*cease* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


363 ผลลัพธ์ สำหรับ *cease*
ภาษา
/ซี สึ/     /sˈiːs/
หรือค้นหา: cease, -cease-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cease(n) การสิ้นสุด, See also: การยุติ, การจบ, การหยุด, Syn. cessation
cease(vi) จบ, See also: ยุติ, สิ้นสุด, Syn. end
cease(vi) หยุด, Syn. discontinue, stop
decease(n) ความตาย, See also: การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม, มรณกรรม, มรณภาพ, Syn. death
decease(vi) ตาย, See also: มรณะ, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, หมดอายุ, สิ้นอายุขัย, Syn. die, exit, expire, perish, pass away
deceased(adj) ซึ่งตายแล้ว, See also: ซึ่งไร้ชีวิต, Syn. dead, demised
surcease(vi) เลิก, See also: ยุติ, สิ้นสุด, Syn. deferment, interruption
surcease(vt) เลิก, See also: ยุติ, สิ้นสุด
ceaseless(adj) ไม่รู้จักจบ, See also: ไม่มีที่สิ้นสุด, ที่ไม่หยุด, Syn. continual, endless, unceasing, unending, Ant. discontinuous
cease from(phrv) หยุด, See also: เลิก
cease-fire(n) การหยุดรบ, See also: การยุติการสู้รบ, การตกลงหยุดสู้รบเพื่อการเจรจาหาสันติ, Syn. truce, armistece, cease-fire
predecease(vi) ตายก่อน
predecease(vt) ตายก่อน

Hope Dictionary
cease(ซีส) vi. หยุด, ยุติ, เลิก, เว้น, ตาย vt. หยุด, เลิก, Syn. quit -Conf. seize
ceasefire(ซีส'ไฟเออร์) n. การหยุดนิ่ง, การหยุดรบ
ceaselessadj. ไม่สิ้นสุด, ไม่รู้จักจบ, See also: ceaselessness n.
decease(ดิซีส') n. ความตาย vi. ตาย
deceased(ดิซีสทฺ') adj. ตายแล้ว, ไร้ชีวิต. n. คนตาย, Syn. dead
surcease(เซอซีส') n. การหยุด, การสิ้นสุด. vi. หยุดกระทำ, เลิก, สิ้นสุด, ยุติ. vt. หยุดกระทำ, จากไป, Syn. desist, come to an end

Nontri Dictionary
cease(vi, vt) ยุติ, เลิก, หยุด, สิ้นสุด, เว้น
CEASE-cease-fire(n) การหยุดยิง, การพักรบ
ceaseless(adj) ไม่รู้จักจบ, ไม่หยุดหย่อน, ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่เลิกรา
decease(n) คนตาย, ความตาย, การมรณกรรม
decease(vi) ตาย, มรณะ, สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม
deceased(adj) ตาย, ที่สิ้นลม, ที่หมดลม, ที่สิ้นชีวิต
deceased(n) คนตาย, ผู้เสียชีวิต, ผู้ตาย
surcease(n) การสิ้นสุด, การหยุด, การยุติ, การเลิก
surcease(vt) สิ้นสุด, หยุด, ยุติ, เลิก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
order, cease-and-desistคำสั่งทางราชการให้งดเว้นการกระทำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cease fireหยุดยิง (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cease to be bindingสิ้นความผูกพัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cease-and-desist orderคำสั่งทางราชการให้งดเว้นการกระทำ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cease-fireการหยุดยิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
deceasedผู้ตาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
deceased (E.); decedent (A.)ผู้ตาย, ผู้มรณะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
decedent (A.); deceased (E.)ผู้ตาย, ผู้มรณะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
estate of the deceasedทรัพย์มรดกของผู้ตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe I'm a very worthless fellow But my weary heart Maybe I'm a worthless fella, but my weary heart will cease to pine. Rhapsody in Blue (1945)
We cease to exist! เราจะตาย! Hocus Pocus (1993)
Troops have entered the Ardoyne area of West Belfast... since the collapse of the provisional IRA cease-fire over the weekend. กองกำลังทหารได้ใส่ พื้นที่ Ardoyne ของเวสต์เบลฟาส ... ตั้งแต่การล่มสลายของชั่วคราว IRA การหยุดยิงเหนือสุดสั In the Name of the Father (1993)
- Ah, so, by that rationale, if a pig had a better personality, he would cease to be a filthy animal. - Ah ดังนั้นโดยเหตุผลที่ ถ้าหมูมีบุคลิกภาพที่ดีกว่าเขาจะเลิกเป็นสัตว์สกปรก Pulp Fiction (1994)
- If my answers frighten you, then you should cease asking scary questions. - หากคำตอบของฉันทำให้คุณกลัว แล้วคุณควรจะหยุดการถามคำถามที่น่ากลัว Pulp Fiction (1994)
Or why work on them suddenly ceased. และทำไมการสลักหยุดชงักอยู่แค่นั้น Rapa Nui (1994)
Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day. เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย The Great Dictator (1940)
Tell Schultz all persecution of the Jews must cease. บอก ซูลท์ซให้ยกเลิกบทลงโทษชาวยิวก่อน The Great Dictator (1940)
No. I'm afraid that sort of thing ceased to amuse me years ago. ไม่ครับ ผมหมดสนุกกับการเล่นพนันมานานเเล้ว Rebecca (1940)
The LMG shall cease firing when the main attack is mounted and is within - figures - 50 yards of the objective. เอลเอมจี จะหยุดยิง เมื่อโจมตีหลักคือการติดตั้งและ เป็น ภายในตัวเลข 50 หลาของ วัตถุประสงค์ How I Won the War (1967)
"Sheriff murdered. Church meeting bombed. Reign of terror must cease. นายอำเภอถูกฆ่า โบสถ์ถูกปาระเบิด ความสยองต้องหยุด Blazing Saddles (1974)
Cease fire! Cease fire! หยุดยิง หยุดยิง First Blood (1982)
Ward, goddamn it, cease fire! วอร์ด ตายมัน หยุดยิง First Blood (1982)
Cease fire! หยุดยิง First Blood (1982)
- Cease fire! - ยิงอะไรน่ะ Casualties of War (1989)
All right, cease fire! Cease fire! หยุดยิง Casualties of War (1989)
Cease fire! Cease fire! หยุดยิง Casualties of War (1989)
- Cease fire! - หยุดไฟไหม้! Princess Mononoke (1997)
"...cease making generous financial contributions... to Tibetan monasteries." "... หยุดบริจาคเงินจำนวนมาก... แก่วัดทิเบต" Seven Years in Tibet (1997)
- I demand you cease transmission. - ไม่หยุด The Truman Show (1998)
Cease transmission. - หยุดแพร่ภาพ - ตัดสัญญาณ The Truman Show (1998)
And, like all of you, it'll eventually cease to function. และเหมือนเช่นทุกท่าน... ในที่สุดมันจะหยุดทำงาน Bicentennial Man (1999)
You never cease to surprise me. คุณมีอะไรให้แปลกใจอยู่เรื่อย The Time Machine (2002)
In a few minutes, Ginny Weasley will be dead, and I will cease to be a memory. จินนี วีสลีย์จะต้องตาย และฉันจะยุติการเป็นความทรงจำ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Oh, Matthew, you never cease to surprise. โอ้ แมทธิว มีไรให้แปลกใจได้ตลอดนะ The Dreamers (2003)
I heard they're killing so many people in Hanyang that the slaves are increasing with relatives of the deceased ตอนนี้เมืองฮันยางมีคนถูกจับเป็นนักโทษเยอะแยะ คนที่เป็นญาติพ่อน้องก็ถูกต้อนเป็นทาสหมด The Great Jang-Geum (2003)
Good god, Gibbs, I've barely met the deceased. นักบินหัวใจวายตอนอายุเท่านี้รึ Yankee White (2003)
I'll have the cease and desist lawyered out, and you put your mark to it. ฉันจะต้องยุติการเป็นทนาย และนายจ่ายเงินมา The Education of Little Tree (1997)
'The bodies of the recently deceased are returning to life and attacking the living.' 'ร่างของผู้เสียชีวิตลุกขึ้นมาจู่โจมผู้คน' Shaun of the Dead (2004)
'The fact that the mobile deceased retained their primal instincts 'make them ideal recruitment for the service industry, 'as well as other roles such as... ' แล้วเสียงนั้นก็ดังขึ้นมาอีกว่า "แกได้ยินฉันพูดมั้ย ไอ้หนู" "ได้ยินครับ" Shaun of the Dead (2004)
The latest ceasefire came too late to save these villages... การหยุดยิงครั้งล่าสุดมาช้าเกินกว่าจะช่วยชาวบ้านได้ Hotel Rwanda (2004)
"invocation of the spirit of a deceased" "Spring in Mt. Jiri" "การปลุกวิญญาณ" "ฤดูใบไม้ผลิที่จิริ" Everybody Has a Little Secret (2004)
Deceased 1995. เสียชีวิตในปี 1995 Mr. Monk and the Blackout (2004)
- Cease fire! - หยุดยิง! The Great Raid (2005)
Cease fire! หยุดยิง! The Great Raid (2005)
The spirits of the deceased who carried the Geostigma... วิญญาณของคนที่เป็นโรครอยแผลดวงดาวยังไงล่ะ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I can meet you at pine creek. Ennis Del Mar (DECEASED) เราไปเจอนายที่ห้วยสนได้นะ ลงชื่อ เอ็นนิส เดล มาร์ (ตีกลับ ผู้รับเสียชีวิต) Brokeback Mountain (2005)
- I guess that's us. - Wonders never cease. เหมือนจะเป็นเรานะ \ มีให้ลุ้นตลอด Red Eye (2005)
- In the name of Jesus Christ, cease this at once! -ในนามของพระเยซู จงหยุดเดียวนี้ An American Haunting (2005)
- Cease this at once! -หยุดเดี๋ยวนี้ An American Haunting (2005)
At this time, it would behoove you to cease any investigation of matters that have long since passed and concentrate on the concerns of our present. ตอนนี้, คุณจะต้อง... ...ยุติการสืบสวนเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ที่เกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมา... ...แล้วหันมาให้ความสนใจ เฉพาะกับเรื่องที่เราเผชิญอยู่ในตอนนี้. V for Vendetta (2005)
Of the original four dozen, over 75 percent are now deceased. จากต้นแบบทั้งหมดสี่โหล, ตายไปแล้วกว่า 75%. V for Vendetta (2005)
These are the tokens for the promise made between the recently deceased King Sung Jo and Mr. Shin. นี่เป็นเครื่องหมายแห่งสัญญาระหว่างกษัตริย์ซุงโจและคุณชิน Episode #1.1 (2006)
There's no indication of whiskey in the glass or on the breath of the deceased. ไม่มีร่องรอยของเหล้าในแก้ว หรือจากลมหายใจของผู้ตาย Bandidas (2006)
I therefore conclude from the evidence gathered that the deceased entered the room with a bunch of flowers. ผมขอสรุปจากหลักฐานที่เรามีว่า... ผู้ตายเข้ามาในห้องนี้ พร้อมช่อดอกไม้ Bandidas (2006)
- Well, we got one deceased officer here... and another found seriously wounded there. - ตำรวจเสียชีวิต 1 นายตรงนี้... และก็บาดเจ็บสาหัส 1 นาย ตรงนั้นครับ The Marine (2006)
well, it might continue parallel to the new branch, but most likely it ceases to exist. -I'm not playing games. -Yeah, you are. -No, I'm not. Deja Vu (2006)
The idea is, we cease to exist. -There I am. -Is that Minuti? Deja Vu (2006)
She's on the deceased list. เธอมีชื่ออยู่ในบัญชีผู้เสียชีวิตนี่ The Host (2006)
Yes, she goes to Dangsan School... she's deceased, but she's not dead. ใช่ครับ, เธอเรียนอยู่ที่โรงเรียนแดงแซน... เธออยู่ในบัญชีผู้เสียชีวิต, แต่เธอยังไม่ตายนะครับ The Host (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ceaseThe cheering ceased.
ceaseCease-fire talks concluded without progress Thursday.
ceaseHe got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
ceasePlease cease from quarreling.
ceaseYou will soon cease to think of her.
ceasePoland ceased to exist as a nation for 120 years.
ceaseWe all hope that this cease-fire will make for world peace.
ceaseThe nation ceased to exist.
ceaseThe enemy's attack ceased at dawn.
ceaseIts mechanism will cease to work.
ceaseWithout him our company would cease to function.
ceaseThe baby ceased crying.
ceaseHe has ceased from work.
ceaseWe decided to cease financial support.
ceaseHatreds never cease by hatreds in this world.
ceaseThe factory will cease operations next month.
ceaseAt last they ceased working.
ceaseThe new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
ceaseFish have ceased to live in this river.
ceaseThe enemy attack ceased at dawn.
ceaseA monument has been erected to the memory of the deceased.
ceaseThe United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
ceaseThe Emperor prayed for the souls of the deceased.
ceaseShe has a claim on her deceased husband's estate.
ceaseHis behavior never ceases to surprise me.
ceaseWe shall go when the rain ceases.
ceaseThey agreed on cease-fire terms.
ceaseThe day will come when I cease to be on this earth.
ceaseHe ceased talking suddenly.
ceaseHe warned us to cease talking.
ceaseSpread the table, and contention will cease.
ceaseThe deceased was eighty years old.
ceaseIt has ceased raining.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดุ๊กดิ๊ก(adv) ceaselessly, See also: non-stop, continuously, without cease, Example: สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมัน, Thai Definition: ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง
ผู้ล่วงลับ(n) the deceased, See also: dead person, Syn. ผู้ตาย, ผู้วายชนม์, ผู้เสียชีวิต, Example: การกรวดน้ำเป็นการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับ, Count Unit: คน
มรณะ(adj) dying, See also: deceased, dead, funereal (e.g. atmosphere), Example: ญี่ปุ่นเคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึก ไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว, Thai Definition: เกี่ยวกับความตาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ปิดกิจการ(v) close down, See also: go out of business, cease operation, Syn. เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ, Ant. เปิดกิจการ, Example: ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้, Thai Definition: หยุดทำการงานอย่างถาวร
สะดุด(v) discontinue, See also: cease, stop, Syn. หยุด, ชะงัก, ติดขัด, Ant. ราบรื่น
หยุดยั้ง(v) stop, See also: cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrain, Syn. หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้าม, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า
ไม่หยุดหย่อน(adv) incessantly, See also: ceaselessly, steadily, constantly, continuously, unceasingly, repeatedly, Example: โรงงานผลิตสินค้าอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อให้เพียงพอต่อความต้องการของตลาด, Thai Definition: อย่างต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก
ยั้ง(v) halt, See also: cease, pause, restrain, stop, discontinue, Syn. คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง, Example: ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป
วาย(avd) ceaselessly, See also: without end, continuouslly, Syn. หาย, หยุด, Example: หล่อนคิดถึงชีวิตที่ค่าย เพราะหล่อนเพิ่งจากมาจึงยังคิดถึงไม่วาย
วิ่งรอก(v) run around, See also: run continuously, run ceaselessly, Thai Definition: อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร
ยุติปัญหา(v) cease the problem, See also: end the problem, Syn. จบปัญหา, Ant. สร้างปัญหา, Example: ถ้าประธานาธิบดีถูกฆ่าตายหรือถูกโค่นอำนาจก็คงจะช่วยยุติปัญหาต่างๆ ได้ทันที
มิรู้วาย(adv) endlessly, See also: ceaselessly, interminably, Syn. ไม่รู้วาย
ไม่รู้จบ(adv) endlessly, See also: interminably, ceaselessly, Syn. ไม่รู้จักจบสิ้น, ไม่สิ้นสุด, Example: การแก้ปัญหาไม่ได้ผลจึงเกิดปัญหาแบบนี้อย่างไม่รู้จบ
ไม่รู้วาย(adv) endlessly, See also: interminably, ceaselessly, Syn. ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด, Example: หล่อนยังนึกถึงบุญคุณของอาจารย์อย่างไม่รู้วาย
ยั้ง(v) stop, See also: halt, restrain, cease, pause, withhold, curb, Syn. หยุดชะงัก, ขยัก, ระงับ, หักห้าม, Example: พอได้ยินถ้อยคำนั้นเขาถึงกับยั้งอารมณ์ไม่อยู่
รา(v) cease, See also: stop, give up, abate, reduce, die down, Syn. หยุด, เลิก, ร้างไป, Example: ทั้งสองฝ่ายต่างรากันไป และไม่มีใครกล้าข่มกันอย่างหักหาญ, Thai Definition: ค่อยๆ เลิกไป
หย่า(v) stop, See also: cease, wean, withdraw, halt, give up, Syn. เลิก, หยุด, Example: แม่ทัพผู้พ่ายแพ้ขอหย่าทัพ
ปิดท้าย(v) conclude, See also: end, terminate, finish, wind up, cease, complete, Syn. จบท้าย, Example: ผู้เขียนปิดท้ายบทความด้วยคำของไซคอฟสกี้คีตกวีของโลกผู้เป็นกวีในดวงใจของผู้เขียน
ยุติ(v) end, See also: terminate, cease, finish, stop, come to an end, wind up, culminate, Syn. ตกลง, จบ, เลิก, Ant. เริ่มต้น, Example: สภาตำบลลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ยุติการปลูกยูคาลิปตัส, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
งด(v) stop, See also: halt, discontinue, cease, give up, quit, cancel, Syn. ระงับ, บอกเลิก, เลิก, หยุด, ยกเลิก, เว้น, Ant. เริ่ม, ดำเนินต่อไป, Example: สถานีรถไฟงดจ่ายบัตรเนื่องจากที่นั่งผู้โดยสารเต็มแล้ว, Thai Definition: ไม่กระทำหรือไม่ดำเนินการตามปกติ
เปิดหมวกลา(v) stop, See also: cease, abandon, quit, terminate, Syn. เลิกรา, เลิกล้ม, ล้างมือ, วางมือ, Example: พวกเขาเปิดหมวกลากันไปหมด
เรื่อยเจื้อย(adv) garrulously, See also: endlessly, ceaselessly, Syn. เลื้อยเจื้อย, Example: คุณตาพูดเรื่อยเจื้อยจนคนฟังหลับหมด, Thai Definition: อาการที่พูดยืดยาว แต่มีสาระน้อย
ละลด(adv) endlessly, See also: ceaselessly, closely, Syn. ลดละ, ผ่อนปรน, เว้น, ยกเว้น, ละเว้น, Example: หัวหน้าสัญญาว่าจะเอาความผิดอย่างไม่ละลดกับพนักงานคนนั้น, Thai Definition: ละด้วยวิธีหย่อนคลายให้
ว่างเว้น(v) free, See also: cease, abstain, refrain, stop, quit, Syn. งด, เว้น, หยุด, Example: เธอว่างเว้นจากเวทีประกวดมานาน 2 ปีเต็ม
สงบศึก(v) cease fighting, Syn. หย่าศึก, เลิกรบ, Example: รัฐบาลสหรัฐอเมริกาต้องรีบสงบศึกโดยเร็ว, Thai Definition: ขอยุติการรบ
อาสัญ(v) die, See also: decease, pass away, expire, Syn. ตาย, Example: อุศเรนอาสัญ เพราะวาจานางวาลี
อายุกษัย(n) death, See also: decease, Syn. ความตาย, Thai Definition: การสิ้นอายุ, ความตาย
อะเอื้อย(adv) continuously, See also: incessantly, endlessly, ceaselessly, Syn. เจื้อยแจ้ว, เอื่อยๆ
อาสัญ(n) death, See also: decease, Syn. ตาย
สิ้นชีพ(v) pass away, See also: decease, demise, depart, drop, perish, succumb, Syn. สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, ตาย, จบชีวิต, มรณภาพ, ม้วยมรณา, Example: ทศกัณฐ์สิ้นชีพทันทีเมื่อถูกหนุมานหลอกเอากล่องดวงใจไป
สิ้นเวรสิ้นกรรม(v) pass away, See also: perish, die, decease, Syn. หมดเวรหมดกรรม, ตาย, Example: ในที่สุดเขาก็สิ้นเวรสิ้นกรรมที่บ้านอย่างสงบ ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานอีกต่อไป
ตาปีตาชาติ(adv) forever, See also: unceasingly, endlessly, all the year round, eternity, year in year out, ceaselessly, inces, Syn. เสมอไป, เรื่อยไป, Example: เขาขี้เกียจอยู่อย่างนี้ทั้งตาปีตาชาติ, Thai Definition: ระยะเวลาต่อเนื่องเรื่อยไป
ต่อยหอย(adv) talkatively, See also: ceaselessly, chatter away, prattle, babble, on and on, at great length, Syn. ฉอด ๆ, พูดฉอดๆ, Example: เธอพูดเป็นต่อยหอยจนคนฟังเบื่อ, Thai Definition: ไม่รู้จักหยุด, (ใช้แก่กริยาพูด)
ตาย(v) die, See also: pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one', Syn. ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ, Ant. เป็น, มีชีวิตอยู่, Example: พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร, Thai Definition: สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
รำงับ(v) stop, See also: break off, halt, cease, Syn. ระงับ, ยับยั้ง, หยุด
ไม่ขาดระยะ(adv) continuously, See also: endlessly, unbrokenly, connectedly, ceaseless, uninterrupted, Example: ผู้คนโทรศัพท์เข้ามาสอบถามข่าวคราวอย่างไม่ขาดระยะ, Thai Definition: ติดต่อกัน
ไม่ว่างเว้น(adv) incessantly, See also: ceaselessly, steadily, perpetually, continually, continuously, constantly, Syn. สม่ำเสมอ, ต่อเนื่อง, Example: ช่วงนี้โรงแรมดังต่างๆ มีงานแต่งงานแทบทุกวันไม่ว่างเว้น
ชะงัก(v) stop short, See also: stop, cease, get stuck, pause, bog down, halt, Syn. หยุด, สะดุด, Example: ตำรวจยังต้องชะงักเมื่อเกิดอุบัติเหตุรถชนกันต่อหน้าต่อตา, Thai Definition: หยุดกลางคัน
การตาย(n) death, See also: dying, demise, decease, Syn. การม้วยมรณ์, การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม, Ant. การเกิด, Example: เราทราบข่าวการตายของเธอแล้ว
กินเมีย(adj) having many deceased wives
ตกฟาก(v) argue endlessly, See also: argue ceaselessly, keep on arguing, Example: เขาเถียงคำไม่ตกฟาก, Thai Definition: โดยปริยายใช้ในลักษณะที่พูดคำเถียงคำไม่หยุดปากว่า เถียงคำไม่ตกฟาก
เรื่อยไป(adv) continuously, See also: ceaselessly, continually, always, on and on, Syn. ตลอดไป, อยู่ตลอดไป, Example: แม้จะยังไม่เห็นผลของการทำความดีแต่เขาก็ตั้งใจจะทำความดีเรื่อยไป
ห้ามล้อ(v) brake, See also: stop, cease, Syn. เบรก, Example: คนขี่จักรยานห้ามล้อเกือบไม่ทัน
หายโกรธ(v) thaw, See also: cease to be angry, be soothed, Example: พ่อยังไม่หายโกรธแม่เลย
ออกทุกข์(v) go out of mourning, See also: cease mourning, Example: หลังจากเผาศพสามีได้ 1 วันเธอก็ออกทุกข์, Thai Definition: เลิกไว้ทุกข์
ออกไฟ(v) be out of confinement, See also: rise from child-bed, cease lying by the fire, Ant. อยู่ไฟ, Example: อีแดงออกไฟมาได้ 3 วันแล้ว, Thai Definition: เลิกอยู่ไฟ
ล้ม(v) give up, See also: stop, cease, relinquish, desist, Syn. ทำลาย, สลาย, Example: ผมไม่ต้องการล้มประมูล เพียงแต่ให้มีการทบทวนเท่านั้น, Thai Definition: ทำให้พังลง, ทำให้ล้มเลิก
เลิก(v) stop, See also: cease, abolish, cancel, upend, give up, abrogate, quit, Syn. เลิกล้ม, ล้มเลิก, ยุติ, Example: ในอนาคตดิสก์ชนิดนี้คงจะเลิกผลิตออกมาจำหน่าย, Thai Definition: งดกระทำสิ่งซึ่งทำอยู่เป็นปรกติ
ขาดช่วง(v) cease, See also: pause, stop, discontinue, suspend, Syn. ทิ้งช่วง, Example: การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช
ไม่หยุดยั้ง(v) be nonstop, See also: not cease, not interrupt, Example: ประเทศต้องมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจโดยไม่หยุดยั้ง, Thai Definition: ไม่หยุดลงแค่นั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อายุกษัย[āyukasai] (n) EN: death ; decease  FR: mort [ f ] ; décès [ m ]
ชะงัก[cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt
หายโกรธ[hāi krōt] (v, exp) EN: thaw ; cease to be angry ; be soothed  FR: être apaisé ; être calmé
ห้ามล้อ[hāmlø] (v) EN: brake ; stop ; cease  FR: freiner
เลิก[loēk] (v) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind  FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer
มรณะ[mørana] (adj) EN: dying ; deceased ; dead ; funereal  FR: mortel ; de mort
ผู้ล่วงลับ[phūlūanglap] (n) EN: deceased ; departed ; dead person  FR: défunt [ m ] ; disparu [ m ] ; mort [ m ]
ผู้ตาย[phūtāi] (n) EN: deceased ; decedent ; dead person  FR: défunt [ m ] ; mort [ m ] ; disparu [ m ]
สงบศึก[sa-ngop seuk] (n, prop) EN: armistice ; cease fighting  FR: armistice [ m ] ; cessez-le-feu [ m ] ; trêve [ f ]
สงบศึก[sa-ngop seuk] (v, exp) EN: cease fighting  FR: cesser les hostilités
สิ้นสุดลง[sinsut long] (v, exp) EN: terminate ; end ; stop ; cease ; expire ; discontinue
ตาย[tāi] (v) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last  FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever ; crever (fam.)
ตกฟาก[tokfāk] (v) EN: argue endlessly ; argue ceaselessly ; keep on arguing
วายชนม์[wāichon] (adj) EN: deceased
หย่า[yā] (v) EN: stop ; cease ; halt ; give up  FR: arrêter ; cesser ; abandonner
ยั้ง[yang] (v) EN: halt ; cease ; pause ; restrain ; stop ; discontinue ; withhold ; curb  FR: retenir ; arrêter
หยุด[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate  FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner
ยุติ[yuti] (v) EN: end ; close ; come to an end ; stop ; cease ; finish ; terminate ; stamp out ; abandon ; wind up ; culminate  FR: clôturer
ยุติปัญหา[yuti panhā] (v, exp) EN: cease the problem ; end the problem
ยุติ[yutti] (v) EN: end ; close ; come to an end ; stop ; terminate ; finish ; cease ; wind up ; culminate  FR: cesser ; clore ; mettre un terme ; terminer ; achever
ยุติปัญหา[yutti panhā] (v, exp) EN: cease the problem ; end the problem
หยุดยั้ง[yutyang] (v) EN: stop ; cease ; halt ; intercept ; prevent ; hinder ; hold back ; impede ; restrain
หยุดยิง[yut ying] (v, exp) EN: cease fire

CMU Pronouncing Dictionary
cease
ceased
ceaser
ceases
decease
deceased
surcease
ceasefire
ceaseless
cease-fire
ceasefires
ceaselessly

Oxford Advanced Learners Dictionary
cease
ceased
ceases
decease
deceased
deceases
ceaseless
cease-fire
predecease
cease-fires
ceaselessly
predeceased
predeceases

WordNet (3.0)
cease(n) (`cease' is a noun only in the phrase `without cease') end
ceaseless(adj) uninterrupted in time and indefinitely long continuing, Syn. constant, unceasing, unremitting, never-ending, incessant, perpetual
predecease(v) die before; die earlier than
armistice(n) a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms, Syn. truce, cease-fire
asleep(adj) dead, Syn. at peace, at rest, gone, deceased, departed
cessation(n) a stopping, Syn. surcease
continuousness(n) the quality of something that continues without end or interruption, Syn. ceaselessness, incessantness, incessancy
dead person(n) someone who is no longer alive, Syn. dead soul, deceased person, decedent, deceased, departed
death(n) the event of dying or departure from life, Syn. expiry, decease, Ant. birth
die(v) pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life, Syn. pass away, snuff it, kick the bucket, pass, croak, give-up the ghost, pop off, expire, perish, choke, conk, exit, buy the farm, decease, cash in one's chips, go, drop dead, Ant. be born
discontinue(v) put an end to a state or an activity, Syn. lay off, cease, give up, stop, quit, Ant. continue
end(v) have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical, Syn. cease, finish, terminate, stop, Ant. begin
endlessly(adv) with unflagging resolve, Syn. incessantly, ceaselessly, continuously, unendingly, unceasingly
injunction(n) (law) a judicial remedy issued in order to prohibit a party from doing or continuing to do a certain activity, Syn. enjoinment, cease and desist order, enjoining

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cease

v. i. [ imp. & p. p. Ceased p. pr. & vb. n. Ceasing. ] [ OE. cessen, cesen, F. cesser, fr. L. cessare, v. intensive fr. cedere to withdraw. See Cede , and cf. Cessation. ] 1. To come to an end; to stop; to leave off or give over; to desist; as, the noise ceased. “To cease from strife.” Prov. xx. 3. [ 1913 Webster ]

2. To be wanting; to fail; to pass away. [ 1913 Webster ]

The poor shall never cease out of the land. Deut. xv. 11.

Syn. -- To intermit; desist; stop; abstain; quit; discontinue; refrain; leave off; pause; end. [ 1913 Webster ]

Cease

v. t. To put a stop to; to bring to an end. [ 1913 Webster ]

But he, her fears to cease
Sent down the meek-eyed peace. Milton. [ 1913 Webster ]

Cease, then, this impious rage. Milton [ 1913 Webster ]

Cease

n. Extinction. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Ceaseless

a. Without pause or end; incessant. [ 1913 Webster ]

Ceaseless

adv. Without intermission or end. [ 1913 Webster ]

Decease

n. [ OE. deses, deces, F. décès, fr. L. decessus departure, death, fr. decedere to depart, die; de- + cedere to withdraw. See Cease, Cede. ] Departure, especially departure from this life; death. [ 1913 Webster ]

His decease, which he should accomplish at Jerusalem. Luke ix. 31. [ 1913 Webster ]

And I, the whilst you mourn for his decease,
Will with my mourning plaints your plaint increase. Spenser.

Syn. -- Death; departure; dissolution; demise; release. See Death. [ 1913 Webster ]

Decease

v. i. [ imp. & p. p. Deceased p. pr. & vb. n. Deceasing. ] To depart from this life; to die; to pass away. [ 1913 Webster ]

She's dead, deceased, she's dead. Shak. [ 1913 Webster ]

When our summers have deceased. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Inasmuch as he carries the malignity and the lie with him, he so far deceases from nature. Emerson. [ 1913 Webster ]

Deceased

a. Passed away; dead; gone. [ 1913 Webster ]


The deceased, the dead person. [ 1913 Webster ]

Predecease

v. t. To die sooner than. “If children predecease progenitors.” Shak. [ 1913 Webster ]

Predecease

n. The death of one person or thing before another. [ R. ] Brougham. [ 1913 Webster ]

Surcease

n. [ F. sursis, from sursis, p. p. of surseoir to suspend, postpone, defer, in OF., to delay, refrain from, forbear, L. supersedere. Surcease is not connected with E. cease. See Supersede. ] Cessation; stop; end. “Not desire, but its surcease.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

It is time that there were an end and surcease made of this immodest and deformed manner of writing. Bacon. [ 1913 Webster ]

Surcease

v. t. To cause to cease; to end. [ Obs. ] “The waves . . . their range surceast.” Spenser. [ 1913 Webster ]

The nations, overawed, surceased the fight. Dryden. [ 1913 Webster ]

Surcease

v. i. To cease. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Surceaseance

n. Cessation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
故[gù, ㄍㄨˋ, 故] happening; instance; reason; cause; deceased; old #2,136 [Add to Longdo]
停止[tíng zhǐ, ㄊㄧㄥˊ ㄓˇ, 停 止] to stop; to halt; to cease #2,213 [Add to Longdo]
罢[bà, ㄅㄚˋ, 罢 / 罷] to stop; cease; dismiss; suspend; to quit; to finish #5,598 [Add to Longdo]
不休[bù xiū, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ, 不 休] endlessly; ceaselessly #11,108 [Add to Longdo]
中止[zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ, 中 止] to cease; to suspend; to break off; to stop; to discontinue #12,645 [Add to Longdo]
停火[tíng huǒ, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ, 停 火] cease fire #13,524 [Add to Longdo]
停战[tíng zhàn, ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ, 停 战 / 停 戰] armistice; cease fire #16,044 [Add to Longdo]
缀[chuò, ㄔㄨㄛˋ, 缀 / 綴] to cease; to stop short before completion #18,102 [Add to Longdo]
已故[yǐ gù, ㄧˇ ㄍㄨˋ, 已 故] the late; deceased #20,496 [Add to Longdo]
辍[chuò, ㄔㄨㄛˋ, 辍 / 輟] stop; cease; suspend #23,839 [Add to Longdo]
赞不绝口[zàn bù jué kǒu, ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 赞 不 绝 口 / 讚 不 絕 口] to praise without cease (成语 saw); praise sb to high heaven #25,135 [Add to Longdo]
赞不绝口[zàn bù jué kǒu, ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 赞 不 绝 口 / 贊 不 絕 口] to praise without cease (成语 saw); praise sb to high heaven #25,135 [Add to Longdo]
吊唁[diào yàn, ㄉㄧㄠˋ ㄧㄢˋ, 吊 唁 / 弔 唁] to offer condolence (for the deceased); to condole with #30,641 [Add to Longdo]
变心[biàn xīn, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ, 变 心 / 變 心] cease to be faithful #33,682 [Add to Longdo]
遗像[yí xiàng, ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ, 遗 像 / 遺 像] portrait of the deceased #34,900 [Add to Longdo]
追思[zhuī sī, ㄓㄨㄟ ㄙ, 追 思] memorial; recollection (of the deceased) #41,507 [Add to Longdo]
陪葬[péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ, 陪 葬] to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) #43,583 [Add to Longdo]
偃旗息鼓[yǎn qí xī gǔ, ㄧㄢˇ ㄑㄧˊ ㄒㄧ ㄍㄨˇ, 偃 旗 息 鼓] lit. lay down the flag and still the drums (成语 saw); fig. to cease; to give in #45,264 [Add to Longdo]
凭吊[píng diào, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄠˋ, 凭 吊 / 憑 弔] to visit a place for the memories; to pay homage to (the deceased) #49,572 [Add to Longdo]
先父[xiān fù, ㄒㄧㄢ ㄈㄨˋ, 先 父] deceased father; my late father #55,334 [Add to Longdo]
亡者[wáng zhě, ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ, 亡 者] the deceased #58,766 [Add to Longdo]
遗照[yí zhào, ㄧˊ ㄓㄠˋ, 遗 照 / 遺 照] picture of the deceased #62,218 [Add to Longdo]
遗族[yí zú, ㄧˊ ㄗㄨˊ, 遗 族 / 遺 族] the bereaved; family of the deceased #66,578 [Add to Longdo]
故友[gù yǒu, ㄍㄨˋ ㄧㄡˇ, 故 友] late friend; deceased friend #68,746 [Add to Longdo]
遗训[yí xùn, ㄧˊ ㄒㄩㄣˋ, 遗 训 / 遺 訓] wishes of the deceased #74,040 [Add to Longdo]
先公[xiān gōng, ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄥ, 先 公] deceased father; deceased senior male figure #109,841 [Add to Longdo]
妣[bǐ, ㄅㄧˇ, 妣] deceased mother #125,932 [Add to Longdo]
先妣[xiān bǐ, ㄒㄧㄢ ㄅㄧˇ, 先 妣] deceased mother; mother of an ancestor #224,394 [Add to Longdo]
禰[nǐ, ㄋㄧˇ, 禰] temple of deceased father #239,170 [Add to Longdo]
伤悼[shāng dào, ㄕㄤ ㄉㄠˋ, 伤 悼 / 傷 悼] to grieve for deceased relative; to mourn #252,758 [Add to Longdo]
先慈[xiān cí, ㄒㄧㄢ ㄘˊ, 先 慈] deceased mother #306,192 [Add to Longdo]
亡母[wáng mǔ, ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ, 亡 母] deceased mother [Add to Longdo]
停火协议[tíng huǒ xié yì, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 停 火 协 议 / 停 火 協 議] cease fire agreement [Add to Longdo]
停火线[tíng huǒ xiàn, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ, 停 火 线 / 停 火 線] cease-fire line [Add to Longdo]
先大母[xiān dà mǔ, ㄒㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄇㄨˇ, 先 大 母] deceased paternal grandmother [Add to Longdo]
只鸡斗酒[zhī jī dǒu jiǔ, ㄓ ㄐㄧ ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ, 只 鸡 斗 酒 / 只 雞 斗 酒] lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests [Add to Longdo]
丧妻[sàng qī, ㄙㄤˋ ㄑㄧ, 丧 妻 / 喪 妻] deceased wife [Add to Longdo]
奠仪[diàn yí, ㄉㄧㄢˋ ㄧˊ, 奠 仪 / 奠 儀] a gift of money to the family of the deceased [Add to Longdo]
斗酒只鸡[dǒu jiǔ zhī jī, ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄓ ㄐㄧ, 斗 酒 只 鸡 / 斗 酒 只 雞] lit. a chicken and a bottle of wine (成语 saw); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests [Add to Longdo]
没了[méi le, ㄇㄟˊ ㄌㄜ˙, 没 了 / 沒 了] to be dead; not to be, or cease to exist [Add to Longdo]
讳名[huì míng, ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ, 讳 名 / 諱 名] taboo name; name of deceased [Add to Longdo]
遗妻[yí qī, ㄧˊ ㄑㄧ, 遗 妻 / 遺 妻] widow; the deceased's widow [Add to Longdo]
阿鼻[Ā bí, ㄚ ㄅㄧˊ, 阿 鼻] Ceaseless pain (Sanskrit: Avici), one of the Buddhist hells; fig. hell; hell on earth [Add to Longdo]
阿鼻地狱[Ā bí dì yù, ㄚ ㄅㄧˊ ㄉㄧˋ ㄩˋ, 阿 鼻 地 狱 / 阿 鼻 地 獄] Ceaseless pain (Sanskrit: Avici), one of the Buddhist hells; fig. hell; hell on earth [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
止める[やめる, yameru] TH: หยุด  EN: to cease
止む[やむ, yamu] TH: หยุด  EN: to cease (vi)

DING DE-EN Dictionary
Ableben { n }decease; demise; death [Add to Longdo]
Endlosigkeit { f }ceaselessness [Add to Longdo]
Feuereinstellung { f }ceasefire; cease-fire [Add to Longdo]
Sterbefall { m } | Sterbefälle { pl }decease | deceases [Add to Longdo]
Sterbefallversicherung { f } | Sterbefallversicherungen { pl }insurance of decease | insurances of decease [Add to Longdo]
Unterlassungsanordnung { f }cease and desist order [ Am. ] [Add to Longdo]
ablassen | ablassendto surcease | surceasing [Add to Longdo]
aufhören; enden; beenden | aufhörend; endend; beendend | aufgehört; geendet; beendet | hört auf; endetto cease | ceasing | ceased | ceases [Add to Longdo]
ablassen (von); aufhören (mit) | ich/er/sie ließ ab; ich/er/sie hörte aufto cease (from) | I/he/she ceased [Add to Longdo]
ausglühento wear out; to cease glowing [Add to Longdo]
eingestelltceased [Add to Longdo]
einstellen | das Feuer einstellen | Zahlungen einstellento cease | to cease fire | to cease payment [Add to Longdo]
wird erlöschen amwill cease on [Add to Longdo]
gestorben seinto be dead; to be deceased [Add to Longdo]
lässt absurceases [Add to Longdo]
ließ absurceased [Add to Longdo]
unaufhörlichceaseless [Add to Longdo]
unaufhörlich { adv }ceaselessly [Add to Longdo]
unaufhörlicheceaseless [Add to Longdo]
versterben; sterben; ableben | verstorbento decease | deceased [Add to Longdo]
gest. : gestorbend. : died, deceased [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
死[し, shi] (n, n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P) #1,412 [Add to Longdo]
鬼[おに(P);き, oni (P); ki] (n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P) #1,815 [Add to Longdo]
死者[ししゃ, shisha] (n) casualty; deceased; (P) #4,843 [Add to Longdo]
故[ゆえ, yue] (pref) the late (deceased) #6,374 [Add to Longdo]
考[こう, kou] (n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father #7,530 [Add to Longdo]
精霊[せいれい, seirei] (n) { Buddh } spirit of the deceased #7,803 [Add to Longdo]
止める(P);已める;廃める[やめる, yameru] (v1, vt) (1) (止める, 已める only) to stop; to cease; to end; to quit; (2) to cancel; to abandon; to give up; to abolish; (P) #8,967 [Add to Longdo]
諱[いみな;ただのみな, imina ; tadanomina] (n) (1) real name (of a deceased person or a noble); (2) (いみな only) (See 贈り名) posthumous name #10,570 [Add to Longdo]
断絶[だんぜつ, danzetsu] (n, adj-no) (1) extinction; discontinuation; interruption; (n) (2) severance; rupture; (vs) (3) to become extinct; to cease to exist; (4) to sever; to break off; to divide (between two things); (P) #11,928 [Add to Longdo]
故人[こじん, kojin] (n) the deceased; old friend; (P) #12,535 [Add to Longdo]
亡き[なき, naki] (adj-pn, n) the late; the deceased #15,568 [Add to Longdo]
停戦[ていせん, teisen] (n, vs) armistice; ceasefire; (P) #16,360 [Add to Longdo]
止まる[やまる, yamaru] (v5r, vi) (col) to cease; to stop; to be over #19,020 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19,020 [Add to Longdo]
遺骨[いこつ, ikotsu] (n) remains; ashes of deceased; (P) #19,252 [Add to Longdo]
お隠れになる;御隠れになる[おかくれになる, okakureninaru] (exp, v5r) to die; to decease; to perish; to pass away [Add to Longdo]
のべつ[nobetsu] (adv) ceaselessly; continually; all the time; incessantly [Add to Longdo]
のべつ幕無し;のべつ幕なし[のべつまくなし, nobetsumakunashi] (adv) without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly [Add to Longdo]
遺愛[いあい, iai] (n) (1) bequest; relic; (adj-no) (2) cherished (by the deceased); treasured [Add to Longdo]
遺影[いえい, iei] (n) portrait of deceased person; (P) [Add to Longdo]
遺灰[いはい, ihai] (n) ashes (of the deceased); remains from cremation [Add to Longdo]
遺功[いこう, ikou] (n) works following the deceased [Add to Longdo]
遺集[いしゅう, ishuu] (n) collection of writings by the deceased [Add to Longdo]
遺髪[いはつ, ihatsu] (n) hair of the deceased [Add to Longdo]
遺筆[いひつ, ihitsu] (n) writing left by the deceased [Add to Longdo]
遺品[いひん, ihin] (n) articles of the deceased; article left by the deceased; things that belonged to the deceased; (P) [Add to Longdo]
遺芳[いほう, ihou] (n) memory or autograph of deceased [Add to Longdo]
一唱三嘆;一倡三歎[いっしょうさんたん, isshousantan] (n, vs) one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration [Add to Longdo]
一読三嘆;一読三歎[いちどくさんたん, ichidokusantan] (n, vs) a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration [Add to Longdo]
引導を渡す[いんどうをわたす, indouwowatasu] (exp, v5s) (1) to perform the last rites over the deceased; (2) to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word [Add to Longdo]
逆修[ぎゃくしゅ, gyakushu] (n) (1) { Buddh } holding a memorial service for oneself; (2) an older person conducting a memorial service for a deceased, younger person [Add to Longdo]
休戦協定[きゅうせんきょうてい, kyuusenkyoutei] (n) cease-fire agreement [Add to Longdo]
旧人[ふるびと, furubito] (n) the deceased; old friend [Add to Longdo]
撃ち方止め[うちかたやめ, uchikatayame] (n) Cease fire [Add to Longdo]
狐が落ちる[きつねがおちる, kitsunegaochiru] (exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit [Add to Longdo]
御霊;御魂[みたま;ごりょう(御霊), mitama ; goryou ( o rei )] (n) (hon) spirit of a deceased person [Add to Longdo]
御霊前;ご霊前[ごれいぜん, goreizen] (n) "before the spirit of the deceased" (written on the condolence-money envelope) [Add to Longdo]
皇考[こうこう, koukou] (n) the (deceased) father of the current emperor [Add to Longdo]
骨を拾う[ほねをひろう, honewohirou] (exp, v5u) (1) to collect the ashes of the deceased; (2) to look after someone's affairs after he dies [Add to Longdo]
骨拾い[こつひろい, kotsuhiroi] (n) gathering up the ashes of the deceased [Add to Longdo]
骨箱[こつばこ, kotsubako] (n) box in which ashes of the deceased are kept; box in which a funerary urn is kept [Add to Longdo]
骨揚げ[こつあげ, kotsuage] (n, vs) gathering up the ashes of the deceased [Add to Longdo]
止す[よす, yosu] (v5s, vt) (See 止める・やめる・1) to cease; to abolish; to resign; to give up; (P) [Add to Longdo]
止む(P);已む;罷む[やむ, yamu] (v5m, vi) to cease; to stop; to be over; (P) [Add to Longdo]
止めどない;止め処無い;留処無い[とめどない, tomedonai] (adj-i) endless; ceaseless [Add to Longdo]
止めどなく(P);止め処無く;留処無く[とめどなく, tomedonaku] (adv) endlessly; ceaselessly; (P) [Add to Longdo]
死亡者[しぼうしゃ, shibousha] (n) the deceased; deaths; persons killed; (P) [Add to Longdo]
自転車操業[じてんしゃそうぎょう, jitenshasougyou] (n) barely keeping a business going (analogy that a bicycle falls over when its wheels cease rotating) [Add to Longdo]
常住不断[じょうじゅうふだん, joujuufudan] (n, adj-no) ceaseless; constant; uninterrupted [Add to Longdo]
吹き通す[ふきとおす, fukitoosu] (v5s, vt) to blow through; to blow ceaselessly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.5247 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม