ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*區*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -區-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qū, ㄑㄩ] area, district, region, ward; surname
Radical: , Decomposition:   匸 [, ㄒㄧˋ]  品 [pǐn, ㄆㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A place 匸 where many mouths 品 live
Variants:
[, qū, ㄑㄩ] area, district, region, ward; surname
Radical: , Decomposition:   匸 [, ㄒㄧˋ]  乂 [, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A place 匸 under a lord's control 乂
Variants: , Rank: 265
[, ōu, ] Europe, ohm; surname
Radical: , Decomposition:   區 [, ㄑㄩ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: -
Variants:
[, qū, ㄑㄩ] to spur a horse on; to expel, to drive away
Radical: , Decomposition:   馬 [, ㄇㄚˇ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: , Rank: 7213
[, qū, ㄑㄩ] the human body
Radical: , Decomposition:   身 [shēn, ㄕㄣ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants: , Rank: 9575
[, shū, ㄕㄨ] door hinge; pivot; center of power
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants:
[, ǒu, ㄡˇ] to vomit; to annoy, to enrage
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants:
[, ōu, ] to hit, to beat, to fight with fists
Radical: , Decomposition:   區 [, ㄑㄩ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] weapon
Variants:
[, ōu, ] seagull, tern; Larus species (various)
Radical: , Decomposition:   區 [, ㄑㄩ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants:
[, qū, ㄑㄩ] steep, sheer; rugged, rough
Radical: , Decomposition:   山 [shān, ㄕㄢ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Variants:
[, kōu, ㄎㄡ] to lift, to raise; tight-fisted
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants:
[, ōu, ] songs; to sing
Radical: , Decomposition:   言 [yán, ㄧㄢˊ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants:
[, yù, ㄩˋ] old woman, hag; to protect; to brood over
Radical: , Decomposition:   女 [, ㄋㄩˇ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 watching over her ward 區
Variants:
[, ōu, ] to soak, to steep; sodden, soaked
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants:
[, ōu, ] bowl, cup; small tray
Radical: , Decomposition:   區 [, ㄑㄩ]  瓦 [, ㄨㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] pottery
Variants:
[, lián, ㄌㄧㄢˊ] lady's vanity case; trousseau
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [ideographic] A man 大 packing a suitcase 區
Variants:
[, òu, ㄡˋ] annoyed
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants:
[, kōu, ㄎㄡ] sunken eyes
Radical: , Decomposition:   目 [, ㄇㄨˋ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] eye
[, ōu, ] severe drought
Radical: , Decomposition:   火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  區 [, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] fire

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: ward; district
On-yomi: ク, オウ, コウ, ku, ou, kou
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: ward; district
On-yomi: ク, オウ, コウ, ku, ou, kou
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 137
[] Meaning: spur a horse on; expel; drive away
On-yomi: ク, ku
Kun-yomi: か.ける, か.る, ka.keru, ka.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , ,
[] Meaning: seagull; tern
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: かもめ, kamome
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[Ōu, ㄡ, / ] surname Ou #320 [Add to Longdo]
[qū, ㄑㄩ, / ] area; region; district; small; distinguish #320 [Add to Longdo]
地区[dì qū, ㄉㄧˋ ㄑㄩ,   /  ] region; area; prefecture (main subdivision of most PRC provinces) #497 [Add to Longdo]
区域[qū yù, ㄑㄩ ㄩˋ,   /  ] area; region; district #1,217 [Add to Longdo]
社区[shè qū, ㄕㄜˋ ㄑㄩ,   /  ] community #1,289 [Add to Longdo]
小区[xiǎo qū, ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩ,   /  ] neighborhood; district #2,157 [Add to Longdo]
