| investigate | (vt) ตรวจสอบหาความจริง, See also: ค้นหาความจริง, Syn. examine, research, explore | | investigate | (vt) สืบสวน, See also: ไต่สวน, สอบสวน, Syn. examine, inquire, probe | | investigate | (vi) สืบสวน, See also: ไต่สวน, สอบสวน, Syn. inquire, probe |
| |
| | investigate | (อินเวส'ทิเกท) vt. สำรวจ, สืบสวน, ไต่สวน, สอบสวน., See also: investigable adj. investigative, investigatory adj. investigator n., Syn. search, inquire |
| | | | Until we've destroyed what we investigated in the first place. | ก่อนอื่นเลย เราต้องมีออฟฟิส แล้วเราก้อต้องเซ็นสัญญากับโรงพิมพ์ Hero (1992) | | That name did appear in Mr Conlon's statement. We investigated it. | ชื่อที่ไม่ปรากฏในนาย Conlon ของ คำแถลง เราตรวจสอบมัน In the Name of the Father (1993) | | You didn't mention yesterday this case has already been investigated. | # เสียงเด็กร้อง # Deep Throat (1993) | | So we're going to the spud state to investigate a kidnapping. | .. ดังนั้น พวกเราจึงต้องไป "รัฐมันฝรั่ง" เพื่อสืบสวนเรื่องการลักพาตัว Squeeze (1993) | | I'm sure you would have investigated the matter. | ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีการสอบสวนเรื่องนี้ The Shawshank Redemption (1994) | | Don't you think you should investigate? | คุณจะไม่เข้าไปดูหน่อยเหรอ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | You'd better get fixed up. We'll investigate later. | คุณควรจะได้รับการฝึกเพิ่มขึ้นนะ เราจะพิจารณาภายหลัง The Great Dictator (1940) | | I thought of calling for a royal commission to investigate the new legislation. | ผมเคยคิดว่าจะขอให้ราชกรรมาธิการ พิจารณากฎหมายใหม่นี้ Gandhi (1982) | | So we want to... investigate the problem firsthand. | เราก็เลยต้อง... ตรวจสอบเรื่องนี้โดยตัวเอง Rambo III (1988) | | You're asking me to investigate the inner workings... of my sister's twisted mind? | นี่เธอขอให้ฉันมาวิเคราะห์ สมองเพี้ยนของพี่ฉันงั้นหรอ? 10 Things I Hate About You (1999) | | Never had to jump across rooftops. I investigate crimes, track leads and sit in court. | ไม่เคยมีการกระโดดข้ามหลังคา ผมตรวจสอบอาชญากรรมนำไปสู่การติดตาม ... Showtime (2002) | | I want you to investigate | อยากให้คุณไปสืบ Infernal Affairs (2002) | | Just tell me whom you want to investigate | ถ้าคุณสงสัยใครบอกผม Infernal Affairs (2002) | | SP Wong was dedicated to the police force and you investigated him? | เขาทุ่มเทให้กรมมาตลอด คุณให้คนสะกดรอยตามเขา Infernal Affairs (2002) | | After everyone returned to the dead, I stayed on to investigate their bereaved families. | หลังจากที่ทุกๆอย่างกลับสู่ปกติ ฉันอยู่สืบสวนเพื่อดูท่าทีของคนในครอบครัว Yomigaeri (2002) | | Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program initially created to investigate certain aspects of the human psyche. | Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program... ... initiallycreatedto investigate certain aspects of the human psyche. The Matrix Reloaded (2003) | | What? I ask you to go to Seoul to look after Tae-il and investigate Il-mae's affairs. | ว่าไงนะ ฉันขอให้แกช่วยไปกรุงโซล Crazy First Love (2003) | | No. They're not going anywhere. We got a crime scene to investigate. | ฉันไม่คิดว่าพวกเขาต้องสงสัย Yankee White (2003) | | When they investigated, they found the body had taken off on its own. | พอตรวจสอบดูก็พบว่า มีหุ่นบางตัวออกมาเดินเล่นได้เอง Ghost in the Shell (1995) | | Well, we, uh... we'll investigate and solve your case. | - ยังไง I Heart Huckabees (2004) | | But after the allegations against Coach Carr turned out to be extremely true, the school board felt that it was best that we investigate every claim made in this Burn Book. | มันก็อาจจะเป็นความจริง สภาผู้บริหารโรงเรียนคิดว่า เราจะตรวจสอบทุกๆเรื่อง ในสมุดเล่มนั้น Mean Girls (2004) | | We're helping the police investigate the death of Ian blackburn. | พวกเรากำลังช่วยเจ้าหน้าที่ตำรวจ สืบคดีการเสียชีวิตของเอียน แบล็คเบิร์น Mr. Monk and the Panic Room (2004) | | I came to Smallville to investigate my cousin's death. | ฉันมาที่สมอลวิลล์เพื่อสืบหาการตายของ ญาติฉัน Crusade (2004) | | Oh and yeah. Investigate the background of this Makino Tsukushi and her family. | แล้วก็ ขอบคุณมากๆ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | - it's our responsibility to investigate. | - เรามีหน้าที่ต้องตรวจสอบ - ล้มละลายเหรอ Four Brothers (2005) | | It'll be hard to investigate if you're detaining all my witnesses. | มันลำบากที่จะสอบสวนอะไรเพิ่ม ถ้าคุณยังคงกักตัวพยานผมเอาไว้ V for Vendetta (2005) | | The Thule organization investigates for the power of the gods inhabiting the island. | งานวิจัยเรื่องดินแดนทรูล์ทำให้เราสามารถดึงพลัง ของพระเจ้าที่อาศัยอยู่ที่นั่น Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | But we haven't investigated enough. | แต่เรายังสำรวจไม่ได้มากขนาดนั้นเลย Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | Nevertheless, I shall investigate any hidden qualities it may possess. | ยังไงก็ตาม ... I must investigate any hidden qualities it may possess Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | Prime Minister, investigate and seek that person out. | ท่านเสนาบดี ไปสืบสวนและหาตัวคนนั้นมา Episode #1.9 (2006) | | - Investigate. | - สืบสวนสอบสวน Big Momma's House 2 (2006) | | Excuse me. - Did you investigate the crown prince? | - ได้สอบสวนเจ้าฟ้าชายหรือยัง The Illusionist (2006) | | Man, when did you completely forget how to investigate a crime scene? | I wanna know everything there is to know about this woman. Deja Vu (2006) | | -You're letting them investigate themselves. | -คุณก็ปล่อยให้พวกเขาสืบสวนกันเอง Hollow Man II (2006) | | Currently, L, the mysterious detective ICPO invited to investigate has concluded that Kira lives in Kanto, Japan, but has not achieved any further result. | ปัจจุบัน, เเอล , นักสืบ ICPO ที่น่าสงสัยได้ถูกเชิญมาร่วมงานในทีมสืบสวน มีผลสรุปว่า คิระได้อาศัยอยู่ในเขตคันโต ของญี่ปุ่น แต่เราไม่สามารถขยายผลความคืบหน้าได้ Death Note: The Last Name (2006) | | Our investigation status has leaked out to Kira so I had the FBI investigate our members and their families including you, Light. | ในทีมของเราต้องปราศจาก Kira แล้วฉันยังมีทีมFBIที่เข้าไปสำรวจสมาชิกทุกคนภายในบ้าน รวมทั้งนายด้วย, ไลท์ Death Note: The Last Name (2006) | | But we succeeded in profiling the most suspicious person out of the people we have investigated. | แต่เราก็ยังได้ข้อมูลของผู้ที่ต้องสงสัยที่สุด น้อยคนที่เราต้องสอบสวน Death Note: The Last Name (2006) | | We investigated you, but couldn't find anything suspicious. | เราสงสัยนายอยู่ แต่ไม่พบหลักฐานเลย Death Note: The Last Name (2006) | | All of them had been investigated by Fu, including Man and Chow. | พวกมันทั้งหมดถูกสอบสวนโดย ฟุ รวมทั้งคนคนนั้นและเชา Confession of Pain (2006) | | Investigate quickly and make sure there isn't any rumors or news spreading around. | สืบสวนให้เร็วเลยนะ แล้วก็ให้แน่ใจว่า ไม่ข่าวลือ หรือข่าวอะไรหลุดออกไป Princess Hours (2006) | | Please investigate quickly. | โปรดทำการสืบสวนให้เร็วกว่านี้หน่อยเถอะคะ Princess Hours (2006) | | The order just came, we are to investigate homophobic organizations which are trying to foil the G-Boy contest. | เราได้รับการร้องเรียน จากองค์กรพิทักษ์สิทธิเกย์\ มีคนพยายามที่จะก่อกวน การประกวด G-Boy Contest Go Go G-Boys (2006) | | In the past, I looked past his mistakes. I didn't investigate them further. | ในอดีต ข้ามองข้ามความผิดพลาดของเขา ข้าไม่ได้สืบสวนหาความเขา Episode #1.42 (2006) | | i can hardly expect you to investigate your own cases. | ผมไม่คิดว่าจะให้พวกคุณสืบคดีของตัวเองหรอก Morning Comes (2007) | | A detective is not a stalker. A detective investigates. | นักสืบไม่ใช่นักตามนะ เรากำลังสืบสวนอยู่ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | When I came to investigate the matter, I could not find anything. | เมื่อแฉันเข้ามาในเหตุการณ์นี้. ผมไ่ม่เคยเจออะไรเลย Paranormal Activity (2007) | | The police wouldn't investigate the Case because nobody got hurt | ตำรวจก็ทำอะไรไม่ได้ เนื่องจากไม่มีใครบาดเจ็บ Attack on the Pin-Up Boys (2007) | | Now, come on, Sergeant, it's not your job to investigate this incident, is it? | เถอะน่า จ่า มันไม่ใช่น่าที่คุณที่จะสืบคดีนี้นะครับ Hot Fuzz (2007) | | I don't do that shit, I investigate it. Now give me the gun. | ไม่ ผมไม่ทำ ผมแค่สืบสวน ส่งปืนมาให้ผม The Brave One (2007) | | He said he was walking foot patrol, saw a rifle barrel sticking out of a window, went upstairs to investigate, and shot Swagger. | เขาบอกว่าเขาเดินตรวจตราอยู่ เห็นกระบอกปืนโผล่มาจากหน้าต่าง จึงเดินขึ้นไปตรวจสอบ และยิงสแว๊กเกอร์ Shooter (2007) |
| | | สอบสวน | (v) investigate, See also: inquire, Syn. ไต่สวน, ซักถาม, สอบปากคำ | | สืบสวนคดี | (v) investigate, See also: examine, inquire into, look into, Syn. สืบคดี, สอบสวนคดี | | สืบสวนสอบสวน | (v) investigate, See also: examine, inquire into, look into, Syn. สืบสวน, สอบสวน | | สืบสาว | (v) investigate, See also: examine, inquire into, look into, Syn. สืบสาวราวเรื่อง, สืบ, สืบสวน | | สืบสวนสอบสวน | (v) investigate, See also: detect, inquire into, explore, probe, Example: ตำรวจพยายามสืบสวนสอบสวนคดีลอบสังหารประธานาธิบดีอย่างสุดความสามารถ, Thai Definition: สืบสาวเรื่องราว, ค้นหาความจริง, สืบหาความจริง | | สืบค้น | (v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. ค้นหา, Example: สำนักพิมพ์เมืองโบราณได้สืบค้นเรื่องราวของวัดโพธิ์ไว้ | | สืบรู้ | (v) inquire, See also: probe, go into, explore, investigate, inspect, look into, Example: เขาสืบรู้หมดแล้วว่าพวกมันมีการต่อรองกันอย่างไร, Thai Definition: เสาะหาข้อเท็จจริงจนรู้ | | สืบสาว | (v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. สืบสาวราวเรื่อง, Example: สุนทรภู่บ้านช่องอยู่ที่ไหน เราไม่สามารถจะสืบสาวได้, Thai Definition: สืบถามให้ได้เรื่อง | | ช่างพินิจพิเคราะห์ | (v) scrutinize, See also: examine, study, search, explore, inspect, investigate, Example: เธอยังช่างพินิจพิเคราะห์นิสัยคนเหมือนเดิม, Thai Definition: สังเกตหรือพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน | | พินิจพิเคราะห์ | (v) examine, See also: peruse, scrutinize, study, investigate, explore, Syn. พิจารณา, วิเคราะห์, พินิจพิจารณา, Example: คณะกรรมการต้องพินิจพิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์ที่ส่งเข้าประกวดอย่างละเอียดถี่ถ้วน, Thai Definition: พิจารณาใคร่ครวญดูอย่างละเอียด | | ค้น | (v) seek, See also: search for, hunt for, seek for, look into, look for, look up, investigate, Syn. ค้นหา, เสาะหา, หา, Example: เขาพยายามค้นเรื่องราวที่เป็นอดีตของเธอ เพื่อต้องการความจริงให้ได้, Thai Definition: พยายามหาให้พบโดยวิธีสืบ เสาะ แสวง เป็นต้น | | พิจาร | (v) consider, See also: inquire, meditate, examine, investigate, Syn. ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง | | พิจารณ์ | (v) consider, See also: inquire, meditate, examine, investigate, Syn. ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง | | พิจารณา | (v) consider, See also: inquire, meditate, examine, investigate, Syn. พินิจ, ตรึกตรอง, ใคร่ครวญ, พินิจพิเคราะห์, Example: รัฐบาลพิจารณาการตัดงบประมาณด้านการฝึกอบรม และสัมมนาของราชการใหม่อีกครั้งหนึ่ง | | ฟอกซัก | (v) interrogate, See also: investigate, grill, question, Syn. ซักฟอก, Example: ฝ่ายค้านสามารถฟอกซักรัฐบาลได้อย่างเต็มเหนี่ยวทั้งในรูปของรายบุคคลหรือทั้งคณะ, Thai Definition: ชำระให้หมดมลทิน, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง | | ฟอกพยาน | (v) investigate the evidence, Syn. ซักพยาน, ซักฟอกพยาน, Example: ทนายฟอกพยานปากนี้นานกว่า 1 ชั่วโมง, Thai Definition: ไต่ถามไล่เลียงพยาน | | ไล่เบี้ย | (v) question, See also: cross-examine, inquire, quiz, find out, investigate, Syn. ถาม, ซักถาม, ไล่เลียง, ซักไซ้, Example: ่เขาไล่เบี้ยลูกน้องทุกคนเพื่อจะหาผู้กระทำผิดให้ได้ | | ไล่เลียง | (v) cross-examine, See also: question, inquire, quiz, find out, investigate, Syn. ซักไซ้, ไต่ถาม, ถาม, ซักถาม, คาดคั้น, Example: คุณย่าสงสัยจึงไล่เลียงจนได้ความว่าไปดูหนังกับผู้ชายมา, Thai Definition: ถามเอาความจริงให้ได้ | | วินิจ | (v) inspect, See also: examine, consider, think over, investigate, Syn. พิจารณา, พินิจ, ไตร่ตรอง, Example: คณะแพทย์วินิจพิจารณาถึงข้อดีและข้อเสียของยาตัวใหม่ | | สืบสวน | (v) investigate, See also: inquire, look into, sift, probe, Syn. ไต่สวน, สืบสาว, สืบเสาะ, สอบสวน, Example: ตำรวจกำลังสืบสวนคดีความจากผู้ต้องสงสัยอยู่ ไม่ได้นิ่งนอนใจอย่างที่เป็นข่าวแต่อย่างใด, Thai Definition: แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐาน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด | | สืบพยาน | (v) investigate, See also: examine, question, Syn. สอบพยาน, Example: ี้วันนี้ศาลจะสืบพยาน 3 ปาก ในคดีอุ้มฆ่านักธุรกิจชื่อดัง, Thai Definition: สอบปากคำพยาน เพื่อให้เบิกความเกี่ยวกับพยานหลักฐานในคดี, Notes: (กฎหมาย) | | ไต่สวน | (v) inquire, See also: hold an in query, investigate, interrogate, Syn. สอบสวน, ทวนความ, Example: ตำรวจกำลังไต่สวนผู้ต้องหาคดีฆ่าข่มขืนอยู่, Thai Definition: ถามไปทีละขั้นเพื่อให้ได้ข้อเท็จจริง | | ชันสูตร | (v) investigate, See also: verify, identify, prove, examine, inspect, Syn. พิสูจน์, Example: ก่อนจะเขียนข่าว ต้องไปชันสูตรข้อเท็จจริง, Thai Definition: ตรวจสอบเพื่อหาสาเหตุหรือข้อเท็จจริง | | จารีตนครบาล | (n) to investigate by torturing the accused, Thai Definition: ไต่สวนพิจารณาคดีด้วยการทรมานจำเลย | | เจาะลึก | (v) delve into, See also: study, research, examine, investigate, Syn. สืบค้น, สืบหา, Example: หนังสือพิมพ์เจาะลึกเบื้องหลังของเจ้าพ่อคนนี้อย่างละเอียด, Thai Definition: สืบหาเบื้องหลังข่าวที่ซับซ้อน | | ตรวจสอบ | (v) check, See also: verify, investigate, examine, Syn. ตรวจ, สืบสวน, วิเคราะห์, พิจารณา, สำรวจ, Example: เจ้าหน้าที่ตรวจสอบหลักฐานที่ได้มา | | ซักไซ้ไล่เลียง | (v) interrogate, See also: ask, question closely, inquire, investigate, enquire, Syn. ซัก, ซักถาม, ซักไซ้, Ant. ตอบ, Example: เอกพงษ์ปล่อยให้พวกเขาซักไซ้ไล่เลียงกันเอาเอง | | สอบปากคำ | (v) question, See also: interrogate, ask, investigate, explore, inspect, scrutinize, search, inquire, enquire, Syn. สอบสวน, Thai Definition: ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่ | | สอบสวน | (v) question, See also: interrogate, ask, detect, discover, search, investigate, inspect, inquire, enquire, Syn. สอบปากคำ, Example: ตำรวจสอบสวนผู้ต้องหา, Thai Definition: ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่ | | สอดส่องดูแล | (v) inspect, See also: examine, scrutinize, investigate, Syn. สอดส่อง, ดูแล, Example: ตำรวจทุกท้องที่ช่วยกันสอดส่องดูแลการทำผิดกฎหมายในรูปแบบต่างๆ, Thai Definition: เอาใจใส่ตรวจตราดูทั่วๆ ไป | | สืบราชการลับ | (v) spy, See also: investigate, Example: ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของนักสืบสาวที่ต้องไปสืบราชการลับที่ประเทศนิวซีแลนด์, Thai Definition: แสวงหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของราชการซึ่งเป็นความลับ |
| | ชันสูตร | [channasut] (v) EN: verify ; inspect ; investigate FR: vérifier ; inspecter ; investiguer | | ฟอกพยาน | [føkphayān] (v) EN: investigate the evidence ; examine a witness | | ฟอกซัก | [føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.) | | ค้นคว้า | [khonkhwā] (v) EN: search ; research ; do research ; ransack ; frisk ; dig into ; study intensively ; investigate ; find out FR: faire des recherches ; creuser (fig.) | | พิจารณา | [phijāranā] (v) EN: consider ; inquire ; meditate ; examine ; investigate ; judge ; peruse FR: considérer ; étudier ; examiner ; évaluer ; juger | | สำรวจ | [samrūat] (v, exp) EN: survey ; explore ; inspect ; observe ; examine ; investigate ; probe into ; ascertain ; check ; scrutinize ; look at FR: examiner ; explorer ; observer ; inspecter ; étudier ; scruter ; investiguer ; sonder ; mettre à l'étude ; passer en revue | | สืบ | [seūp] (v) EN: inquire ; investigate ; try to find out ; fish for ; search for ; probe into ; detect FR: enquêter ; investiguer ; rechercher ; s'informer | | สืบสาวราวเรื่อง | [seūpsāorāoreūang] (v) EN: investigate | | สืบเสาะ | [seūpsǿ] (v) EN: investigate | | สืบสวน | [seūpsūan] (v) EN: investigate ; inquire ; look into ; sift ; probe FR: enquêter ; investiguer | | สอบสวน | [søpsūan] (v) EN: investigate ; inquire ; look into FR: enquêter ; investiguer | | สอบสวนคดี | [søpsūan khadī] (v, exp) EN: investigate a case | | ไต่สวน | [taisūan] (v) EN: inquire ; question ; examine ; investigate |
| | | | | Investigate | v. t. [ imp. & p. p. Investigated p. pr. & vb. n. Investigating. ] [ L. investigatus, p. p. of investigare to investigate; pref. in- in + vestigare to track, trace. See Vestige. ] To follow up step by step by patient inquiry or observation; to trace or track mentally; to search into; to inquire and examine into with care and accuracy; to find out by careful inquisition; as, to investigate the causes of natural phenomena. [ 1913 Webster ] | | Investigate | v. i. To pursue a course of investigation and study; to make investigation. [ 1913 Webster ] | | Reinvestigate | v. t. To investigate again. -- Re`in*ves`ti*ga"tion n. [1913 Webster] |
| | 调查 | [diào chá, ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ, 调 查 / 調 查] investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll #496 [Add to Longdo] | | 查 | [chá, ㄔㄚˊ, 查] to research; to check; to investigate; to examine; to refer to; to search #1,556 [Add to Longdo] | | 格 | [gé, ㄍㄜˊ, 格] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo] | | 核 | [hé, ㄏㄜˊ, 核 / 覈] to investigate thoroughly #1,867 [Add to Longdo] | | 探讨 | [tàn tǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄠˇ, 探 讨 / 探 討] investigate; probe #3,095 [Add to Longdo] | | 审查 | [shěn chá, ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ, 审 查 / 審 查] to examine; to investigate #3,681 [Add to Longdo] | | 查处 | [chá chǔ, ㄔㄚˊ ㄔㄨˇ, 查 处 / 查 處] to investigate and take care of #3,878 [Add to Longdo] | | 追究 | [zhuī jiū, ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄡ, 追 究] investigate; look into #4,961 [Add to Longdo] | | 审核 | [shěn hé, ㄕㄣˇ ㄏㄜˊ, 审 核 / 審 覈] to audit; to investigate thoroughly #5,163 [Add to Longdo] | | 审 | [shěn, ㄕㄣˇ, 审 / 審] to examine; to investigate; carefully; to try (in court) #6,237 [Add to Longdo] | | 侦查 | [zhēn chá, ㄓㄣ ㄔㄚˊ, 侦 查 / 偵 查] detect; investigate #7,050 [Add to Longdo] | | 查获 | [chá huò, ㄔㄚˊ ㄏㄨㄛˋ, 查 获 / 查 獲] to investigate and capture (a criminal); to ferret out; to hunt down and arrest #8,889 [Add to Longdo] | | 查明 | [chá míng, ㄔㄚˊ ㄇㄧㄥˊ, 查 明] to investigate and find out; to ascertain #9,003 [Add to Longdo] | | 核准 | [hé zhǔn, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄣˇ, 核 准 / 覈 准] to authorise; to investigate then ratify #9,388 [Add to Longdo] | | 追问 | [zhuī wèn, ㄓㄨㄟ ㄨㄣˋ, 追 问 / 追 問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo] | | 究 | [jiū, ㄐㄧㄡ, 究] after all; to investigate; to study carefully; Taiwan pr. jiu4 #10,125 [Add to Longdo] | | 侦察 | [zhēn chá, ㄓㄣ ㄔㄚˊ, 侦 察 / 偵 察] to investigate a crime; detection; a scout #10,691 [Add to Longdo] | | 侦破 | [zhēn pò, ㄓㄣ ㄆㄛˋ, 侦 破 / 偵 破] to investigate (as detective); to solve (crime); to uncover (a plot); to sniff out; to break in and analyze; detective work; to scout #12,014 [Add to Longdo] | | 考查 | [kǎo chá, ㄎㄠˇ ㄔㄚˊ, 考 查] investigate; study #13,086 [Add to Longdo] | | 清查 | [qīng chá, ㄑㄧㄥ ㄔㄚˊ, 清 查] to investigate thoroughly; to carefully inspect; to verify; to ferret out (undesirable elements) #13,316 [Add to Longdo] | | 诘 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 诘 / 詰] investigate; restrain; scold #14,075 [Add to Longdo] | | 考评 | [kǎo píng, ㄎㄠˇ ㄆㄧㄥˊ, 考 评 / 考 評] evaluation; to investigate and evaluate #14,287 [Add to Longdo] | | 辩证 | [biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 辩 证 / 辯 證] investigate; dialectical #14,662 [Add to Longdo] | | 勘查 | [kān chá, ㄎㄢ ㄔㄚˊ, 勘 查] to investigate on the spot; to reconnoiter; to prospect #14,811 [Add to Longdo] | | 纠 | [jiū, ㄐㄧㄡ, 纠 / 糾] gather together; to investigate; to entangle; correct #14,819 [Add to Longdo] | | 探究 | [tàn jiū, ㄊㄢˋ ㄐㄧㄡ, 探 究] to investigate #14,978 [Add to Longdo] | | 追查 | [zhuī chá, ㄓㄨㄟ ㄔㄚˊ, 追 查] to investigate; to track down (information) #15,908 [Add to Longdo] | | 勘 | [kān, ㄎㄢ, 勘] to investigate; to survey; to collate #16,249 [Add to Longdo] | | 查证 | [chá zhèng, ㄔㄚˊ ㄓㄥˋ, 查 证 / 查 證] investigate; check out (a story) #18,179 [Add to Longdo] | | 辨证 | [biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 辨 证 / 辨 證] investigate #18,429 [Add to Longdo] | | 勘测 | [kān cè, ㄎㄢ ㄘㄜˋ, 勘 测 / 勘 測] to investigate; to survey #21,372 [Add to Longdo] | | 考究 | [kǎo jiū, ㄎㄠˇ ㄐㄧㄡ, 考 究] to investigate; to check and research; exquisite #24,615 [Add to Longdo] | | 探求 | [tàn qiú, ㄊㄢˋ ㄑㄧㄡˊ, 探 求] to seek; to pursue; to investigate #28,050 [Add to Longdo] | | 研读 | [yán dú, ㄧㄢˊ ㄉㄨˊ, 研 读 / 研 讀] to study intensively; to read and investigate; to consider thoroughly #30,924 [Add to Longdo] | | 彻查 | [chè chá, ㄔㄜˋ ㄔㄚˊ, 彻 查 / 徹 查] to investigate thoroughly #36,985 [Add to Longdo] | | 重审 | [chóng shěn, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄣˇ, 重 审 / 重 審] to re-investigate; to investigate and reconsider a judgment #37,159 [Add to Longdo] | | 开掘 | [kāi jué, ㄎㄞ ㄐㄩㄝˊ, 开 掘 / 開 掘] to excavate; to dig out; fig. to investigate (in an archive) #42,398 [Add to Longdo] | | 溯源 | [sù yuán, ㄙㄨˋ ㄩㄢˊ, 溯 源] to trace a river upstream back to its source; fig. to investigate the origin of sth #54,121 [Add to Longdo] | | 查究 | [chá jiū, ㄔㄚˊ ㄐㄧㄡ, 查 究] to follow up a study; to investigate #78,024 [Add to Longdo] | | 侦缉 | [zhēn qī, ㄓㄣ ㄑㄧ, 侦 缉 / 偵 緝] to track down; to investigate and arrest #85,111 [Add to Longdo] | | 侦听 | [zhēn tīng, ㄓㄣ ㄊㄧㄥ, 侦 听 / 偵 聽] to eavesdrop; to tap (telephone conversations); to intercept and investigate #88,913 [Add to Longdo] | | 研拟 | [yán nǐ, ㄧㄢˊ ㄋㄧˇ, 研 拟 / 研 擬] to investigate and plan forward #89,742 [Add to Longdo] | | 审察 | [shěn chá, ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ, 审 察 / 審 察] to investigate; to examine closely #103,699 [Add to Longdo] | | 究办 | [jiū bàn, ㄐㄧㄡ ㄅㄢˋ, 究 办 / 究 辦] to investigate and deal with #163,639 [Add to Longdo] | | 查探 | [chá tàn, ㄔㄚˊ ㄊㄢˋ, 查 探] to check; to investigate; to probe (into) [Add to Longdo] | | 案验 | [àn yàn, ㄢˋ ㄧㄢˋ, 案 验 / 案 驗] investigate the evidence of a case [Add to Longdo] | | 研考 | [yán kǎo, ㄧㄢˊ ㄎㄠˇ, 研 考] to investigate; to inspect and study [Add to Longdo] | | 讅 | [shěn, ㄕㄣˇ, 讅] investigate; try (in court) [Add to Longdo] |
| | 調べる | [しらべる, shiraberu] TH: สำรวจ EN: to investigate | | 極める | [きわめる, kiwameru] TH: สำรวจอย่างถี่ถ้วน EN: to investigate thoroughly |
| | | 調べる | [しらべる, shiraberu] (v1, vt) to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search; (P) #8,215 [Add to Longdo] | | 探る | [さぐる, saguru] (v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P) #13,178 [Add to Longdo] | | キャラバン | [kyaraban] (n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P) [Add to Longdo] | | 案じる;按じる | [あんじる, anjiru] (v1, vt) (1) (案じる only) (See 案ずる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案ずる・2, 一計を案じる) to investigate; to consider; to plan; (3) (按じる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand [Add to Longdo] | | 案ずる;按ずる | [あんずる, anzuru] (vz, vt) (1) (案ずる only) (See 案じる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案じる・2) to investigate; to consider; to plan; (3) (按ずる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand [Add to Longdo] | | 極める(P);究める;窮める | [きわめる, kiwameru] (v1, vt) (1) (esp. 極める, 窮める) to carry to extremes; to go to the end of something; (2) (esp. 究める) to investigate thoroughly; to master; (P) [Add to Longdo] | | 掘り下げる;掘下げる | [ほりさげる, horisageru] (v1, vt) to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further [Add to Longdo] | | 事実を調べる | [じじつをしらべる, jijitsuwoshiraberu] (exp, v1) to investigate the facts [Add to Longdo] | | 取り調べる;取調べる | [とりしらべる, torishiraberu] (v1, vt) to investigate; to examine [Add to Longdo] | | 身上調査 | [しんじょうちょうさ, shinjouchousa] (n, vs) examine (investigate into) a person's history [Add to Longdo] | | 尋ねる(P);訊ねる | [たずねる, tazuneru] (v1, vt) (1) to ask; to enquire; to inquire; (2) to search; to look for; to look into; to investigate; (P) [Add to Longdo] | | 洗い上げる | [あらいあげる, araiageru] (v1, vt) to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly; (P) [Add to Longdo] | | 洗う | [あらう, arau] (v5u, vt) (1) to wash; (2) to investigate; (P) [Add to Longdo] | | 探りを入れる | [さぐりをいれる, saguriwoireru] (exp, v1) to probe; to search; to sound out; to investigate [Add to Longdo] | | 調べ上げる | [しらべあげる, shirabeageru] (v1) to check through; to thoroughly investigate [Add to Longdo] | | 調べ物 | [しらべもの, shirabemono] (n) matter to be checked or investigated [Add to Longdo] | | 突き詰める | [つきつめる, tsukitsumeru] (v1, vt) to investigate thoroughly; to probe into; to think something through; to follow an argument to its logical conclusion [Add to Longdo] |
| | 調べる | [しらべる, shiraberu] to sense, to investigate, to study, to inquire, to check [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
