| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -斷-, *斷* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [斷, duàn, ㄉㄨㄢˋ] to sever, to cut off, to interrupt
Radical: 斤, Decomposition: ⿰ ⿺ ？ ⿳ ⿰ 幺 [yāo, ㄧㄠ] 幺 [yāo, ㄧㄠ] 一 [yī, ㄧ] ⿰ 幺 [yāo, ㄧㄠ] 幺 [yāo, ㄧㄠ] 斤 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Threads 幺 severed 一 by an axe 斤
Variants: 断 | | [断, duàn, ㄉㄨㄢˋ] to sever, to cut off, to interrupt
Radical: 斤, Decomposition: ⿰ ⿺ ？ 米 [mǐ, ㄇㄧˇ] 斤 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Using an axe 斤 to harvest grain 米
Variants: 斷, Rank: 434 |
| |
| | 斷 | [斷] Meaning: sever; cut off; interrupt
On-yomi: ダン, dan
Kun-yomi: た.つ, ことわ.る, さだ.める, ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru
Radical: 斤, Decomposition: ⿰ 㡭 斤
Variants: 断 |  断 | [断] Meaning: severance; decline; refuse; apologize; warn; dismiss; prohibit; decision; judgement; cutting
On-yomi: ダン, dan
Kun-yomi: た.つ, ことわ.る, さだ.める, ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru
Radical: 斤, Decomposition: ⿰ ⿺ 𠃊 米 斤
Variants: 斷, Rank: 338 |
| | 断 | [duàn, ㄉㄨㄢˋ, 断 / 斷] absolutely; decidedly (in negative constructions); break; to judge #2,139 [Add to Longdo] | | 不断 | [bù duàn, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ, 不 断 / 不 斷] unceasing; uninterrupted; continuous; constant #441 [Add to Longdo] | | 诊断 | [zhěn duàn, ㄓㄣˇ ㄉㄨㄢˋ, 诊 断 / 診 斷] diagnosis; to diagnose #1,974 [Add to Longdo] | | 判断 | [pàn duàn, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, 判 断 / 判 斷] to decide; to determine #2,245 [Add to Longdo] | | 果断 | [guǒ duàn, ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨㄢˋ, 果 断 / 果 斷] firm; decisive #3,669 [Add to Longdo] | | 垄断 | [lǒng duàn, ㄌㄨㄥˇ ㄉㄨㄢˋ, 垄 断 / 壟 斷] enjoy market dominance; monopolize #3,698 [Add to Longdo] | | 中断 | [zhōng duàn, ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢˋ, 中 断 / 中 斷] to discontinue; to break off #7,070 [Add to Longdo] | | 断裂 | [duàn liè, ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄝˋ, 断 裂 / 斷 裂] fracture; rupture #8,159 [Add to Longdo] | | 打断 | [dǎ duàn, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄢˋ, 打 断 / 打 斷] to interrupt; to break off; to break (a bone) #9,851 [Add to Longdo] | | 切断 | [qiē duàn, ㄑㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 切 断 / 切 斷] to cut off (a supply etc) #10,823 [Add to Longdo] |
| | but, on the contrary, to cut off even more these roots in nature. | [CN] and to found our roots in nature, 找尋自然中我們的根源 but, on the contrary, to cut off even more these roots in nature. 而是 相反地 切斷更多與自然的聯繫 Examined Life (2008) | | There might be a way to lift the curse. | [JP] あるいはその呪いを斷つ道が見つかるもしれぬ. Princess Mononoke (1997) | | Stay alert. | [JP] 油斷(ゆたん)するな. Princess Mononoke (1997) | | O... bloquéalo, before you go. | [CN] 而且斷了其他車追上來的後路 Fast Track: No Limits (2008) | | "There's no place for me standing outside to make any moral judgments, any ethical judgments, about what they're up to." | [CN] "There's no place for me standing outside to make any moral judgments, "那裡並沒有給那些 來做任何道德判斷的、 any ethical judgments, about what they're up to." 倫理判斷的局外旁觀者的立足之地" Examined Life (2008) | | Don't you bloody interrupt me. | [CN] 你不打斷我的。 Filth and Wisdom (2008) | | We'll make decisions in the morning. | [CN] We'll make decisions in the morning. 明早我們對這件事做個了斷 Dorothy Mills (2008) | | And by no means does the church condone any kind of frivolous claims of this nature, but-- | [CN] 教會絕不會輕恕 這種隨便妄斷的行為 但是 Henry Poole Is Here (2008) | | And sooner or later you'll end up feeling ripped off. | [CN] 遲早你最終的感覺被炸斷。 Filth and Wisdom (2008) | | What a coincidence that your kite broke loose and landed in Brother Man's garden and what a coincidence that you saw Master Liao and Brother Man having a duel and coincidentally, the whole scene was seen by you? | [CN] 你的風箏就這麼巧斷了線 落在問哥家院子裡 你又這麼巧看見廖師傅跟問哥切磋 整個過程又這麼巧被你看見 Ip Man (2008) | | And as payment for the privilege, you get some work exhaust. | [CN] 就希望你能夠斷後幫我們逃走了 Fast Track: No Limits (2008) | | It snapped? Damn it! | [CN] 怎麼斷了呢 畜生 Galileo SP (2008) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