区别[qū bié, ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ,   /  ] difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction #2,965 [Add to Longdo]
城区[chéng qū, ㄔㄥˊ ㄑㄩ,   /  ] city district; urban district #4,482 [Add to Longdo]
开发区[kāi fā qū, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄑㄩ,    /   ] development zone #4,556 [Add to Longdo]
自治区[zì zhì qū, ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ,    /   ] autonomous region, namely: Inner Mongolia 內蒙古自治|内蒙古自治区, Guangxi 廣西壯族自治|广西壮族自治区, Tibet 西藏自治|西藏自治区, Ningxia 寧夏回族自治|宁夏回族自治区, Xinjiang 新疆維吾爾自治|新疆维吾尔自治区 #4,738 [Add to Longdo]
禁区[jìn qū, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩ,   /  ] restricted area; forbidden region #5,061 [Add to Longdo]
山区[shān qū, ㄕㄢ ㄑㄩ,   /  ] mountain area #5,308 [Add to Longdo]
区间[qū jiān, ㄑㄩ ㄐㄧㄢ,   /  ] interval (math.) #5,741 [Add to Longdo]
辖区[xiá qū, ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩ,   /  ] administrative region #7,001 [Add to Longdo]
区分[qū fēn, ㄑㄩ ㄈㄣ,   /  ] to differentiate; to find differing aspects #7,588 [Add to Longdo]
军区[jūn qū, ㄐㄩㄣ ㄑㄩ,   /  ] a military region; a geographical area of command #7,789 [Add to Longdo]
郊区[jiāo qū, ㄐㄧㄠ ㄑㄩ,   /  ] suburban district; outskirts; suburbs #7,977 [Add to Longdo]
保护区[bǎo hù qū, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄑㄩ,    /   ] conservation district #8,234 [Add to Longdo]
特区[tè qū, ㄊㄜˋ ㄑㄩ,   /  ] Special administrative region; abbr. for 特別行政|特别行政区 #8,377 [Add to Longdo]
灾区[zāi qū, ㄗㄞ ㄑㄩ,   /  ] disaster area; stricken region #8,451 [Add to Longdo]
误区[wù qū, ㄨˋ ㄑㄩ,   /  ] error; inconsistency #11,156 [Add to Longdo]
产区[chǎn qū, ㄔㄢˇ ㄑㄩ,   /  ] place of production; manufacturing location #12,212 [Add to Longdo]
朝阳区[Cháo yáng qū, ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ ㄑㄩ,    /   ] Chaoyang district in east and northeast Beijing, a county level district of Beijing municipality; Chaoyang district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin #12,565 [Add to Longdo]
分区[fēn qū, ㄈㄣ ㄑㄩ,   /  ] allocated area (for housing, industry etc); district #13,387 [Add to Longdo]
海淀区[Hǎi diàn qū, ㄏㄞˇ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩ,    /   ] Haidian county level district in northeast Beijing municipality, includes Beijing University, Tsinghua University and Zhongguancun #14,094 [Add to Longdo]
经济特区[jīng jì tè qū, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄊㄜˋ ㄑㄩ,     /    ] special economic zone #14,362 [Add to Longdo]
沿海地区[yán hǎi dì qū, ㄧㄢˊ ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 沿    / 沿   ] coastland; coastal areas #14,477 [Add to Longdo]
矿区[kuàng qū, ㄎㄨㄤˋ ㄑㄩ,   /  ] mining site; mining area #14,935 [Add to Longdo]
居民区[jū mín qū, ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩ,    /   ] living area; ghetto #15,366 [Add to Longdo]
区区[qū qū, ㄑㄩ ㄑㄩ,   /  ] trivial #15,522 [Add to Longdo]
工业园区[gōng yè yuán qū, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ㄑㄩ,     /    ] industrial park #17,323 [Add to Longdo]
专区[zhuān qū, ㄓㄨㄢ ㄑㄩ,   /  ] special district; prefecture #17,897 [Add to Longdo]
区划[qū huà, ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] subdivision (e.g. of provinces into counties) #18,355 [Add to Longdo]
港区[Gǎng qū, ㄍㄤˇ ㄑㄩ,   /  ] Minato area of downtown Tokyo; port area #18,941 [Add to Longdo]
浦东新区[Pǔ dōng xīn qū, ㄆㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄩ,     /    ] Pudong, subprovincial district of Shanghai #19,599 [Add to Longdo]
疫区[yì qū, ㄧˋ ㄑㄩ,   /  ] epidemic area #19,917 [Add to Longdo]
住宅区[zhù zhái qū, ㄓㄨˋ ㄓㄞˊ ㄑㄩ,    /   ] residential area; housing development #19,997 [Add to Longdo]
内蒙古自治区[Nèi Méng gǔ zì zhì qū, ㄋㄟˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ,       /      ] Inner Mongolia autonomous region, abbr. 内蒙古, capital Hohhot 呼和浩特市 #20,031 [Add to Longdo]
西城区[Xī chéng qū, ㄒㄧ ㄔㄥˊ ㄑㄩ, 西   / 西  ] Xicheng county level district of Beijing municipality #20,605 [Add to Longdo]
选区[xuǎn qū, ㄒㄩㄢˇ ㄑㄩ,   /  ] electoral district #21,220 [Add to Longdo]
林区[lín qū, ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩ,   /  ] region of forest #21,263 [Add to Longdo]
保税区[bǎo shuì qū, ㄅㄠˇ ㄕㄨㄟˋ ㄑㄩ,    /   ] duty free district #21,643 [Add to Longdo]
西区[Xī qū, ㄒㄧ ㄑㄩ, 西  / 西 ] (N) Hsi (area in Taiwan) #22,431 [Add to Longdo]
北区[Běi qū, ㄅㄟˇ ㄑㄩ,   /  ] (N) Pei (area in Taiwan) #22,469 [Add to Longdo]
南区[Nán qū, ㄋㄢˊ ㄑㄩ,   /  ] (N) Nan (area in Taiwan) #23,188 [Add to Longdo]
西藏自治区[Xī zàng zì zhì qū, ㄒㄧ ㄗㄤˋ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ, 西     / 西    ] Tibetan autonomous region, abbr. 藏, capital Lhasa 拉薩|拉萨 #23,584 [Add to Longdo]
战区[zhàn qū, ㄓㄢˋ ㄑㄩ,   /  ] war zone; (military) theater of operations #24,277 [Add to Longdo]
重灾区[zhòng zāi qū, ㄓㄨㄥˋ ㄗㄞ ㄑㄩ,    /   ] main disaster area; area seriously damaged in a disaster #24,366 [Add to Longdo]
东城区[Dōng chéng qū, ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄩ,    /   ] Dongcheng county level district of Beijing municipality #24,687 [Add to Longdo]
东区[Dōng qū, ㄉㄨㄥ ㄑㄩ,   /  ] east zone; east end; east district (of Taiwanese town) #25,011 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
区別(P);別(oK)[くべつ, kubetsu] (n, vs) distinction; differentiation; classification; (P) #2,611 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Bay area.[CN] 三藩市彎 Heat (1995)
Squeeze off everything in this sector... gas lines, refinery lines.[CN] 關閉這所有能源 Volcano (1997)
- In a wild-life preserve.[CN] 在野生動物保護 Passions (1994)
Look the same face as us[CN] 哪些臉看起來和我們的沒什么 For a Lost Soldier (1992)
This area has become a new territory for hookers to stand outside the streets.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }這一帶已經成為企街行業的 新興地 Under the Rose (1992)
It's a public school, South Bronx P.S. 400.[CN] 南布隆克斯 P. S. 400. Mimic (1997)
Horse breeding was fantastically developed in Greece and Macedonia.[CN] 馬的飼養捕風捉影地在 希臘和馬其頓地發展起來 Passions (1994)
- Okay. What I want to do is shut down this section. - Oh, God.[CN] 我想關閉這一 Volcano (1997)
The police raided a number of karaoke bars in Yau-Tsim district yesterday, [CN] 警方昨日掃蕩油尖多間卡拉OK Always on My Mind (1993)
The guy lives on Hillside Terrace, Encino.[CN] 他住在安斯若山景台 Heat (1995)
There are plenty of theatres all over Kowloon and Hong Kong playing porno movies.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }港九各,不知道有多少戲院 專放三級片的 Under the Rose (1992)
It was in the occupied zone.[CN] 在佔領 A Self-Made Hero (1996)
Between the occupied and free zones I had six different identities.[CN] 在佔領和解放之間 我有六個不同的身份 A Self-Made Hero (1996)
for needed capital improvements.[CN] 借給城市 縣和學無利息的錢 用來改善它們 The Money Masters (1996)
Precious, isn't it? You don't have a place like that in the City. But we can do everything here.[CN] 你住在市,哪裏有這麼大的地方 Trilogy of Lust (1995)
Likewise, beware of any plans advanced for a regional or world currency:[CN] 同樣要提防任何域貨幣和世界貨幣的計劃 The Money Masters (1996)
Long ago, you even conquered a part of China.[CN] 很久以前,你們也曾佔領過 中國的部分地 Kundun (1997)
You'll be charged for $600 and above in the Tsim Sha Tsui and Mongkok districts.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }你在尖沙嘴、旺角這些地方 就六百塊錢起 Under the Rose (1992)
This is the Federal Reserve headquarters in Washington, D.C.[CN] 這是美聯儲在華盛頓特總部 The Money Masters (1996)
Just give a call once you've booked a room in the Tsim Sha Tsui or Mongkok area.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }尖沙嘴、旺角你租了房就打個電話 給我們就行了 Under the Rose (1992)
When Jews came to Jerusalem to pay their Temple tax, they could only pay it with a special coin, the half shekel of the sanctuary.[CN] 當猶太人來到耶路撒冷聖殿繳稅, 他們隻能用一個特殊的硬幣支付它,即該地的半舍客勒 The Money Masters (1996)
Delors said on television yesterday that Europe will build huge information highways, [CN] 電視中的德咯魯委員長 製作了歐洲地德高速情報網 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
I won't name the station, but it was in the occupied zone.[CN] 我不知道那個車站叫什麼 只知道在佔領 A Self-Made Hero (1996)
Well the fen are an area on the east coast of England reclaimed from the sea.[CN] 芬恩是個地,在英國東海岸邊 Waterland (1992)
30 miles southwest of Louisville, Kentucky.[CN] 的諾克斯堡軍事保留 The Money Masters (1996)
U.S. Marshal for this territory.[CN] 是這個的執法官 Tombstone (1993)
We will be moving Chinese families into Tibet territory.[CN] 我們將持續將中國的家庭 遷入西藏地 Kundun (1997)
I'm standing in front of the headquarters of the International Monetary Fund, located in Washington D.C.[CN] 26 國際貨幣基金組織/世界銀行 我現在站在華盛頓特的 國際貨幣基金組織總部的前面 The Money Masters (1996)
In a wild-life preserve, in a big ravine.[CN] 在一個很大的 峽谷裏的野生動物保護 Passions (1994)
The Song Sisters' visit to the battle fronts was symbolic of the reconciliation between Nationalists and Communists[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }宋家三姐妹赴全國戰勞軍 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }象徵著國共合作,一致抗日的決心 The Soong Sisters (1997)
It's a wild-life preserve.[CN] 這是野生動物保護 Passions (1994)
Sergeant, escort these two to the holding area.[CN] 護送這兩位到安全. Mimic (1997)
Considerable damage was done to residential and industrial areas... and it's feared the loss of life will prove to be heavy.[CN] 德空軍昨晚的攻擊目標依然是倫敦 給住宅和工業造成了相當大的損失... ... Waterland (1992)
A revolt has broken out in the East.[CN] 東部藏的叛亂已平息 Kundun (1997)
I'm now in the Mongkok area. Got any recommendations?[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }現在我在旺角,你有什麼介紹? Under the Rose (1992)
You could find these signs in the Yau Ma Tei, Tsim Sha Tsui and Mongkok areas.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }大家在油尖旺不時會看到 這些招牌的 Under the Rose (1992)
A little French restaurant in Soho with checked curtains and a red-haired waitress dressed to match.[CN] 在Soho有一家裝飾精良的法國餐廳 有精心打扮的紅頭髮服務員 A Self-Made Hero (1996)
Mongkok, huh? I can send in a Japanese or Korean girl for you to play with.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }旺角呀,我介紹些韓國妹日本妹 給你玩吧 Under the Rose (1992)
A Los Angeles neighborhood is shaken by a bank robbery that ended in homicide and terror.[CN] 銀行搶案震驚洛杉磯地... 最後以兇殺和恐懼告終 Heat (1995)
In order to distinguish them from other bank notes in circulation, he printed them in green ink on the back side.[CN] 為了別於其它流通中的鈔票 他把新幣的背面用綠墨印 The Money Masters (1996)
He dared to be reborn right on the Chinese border.[CN] 他竟在中國的邊境地轉世 Kundun (1997)
Remarkably, and to their praise, the community bankers association of Illinois, representing 515 member banks, has endorsed this Sovereignty proposal, a good step in the right direction.[CN] 值得注意的是,伊利諾伊州的社銀行家協會 代表515家成員銀行,已經認可了Sovereignty的建議 這是一個良好的開端 The Money Masters (1996)
The whole precinct![CN] 整個管理 Dirty Like an Angel (1991)
I opened the phone book at "D" and picked "Dehousse".[CN] 我隨手打開電話薄找到"D"字 選了這個名字 A Self-Made Hero (1996)
Centralize regional economies through organizations such as the European Monetary Union and regional trade unions such as NAFTA.[CN] 第二部: 通過像歐洲貨幣聯盟和 北美自由貿易那樣的組織整合域經濟 The Money Masters (1996)
Old Pronk says your Dad is the best eel-fisher in the whole area[CN] 長老說你爸是 整個地最好的鰻魚捕手 For a Lost Soldier (1992)
And horses do not distinguish colors and almost can't see stationary objects.[CN] 而馬又不會分顏色 而且幾乎看不見固定物體 Passions (1994)
The thing is horses do not distinguish colors and almost can't see stationary objects.[CN] 問題是馬不會別顏色 而且幾乎看不見固定物體 Passions (1994)
Drucker's got a safe house in Venice to stash her in.[CN] 卓克在威尼斯有地方收藏她 Heat (1995)
The frontier will be blocked. - We have to look for another way.[CN] 邊界那邊封鎖了,往市那邊走 Trilogy of Lust (1995)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top