reduce แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


114 ผลลัพธ์ สำหรับ reduce
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -reduce-, *reduce*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
reduce(vt) ลดลง, See also: ทำให้น้อยลง, Syn. abate, decrease, Ant. increase
reduce(vt) ลดราคา, See also: ทำให้ถูกลง, Syn. discount, rebate
reduce(vt) รวบยอด, See also: สรุป, รวบรวม, Syn. narrow down, simplify
reduce(vt) ลดระดับ, See also: ลดขั้น, Syn. demote, degrade
reduce(vt) เคี่ยวจนข้น, See also: ทำให้เข้มข้นขึ้น, Syn. thicken
reduce(vt) ตัดทอน, See also: ลดหย่อน, ลดทอน, Syn. diminish, shorten
reduce(vt) บังคับ, See also: ปราบปราม, Syn. overmaster, subjugate
reduced(adj) ซึ่งลดลง, See also: ซึ่งน้อยลง, Syn. decreased, diminished, shortened
reducer(n) คนหรือสิ่งที่ช่วยลด
reduce by(phrv) ลดลงไป (เป็นจำนวน)

Hope Dictionary
reduce(รีดิวซฺ') vt. ทำให้น้อยลง, ลด, ย่อ, ทำให้หมด, ทด, ปรับปรุง, ทอน, ทำให้เบาบาง, ทำให้เจือจาง, แยกสลาย, รวบรวม, รวบยอด vi. กลายเป็นลดลง, เกิดขบวน (ดู), See also: reducibility n. reducible adj. reducibly adv., Syn. diminish, lessen
reduced instruction set cคอมพิวเตอร์ลดทอนคำสั่งใช้ตัวย่อว่า RISC อ่านว่า ริสก์ เป็นคอมพิวเตอร์ระบบหนึ่งซึ่งปฏิบัติการได้เร็วมาก ๆ เพราะกำหนดให้ไมโครโพรเซสเซอร์ (microprocessor) แต่ละตัวทำงานจำกัดเฉพาะบางอย่าง
reducer(รีดู'เซอะ) n. ผู้ทำให้ลด, ตัวทำให้ลด, น้ำยา (oxidizing solution) ที่ใช้ลดความเข้มข้นของฟิล์มเนกาติฟว์, น้ำยาล้างรูปถ่าย

Nontri Dictionary
reduce(vt) ลด, ทอนลง, ย่อ, หด, รวบuวม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reduce๑. ลด๒. ทำให้กลับเข้าที่๓. จับต่อ (กระดูกหัก)๔. รีดิวซ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reduced echelon matrixเมทริกซ์ขั้นบันไดลดรูป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
reduced instruction set computer (RISC)คอมพิวเตอร์ลดทอนคำสั่ง (ริสก์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
reduced mud; black mud; euxinic mud; hydrogen sulfide mudโคลนดำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
reduced paid-up insuranceการประกันชีวิตใช้เงินสำเร็จลดเงินเอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reduced premium policyกรมธรรม์แบบเบี้ยประกันภัยลด มีความหมายเหมือนกับ modified life [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reduced stamenเกสรเพศผู้ฝ่อ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
reduced; suppressedลดรูป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Reduceการลด, Example: การพยายามไม่ใช้สิ่งของที่ทำให้เกิดของเสีย เช่น การพยายามไม่ใช้ถุงพลาสติก หรือใช้พลาสติกที่ย่อยสลายได้ [สิ่งแวดล้อม]
reduceรีดิวซ์, ทำให้เกิดปฏิกิริยารีดักชัน หรือทำให้รับอิเล็กตรอน หรือทำให้มีเลขออกซิเดชันลดลง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
reduceใช้น้อย, ลดการใช้, ลดการใช้ทรัพยากรและพลังงาน โดยเลือกใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการ ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ก่อให้เกิดขยะหรือมลพิษน้อย เช่น หลีกเลี่ยงการเลือกซื้อสินค้าชนิดที่ใช้ครั้งเดียว ผลิตภัณฑ์ที่มีอายุการใช้งานต่ำ ผลิตภัณฑ์ที่ใช้บรรจุภัณฑ์ห่อหุ้มหลายชั้น เลือกซื้อสินค้าหรื [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It pains me to see you reduced to this, Jasmine. มันน่าเศร้าที่เจ้าต้องลดตัวลงมาเช่นนี้ จัสมิน Aladdin (1992)
I've decided to launch an attack that will reduce Rock Ridge to ashes! ฉันต้องบดขยี้ร็อคริดจ์ให้เป็นผุยผง Blazing Saddles (1974)
Until the poor bastard is reduced to a quivering, wasted piece of jelly. จนกว่าไอ้สารเลวนั่น กลายเป็นเจลลี่ห่วยๆ ที่สั่นระริก Airplane! (1980)
It will reduce our loss. มันจะลดการสูญเสียของเรา. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
With respect, Mr. Gandhi without British administration this country would be reduced to chaos. ด้วยความเคารพนะ คุณคานธี ถ้าไม่มีการบริหารของอังกฤษ ประเทศนี้ก็จะวุ่นวาย Gandhi (1982)
If, however, His Majesty's government should, at some later date see fit to reduce the term no one will be better pleased than I. อย่างไรก็ตาม ถ้าในอนาคตรัฐบาลจะ พิจารณาลดโทษให้ จะไม่มีใครยินดีไปกว่าผม Gandhi (1982)
Reduced rates. คิดครึ่งราคาเองนะ. Cinema Paradiso (1988)
- I'm hoping he will cooperate for a reduced sentence. ผมหวังว่าเขาจะให้ความร่วมมือ เพื่อแลกกับการลดหย่อนโทษ The Jackal (1997)
No, we can't reduce the price. ไม่ได้ เราลดราคาไม่ได้ As Good as It Gets (1997)
primary charges will blow base charges... ..and a few blocks will be reduced to smouldering rubble. ทุกอย่างอยู่ห่างออกไป ทุกอย่างเป็น ก้อปปี้ ของก้อปปี้ ของก้อปปี้ Fight Club (1999)
And now we are going to reduce the heat to bring all the flavors and the scent of the sea. ตอนนี้หรี่ ฟลง เพื่อให้ได้กลิ่นและรสทะเล Woman on Top (2000)
In Marseilles. Bus service is drastically reduced. ในมาเซลเลส รถประจำทางถูกลดจำนวนลง Swimming Pool (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reduceA series of blasts reduced the laboratory to ruins.
reduceBe reduced to skin and bones.
reduceBurning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.
reduceCould you reduce the price a little?
reduceFood packaging reduces spoilage.
reduceHe had to reduce the price of his wares.
reduceHe tried to reduce his weight.
reduceHis classmates' jeers reduced him to tears.
reduceHis income has been reduced after he changed his job.
reduceIf long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
reduceIf necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
reduceIf we place an order for more than 20 units, might you reduce the price?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลดหย่อนผ่อนโทษ(v) reduce a punishment, See also: decrease penalty, Syn. ผ่อนโทษ, ลดโทษ, ลดหย่อน, Ant. เพิ่มโทษ, Example: ศาลควรจะลดหย่อนผ่อนโทษให้เขาบ้าง ยังไงเขาก็รับสารภาพแล้ว, Thai Definition: ผ่อนผันให้โทษทุเลาลงหรือน้อยลง
ตัดกำลัง(v) reduce one's power, See also: cripple or weaken one's power, wear sth/sb down, Syn. ทอนกำลัง, Example: ฝ่ายทหารตัดกำลังผู้ก่อการร้ายโดยปิดทางลำเลียงส่งเสบียงอาหาร, Thai Definition: ทำให้อ่อนกำลังลง, ทำให้ความสามารถด้อยลง
ลดแหลก(v) reduce the price, See also: discount, lower, reduce, decrease, cut down or bring down the price, Example: ห้างสรรพสินค้างัดกลยุทธ์ถล่มราคาลดแหลกแจกแถมกันเต็มรูปแบบ, Thai Definition: ลดราคาอย่างเต็มที่
อ่อนตัว(v) reduce, See also: diminish, lessen, lower, decrease, Example: สภาพความรุนแรงของการขัดแย้งเกี่ยวกับปัญหาดังกล่าวได้เริ่มอ่อนตัวลงเป็นลำดับ หลังจากที่พระประจักษ์ได้เข้าไปปักหลักอยู่ในพื้นที่, Thai Definition: ลดระดับความรุนแรงลงจากเดิม
ย่นเวลา(v) reduce time, See also: shorten time, Ant. ยืดเวลา, Example: ถ้าคุณไปทางลัดก็จะช่วยย่นเวลาได้มาก, Thai Definition: ทำให้เสียเวลาน้อยลง
ลดค่าใช้จ่าย(v) reduce the expenses, See also: diminish the expenses, Syn. ทุ่นค่าใช้จ่าย, Ant. เพิ่มค่าใช่จ่าย, Example: การใช้มินิคอมพิวเตอร์ในลักษณะนี้ทำให้ลดค่าใช้จ่ายลงได้มาก
บางเบา(v) reduce, See also: diminish, Syn. เบาบาง, Example: อาการไข้ที่ขึ้นสูงบางเบาลงบ้างแล้วหรือยัง, Thai Definition: น้อยลง, ทุเลาลง
ลดน้อยลง(v) decrease, See also: reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen, Syn. ลดลง, Ant. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป, Thai Definition: ลดปริมาณลงไป
ผ่อนปรน(v) lessen, See also: reduce, ease, relieve, alleviate, be lenient, Syn. ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น, Example: ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม, Thai Definition: แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง
ลด(v) reduce, See also: decrease, abate, lessen, Syn. ลดหย่อน, Ant. เพิ่ม, Example: ช่อง 7 ประกาศลดอัตราค่าโฆษณาหลัง 4 ทุ่มลงเกือบ 30%, Thai Definition: น้อยลง ต่ำลง หรือทำให้น้อยลง ให้ต่ำลงกว่าที่มีอยู่เป็นอยู่แต่เดิม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรเทา[banthao] (v) EN: relieve ; alleviate ; ease ; relax ; abate ; decrease ; reduce  FR: soulager ; apaiser ; diminuer
หักราคา[hak rākhā] (v, exp) EN: lower the price ; cut the price ; reduce the price
หั่น[han] (v) EN: cut ; slice ; shop ; reduce ; cut down ; cut up ; slash  FR: couper ; découper
หด[hot] (v) EN: shrink ; contract ; retract ; huddle ; shorten ; reduce  FR: se rétrécir ; se rétracter ; se contracter ; se réduire
หดตัว[hottūa] (v) EN: shrink ; contract ; shorten ; reduce
จืดจาง[jeūtjāng] (v) EN: lessen ; reduce ; be less important
ของลดราคา[khøng lot rākhā] (n, exp) EN: reduced article  FR: article à prix réduit [ m ]
กดราคา[kot rākhā] (v, exp) EN: lower the price ; bring down prices ; underprice ; reduce price ; force the price down ; undersell  FR: baisser le prix
เกร็ง[kreng] (v) EN: contract ; harden ; tense ; shorten ; reduce ; shrink  FR: contracter
ลง[long] (v) EN: drop ; decrease ; lessen ; be reduced ; reduce ; fall ; come down ; cut down ; abate  FR: diminuer ; réduire ; chuter ; faire baisser

CMU Pronouncing Dictionary
reduce
reduce
reduce
reduced
reduced
reduced
reduces
reduces
reduces

Oxford Advanced Learners Dictionary
reduce
reduced
reduces

WordNet (3.0)
reduce(v) cut down on; make a reduction in, Syn. cut, trim back, cut down, trim down, cut back, bring down, trim
reduce(v) make less complex
reduce(v) bring to humbler or weaker state or condition
reduce(v) simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another
reduce(v) lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation
reduce(v) be the essential element, Syn. come down, boil down
reduce(v) lessen and make more modest
reduce(v) make smaller, Syn. scale down, Ant. blow up
reduce(v) narrow or limit, Syn. tighten
reduce(v) undergo meiosis

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Reduce

v. t. [ imp. & p. p. Reduced p. pr. & vb. n. Reducing ] [ L. reducere, reductum; pref. red-. re-, re- + ducere to lead. See Duke, and cf. Redoubt, n. ] 1. To bring or lead back to any former place or condition. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

And to his brother's house reduced his wife. Chapman. [ 1913 Webster ]

The sheep must of necessity be scattered, unless the great Shephered of souls oppose, or some of his delegates reduce and direct us. Evelyn. [ 1913 Webster ]

2. To bring to any inferior state, with respect to rank, size, quantity, quality, value, etc.; to diminish; to lower; to degrade; to impair; as, to reduce a sergeant to the ranks; to reduce a drawing; to reduce expenses; to reduce the intensity of heat. “An ancient but reduced family.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Nothing so excellent but a man may fasten upon something belonging to it, to reduce it. Tillotson. [ 1913 Webster ]

Having reduced
Their foe to misery beneath their fears. Milton. [ 1913 Webster ]

Hester Prynne was shocked at the condition to which she found the clergyman reduced. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

3. To bring to terms; to humble; to conquer; to subdue; to capture; as, to reduce a province or a fort. [ 1913 Webster ]

4. To bring to a certain state or condition by grinding, pounding, kneading, rubbing, etc.; as, to reduce a substance to powder, or to a pasty mass; to reduce fruit, wood, or paper rags, to pulp. [ 1913 Webster ]

It were but right
And equal to reduce me to my dust. Milton. [ 1913 Webster ]

5. To bring into a certain order, arrangement, classification, etc.; to bring under rules or within certain limits of descriptions and terms adapted to use in computation; as, to reduce animals or vegetables to a class or classes; to reduce a series of observations in astronomy; to reduce language to rules. [ 1913 Webster ]

6. (Arith.) (a) To change, as numbers, from one denomination into another without altering their value, or from one denomination into others of the same value; as, to reduce pounds, shillings, and pence to pence, or to reduce pence to pounds; to reduce days and hours to minutes, or minutes to days and hours. (b) To change the form of a quantity or expression without altering its value; as, to reduce fractions to their lowest terms, to a common denominator, etc. [ 1913 Webster ]

7. (Chem.) To add an electron to an atom or ion. Specifically: To remove oxygen from; to deoxidize. (Metallurgy) To bring to the metallic state by separating from combined oxygen and impurities; as, metals are reduced from their ores. (Chem.) To combine with, or to subject to the action of, hydrogen or any other reducing agent; as, ferric iron is reduced to ferrous iron; aldehydes can be reduced to alcohols by lithium hydride; -- opposed to oxidize. [ 1913 Webster +PJC ]

8. (Med.) To restore to its proper place or condition, as a displaced organ or part; as, to reduce a dislocation, a fracture, or a hernia. [ 1913 Webster ]


Reduced iron (Chem.), metallic iron obtained through deoxidation of an oxide of iron by exposure to a current of hydrogen or other reducing agent. When hydrogen is used the product is called also iron by hydrogen. --
To reduce an equation (Alg.), to bring the unknown quantity by itself on one side, and all the known quantities on the other side, without destroying the equation. --
To reduce an expression (Alg.), to obtain an equivalent expression of simpler form. --
To reduce a square (Mil.), to reform the line or column from the square.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To diminish; lessen; decrease; abate; shorten; curtail; impair; lower; subject; subdue; subjugate; conquer. [ 1913 Webster ]

Reducement

n. Reduction. Milton. [ 1913 Webster ]

Reducent

a. [ L. reducens, p. pr. of reducere. ] Tending to reduce. -- n. A reducent agent. [ 1913 Webster ]

Reducer

n. 1. One who, or that which, reduces. [ 1913 Webster ]

2. (Mach.) (a) A contrivance for reducing the dimensions of one part so as to fit it to another, as a reducing coupling, or a device for holding a drilling a chuck. (b) A reducing motion. (c) A reducing valve. (d) A hydraulic device for reducing pressure and hence increasing movement, used to transmit the load from the hydraulic support of the lower shackle to the lever weighing apparatus in some kinds of heavy testing machines. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Photog.) A reducing agent, either a developer or an agent for reducing density. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. (Chem.) a reducing agent. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缩小[suō xiǎo, ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄠˇ,   /  ] reduce; decrease #5,356 [Add to Longdo]
紧缩[jǐn suō, ㄐㄧㄣˇ ㄙㄨㄛ,   /  ] reduce; tighten; cut back (budget etc) #12,168 [Add to Longdo]
减刑[jiǎn xíng, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence #33,291 [Add to Longdo]
约分[yuē fēn, ㄩㄝ ㄈㄣ,   /  ] reduced fraction (i.e. one half for three sixths); to reduce a fraction by cancelling common factors in the numerator and denominator #120,048 [Add to Longdo]
减核[jiǎn hé, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄜˊ,   /  ] reduce nuclear weapons [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
割引(P);割り引き(io)(P);割引き(io)(P);割り引(io)(P)[わりびき, waribiki] (n, suf, adj-no) discount; reduction; rebate; (after a number) tenths discounted; tenths reduced; (P) #8,497 [Add to Longdo]
落とす(P);落す[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo]
切る[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo]
削る(P);梳る[けずる, kezuru] (v5r, vt) (1) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off; (2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down; (3) to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete; (P) #19,494 [Add to Longdo]
負ける(P);敗ける[まける, makeru] (v1, vi) (1) to lose; to be defeated; (2) (負ける only) to succumb; to give in; to surrender; to yield; (3) (負ける only) to be inferior to; (4) (負ける only) (See 気触れる・かぶれる・1) to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.); (v1, vt) (5) (負ける only) to reduce the price; to lower the price; to give a discount on; (P) #19,508 [Add to Longdo]
RISC[リスク, risuku] (n) { comp } reduced instruction set computer; RISC [Add to Longdo]
バルバスバウ[barubasubau] (n) (See 球状船首) bulbous bow (on a ship to reduce drag) [Add to Longdo]
リデュース[rideyu-su] (n) reduce [Add to Longdo]
引き下げる(P);引下げる(io)(P)[ひきさげる, hikisageru] (v1, vt) to pull down; to lower; to reduce; to withdraw; (P) [Add to Longdo]
引き値[ひきね, hikine] (n) reduced price [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
割引サービス[わりびきサービス, waribiki sa-bisu] reduced rate service, discounted service [Add to Longdo]
簡約化命令集合計算機[かんやくかめいれいしゅうごうけいさんき, kanyakukameireishuugoukeisanki] RISC (Reduced Instruction Set Computer) [Add to Longdo]
縮小命令セットコンピュータ[しゅくしょうめいれいセットコンピュータ, shukushoumeirei settokonpyu-ta] Reduced Instruction Set Computer (or Computing), RISC [Add to Longdo]
低消費電力状態[ていしょうひでんりょくじょうたい, teishouhidenryokujoutai] reduced power state [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0281 seconds, cache age: 2.462 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม