ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

海

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -海-, *海*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[海, hǎi, ㄏㄞˇ] sea, ocean; maritime
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  每 [měi, ㄇㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 189

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[海] Meaning: sea; ocean
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: うみ, umi
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  毎
Variants: 海, Rank: 200
[海] Meaning:
On-yomi: カイ, kai
Kun-yomi: うみ, umi
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  每
Variants: 海

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
海[hǎi, ㄏㄞˇ, 海] ocean; sea #623 [Add to Longdo]
上海[Shàng hǎi, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ, 上 海] Shanghai; a municipality in southeast China, abbr. 滬|沪, See also: 滬, 沪 #288 [Add to Longdo]
海洋[hǎi yáng, ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ, 海 洋] ocean #3,906 [Add to Longdo]
上海市[Shàng hǎi shì, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄕˋ, 上 海 市] Shanghai; a municipality in southeast China, abbr. 滬|沪, See also: 滬, 沪 #4,053 [Add to Longdo]
海军[hǎi jūn, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ, 海 军 / 海 軍] navy #4,124 [Add to Longdo]
海南[Hǎi nán, ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ, 海 南] Hainan province, an island off southern China, abbr. 瓊|琼, capital Haikou 海口, See also: 瓊, 琼, 海口 #4,746 [Add to Longdo]
海上[hǎi shàng, ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ, 海 上] maritime #5,196 [Add to Longdo]
大海[dà hǎi, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ, 大 海] sea; ocean #6,889 [Add to Longdo]
海域[hǎi yù, ㄏㄞˇ ㄩˋ, 海 域] sea area; territorial waters; maritime space #6,895 [Add to Longdo]
海峡[hǎi xiá, ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 海 峡 / 海 峽] channel; strait #7,486 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
海[うみ, umi] (n) ทะเล
海外[かいがい, kaigai] (n) ต่างประเทศ
海老[えび, ebi] (n) กุ้ง
海豚[いるか, iruka] (n) ปลาโลมา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
海外[かいがい, kaigai] TH: ต่างประเทศ
海外[かいがい, kaigai] EN: foreign
海外[かいがい, kaigai] TH: เมืองนอก
海外[かいがい, kaigai] EN: abroad
海外[かいがい, kaigai] TH: ข้ามประเทศ
海軍[かいぐん, kaigun] TH: ทหารเรือ
海軍[かいぐん, kaigun] EN: navy
海路[かいろ, kairo] TH: ทางเดินทะเล
海路[かいろ, kairo] EN: sea route

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
海栗[うに] (n) หอยเม่น
海生[かいせい] (n, abbrev) มาจากคำว่า 海外生産　หมายถึง Overseas Production
海象[セイウチ] (n) สิงโตทะเล

Japanese-English: EDICT Dictionary
海[うみ(P);み(ok);わた(ok);わだ(ok), umi (P); mi (ok); wata (ok); wada (ok)] (n) sea; beach; (P) #595 [Add to Longdo]
海軍[かいぐん, kaigun] (n, adj-no) navy; (P) #727 [Add to Longdo]
海外[かいがい, kaigai] (n, adj-no) foreign; abroad; overseas; (P) #1,621 [Add to Longdo]
海上[かいじょう, kaijou] (adj-no) (by, at, on) sea; maritime; marine; (P) #2,568 [Add to Longdo]
海岸[かいがん, kaigan] (n, adj-no) coast; beach; (P) #3,133 [Add to Longdo]
海洋[かいよう, kaiyou] (n, adj-no) ocean; (P) #3,849 [Add to Longdo]
海賊[かいぞく, kaizoku] (n, adj-no) pirate; sea robber; (P) #4,634 [Add to Longdo]
海戦[かいせん, kaisen] (n) naval battle; (P) #4,891 [Add to Longdo]
海兵[かいへい, kaihei] (n) sailor; marine #6,356 [Add to Longdo]
海峡[かいきょう, kaikyou] (n) channel (e.g. between two land masses); strait; (P) #6,482 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
海外[かいがい, kaigai] TH: ต่างประเทศ
海外[かいがい, kaigai] EN: foreign
海外[かいがい, kaigai] TH: เมืองนอก
海外[かいがい, kaigai] EN: abroad
海外[かいがい, kaigai] TH: ข้ามประเทศ
海軍[かいぐん, kaigun] TH: ทหารเรือ
海軍[かいぐん, kaigun] EN: navy
海路[かいろ, kairo] TH: ทางเดินทะเล
海路[かいろ, kairo] EN: sea route

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
海賊版[かいぞくはん, kaizokuhan] pirated version (of software) [Add to Longdo]
海底ケーブル[かいていケーブル, kaitei ke-buru] underseas cable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or as unchanging as the sea[CN] 或如沧海般恒久不变 The Phantom of the Opera (2004)
This is a prerecorded briefing made prior to your departure and which for security reasons of the highest importance has been known on board during the mission only by your HAL-9000 computer.[JP] これは出発に先立って あらかじめ用意された録画であり そして　最高の機密を要する 重要指令として―― 航海中は―― 2001: A Space Odyssey (1968)
Three weeks ago, the American spacecraft, Discovery One left on its half-billion mile voyage to Jupiter.[JP] アメリカの宇宙船ディスカバリー1号は 三週間前に―― 木星への5億マイルの 航海へ旅立ちました 2001: A Space Odyssey (1968)
He'll always be there, singing songs in my head...[CN] 他将永远在那里 在我脑海中唱歌 The Phantom of the Opera (2004)
And he'll always be there, singing songs in my head...[CN] 他将永远在那里 在我脑海中唱歌 The Phantom of the Opera (2004)
It's a Lomi-Lomi massage named after the gentle waves of the Polynesian Sea.[CN] 他们管它叫做罗米罗米按摩术 这名字来自波利尼西亚海的平缓波浪 Meet the Fockers (2004)
'No - what I love best', Lottie said, 'is when I'm asleep in my bed' 'and the Angel of Music sings songs in my head![CN] 不, 洛蒂说过: "我最喜欢的... 是当我在床上入睡时 音乐天使在我脑海中歌唱! The Phantom of the Opera (2004)
Alright, men, we're on water.[JP] 良いか。 ここは海上だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
The moon, the sea, isn't it nice?[CN] 看那月亮 那海... 是不是很美? Meet the Fockers (2004)
He has a mind like a sponge.[CN] 他的脑子就像海绵一样 Meet the Fockers (2004)
"Soylent Oceanographic Survey Report 2015 to 2019."[JP] "ソイレント海洋調査報告" "2015年から2019年 Soylent Green (1973)
Keep walking until we're right on top of the water.[JP] 海まで歩き続けろ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
海[うみ, umi] Meer, -See [Add to Longdo]
海上[かいじょう, kaijou] See-, Meer-, Meeres- [Add to Longdo]
海員[かいいん, kaiin] Seemann [Add to Longdo]
海外[かいがい, kaigai] Uebersee, Ausland [Add to Longdo]
海岸[かいがん, kaigan] Meereskueste [Add to Longdo]
海峡[かいきょう, kaikyou] Meerenge [Add to Longdo]
海底[かいてい, kaitei] Meeresgrund [Add to Longdo]
海水浴場[かいすいよくじょう, kaisuiyokujou] Badestrand [Add to Longdo]
海流[かいりゅう, kairyuu] Meeresstroemung [Add to Longdo]
海浜[かいひん, kaihin] Kueste, Strand, Gestade [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top