suspend แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


101 ผลลัพธ์ สำหรับ suspend
ภาษา
/เสอะ สึ เป๊น ดึ/     /S AH0 S P EH1 N D/     /səspˈend/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -suspend-, *suspend*, suspen

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
suspend(vt) แขวน, See also: ห้อย, Syn. hang, dangle
suspend(vt) ยกเลิกชั่วคราว, See also: ระงับชั่วคราว, งดชั่วคราว, พักไว้ก่อน, Syn. pause, wait awhile, intermit
suspend(vt) เลื่อน, Syn. postpone, discontinue, put off, Ant. continue
suspended(adj) แขวนอยู่, See also: แขวนลอย, ห้อยอยู่, Syn. hanging, pensile, pendent
suspended(adj) ระงับอยู่ชั่วคราว, See also: หยุดอยู่ชั่วคราว, Syn. inoperative, nonactive, discontinued, Ant. continued
suspender(n) สายเอี๊ยมดึงกางเกง, See also: สายยืดสำหรับดึงกางเกง, Syn. braces, shoulder straps
suspender(n) สายแขวน, See also: สายสำหรับห้อยแขวนสิ่งต่างๆ
suspender(n) หนังรัดถุงเท้ายาว, See also: สายดึงถุงเท้า, Syn. garters
suspend from(phrv) แขวนจาก, See also: ห้อยจาก

Hope Dictionary
suspend(ซัสเพนดฺ') vt. แขวน, ลอยตัว, เลื่อน, หยุด, งด, ยกเลิกชั่วคราว, ให้พักงาน, ทำให้กังวลใจ. vi. หยุดชั่วคราว, หยุดชำระหนี้, ลอยตัว, แขวนอยู่., See also: suspendibility n. suspendible adj., Syn. hang, banish, defer, swing, Ant. reinstate

