They said...someone was attacked by lobsters. | [CN] 他们刚才... 说有人被龙虾夹伤 Mr. & Mrs. Player (2013) | | Target locked. | [CN] ヘ夹玛﹚ Man of Steel (2013) | | Even though Jody only returned to the ballet to connect with the girls, as she got closer she couldn't help but get excited at the prospect of becoming the swan queen. | [CN] （国家芭蕾舞中心出演： 《胡桃夹子》） 尽管朱迪只是回到芭蕾舞团 见见以前的好姐妹 Scary Movie 5 (2013) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
