ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

讚

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -讚-, *讚*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[讚, zàn, ㄗㄢˋ] to praise, to eulogize; to commend
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  贊 [zàn, ㄗㄢˋ]
Etymology: [ideographic] Words 言 of praise 贊; 贊 also provides the pronunciation
Variants: 赞, Rank: 7513
[赞, zàn, ㄗㄢˋ] to help, to support; to laud, to praise
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  兟 [shēn, ㄕㄣ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 讚, 贊, Rank: 1179

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[讚] Meaning: praise; picture title
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: ほ.める, たた.える, ho.meru, tata.eru
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  贊
Variants: 讃
[讃] Meaning: praise; title on a picture
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: ほ.める, たた.える, ho.meru, tata.eru
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  賛
Variants: 讚, Rank: 2179

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赞[zàn, ㄗㄢˋ, 赞 / 讚] to praise #3,424 [Add to Longdo]
赞同[zàn tóng, ㄗㄢˋ ㄊㄨㄥˊ, 赞 同 / 讚 同] to approve of; to endorse; (vote) in favor; trad. also written 贊同, See also: 贊同 #7,244 [Add to Longdo]
称赞[chēng zàn, ㄔㄥ ㄗㄢˋ, 称 赞 / 稱 讚] to praise; to acclaim; to commend; to compliment #8,457 [Add to Longdo]
赞扬[zàn yáng, ㄗㄢˋ ㄧㄤˊ, 赞 扬 / 讚 揚] to praise; to approve of; to show approval #9,177 [Add to Longdo]
赞赏[zàn shǎng, ㄗㄢˋ ㄕㄤˇ, 赞 赏 / 讚 賞] to admire; to praise; to appreciate #9,417 [Add to Longdo]
赞美[zàn měi, ㄗㄢˋ ㄇㄟˇ, 赞 美 / 讚 美] admire; applause; praise; to eulogize #9,811 [Add to Longdo]
赞不绝口[zàn bù jué kǒu, ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 赞 不 绝 口 / 讚 不 絕 口] to praise without cease (成语 saw); praise sb to high heaven #25,135 [Add to Longdo]
盛赞[shèng zàn, ㄕㄥˋ ㄗㄢˋ, 盛 赞 / 盛 讚] to praise highly; an accolade; highly regarded; acclaimed #33,148 [Add to Longdo]
赞颂[zàn sòng, ㄗㄢˋ ㄙㄨㄥˋ, 赞 颂 / 讚 頌] bless; praise #41,297 [Add to Longdo]
礼赞[lǐ zàn, ㄌㄧˇ ㄗㄢˋ, 礼 赞 / 禮 讚] to praise; well done, bravo! #60,123 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
讚[さん, san] (n) a style of Chinese poetry; legend or inscription on a picture [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you want someone to finally appreciate you?[CN] 一生中就算一次也好 想被人誇讚嗎 Key of Life (2012)
First start, that's awesome.[CN] 以第一次先發來說, 相當讚的表現了. Trouble with the Curve (2012)
And I think that's the best compliment... I ever got.[CN] 這是我得到過的最好的讚美 Liv & Ingmar (2012)
Yeah, that's awesome.[CN] 是呀 很讚 The Lorax (2012)
The dorm is the starting point for refugees from all nations[CN] 在馬讚的這個公寓是專門提供給外逃少數民族的 Russendisko (2012)
I mean, my dad and I didn't always get along or anything, but everybody still deserves to have nice things said about them at their own funeral, you know?[CN] 我和父親不是很合得來 但所有人都值得 在葬禮上被讚美 知道嗎? Memorial (2012)
Please turn to page 42 in your hymn book.[CN] 請翻到讚美詩42頁 Memorial (2012)
This is amazing![CN] 這太讚了! The Lorax (2012)
Doesn't sound like my father. That sounds like a compliment.[CN] 一點都不像我爸會說的話, 這聽起來是讚賞. Trouble with the Curve (2012)
You'll be blabbing this secret to the first boy who calls you pretty.[CN] 對稱讚你的男人你永遠守不住秘密 The Five (2012)
Ah, good.[CN] 喔, 讚. Trouble with the Curve (2012)
Take it as a compliment.[CN] 就當做對你的讚美吧 Memorial Day (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top