Nontri Dictionary
suspend(vt) เลื่อนไป, แขวน, หยุดชั่วคราว, งด
suspenders(n) หนังดึงถุงเท้า, สายโยงกางเกง, สายแขวน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
suspendพักไว้, รอไว้, งดไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
suspendedแขวน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
suspended sentenceคำพิพากษารอการลงโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
suspended sentence; sentence, suspendedคำพิพากษารอการลงอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
suspending clauseบทเฉพาะกาล [ ดู transitory provision ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
suspending clauseข้อกำหนดให้รอการบังคับใช้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Suspended Loadปริมาณสารแขวนลอย, Example: ตะกอนที่แแขวนลอยในน้ำ ซึ่งถูกพาไปด้วยการไหลของน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
suspended loadsuspended load, ตะกอนแขวนลอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Suspended Matterสารแขวนลอย, Example: ของแข็งที่แขวนลอยในน้ำ น้ำเสีย หรือน้ำทิ้ง; ของแข็งที่แขวนลอยซึ่งสามารถกำจัดได้ง่ายโดยวิธีกรองแบบมาตรฐานในห้องทดลอง, ดู Suspended Solids (Suspended Solids หมายถึง ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) ) [สิ่งแวดล้อม]
Suspended sedimentตะกอนแขวนลอย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Suspended sedimentsตะกอนแขวน [TU Subject Heading]
Suspended Solidsของแข็งแขวนลอย, Example: ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think a suspended sentence is unlikely. หัวหน้า ผมไม่ได้พยายามเยาะเย้ยคุณนะ Hero (1992)
The people in the ball are obviously extensions of our own personalities, suspended, as it were, in time, frozen in space, according to the now famous Theory of Relativity, which, briefly explained, is simply a matter of taking two eggs... คนที่อยู่ในลูกจะเห็นได้ชัด นามสกุลของบุคคลของเราเอง ระงับตามที่มันคือในเวลา Yellow Submarine (1968)
The judge sentenced them to three years in prison, but suspended the sentence. ผู้พิพากษาตัดสินจำคุกพวกเขาถึงสามปีในคุก แต่ระงับประโยค The Godfather (1972)
Suspended the sentence! ระงับประโยค! The Godfather (1972)
Suspend all meal service on flights out of Los Angeles. ระงับการบริการอาหารบน เที่ยวบินที่ออกจากลอส แองเจลิส Airplane! (1980)
I'd be forced to suspend you headfirst in the Bog of Eternal Stench. เราก็ต้องแขวนแกกลับหัว อยู่ในหนองแห่งความเหม็นไม่มีสิ้นสุด Labyrinth (1986)
They suspended him, right? - เขาถูกสั่งห้ามเล่นใช่มั้ย Field of Dreams (1989)
The commissioner of baseball suspended eight of the players, including the great Shoeless Joe Jackson, for life. คณะกรรมการเบสบอล สั่งแขวนผู้เล่น 8 คน รวมทั้งเท้าเปล่าโจ แจ็คสันตลอดชีพ Field of Dreams (1989)
What's "suspend"? อะไรคือ "สั่งแขวน" คะ Field of Dreams (1989)
The following student is suspended from school นักเรียนต่อไปนี้ ได้ถูกไล่ออกจากโรงเรียน GTO (1999)
Why is Kusano suspended? ทำไมคุซาโนะถึงถูกไล่ออกงั้นรึ? GTO (1999)
I'm the head teacher of this class one of my students is suspended ฉันเป็นครูประจำชึ้นของห้องนี้ นักเรียนคนหนึ่งของฉันถูกพักการเรียน GTO (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
suspendDue to the fog, traffic is temporarily suspended.
suspendFreight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line.
suspendHe was suspended from school for a week for bad conduct.
suspendIt often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.
suspendI've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
suspendRailroad service was suspended because of the fog.
suspendSuspending the trial is out of the question.
suspendThe earth is just a sphere suspended in space.
suspendThe game was suspended.
suspendThe lamp was suspended from the branch of a tree.
suspendThe peace talks have been suspended for a while.
suspendThe President suspended the constitution and imposed martial law.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ห้อย(v) hang, See also: suspend, Syn. แขวน, Example: ชาวมอญมักจะห้อยผลมะพร้าวไว้ที่ข้างเรือนทางทิศใต้, Thai Definition: แขวนติดอยู่, ปล่อยหรือหย่อนให้แขวนติดอยู่
แขวนลอย(adj) suspendible, Example: น้ำมันเป็นสารแขวนลอยที่ไม่รวมเป็นเนื้อเดียวกันกับน้ำ, Thai Definition: ภาวะที่อนุภาคของของแข็งไม่ละลายเป็นเนื้อเดียวกับของเหลว
แขวน(v) hang, See also: suspend, Syn. ห้อย, ติด, Example: พ่อค้าแขวนโคมไฟรูปปลาปักเป้าเอาไว้หน้าร้าน, Thai Definition: เกี่ยวห้อยอยู่
โตงเตง(n) suspended bars of a loom, Thai Definition: เครื่องหูกชนิดหนึ่ง มี 2 อันผูกแขวนลงมาสำหรับสวมกระดานที่ม้วนด้าย
สะดุด(v) break off, See also: suspend, discontinue, be interrupted, end or stop suddenly, balk, pull the plug on, Syn. ชะงัก, หยุด, Example: เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บัญชีถูกระงับ[banchī thūk ra-ngap] (n, exp) EN: suspended account
ห้อย[høi] (v) EN: hang ; suspend  FR: pendre ; suspendre
ห้อยโหน[høihōn] (v) EN: swing ; swing and hang ; do acrobatics  FR: se balancer suspendu
ห้อยอยู่[høi yū] (adj) FR: pendu ; suspendu
โหน[hōn] (v) EN: swing ; hang ; dangle ; cling  FR: se balancer ; être suspendu
แขวน[khwaēn] (v) EN: hang ; suspend  FR: pendre ; suspendre
แขวนลอย[khwaēnløi] (x) EN: suspendible
คว้าง[khwāng] (adj) EN: adrif ; floating ; suspended
เลื่อนเวลา[leūoen wēlā] (v, exp) EN: postpone ; adjourn ; delay ; suspend ; put off ; defer  FR: ajourner ; postposer ; différer ; reporter ; remettre ; repousser
งด[ngot] (v) EN: suspend ; stop ; halt ; refrain (from) ; abstain (from) ; drop  FR: arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber

CMU Pronouncing Dictionary
suspend
suspends
suspended
suspender
suspenders
suspending

Oxford Advanced Learners Dictionary
suspend
suspends
suspended
suspender
suspenders
suspending

WordNet (3.0)
suspend(v) hang freely
suspend(v) cause to be held in suspension in a fluid
suspend(v) bar temporarily; from school, office, etc., Syn. debar
suspend(v) make inoperative or stop, Syn. set aside
suspend(v) render temporarily ineffective
suspended animation(n) a temporary cessation of vital functions with loss of consciousness resembling death; usually resulting from asphyxia

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Suspend

v. t. [ imp. & p. p. Suspended; p. pr. & vb. n. Suspending. ] [ F. suspendre, or OF. souspendre (where the prefix is L. subtus below, from sub under), L. suspendere, suspensum; pref. sus- (see Sub-) + pendere to hang. See Pedant, and cf. Suspense, n. ] 1. To attach to something above; to hang; as, to suspend a ball by a thread; to suspend a needle by a loadstone. [ 1913 Webster ]

2. To make to depend; as, God hath suspended the promise of eternal life on the condition of obedience and holiness of life. [ Archaic ] Tillotson. [ 1913 Webster ]

3. To cause to cease for a time; to hinder from proceeding; to interrupt; to delay; to stay. [ 1913 Webster ]

Suspend your indignation against my brother. Shak. [ 1913 Webster ]

The guard nor fights nor fies; their fate so near
At once suspends their courage and their fear. Denham. [ 1913 Webster ]

4. To hold in an undetermined or undecided state; as, to suspend one's judgment or opinion. Locke. [ 1913 Webster ]

5. To debar, or cause to withdraw temporarily, from any privilege, from the execution of an office, from the enjoyment of income, etc.; as, to suspend a student from college; to suspend a member of a club. [ 1913 Webster ]

Good men should not be suspended from the exercise of their ministry and deprived of their livelihood for ceremonies which are on all hands acknowledged indifferent. Bp. Sanderson. [ 1913 Webster ]

6. To cause to cease for a time from operation or effect; as, to suspend the habeas corpus act; to suspend the rules of a legislative body. [ 1913 Webster ]

7. (Chem.) To support in a liquid, as an insoluble powder, by stirring, to facilitate chemical action. [ 1913 Webster ]


To suspend payment (Com.), to cease paying debts or obligations; to fail; -- said of a merchant, a bank, etc. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To hang; interrupt; delay; intermit; stay; hinder; debar. [ 1913 Webster ]

Suspend

v. i. To cease from operation or activity; esp., to stop payment, or be unable to meet obligations or engagements (said of a commercial firm or a bank). [ 1913 Webster ]

Suspender

n. One who, or that which, suspends; esp., one of a pair of straps or braces worn over the shoulders, for holding up the trousers. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暂停[zàn tíng, ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ, 暂 停 / 暫 停] suspend #5,182 [Add to Longdo]
悬浮[xuán fú, ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ, 悬 浮 / 懸 浮] suspend; to float suspended; suspension #19,972 [Add to Longdo]
假死[jiǎ sǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄙˇ, 假 死] suspended animation; feigned death; to play dead #49,195 [Add to Longdo]
悬浮物[xuán fú wù, ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ, 悬 浮 物 / 懸 浮 物] suspended matter; suspension (of atmospheric pollution) #65,817 [Add to Longdo]
吊袜带[diào wà dài, ㄉㄧㄠˋ ㄨㄚˋ ㄉㄞˋ, 吊 袜 带 / 吊 襪 帶] suspenders (for stockings) #149,676 [Add to Longdo]
吊钩[diào gōu, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄡ, 吊 钩 / 吊 鉤] suspended hook; hanging hook [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Suspendierung { f } (von)suspension (from) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
運休[うんきゅう, unkyuu] (n, vs) service suspended (e.g. trains); (P) #8,747 [Add to Longdo]
休業[きゅうぎょう, kyuugyou] (n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P) #10,949 [Add to Longdo]
吊り[つり, tsuri] (n) (1) hanging; suspending; (2) sling #14,140 [Add to Longdo]
浮かぶ(P);浮ぶ;泛かぶ;泛ぶ[うかぶ, ukabu] (v5b) (1) to float; to be suspended; (2) to rise to surface; (3) to come to mind; to have inspiration; (P) #15,772 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19,020 [Add to Longdo]
ＳＳ[エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service [Add to Longdo]
ぶら下げる[ぶらさげる, burasageru] (v1, vt) to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry; (P) [Add to Longdo]
サスペンダー[sasupenda-] (n) suspenders [Add to Longdo]
サスペンダースカート[sasupenda-suka-to] (n) skirt with suspender [Add to Longdo]
サスペンデットゲーム[sasupendettoge-mu] (n) suspended game; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0308 seconds, cache age: 2.289 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม