Search result for

*deeply*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: deeply, -deeply-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deeply(adv) อย่างลึกมาก, Syn. deep, far down
deeply(adv) อย่างสุดซึ้ง, See also: อย่างลึกซึ้ง, อย่างมากมาย, อย่างแรงกล้า, Syn. greatly, thoroughly, intensely, profoundly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deeplyadv. ลึกลงไปมาก, มาก, อย่างฉลาดแกมโกง, Syn. profoundly

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Subsequently, I was deeply shocked when a fellow attorney came to me... and asked me if I was now going to wash my hand.ต่อมาผมตกใจอย่างมาก เมื่อทนายเพื่อนมาหาผม ... และถามฉัน ifl ตอนนี้ ไปซักมือของฉัน In the Name of the Father (1993)
Mr. De Winter, I want you to believe we all feel very deeply for you in this matter.คุณเดอ วินเทอร์ผมอยากให้คุณทราบว่า พวกเราเห็นใจคุณอย่างสุดซึ้ง Rebecca (1940)
I pondered that deeply.ผมครุ่นคิดเกี่ยวกับมัน The Little Prince (1974)
Breathe deeply.หายใจลึก ๆ. 2010: The Year We Make Contact (1984)
That what happened in London yesterday... must have been deeply distressing to you.ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในกรุง ลอนดอนเมื่อวานนี้ ... ต้องได้รับความสุขอย่างมากให้กับคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I have loved more deeply than a killer like yourself could ever dream.ฉันเคยรักอย่างสุดซึ้ง... เกินกว่าที่ฆาตกรอย่างนายจะเคยได้สัมผัส The Princess Bride (1987)
[ FRANK GRUNTS ] [ inhales DEEPLY ][ FRANK คำราม ] [ lNHALES ลึก ] Bloodsport (1988)
Deeply. Come over.อย่างลึกซึ้ง มามากกว่า The Russia House (1990)
- Starck. - Breathe deeply. - It's the rescue team.-ขอยาระงับประสาทหน่อย Event Horizon (1997)
The fears of war on my friends'faces... strike a deeply buried personal chord.ความกลัวสงคราม ปรากฎบนใบหน้าเพื่อนๆ ผม ฟาดฝังร่องรอยลึกลงไปในใจ Seven Years in Tibet (1997)
It's unforgiveable, I know. I regret it deeply.แม่รู้ว่ามันไม่น่าให้อภัย แม่เสียใจจริงๆ Show Me Love (1998)
I'm deeply in your debt, man.ฉันเป็นหนี้นายก้อนใหญ่.. Blues Harp (1998)
But, of course. That was my victory day. The fruition of my deeply-laid plans to escape from that cursed ovarian bastille!ก็แน่ล่ะ นั่นมันวันแห่งชัยชนะของฉัน นั่นคือการบรรลุผลของแผนอันลึกซึ้ง Death Has a Shadow (1999)
We are most deeply honored.เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างที่สุดเลย. Millennium Actress (2001)
Deeply unkind.พูดแรงมาก Mona Lisa Smile (2003)
Kim Jahyun's body was found deeply stabbed in the neckพบศพของคิม จาฮวานแล้ว พบบาดแผลลึกที่คอของเธอ Oldboy (2003)
And I am deeply grateful for their hospitality.ผมขอขอบคุณอย่างสุดซึ้ง ในน้ำใจอันงามนี้ The Day After Tomorrow (2004)
I say that as a friend who cares deeply for you.ผมพูดในฐานะเพื่อน ที่เป็นห่วงคุณจริงๆ นะ The Constant Gardener (2005)
But I have shamed myself so deeply past all forgiveness.. ไม่ต้องบอกผมหรอก - แต่ฉันรู้สึกอับอายอยู่ลึกๆ Memoirs of a Geisha (2005)
saw deeply into life.มองลึกลงไปในชีวิต Match Point (2005)
Well, I care very deeply for Chris, and I think he feels the same way.แต่หนูแคร์คริสจริงๆ และหนูคิดเขารู้สึกอย่างนั้นเช่นกัน Match Point (2005)
[ Breathes deeply ][ Breathes deeply ] Imagine Me & You (2005)
-I'm a cure for lesbianism. -No, you're a deeply shallow man.ฉันรักษาหายโว้ย โรคเนี้ย ใครว่า แกมันพวกตื้นเขินตะหาก Imagine Me & You (2005)
He's a deeply religious man and a member of the Conservative Party.เขาเป็นคนศรัทธาในศาสนา สมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยม V for Vendetta (2005)
I love you deeply.ผมรักคุณสุดหัวใจ Train Man (2005)
You are deeply wounded.แผลลึกทีเดียว Shadowless Sword (2005)
I stand here today deeply saddened by the death of one of God's children, และผมเสียใจอย่างสุดซึ้ง กับการจากไปของ, Mission: Impossible III (2006)
I'm deeply flattered, son, but my first and only love is the sea.ซาบซึ้งจังนะ.. พ่อหนุ่ม แต่รักแรก และรักเดียวของข้าคือ ทะเล Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
(SIGHS DEEPLY) The Country will be run by Mongrels!อีกหน่อยประเทศคงถูกปกครองด้วยพวกพันทาง The Illusionist (2006)
Oh, yes. And I am deeply sorry about that.ใช่สิ ฉันขอโทษที่เมาเละขนาดนั้น The Holiday (2006)
And in 1984 I went to the Senate and really dug deeply into this issue with science roundtabIes and the like.และได้ขุดคุ้ยลงลึกในเรื่องนี้ กับบรรดาอัศวินโต๊ะกลมทางวิทยาศาสตร์ An Inconvenient Truth (2006)
If we allow that to happen, it is deeply unethical.ถ้าเราอนุญาตให้สิ่งนี้เกิดขึ้น มันก็จะเป็นความไม่มีจริยธรรมอย่างที่สุด An Inconvenient Truth (2006)
I really dug in, trying to learn about it much more deeply.ผมขุดคุ้ยอย่างจริงจัง พยายามเรียนรู้ให้ลึกซึ้งมากขึ้น An Inconvenient Truth (2006)
Son, in my opinion, all inmates who have made that choice have deeply regretted it in their final minutes.ลูกรัก ในความคิดของพ่อ เมื่อตัดสินใจเลือกแล้ว ก็ต้องทนทุกข์ไปจนนาทีสุดท้าย Cell Test (2005)
Truly Madly DeeplyTruly Madly Deeply Go Go G-Boys (2006)
TO EVERYONE WE'VE BEEN WITH. (sighs deeply)ต่อทุกๆคนที่เราอยู่ด้วยแล้วล่ะ If There's Anything I Can't Stand (2007)
# Deep, deeply asleepDeep, deeply asleep Oseam (2003)
To know what it's like to feel something... that deeply.เพื่อรู้ว่ามันเป็นยังไง ที่จะรู้สึกบางอย่าง อย่างลึกซื้งอย่างนั้น The British Invasion (2007)
A deeply mutated version of yourself, running loose and screwing everything up.เป็นตัวคุณเวอร์ชั่นกลายพันธ์อย่างแรง ถูกปล่อยให้วิ่งไล่ทำลายทุกอย่าง The British Invasion (2007)
I feel things... deeply.มันเป็นสิ่งที่ผมรู้สึกลึกๆ American Duos (2007)
I was deeply touchedลึกซึ้งเหลือเกิน Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I too don't understand why I'm so deeply infatuated.ชั้นก็ไม่เข้าใจว่าทำไมชั้นถึงได้หลงเค้ามากขนาดนี้น่ะ Flowers for My Life (2007)
- [ Animal walls ] - [ Exhales deeply ]พี่ช่วยจัดการกับยายนี่ให้หนูทีซิ Bridge to Terabithia (2007)
[ Exhales deeply ]ให้ชั้นเหรอ? Bridge to Terabithia (2007)
- [ Exhales deeply ] - [ Bell rings ]เรื่องที่เกิดขึ้นมันเลวร้าย ยากที่จะทำใจได้ Bridge to Terabithia (2007)
I must say I was deeply saddened to hear the news.ฉันเสียใจมากที่ได้ข่าว Dead Silence (2007)
He sleeps so deeply.เขาหลับสนิท Atonement (2007)
He sleeps so deeply.เขาหลับสนิทมาก Atonement (2007)
But his body is so deeply embedded into the groundแต่ร่างกาย เข้าไปฝังลึกอยู่ใต้ดิน The Ten (2007)
(INHALES DEEPLY)ใช่, เราจะส่ง ฮ.ไปรับครอบครัวเพททริลี่ Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deeplyA driver is deeply attached to his old car.
deeplyAll the people felt for the victims deeply.
deeplyAs she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
deeplyBlue, darkly, deeply, beautifully blue. [ Lyric ]
deeplyDeeply moved, he tried to express his thanks.
deeplyEvery time I read the bible, I am deeply moved.
deeplyHe breathed deeply.
deeplyHe breathed deeply before entering his boss's office.
deeplyHe could not breathe deeply.
deeplyHe deeply deplored the situation.
deeplyHe is deeply attached to her.
deeplyHe is deeply in debt now.
deeplyHe is deeply intent on carrying out the plan in question.
deeplyHer constant complaints frustrated him deeply.
deeplyHe's deeply attached to her.
deeplyHe sighed deeply and headed to the corridor.
deeplyHe was deeply agitated by the news.
deeplyHe was deeply in debt. And he and his family skipped town.
deeplyHe was deeply moved by the story.
deeplyHis speech deeply affected the audience.
deeplyI am deeply attached to my hometown.
deeplyI am deeply attached to old temples in Kyoto.
deeplyI am deeply grateful to you for your kindness.
deeplyI am deeply indebted to my friends for all their help.
deeplyI am deeply in debt to him.
deeplyI am deeply interested in art.
deeply"I care very deeply for you", she confessed.
deeplyI deeply appreciate your advice and kindness.
deeplyI deeply appreciate your coming all the way.
deeplyI feel deeply for you.
deeplyI feel for you deeply.
deeplyI'll be deeply affected by his death.
deeplyI love him more deeply than any other man.
deeplyI love him most deeply of all men.
deeplyI love no other man more deeply than him.
deeplyI love no other man so deeply as him.
deeplyI love you more deeply than I can say.
deeplyI'm deeply grateful for your kindness.
deeplyI never read his novels without being deeply moved.
deeplyIn looking back, I feel deeply grateful to my parents.
deeplyIt's healthy to breathe deeply.
deeplyI was deeply affected by his speech.
deeplyI was deeply affected when I heard of his death.
deeplyI was deeply discouraged.
deeplyI was deeply impressed by his speech.
deeplyI was deeply impressed by Roman architecture.
deeplyI was deeply impressed by scenery.
deeplyI was deeply impressed with his courage.
deeplyI was deeply impressed with the medieval music.
deeplyI was deeply moved by his speech.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซึมลึก(v) embed one's fame, See also: deeply penetrate, Example: พรรคต้องการให้ชื่อเสียงของพรรคซึมลึกถึงก้นบึ้งจิตใจของชาวบ้านเพื่อเรียกร้องคะแนนเสียงเทให้กับผู้สมัครของพรรค, Thai Definition: เข้าไปถึงส่วนภายในของสรรพสิ่ง
ล้วงลึก(v) deeply question, See also: deeply ask, Syn. เจาะลึก, Example: เมื่อเราได้เข้าไปล้วงลึกคดีนี้ จึงทราบว่ามีอะไรผิดปกติบางอย่างอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: ลวงถามหรือหยั่งเอาความรู้ความคิด
หยั่งลึก(v) penetrate deeply, Example: การแก้ปัญหาทางจิตใจที่บอบช้ำของเด็กจำเป็นจะต้องหยั่งลึกเข้าถึงปัญหาของเด็กอย่างแท้จริง
คิดลึก(v) think deeply, See also: ponder over, Example: คำถามข้อนี้ต้องคิดลึกหน่อยนะจึงจะหาคำตอบได้, Thai Definition: คิดเกินกว่าเหตุ, คิดละเอียดเกินควร
ถึงกึ๋น(adv) profoundly, See also: deeply, Syn. ลึกซึ้ง, Example: ในวงการพนันบอลบ้านเรานั้นหากวิเคราะห์อย่างถึงกึ๋นแล้วโต๊ะบอลแทบจะไม่ต้องรับความเสี่ยงในการรับพนันบอล, Thai Definition: ลึกซึ้งจนหนำใจ
แผลใจ(n) unforgettable deeply hurt, Example: การพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้หัวหน้าพรรคต้องนอนเลียแผลใจอยู่เป็นนาน, Thai Definition: ความเจ็บในใจที่ไม่รู้ลืม
อย่างลึกซึ้ง(adv) deeply, See also: profoundly, Syn. อย่างถ่องแท้, Ant. อย่างผิวเผิน, Example: สังคมไทยมีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนาอย่างลึกซึ้ง
เรือง(v) study deeply, Syn. แตกฉาน, Example: ท่านเป็นปรมาจารย์ผู้เรืองเวทวิทยาคมมากในสมัยนั้น
ตรึงตาตรึงใจ(v) impress deeply, See also: be enamored with, be pleased with, Syn. ตรึงใจ, ประทับใจ, จับใจ, ต้องตาต้องใจ, Example: ภาพวันนั้นยังตรึงตาตรึงใจผมมาจนถึงบัดนี้
เฮือก(adv) deeply, See also: heavily, Example: เจนถึงกับลอบถอนหายใจเฮือกด้วยความกังวล เมื่อรู้ว่าน้องของเขาจะแต่งงาน, Thai Definition: อาการที่ถอนใจใหญ่เนื่องจากเหนื่อยหน่ายหรือโล่งใจเป็นต้น
ลึก(adv) deeply, See also: profoundly, reconditely, Syn. ลึกซึ้ง, ลุ่มลึก, Ant. ตื้น, Example: เมื่อคิดไปให้ลึกแล้วจะพบว่ามันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ เลย, Thai Definition: หยั่งรู้ได้ยาก
ลึกซึ้ง(adv) profoundly, See also: deeply, reconditely, Example: เราคงไม่ต้องพิจารณาอะไรกันให้ลึกซึ้งนัก, Thai Definition: ลึกยิ่งนัก, ยากที่จะหยั่งถึง
คิดทบทวน(v) think over, See also: ponder deeply over (the matter), Thai Definition: ไตร่ตรองอย่างละเอียด
คิดอ่าน(v) ponder, See also: think deeply, meditate, reflect, contemplate, consider, Example: เมื่อมีปัญหาคนเราต้องคิดอ่านหาทางแก้ไขปัญหามิใช่อยู่นิ่งเฉย, Thai Definition: ตริตรองเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรค
ปวดร้าว(v) be heart-broken, See also: be deeply hurt, Syn. เจ็บช้ำน้ำใจ, ปวดใจ, Example: ครั้งนั้น ซิ้มทั้งทุกข์โศกและปวดร้าวในใจเหลือเกิน แต่เป็นเพราะซิ้มมีความเข้มแข็งทางจิตใจจึงคลายทุกข์ลงได้, Thai Definition: เจ็บปวดไปทั่วหัวใจ
สะเทือนอารมณ์(v) touch, See also: be deeply moved, be touched, stir up one's feelings, Example: เขาเขียนนิยายเรื่องนี้ได้สะเทือนอารมณ์ผู้อ่านมาก, Thai Definition: อารมณ์หวั่นไหวอย่างแรงด้วยความทุกข์
ตายใจ(v) trust completely, See also: have implicit faith, believe implicitly, have absolute confidence, be deeply convinced, fi, Syn. หลงเชื่อ, วางใจ, Example: เขาชอบทำให้ศัตรูตายใจก่อน แล้วจึงวางแผนฆ่าในเวลาต่อมา, Thai Definition: หลงเชื่ออย่างไม่สงสัย
ถอนใจใหญ่(v) have a deep sigh, See also: take a deep breath, sigh deeply, give a big sigh, Syn. ถอนหายใจ, Example: เขาถอนใจใหญ่แล้วหยุดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงเล่าต่อไป, Thai Definition: หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ
ถอนหายใจ(v) sigh, See also: sigh deeply, Syn. ถอนใจ, Example: แม่ถอนหายใจแล้วหันหน้าไปมองลูกสาว, Count Unit: สูดหายใจ, Thai Definition: หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ
เจ็บช้ำน้ำใจ(v) suffer, See also: mental pain, hurt deeply, Syn. เจ็บใจ, สะเทือนใจ, Example: เขาไม่อยากจะทำให้เธอต้องเจ็บช้ำน้ำใจอีก
เจ็บปวดรวดร้าว(v) be in anguish, See also: feel a mental pain, be distressed, be deeply pained, get hurt, Syn. เจ็บปวด, ปวดร้าว, Example: เขาต้องเจ็บปวดรวดร้าวแสนสาหัสกับการถูกกระทำครั้งนั้น, Thai Definition: รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น
ปฏิพัทธ์(v) love, See also: be fond of, fall in love, be deeply in love, Syn. รักใคร่, ผูกพัน, ชอบ, หลงใหล, Ant. หน่าย, คลาย, Example: ฉันไม่ปฏิพัทธ์เขาถึงอย่างนั้นดอก
ซึ้ง(adv) profoundly, See also: deeply, Example: เธอมองซึ้งเข้าไปในหัวใจของเขา, Thai Definition: ลึกมากจนยากที่จะหยั่งรู้ได้
ก่ำ(adv) deeply, See also: vividly, Syn. เข้ม, จัด, จ้า, Ant. ซีด, Example: เขาโกรธจนหน้าแดงก่ำ
กินใจ(v) impress, See also: affect deeply, bear in mind, Syn. ประทับใจ, ซาบซึ้งใจ, Example: ถ้อยคำที่เขาพูดกินใจผมมาก
กินลึก(v) affect deeply, See also: be insidious, Example: เขากินลึกในทุกๆ เรื่อง, Thai Definition: มีเล่ห์เหลี่ยมลึกซึ้ง
กินลึก(v) have a deep draft, See also: settle deeply in the water, Example: เรือของเราเริ่มกินลึกไปในแม่น้ำ
ดูดดื่ม(v) impressively, See also: deeply affected, absorbed mentally, absorbed emotionally, Syn. ซาบซึ้ง, หลงใหล, เคลิบเคลิ้ม
หลวมตัว(v) be deeply involved, See also: get involved, get mixed up (in something), go too far, Syn. ถลำเข้าไป, Example: ผมหลวมตัวเป็นหนี้สินไปแล้วไม่มีทางปฏิเสธความรับผิดชอบที่ตามมา
สะเทือนใจ(v) be touched, See also: be deeply moved or affected, , Example: เขาหวั่นไหวและสะเทือนใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก, Thai Definition: มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)
สะเทือนใจ(v) be touched, See also: be deeply moved or affected, be struck deeply, Example: ภาพแม่ลูกนอนกอดกันตายชวนให้สะเทือนใจ, Thai Definition: มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)
ซาบซึ้งใจ(v) be deeply impressed (by), See also: be captivated (by), Syn. ซาบซึ้งตรึงใจ, Example: แม้พวกเขาจะอยู่ห่างไกล แต่ก็ยังส่งน้ำใจมาให้ พวกเราซาบซึ้งใจจริงๆ ครับ, Thai Definition: รู้สึกจับใจลึกซึ้ง, รู้สึกปีติ ปลาบปลื้ม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฮือก[heūak] (adv) EN: deeply ; heavily  FR: profondément
เจ็บปวดรวดร้าว[jeppūat rūat-rāo] (v, exp) EN: be in anguish ; feel a mental pain ; be distressed ; be deeply pained ; get hurt  FR: être angoissé
คิดลึก[khit leuk] (v, exp) EN: think deeply ; ponder over  FR: réfléchir profondément
ลึก[leuk] (adv) EN: deeply ; profoundly ; reconditely  FR: profondément
ลึกซึ้ง[leukseung] (adv) EN: profoundly ; deeply ; reconditely
แผลใจ[phlaējai] (n) EN: unforgettable deeply hurt
ปวดร้าว[pūatrāo] (v, exp) EN: be heart-broken ; be deeply hurt ; suffer a splitting pain ; have a vague feeling of pain
ปุ๋ย[pui] (adv) EN: suddenly ; soundly ; deeply  FR: subitement ; bruyamment
สนิท[sanit] (x) EN: perfectly ; completely ; totally ; soundly ; deeply  FR: parfaitement ; complétement ; totalement ; solidement profondément
สะเทือนใจ[satheūoenjai] (v) EN: be touched ; be deeply moved ; be deeply affected ; be hurt   FR: être ému ; être touché
ถอนหายใจ[thøn hāijai] (v, exp) EN: sigh ; sigh deeply
ถอนใจใหญ่[thønjai yai] (v, exp) EN: have a deep sigh ; take a deep breath ; sigh deeply ; give a big sigh
ตรึงตาตรึงใจ[treung tā treung jai] (v, exp) EN: impress deeply ; be enamored with ; be pleased with
หยั่งลึก[yang leuk] (v, exp) EN: penetrate deeply

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
deeply

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
deeply

WordNet (3.0)
deeply(adv) to a great depth;far down, Syn. deep
profoundly(adv) to a great depth psychologically, Syn. deeply

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Deeply

adv. 1. At or to a great depth; far below the surface; as, to sink deeply. [ 1913 Webster ]

2. Profoundly; thoroughly; not superficially; in a high degree; intensely; as, deeply skilled in ethics. [ 1913 Webster ]

He had deeply offended both his nobles and people. Bacon. [ 1913 Webster ]

He sighed deeply in his spirit. Mark viii. 12. [ 1913 Webster ]

3. Very; with a tendency to darkness of color. [ 1913 Webster ]

The deeply red juice of buckthorn berries. Boyle. [ 1913 Webster ]

4. Gravely; with low or deep tone; as, a deeply toned instrument. [ 1913 Webster ]

5. With profound skill; with art or intricacy; as, a deeply laid plot or intrigue. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
深入[shēn rù, ㄕㄣ ㄖㄨˋ,  ] penetrate deeply; thorough #1,472 [Add to Longdo]
资深[zī shēn, ㄗ ㄕㄣ,   /  ] senior (in terms of depth of accumulated experience); deeply qualified #7,199 [Add to Longdo]
思索[sī suǒ, ㄙ ㄙㄨㄛˇ,  ] think deeply; ponder #10,730 [Add to Longdo]
关切[guān qiè, ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] be deeply concerned; be troubled (by) #11,663 [Add to Longdo]
深切[shēn qiè, ㄕㄣ ㄑㄧㄝˋ,  ] deeply felt; heartfelt; sincere; honest #11,937 [Add to Longdo]
深感[shēn gǎn, ㄕㄣ ㄍㄢˇ,  ] feel deeply #11,996 [Add to Longdo]
爱恋[ài liàn, ㄞˋ ㄌㄧㄢˋ,   /  ] in love with; to feel deeply attached to #20,633 [Add to Longdo]
惨痛[cǎn tòng, ㄘㄢˇ ㄊㄨㄥˋ,   /  ] bitter; painful; deeply distressed #21,757 [Add to Longdo]
敬重[jìng zhòng, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ,  ] to respect deeply; to revere; to esteem #24,907 [Add to Longdo]
喘气[chuǎn qì, ㄔㄨㄢˇ ㄑㄧˋ,   /  ] to breathe deeply; to pant #25,116 [Add to Longdo]
五体投地[wǔ tǐ tóu dì, ㄨˇ ㄊㄧˇ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ,     /    ] (set phrase) to prostrate oneself on the ground (in admiration); to deeply admire #36,273 [Add to Longdo]
荡气回肠[dàng qì huí cháng, ㄉㄤˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ,     /    ] heart-rending (drama, music, poem etc); deeply moving #39,693 [Add to Longdo]
可歌可泣[kě gē kě qì, ㄎㄜˇ ㄍㄜ ㄎㄜˇ ㄑㄧˋ,    ] lit. you can sing or you can cry (成语 saw); fig. deeply moving; happy and sad; inspiring and tragic #42,951 [Add to Longdo]
柔情似水[róu qíng sì shuǐ, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ,    ] tender and soft as water; deeply attached to sb #51,032 [Add to Longdo]
牵肠挂肚[qiān cháng guà dù, ㄑㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄉㄨˋ,     /    ] deeply worried (成语 saw); to feel anxious #53,886 [Add to Longdo]
盘根错节[pán gēn cuò jié, ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ,     /    ] twisted roots and intertwined joints (成语 saw); complicated and very tricky; knotty and deeply-rooted difficulties #59,247 [Add to Longdo]
感恩戴德[gǎn ēn dài dé, ㄍㄢˇ ㄣ ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ,    ] deeply grateful #67,225 [Add to Longdo]
[jiā, ㄐㄧㄚ, / ] soaked; to wetten; see 淪浹|沦浃, deeply affected #113,448 [Add to Longdo]
哀而不伤[āi ér bù shāng, ㄞ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤ,     /    ] deeply felt but not mawkish (成语 saw) #121,072 [Add to Longdo]
创巨痛深[chuàng jù tòng shēn, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄩˋ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄣ,     /    ] untold pain and suffering (成语 saw); deeply scarred for life #304,902 [Add to Longdo]
沦肌浃髓[lún jī jiā suǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˇ,     /    ] lit. penetrates to the marrow; deeply affected; moved to the core #612,503 [Add to Longdo]
习以成性[xí yǐ chéng xìng, ㄒㄧˊ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ,     /    ] deeply ingrained; steeped in #682,110 [Add to Longdo]
在深处[zài shēn chù, ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄔㄨˋ,    /   ] deeply [Add to Longdo]
殊深轸念[shū shēn zhěn niàn, ㄕㄨ ㄕㄣ ㄓㄣˇ ㄋㄧㄢˋ,     /    ] extreme solicitude (成语 saw); expressing the deepest condolences; to feel deeply concerned [Add to Longdo]
沦浃[lún jiā, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ,   /  ] to be deeply affected; moved to the core [Add to Longdo]
牵心挂肠[qiān xīn guà cháng, ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄚˋ ㄔㄤˊ,     /    ] to worry deeply about sth; extremely concerned [Add to Longdo]
甚感诧异[shèn gǎn chà yì, ㄕㄣˋ ㄍㄢˇ ㄔㄚˋ ㄧˋ,     /    ] amazed; astonished; deeply troubled [Add to Longdo]
笃爱[dǔ ài, ㄉㄨˇ ㄞˋ,   /  ] to love deeply; devoted to sb [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] TH: ล้วงลูก  EN: to go into deeply

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
jdn. grämen; jdn. bekümmernto trouble someone (deeply) [Add to Longdo]
herzergreifenddeeply moving [Add to Longdo]
nachhaltig; tief; stark { adj }deeply; strongly [Add to Longdo]
jdn. nachhaltig beeindruckendeeply impress someone [Add to Longdo]
tief ergriffen seinto be deeply moved [Add to Longdo]
tief; zutiefst { adv }deeply [Add to Longdo]
tiefbetrübtdeeply grieved [Add to Longdo]
tiefbewegtdeeply moved [Add to Longdo]
tiefgebeugtdeeply afflicted [Add to Longdo]
tieftraurig { adj }deeply sad; desolate [Add to Longdo]
tief verwurzelt { adj }deeply entrenched [Add to Longdo]
Das tut mir in der Seele weh.I am deeply distressed. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
感動[かんどう, kandou] (n, vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) #8,660 [Add to Longdo]
熟(P);熟熟;熟々[つくづく(P);つくつく, tsukuduku (P); tsukutsuku] (adj-na, adv) (uk) (on-mim) completely; really; thoroughly; deeply; severely; intently; (P) #9,955 [Add to Longdo]
ぐさりと[gusarito] (adv) (on-mim) deeply (e.g. dagger thrust) [Add to Longdo]
こくん;コクン[kokun ; kokun] (adv-to) (1) (on-mim) nod deeply; (2) glugging; drinking deeply [Add to Longdo]
こくんこくん;コクンコクン[kokunkokun ; kokunkokun] (adv-to) (1) (on-mim) glugging; drinking deeply; (2) nodding deeply [Add to Longdo]
ざっくり[zakkuri] (adv, vs) (1) roughly; approximately; loosely; (2) cutting or breaking apart with vigour; (3) deeply (cut or split); (4) rough (woollens, etc., as adjectival phrase with (to)shita); (5) sound of treading on pebbles [Add to Longdo]
どっぷりと漬かる[どっぷりとつかる, doppuritotsukaru] (exp, v5r) (See どっぷり) to be deeply submerged [Add to Longdo]
べた惚れ[べたぼれ, betabore] (n, vs) (falling) deeply in love [Add to Longdo]
ほうっと[houtto] (adv) deeply [Add to Longdo]
ディープスロート[dei-pusuro-to] (n) (1) (sl) deep throat (i.e. a concealed informant); (2) deep throat (i.e. deeply penetrative fellatio) [Add to Longdo]
リアス式海岸[リアスしきかいがん, riasu shikikaigan] (n) deeply indented coastline; rias coastline [Add to Longdo]
意味深い[いみぶかい(uK), imibukai (uK)] (adj-i) (See 意味深) deeply meaningful [Add to Longdo]
印象深い[いんしょうぶかい, inshoubukai] (adj-i) deeply impressive; memorable; striking [Add to Longdo]
飲み込む(P);飲込む;のみ込む;呑み込む;呑込む[のみこむ, nomikomu] (v5m, vt) (1) to gulp down; to swallow deeply; (2) to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest; (P) [Add to Longdo]
怨嗟[えんさ, ensa] (n, vs) (deeply held) resentment [Add to Longdo]
遠謀深慮[えんぼうしんりょ, enboushinryo] (n) deep design and forethought; farsighted and deeply-laid plan [Add to Longdo]
感慨一入[かんがいひとしお, kangaihitoshio] (n, adj-na, adv) one's heart is filled with even deeper emotion; feeling the emotion all the more deeply [Add to Longdo]
感慨深い[かんがいぶかい, kangaibukai] (adj-i) (See 感慨, 深い) deeply emotive; moving [Add to Longdo]
肝に銘じる[きもにめいじる, kimonimeijiru] (exp, v1) to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind [Add to Longdo]
恐懼感激[きょうくかんげき, kyoukukangeki] (n, vs) being struck with awe; deeply moved with awe [Add to Longdo]
嫉妬深い[しっとぶかい, shittobukai] (adj-i) (deeply) jealous [Add to Longdo]
借金漬け[しゃっきんづけ, shakkinduke] (n) being deeply in debt; being up to one's ears in debt [Add to Longdo]
首ったけ;首っ丈;頸っ丈[くびったけ, kubittake] (adj-na, n) deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about [Add to Longdo]
信心深い[しんじんぶかい, shinjinbukai] (adj-i) deeply religious; devout; godly; faithful [Add to Longdo]
心打たれる[こころうたれる, kokoroutareru] (v1) to be (deeply) touched by; to be struck by [Add to Longdo]
森森;森々[しんしん, shinshin] (adj-na, n) deeply forested [Add to Longdo]
深々;深深[ふかぶか, fukabuka] (adv-to) very deeply [Add to Longdo]
深入り[ふかいり, fukairi] (n, vs) getting deeply into; becoming deeply involved in [Add to Longdo]
深謀[しんぼう, shinbou] (n) deliberate; careful; thoughtful; deeply laid plan [Add to Longdo]
深慮遠謀[しんりょえんぼう, shinryoenbou] (n) deep design and forethought; a farsighted and deeply-laid plan [Add to Longdo]
身にしみる;身に染みる;身に沁みる[みにしみる, minishimiru] (exp, v1) (1) to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; (2) to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.) [Add to Longdo]
身につまされる[みにつまされる, minitsumasareru] (exp, v1) (sometimes incorrectly as 身につままれる) to sympathize deeply with; to strike a chord of sympathy [Add to Longdo]
染み通る;染み透る;沁み透る;染通る;染透る;沁透る[しみとおる, shimitooru] (v5r, vi) (1) to soak through; (2) to be deeply impressed [Add to Longdo]
染み付く;染みつく;染み着く;染付く;染着く;沁み着く[しみつく, shimitsuku] (v5k, vi) to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply [Add to Longdo]
想を練る[そうをねる, souwoneru] (exp, v5r) to turn (a matter) over in one's mind; to think deeply [Add to Longdo]
斗きょう[ときょう, tokyou] (n) piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction [Add to Longdo]
頭を捻る;頭をひねる[あたまをひねる, atamawohineru] (exp, v5r) to puzzle over; to think deeply about; to wrack one's brains over [Add to Longdo]
読み解く[よみとく, yomitoku] (v5k) (1) (See 読解) to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to read carefully (esp. a difficult text); (2) (See 解読) to decipher; to decode [Add to Longdo]
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] (v5m) (1) to thrust something into something; (2) to plunge into; to go into deeply; (3) to meddle; to interfere; (4) to retort; (5) to riposte; (P) [Add to Longdo]
満悦至極[まんえつしごく, man'etsushigoku] (n, adj-na) highly delighted; very pleased; deeply satisfied; brimming over with satisfaction [Add to Longdo]
眠りこける[ねむりこける, nemurikokeru] (v1, vi) to sleep like a log; to sleep deeply [Add to Longdo]
眠り込む;眠りこむ[ねむりこむ, nemurikomu] (v5m, vi) to fall asleep; to sleep deeply [Add to Longdo]
無念千万[むねんせんばん, munensenban] (n, adj-na) being really disappointed; feeling utterly mortified; being deeply vexed [Add to Longdo]
恋い焦がれる;恋焦がれる;恋こがれる[こいこがれる, koikogareru] (v1) to yearn for; to be deeply in love with [Add to Longdo]
恋い暮らす[こいくらす, koikurasu] (v5s) to live deeply in love [Add to Longdo]
恋い籠る[こいこもる, koikomoru] (v5r) to be deeply in love [Add to Longdo]
倩々;倩;熟々[つらつら;せん(倩), tsuratsura ; sen ( sen )] (adv) (uk) (See つくづく) carefully; attentively; profoundly; deeply; at length [Add to Longdo]
慙愧に堪えない;慚愧に堪えない[ざんきにたえない, zankinitaenai] (exp) feeling deeply ashamed of oneself; overwhelmed with shame [Add to Longdo]
沁み沁み;染み染み;泌み泌み(iK)[しみじみ, shimijimi] (adv-to, adv) (1) (uk) earnestly; keenly; fully; deeply; heartily; seriously; (2) calmly [Add to Longdo]
貪る[むさぼる, musaboru] (v5r, vt) (uk) to covet; to indulge in; to deeply desire; to lust insatiably for; to devour greedily; (P) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top