Search result for

*case*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: case, -case-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
I rest my case.(idiom) เป็นสำนวน หมายถึง เธอพูดถูก ฉันยอมแล้ว เช่น Ned's mother said he needs to leave home or he'll never be independent. His sister said, “But he can't even do his wash!” and his mother replied, “I rest my case.”, Syn. IRMC

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
case(n) คดี, See also: ข้อคดี, คดีความ, Syn. court case, lawsuit
case(n) คนที่ไม่ปกติ, Syn. eccentric
case(n) คนหรือสิ่งที่เป็นกรณีศึกษา, Syn. subject
case(n) ปัญหา, Syn. problem
case(n) เรื่องราว, Syn. matter
case(n) เหตุการณ์, See also: สถานการณ์, Syn. situation, circumstance
case(n) เหตุผลสนับสนุน, See also: ข้อสนับสนุน
case(n) กรอบ, Syn. casing
case(n) กล่องเล็กๆ
case(n) จำนวนคู่หนึ่ง, Syn. couple, pair
case(vt) ตรวจสอบ, Syn. examine
case(n) ปลอกหมอน, Syn. pillowcase, pillowslip, slip
case(vt) ปูพื้น, Syn. revet
case(vt) ใส่กล่อง
encase(vt) หุ้มอย่างมิดชิด, Syn. cover, encapsulate, enclose, sheathe
uncase(vt) เปิดที่คลุมออก
caseous(adj) ที่เหมือนชีส
in case(adv) ในกรณีของ, See also: ในแง่ของ, Syn. in the case of, in the event of
nutcase(n) คนเพี้ยน (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนบ้า, คนติ๊งต๊อง, Syn. kook
bookcase(n) ตู้หนังสือ, See also: ตู้หรือชั้นสำหรับใส่หนังสือ, Syn. bookshelf
caseload(n) จำนวนงานที่รับผิดชอบอยู่ (เช่น ของหมอหรือนักสังคมสงเคราะห์)
casement(n) หน้าต่างบานพับ, Syn. casement window, movable pane
casework(n) งานที่ช่วยเกี่ยวกับปัญหาสังคม
headcase(sl) คนบ้า, See also: คนที่มีจิตใจไม่ปกติ
seedcase(n) เปลือกเมล็ด, See also: ผนังที่สุกแล้วของรังไข่ พืช ดู pericarp, ฝัก, Syn. pod, seed vessel
showcase(n) ตู้กระจกแสดงสินค้าหรือสิ่งของให้ชม, See also: ตู้แสดง, Syn. cabinet, display counter, museum case, exhibition
showcase(n) สิ่งที่แสดงจุดเด่นของสิ่งของหรือคน
showcase(vt) แสดง (สินค้า, มหรสพ)
suitcase(n) กระเป๋าเดินทาง, See also: กระเป๋าเสื้อผ้า, Syn. bag, grip, valise
briefcase(n) กระเป๋าหิ้ว, See also: กระเป๋าหิ้วใส่เอกสาร, กระเป๋าเอกสาร
encase in(phrv) ปิดด้วย, See also: ห่อหุ้มด้วย
lowercase(adj) เกี่ยวกับตัวพิมพ์เล็ก
lowercase(n) ตัวพิมพ์เล็ก
lowercase(vt) พิมพ์หรือเปลี่ยนเป็นตัวพิมพ์เล็ก
staircase(n) บันไดทอดหนึ่ง, Syn. ladder, stairway
test case(n) คดีทดสอบตัวบทกฎหมาย, See also: คดีตัวอย่าง
uppercase(n) ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่
uppercase(adj) ซึ่งเป็นตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่
uppercase(vt) เขียนหรือพิมพ์ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่
case study(n) การศึกษา, Syn. case
caseharden(vt) ใจแข็ง, See also: ไม่รู้สึกรู้สา
caseharden(vt) ทำให้ผิวนอกแข็ง, Syn. harden, toughen
in case of(prep) ในกรณีที่เป็น, See also: ในแง่ของ, Syn. in the event of, if it should happen that
pillowcase(n) ปลอกหมอน, Syn. pillow cover, pillow casing, pillow slip
basket case(n) องค์กรหรือประเทศที่มีฐานะทางเศรษฐกิจตกต่ำมาก
in any case(idm) ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
case history(n) ประวัติบันทึก (ของผู้ป่วยหรือผู้ที่ได้รับความลำบากในสังคม), Syn. record
in case that(conj) ถ้าอย่างนั้น, See also: กรณีที่
in that case(adv) ถ้าอย่างนั้น, See also: ถ้าเป็นเช่นนั้น
just in case(idm) ในกรณีของ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
attach caseกระเป๋าถือของนักธุรกิจ., Syn. dispatch case a small suitcase
bookcase(บุค'เคส) n. ตู้หรือชั้นสำหรับใส่หนังสือ
briefcasen. กระเป๋าเอกสาร
carcase(คาร์'เคิส, คาร์'เคส) n. ซากศพ, ซากสัตว์, ร่างกายคน, โครงสร้าง -Conf. skeleton
case(เคส) { cased, casing, cases } n. เรื่อง, กรณี, สภาพ, ข้อเท็จจริง, หลักฐานพยาน, ตัวอย่างที่เป็นจริง, รูปการ, โรค, คนไข้, ราย, ข้อสนับสนุน, การฟ้องร้อง, คดี, กล่อง, ลัง, หีบ, ปลอกหุ้ม, ปลอก, ซอง, อุปกรณ์บรรจุ, ถาดซองตัวพิมพ์ vt. บรรจุในกล่อง (ลัง, หีบ ฯลฯ) ห่อหุ้ม, ล้อม, ตรวจสอบดู -
case historyn. ประวัติคนไข้, ประวัติเฉพาะราย
case sensitivityการบังคับใช้ตัวเล็ก/ตัวใหญ่หมายถึง ความแตกต่างระหว่างการใช้ตัวใหญ่และตัวเล็กของตัวอักษรในภาษาอังกฤษ โปรแกรมบางโปรแกรมหรือระบบบางระบบจะบังคับว่า ต้องใช้ตัวใหญ่ทั้งหมด หรือตัวเล็กทั้งหมด มิฉะนั้นเครื่องจะไม่เข้าใจ เช่น ชื่อโปรแกรมภาษาฟอร์แทรน (FORTRAN) หรือ ระบบยูนิกซ์ (UNIX) จะบังคับให้ใช้ตัวใหญ่เท่านั้น ส่วนระบบดอสและวินโดว์ไม่บังคับ กล่าวคือ ใช้ตัวเล็กก็ได้ตัวใหญ่ก็ได้
case studyn. การศึกษาเรื่องราวทีละราย, ประวัติคนไข้
caseate(เค'ซีเอท) vi. กลายเป็นส่วนที่คล้ายเนย, เกิดเป็นเนยขึ้น
casehardenvt. แข็งที่เปลือกนอก, ทำให้จิตใจแข็งกล้า
casement clothn. ผ้าม่านหน้าต่างชนิดบาง
caseous(เค'เซียส) adj. เกี่ยวกับ (คล้าย) เนย
caseshotn. ขีปนาวุธที่ห่อหุ้มลูกโลหะกลมหลายลูกหรือเศษโลหะ, Syn. canister
casette tapeตลับแถบบันทึกหมายถึง ม้วนแถบพลาสติกอาบแม่เหล็ก นำมาใช้ในการเก็บข้อมูล ใช้ทั้งกับไมโครคอมพิวเตอร์ และเครื่องขนาดใหญ่ (mainframe) ที่นำมาใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์นั้น มีลักษณะเหมือนตลับเทปเพลงธรรมดา สมัยหนึ่งเรานิยมใช้แถบบันทึกนี้เก็บข้อมูล เพราะราคาถูกกว่าสื่ออย่างอื่น แต่จะมีปัญหาตามมามากมาย เช่นในเรื่องความคลาดเคลื่อนของข้อมูล อีกทั้งยังมักจะเสียง่าย ในปัจจุบัน จึงหันมานิยมใช้จานบันทึก (diskette) จานบันทึกอัดแน่นหรือซีดี (CD) แทนกันหมดแล้ว
casette tape-recordern. เครื่องบันทึกเสียงด้วยตลับเทป
casewormn. ตัวหนอนที่สร้างเยื่อหุ้มล้อมรอบตัว
discase(ดิส'เคส') vt. เอาเปลือกหุ้มออก, เอาปลอกออก
encasevt. ใส่ในถุงหุ้ม, Syn. incase
encasementn. การหุ้มห่อด้วยถุงหุ้ม, ถุงหุ้ม, สิ่งที่หุ้มห่อ., Syn. incasement
job casen. กล่องใส่ตัวพิมพ์, ที่ใส่ตัวพิมพ์
lower caseตัวเล็กใช้เมื่อพูดถึงแป้นพิมพ์ หมายถึง การพิมพ์ตัวเล็กในความหมายที่ไม่ใช่ capital letter เช่น a b c d .. (ถ้า เป็นตัวใหญ่ ต้องมีลักษณะดังนี้ เช่น A B C D ภาษาไทยไม่มีตัวเล็ก/ตัวใหญ่ lower case จึงหมายถึง อักขระตัวล่าง และ upper case หมายถึงอักขระตัวบนของแป้นพิมพ์ดู upper case เปรียบเทียบ
objective casen. กรรมการ.
pillowcase(พิล'โลเคส, -สลิพ) n. ปลอกหนุน, ปลอกหมอน
prima facie casen. คดีที่มีพยานหลักฐานชัดเจนประกอบภายนอก
seedcasen. เปลือกเมล็ด, ผนังที่สุกแล้วของรังไข่ (พืช) , = pericarp (ดู)
showcase(โช'เคส) n. ตู้กระจกแสดงสินค้า, ตู้แสดง, สิ่งที่แสดงจุดเด่นของสิ่ง ของหรือคน. vt. แสดง, ทำให้เห็นจุดเด่น, Syn. exhibit
staircasen. ขั้นบันไดทอดหนึ่ง
suitcase(ซูท'เคส) n. กระเป๋าเสื้อผ้ารูปสี่เหลี่ยม, หีบรูปสี่เหลี่ยม
upper caseตัวใหญ่เมื่อใช้กับตัวอักษรภาษาอังกฤษ จะมีความหมายเหมือน capital letter เช่น A B C D ศัพท์นี้มาจากการใช้ตัวตัวเรียงพิมพ์ในสมัยก่อน ตัวใหญ่ จะอยู่ในถาดข้างบนจึงเรียกว่า upper case และตัวเล็ก (เช่น a b c d) จะอยู่ในถาดข้างล่าง จึงเรียกว่า lower case

English-Thai: Nontri Dictionary
bookcase(n) ตู้หนังสือ
briefcase(n) กระเป๋าถือ, กระเป๋าเอกสารหิ้ว
carcase(n) ซากศพ, โครง
CASE case history(n) ประวัติคนไข้, ประวัติผู้ป่วย, ประวัติอาชญากร
case(n) กรณี, คดี, เรื่อง, ตัวอย่าง, อุทาหรณ์, คนไข้, หีบของ, กล่อง, ซอง
casement(n) หน้าต่าง, ป้อมปืน
encase(vt) ห่อไว้, หุ้มไว้, ใส่หีบ, ใส่กรอบใส่กลัก
incase(vt) ใส่หีบ, บรรจุหีบ
pillowcase(n) ปลอกหมอน
staircase(n) ขั้นบันได
suitcase(n) กระเป๋าเสื้อผ้า, กระเป๋าเดินทาง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
PCV (positive crankcase ventilation)พีซีวี (การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
petty caseคดีมโนสาเร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
prima facie caseคดีมีมูล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
positive crankcase ventilation (PCV)การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด (พีซีวี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
person specified to pay in case of needผู้จะใช้เงินยามประสงค์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
law of the caseหลักว่าด้วยการไม่รับฟ้องคดีที่มีคำพิพากษาถึงที่สุดแล้ว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
leading caseคดีบรรทัดฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
referee in case of needผู้สมอ้างยามประสงค์ (เกี่ยวกับตั๋วเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rate, attack; rate, caseอัตราป่วย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rate, case; rate, attackอัตราป่วย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rate, case fatality; rate, fatalityอัตราป่วยตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rate, fatality; rate, case fatalityอัตราป่วยตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reopening a caseการรื้อฟื้นคดีขึ้นพิจารณาใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rescue casesคดีเกี่ยวกับผู้เข้าช่วยให้พ้นภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
study, caseกรณีศึกษา, คดีศึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
settle the caseเปรียบเทียบคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
special caseกรณีพิเศษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
strike the case out of the case-listจำหน่ายคดีออกจากสารบบความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acceptance in case of needsการรับรองยามประสงค์ (ตั๋วแลกเงิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
average duration per caseระยะเวลาป่วยโดยเฉลี่ยต่อราย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
attack rate; rate, caseอัตราป่วย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
as the case may beแล้วแต่กรณี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
borderline caseกรณีคาบเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
conduct a caseว่าความ, ว่าคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
computer-aided software engineering (CASE)วิศวกรรมซอฟต์แวร์ใช้คอมพิวเตอร์ช่วย (เคส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
computer-aided software engineering (CASE)วิศวกรรมซอฟต์แวร์ใช้คอมพิวเตอร์ช่วย (เคส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contentious caseคดีมีข้อพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consolidation of actions; consolidation of casesการรวมคดีพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consolidation of cases; consolidation of actionsการรวมคดีพิจารณา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
caseous; tyroidคล้ายเนยแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
control, case๑. กลุ่มควบคุม (ตัวแปร)๒. การศึกษาย้อนหลัง [ มีความหมายเหมือนกับ study, retrospective ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case historyประวัติผู้ป่วย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case lawหลักกฎหมายที่ถือเอาคำพิพากษาเป็นบรรทัดฐาน (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case listสารบบความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case of diseaseกรณีของโรค [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
case of necessityกรณีจำเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case of needยามประสงค์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case of need, person specified to pay inผู้จะใช้เงินยามประสงค์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case on appealคดีระหว่างอุทธรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case pending in courtคดีที่ค้างพิจารณาอยู่ในศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case rate; rate, attackอัตราป่วย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case sensitiveไวต่ออักษรใหญ่เล็ก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
case studyกรณีศึกษา, คดีศึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
case systemระบบคดีศึกษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
case, borderlineกรณีคาบเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case, indexผู้ป่วยต้นปัญหา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case, trialกล่องเลนส์วัดสายตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
case-hardeningการเคลือบแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
cased glassแก้วกรุแก้วสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
caseinเคซีน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Book caseตู้หนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Action on the caseการดำเนินคดี [TU Subject Heading]
Case grammarไวยากรณ์การก [TU Subject Heading]
Case hardeningการชุบผิวแข็ง [TU Subject Heading]
Case studiesการศึกษาเฉพาะกรณี [TU Subject Heading]
Caseinsเคซีน [TU Subject Heading]
Casesคดี [TU Subject Heading]
Social case workสังคมสงเคราะห์เฉพาะราย [TU Subject Heading]
Sonneratia caseolarisลำพู [TU Subject Heading]
Average Duration Per Caseระยะเวลาป่วยโดยเฉลี่ยต่อราย, Example: คือจำนวนวันเฉลี่ยของการเจ็บป่วยต่อบุคคล ซึ่งใช้วัดระยะเวลาของการเจ็บป่วย หาได้จากอัตราส่วนระหว่างจำนวนวันเจ็บป่วยของผู้เจ็บป่วยทั้งหมด ต่อจำนวนประชากรเฉลี่ยในช่วงเวลาเดียวกัน บางครั้งเรียกอัตราส่วนนี้ว่า อัตราการไร้สมรรถภาพ (disability rate) [สิ่งแวดล้อม]
Case Fatality Rateอัตราผู้ป่วยด้วยโรคที่ถึงตาย, Example: ใช้วัดความรุนแรงของอาการเจ็บป่วย โดยแสดงสัดส่วนของจำนวนผู้ป่วยด้วยโรคร้ายแรงมี อาการหนักถึงขั้นอาจจะเสียชีวิตได้ต่อจำนวนผู้ป่วยทั้งหมด [สิ่งแวดล้อม]
Asymptomatic Casesผู้ป่วยในระยะที่ไม่มีอาการ, ไม่มีอาการ, ผู้ป่วยในระยะยังไม่มีอาการ [การแพทย์]
Calcium Paracaseinateแคลเซียมพาราคาซีเนท [การแพทย์]
Caseครอบโลหะภายนอกการป่วยหนึ่งครั้ง [การแพทย์]
Case Analysisข้อมูลกลุ่มผู้ป่วยต่างๆ [การแพทย์]
Case Discussionการอภิปรายเกี่ยวกับรายตัวอย่าง [การแพทย์]
Case Rateอัตราอุบัติการ [การแพทย์]
Case Reportรายงานผู้ป่วย [การแพทย์]
Case Report Reviewการสรุปรายงานเฉพาะกรณี [การแพทย์]
Case Selectionการเลือกผู้ป่วย [การแพทย์]
Case Studiesการศึกษาด้วยการสังเกตผู้ป่วยรายกรณี, การศึกษาเฉพาะกรณี, รายงานผู้ป่วยแต่ละคนที่มีลักษณะต่างจากผู้ป่วย, กรณีศึกษา [การแพทย์]
Case to Caseคนหนึ่งไปยังคนหนึ่ง [การแพทย์]
Case-Control Studiesการศึกษาย้อนหลัง [การแพทย์]
Case-Control Studies, Matchการศึกษาย้อนหลังแบบจับคู่ [การแพทย์]
Case-Findingการค้นหาโรค [การแพทย์]
Case-Study Approachแนวความคิดกรณีศึกษา [การแพทย์]
Case-Study Methodวิธีศึกษาชีวประวัติของบุคคล [การแพทย์]
Caseationเคซีเอชัน, หนองแข็งๆ, คล้ายเนยแข็ง, คาซิเอชั่น [การแพทย์]
Casein Ashเคซีนแอช [การแพทย์]
Casein Concentration Coagulumนมจับกันเป็นก้อน [การแพทย์]
Caseinateเคซีนเนต [การแพทย์]
Caseinogensเคซิโนเจน [การแพทย์]
Caseinsคาเซอิน, สาร;เคซีน;โปรตีนในน้ำนม;โปรตีนของน้ำนม;โปรตีนในน้ำนม;ลิ่มเคซีน [การแพทย์]
Caseousเสมหะที่มีลักษณะขุ่น, ขุ่น [การแพทย์]
Caseous Materialsลักษณะคล้ายเนย.ผลิตผลของเชื้อ [การแพทย์]
Cases, Activeมีอาการของโรคและตรวจพบเชื้อ [การแพทย์]
Cases, Classicalรายที่เป็นชัดเจน [การแพทย์]
Cases, Primaryการป่วยด้วยโรคติดต่อระลอกแรก, ผู้ป่วยรายเดียว [การแพทย์]
Cases, Shortการสอบแบบรายสั้น [การแพทย์]
Cases, Untreatedไม่เคยรักษามาก่อน [การแพทย์]
Cases, Unusualโรคที่ไม่พบบ่อย [การแพทย์]
Cluster of Casesกลุ่มของผู้ป่วย [การแพทย์]
Contact Casesผู้สัมผัสโรค [การแพทย์]
Contacts and Suspected Caseผู้ที่อยู่ร่วมกับผู้ป่วย [การแพทย์]
Death to Case Ratioอัตราส่วนผู้ตายต่อผู้ป่วย [การแพทย์]
Elective Caseผู้ป่วยที่สามารถรอการรักษา [การแพทย์]
Emergency Caseผู้ป่วยที่ต้องได้รับการผ่าตัดด่วน [การแพทย์]
Fatality Rate, Caseอัตราตาย, อัตราผู้ป่วยตาย, อัตราตายจากโรค, อัตราตายของโรคใดโรคหนึ่ง [การแพทย์]
Barometer case - barometer boxกล่องใส่บารอมิเตอร์ [อุตุนิยมวิทยา]
caseinเคซีน, โปรตีนสำคัญชนิดหนึ่งที่มีอยู่ในน้ำนมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม เป็นโปรตีนประเภทฟอสโฟโปรตีน เคซีนมีฟอสฟอรัสเป็นองค์ประกอบอยู่ด้วย 0.7% [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
just in case(phrase) วลี just in case แปลว่า เผื่อไว้ เผื่อๆไว้ ตัวอย่างเช่น แนนบอกนกว่า Do you want to go to the beach with me? เธออยากไปชายหาดกับฉันไหม นกตอบว่า Sure! Are we going to swim? ไปสิ! เรากำลังจะไปว่ายน้ำกันใช่ไหม แนนตอบว่า Nope, I just want to sunbathe not swim. ไม่ล่ะ ฉันแค่อยากไปนอนอาบแดดน่ะ ไม่ว่ายน้ำ นกทำหน้าหงอยนิดหนึ่งก่อนพยักหน้าและตอบว่า Okay, with me. ตกลง ฉันยังไงก็ได้ But I will take my swimsuit, just in case. แต่ฉันจะเตรียมชุดว่ายน้ำไปด้วยแล้วกัน เผื่อๆ ไว้
as the case may beตามแต่กรณี
Climatic aspects in urban design—a case study(n, vi, vt, modal, ver) Climatic aspects in urban design—a case study Isaac G. Capeluto, , A. Yezioro and E. Shaviv Faculty of Architecture and Town Planning, Technion—Israel Institute of Technology, 32000, Haifa, Israel Received 11 December 2001; revised 13 February 2002; accepted 21 February 2002.; Available online 4 April 2002. Abstract We present a case study of a design of a new business district in Tel Aviv city. In this work climatic aspects were taken into consideration in the very early design stages. For that purpose, two models SustArc (Proceedings of the ISES 1997 Solar World Congress, Taejon, Korea, 1997, p. 148) and FLUENT 5.0.2 (Fluent's User's Guide, Fluent Inc., NH, USA, 1999) were applied in order to achieve solar and wind rights. The new business district was designed as a high-density urban area and is located near an old low-rise residential quarter. SustArc was used as a design tool to create the solar envelope that shows the maximum available volume in which it is possible to build without violating the solar rights of existing residential neighborhood, the main avenues and the pedestrian sidewalks. FLUENT, on the other hand, was implemented as an evaluative tool, in a trial and error method, until a design solution could be achieved, in which the wind rights of the residential neighborhood were preserved, while ensuring tolerable winds inside the business district. The paper presents the process of sun and wind controlled planning, as well as the recommendations. Author Keywords: Solar rights; Wind rights; Urban design; Design tools Article Outline 1. Introduction 2. Sun, winds and urban design 3. Planning control for sun and winds in a new business district 4. Planning control for sun access 5. Planning control for wind access and protection 6. Summary and conclusions Acknowledgements References 1. Introduction During the conceptual design phase of urban districts, the designer deals with different geometrical characteristics related to the building's height and width, in relation to the open spaces and the pedestrian sidewalks. New buildings may create a different microclimate, like changing the wind regime and shading of existing neighborhoods, as well as in the new district. To protect solar rights, as well as wind rights, is a complex task. Moreover, tolerable winds should be achieved along the pedestrian sidewalks. The determination of a preferable design solution becomes specially complicated due to mutual influences. On the other hand, ignoring the solar rights at the stage of the preparation of the master plan may cause discomfort conditions around the buildings beyond repair. Different design tools for solar insolation conscious design were developed. We can classify these tools into generation tools and evaluation tools. The generative design tools aid to define the proper geometry. Some examples are [ 1, 2, 3, 4, 5 and 6 ] for determining solar rights. These tools generate nomograms that present all possible solutions to a given problem. These nomograms are called “Solar Envelopes”. The evaluation tools, on the other hand, analyze the performance of a given design. Some examples are Kroner and Abrey [ 7 ], Yezioro and Shaviv [ 8 and 9 ] and Capeluto and Shaviv [ 5 ] for evaluating solar rights for buildings and in open spaces among them. Heliodons are also used to evaluate the proposed design, namely a scaled down 3D physical model examined in the laboratory. For microclimate and wind rights conscious design, there are today only evaluative design tools. These are either wind tunnel studies, or computational fluid dynamics (CFD) simulation tools. The CFD models are very powerful, require heavy calculations, but provide detailed results that can show clearly the defects in suggested designs. As a result, new design alternatives may be thought of and re-evaluated, until a good and satisfactory design is achieved. In the design of the new business district in Tel Aviv (Fig. 1), we have used SustArc, as the design tool to evaluate the proposed design (Fig. 2). We have also used SustArc to create the solar envelope that shows the maximum available volume in which it is possible to build while keeping the solar rights of the existing neighborhood (Fig. 5). We used FLUENT to evaluate the existing situation, the proposed solution and the mitigation design, in which the wind rights to the residential neighborhood were preserved, while ensuring tolerable winds along the pedestrian sidewalks ( Fig. 8 and Fig. 9). The paper presents the design process along with the different design tools implemented to create the solutions and to simulate and evaluate the proposed design. Using these tools we could develop rules and design guidelines that ensure proper insolation and ventilation in the existing residential neighborhood as well as creating good microclimatic conditions inside the new business district. Display Full Size version of this image (63K) Fig. 1. An aerial view of the business district. Display Full Size version of this image (24K) Fig. 2. Sun-view presenting the shading of the main green avenue (the area adjacent to the tall buildings from the right) and the residential neighborhood (the long square on the right). 2. Sun, winds and urban design There are many places in which urban design take into consideration solar rights and winds protection. Let us mention a few: New York, Boston, Chicago, Philadelphia, Pittsburgh and San Francisco, in the USA, Calgary, Edmonton, Halifax, London, Montreal, Ottawa and Toronto, in Canada [ 10 ]. Many tall buildings were built during the past in all of the above cities. These tall buildings caused different problems, like shading, loss of daylight, and creation of strong winds around the tall buildings on one hand, and at the same time avoid good ventilation by creating wind stagnation at some parts around them. From the accumulating experience, the city leaders and designers recognized the need to control the changes in the microclimatic conditions created by a proposed design. In many cities, large projects, including tall buildings, require wind studies, as well as shading evaluation. Nevertheless, in most places, the planning control for wind protection and solar insolation are not mandatory and are not imposed by standards, but rather open to negotiations with the developers. Defining urban standards can be carried on along three different approaches [ 10 ]: Prescriptive and descriptive standards, in which the exact physical solution is given. For example, the specific maximum height of buildings in the inner city neighborhood of San Francisco is dictated along with the angle of the slope of a plan that cut the upper floors further from the street. Performance standards, in which the expected performance of the design is given. For example, Boston zoning ordinance dictates for some downtown areas, that “No net increase in shadow is permitted between 8 a.m. and 2.30 p.m.”. In San Francisco for example a performance standard is set for the maximum allowed wind velocity so that “a building form which causes wind speeds to exceed 11 miles/h in areas where people walk and 7 miles/h in areas where people sit, should not be used”. Discretionary review, in which a comprehensive study is required as part of the environmental impact study (EIS) process. For example, in New York, sponsors of large development projects are required to conduct wind studies. The expected wind velocities in new or existing open spaces shall not exceed the mean wind velocity in existing comparable open spaces. There are not yet urban standards and legislation in Israel about how much a building can shade neighboring buildings, open spaces, or what is the maximum allowed wind speed. As for solar rights, we were contracted to develop legislation [ 11 ] and we hope that our future recommendations will be imposed. However, in many cities, the Israeli ministry of the environment demands from every developer, who intends to build high-rise buildings, a discretionary review for winds and shading, as part of the EIS. As there are not yet urban standards, the results of the study are not always imposed on the project. The shading study is usually an evaluation process, carried by different computer codes, while the wind assessment is in most cases a wind tunnel study. In the following chapter we shall demonstrate the approach to deal with planning control for sun access and wind access and protection [ 12 ] that was carried out in the design of a new business district in Tel Aviv. 3. Planning control for sun and winds in a new business district A new business district is being planned in the heart of Tel Aviv on an area of 250, 000 m2. The urban density was changed from 200% to 450%. As a result, the developers wish to build in the area many high-rise buildings 40 stories and above. Existing low-rise residential buildings that surround this new business district will be affected by the high-rise buildings (see Fig. 1). The new master plan of this district was not approved yet, and the residents of neighboring communities can submit objections to the new plan, which they did. The designers of the Tel Aviv City planning department produced a 3D model of the site, in which they assumed that all developers would build the maximum allowed (a likely outcome). The model allows the visualization of the spatial drawbacks in the preliminary design. In particular, it was found that the new buildings create a high wall that would deprive the sun and winds (coming mainly from west) from the existing buildings (Fig. 2). Therefore, the designers of Tel Aviv City planning department decided to adopt certain rules for the design of this new business district so as to ensure sun and winds in the existing residential neighborhood. The Tel Aviv climate is hot and humid, and the sea breeze helps in summer to bring about thermal comfort in open spaces, as well as indoors. Therefore, the proposed high-rise buildings should not block the sea breeze. Moreover, tall buildings can create strong winds at the foot of the buildings. This fact complicates the situation, as near tall buildings the wind velocity may change very fast from extremely strong wind to no breeze at all. The sun in Tel Aviv is undesirable in summer but it can cause any open space and parks to be a very pleasant and enjoyable place to stay in winter. Therefore, permanent shading, even if needed in summer, compromises winter sun. A dynamic solution, like shading open spaces and sidewalks in summer by deciduous trees that supply winter insolation, is preferred. In general, at least one pedestrian sidewalk should be exposed to winter sun to provide thermal comfort in winter. The other sidewalk, which is shaded by the building in winter, can be protected from the summer sun by permanent shading devices, or by evergreen trees. On top of it, in Israel there is a requirement by law, for every residential unit, to have solar panels for hot water. It is mandatory, therefore, that these panels will be exposed to the sun the year around. 4. Planning control for sun access “Solar Rights Envelope” defines the space of all possible solutions for the determination of a design that does not violate the solar rights of existing buildings and open spaces during a given period of the year (See Fig. 3). The model SustArc creates such an envelope [ 5 and 6 ]. Display Full Size version of this image (18K) Fig. 3. The solar rights envelope. In the design of the new business district, the use of solar envelopes was recommended to protect the solar rights. The requirement was to achieve solar access during the entire winter, between 8 a.m. and 3.00 p.m., in the residential neighborhood, as well as in the main avenue that is the only existing green open area. The solar envelope that fulfills the above requirement, as well as the obtained shape of the buildings under this envelope, are presented in Fig. 4. Display Full Size version of this image (11K) Fig. 4. The solar envelope that ensure solar rights in the existing residential neighborhood as well as in the main green open space. Although the requirements were only to ensure solar access to the residential neighborhood, we added the demand that the main two avenues from west to east will be exposed to the sun during the same period. This is in order to ensure that the morning and afternoon walk from the railway station to work, is in the sun (see Fig. 6). On top of it, we required that the main inner street parallel to the main green avenue would have solar access during lunchtime from 12.00 to 13.00. These requirements will allow the people to enjoy walking in the sun to the two avenues (A and B in Fig. 6) that lead them to the main green avenue, to have lunch in the garden, or in the planned restaurants along the green avenue. Fig. 5 presents the solar envelope that was accepted as design guidelines for the relocation or reshaping of the tall buildings in the business district. All buildings higher than this envelope (these are the buildings that can be seen above the net of the envelope) must be displaced to another location, or should be reshaped (see Fig. 6). This is a descriptive approach, in which all possible consistent solutions are given in advance. However, we mixed the descriptive approach with the performance one, by allowing some exceptions, as long as the shading caused by these buildings is not above a given standard. But, till such standard will exist, a discretionary review approach might be necessary. Display Full Size version of this image (36K) Fig. 5. The solar envelope that ensure solar rights in the existing residential neighborhoods as well as in the main avenues and streets. Display Full Size version of this image (22K) Fig. 6. The maximum allowed floors for each building, keeping solar rights in the existing residential neighborhoods as well as in the main avenues and streets. Based on these design guidelines a new scheme was suggested by the city planners, that follows the solar envelope (see Fig. 7). Until now, few tall buildings have already been relocated and reshaped, so that they will not stick out from the given solar envelope. Display Full Size version of this image (33K) Fig. 7. Design guidelines on building mass as proposed by the city planners. View from south–east. 5. Planning control for wind access and protection Contrary to other cities, where the requirements were only to protect from high wind velocity around tall buildings, the demand in our case was to ensure good ventilation to the residential neighborhood located east to the business center. The situation today is, that in the business district, most of the buildings are seven floors high and are in a very bad physical condition. Therefore, the majority of the buildings should be demolished and replaced by new ones. The only exception is the first row of buildings near the freeway that are seven floors and new. Today, one can feel in the neighboring residential quarter the good breeze coming from the west. The proposed new tall buildings, thirty floors and above, may block the breeze. As a result, the residents of this quarter objected to the new design on the ground of wind rights. The question that was raised, therefore, was what should be the ventilation corridors inside the business district tissue, so that good natural ventilation will remain in the residential neighborhood, as well as in the new business district. This fact complicated the situation, as in many design alternatives the very solution for ensuring the breeze in the residential quarter, may cause excessive winds in the business district (see Fig. 9 and Fig. 10). There are not yet design tools that can create the envelope of all possible solutions that satisfy wind requirements, or wind protection. Therefore, performance approach and evaluation technique were applied by using a CFD simulation model FLUENT 5.0.2 [ 13 ]. We required the following: wind velocity in the main avenues and streets should be in summer at least 2 m/s in walking areas, and 1 m/s in sitting areas. In winter, wind velocity in the main green avenue should not be higher than 5 m/s in walking areas and 3.5 m/s in sitting areas. In other streets, where people move fast, it can reach up to 9 m/s . In the residential neighborhood, the breeze should be similar to what exists today. FLUENT is a very powerful tool. It requires heavy calculations, but gives detailed results that can show the wind pattern in any plan or cross-section (see Fig. 9 and Fig. 10). We used FLUENT with the k– turbulence model, to evaluate the existing situation. We compared it with the proposed design (Fig. 9) and with the design based on the solar envelope ( Fig. 10). Many different design alternatives were proposed and evaluated, until a design solution was found, in which the wind rights of the residential neighborhood are preserved while ensuring tolerable winds inside the business district. As the buildings are not yet designed, and for the master plan only general information about the mass of the buildings is required, we assumed simple shapes, and conducted parametric evaluation, in order to find the influence of each design option on the wind pattern. Also, as the simulations are CPU time intensive, we shorten the evaluation procedure by presenting in the same plan different widths for the ventilation corridors, as well as different widths for the north–south streets. In this way we could learn from the same run, what is the preferred width of the ventilation corridors. Fig. 8 presents the standard meteorological wind measurements on site, 10 m above the ground. From this figure one learns that the desired winds in the hot seasons come mainly from the west and northwest and in general the wind velocity is about 3.5 m/s. To ensure wind rights, we carried simulations for these two directions. In all simulations we assumed a wind profile appropriate for the urban roughness and wind velocity of 3.5 m/s at the entrance. Display Full Size version of this image (21K) Fig. 8. The wind rose as measured in site. Fig. 9 and Fig. 10 show few of the simulations results and only for winds coming from the west. In general, the wind coming from northwest gave better results than what is shown here. Fig. 9 and Fig. 10 top left present the existing situation; i.e. all buildings are seven floors high. The widths of the north–south streets are 16 and 36 m according to the existing situation and widths of the east–west streets are 36, 24 and 12 m. The latter are the ventilation corridors that should allow the sea breeze to reach the residential neighborhood. According to the wind pattern obtained, we required that the north–south streets should be at least 36 m in order not to have wind stagnation in the street. The ventilation corridors should be at least 24 m, preferable 36 m. For the 12 m wide ventilation corridor, the wind velocity in the residential neighborhood is too low, even in the existing situation of seven floors high buildings. Therefore, we defined the wind pattern examined area as the area east to the 24 and 36 m ventilation corridors only. Based on these recommendations ventilation corridors were designed and required by the city planners (see Fig. 11). Display Full Size version of this image (80K) Fig. 9. Simulating winds in the business district by using FLUENT: Top left—existing situation. Top right—proposed design. Bottom—parametric analysis. Display Full Size version of this image (79K) Fig. 10. Simulating winds in the business district by using FLUENT: Top left—existing situation. Top right—proposed design according to the Solar envelope section. Bottom left—parametric analysis: Seven floors buildings along the pathway. Bottom right—parametric analysis: Adding trees at the entrance of the ventilation corridor. Display Full Size version of this image (16K) Fig. 11. Ventilation corridors as requested by the city planners. Fig. 9 presents the simulation results for the proposed design (top right) and parametric analysis for mitigation (bottom left and right). We can see that cutting the building in 45ฐ at the exit of the business district, improves the ventilation in both the main green avenue and the residential neighborhood (bottom left). On the other hand, changing the plan of the middle tower from square to round deteriorates the microclimate conditions. Fig. 10 presents the simulation results for the proposed design according to the solar envelope section (top right) and parametric analysis for mitigation (bottom left and right). We can see that the design according the solar envelope preserves also the wind rights. However, the wind velocity along the east–west pathway is too high, and should be reduced. Adding seven floors high buildings along the 36 m wide pathway, reduces the high velocity wind speed in this pathway, but also reduces a little bit the wind velocity in the residential neighborhood. Adding trees at the entrance to the ventilation corridors reduces the wind velocity inside the ventilation corridors, and also in the residential neighborhood. However, the wind pattern obtained is quite satisfactory (bottom right). 6. Summary and conclusions This work presents a case study in which, for the first time, the solar rights envelope was used in Israel for the design of a new business district in Tel Aviv, keeping solar rights in a high-density urban area. Using this solar envelope we could determine the maximum allowed heights of the buildings that ensure proper insolation in the existing residential neighborhood as well as in the new business district and the main green avenue. The requirement to build under the solar envelope is a prescriptive/descriptive approach. To protect both, the solar and wind rights, the solar envelope was created first, this envelope was then evaluated using a CFD technique to ensure the wind rights and tolerable winds inside the business district. From the many simulations performed (only few of them shown here) we found that it is not easy to use the prescriptive/descriptive approach, as was done in the solar rights requirement. Only for the determination of the geometry of the ventilation corridors to ensure wind rights, such an approach can be applied. However, for the wind control, a standard performance approach should be applied. This is because the winds pattern depends on the exact geometry of all buildings around. Changing the geometry of one building can influence the wind pattern around other buildings. Therefore, performance standards should be established, and the wind pattern around the building should be evaluated against these standards, by certified tools and users. Acknowledgements This research was supported by the fund for promotion of research at the Technion. Research Number 022.732, and 022.751. References 1. F. Arumi, Computer-aided energy design for buildings. In: D. Watson, Editor, Energy conservation through building design, McGraw-Hill, New York (1979). 2. Shaviv E. Design tools for solar rights and sun-shades determination. Proceedings of the Ninth National Passive Solar Conference ASES, Boulder, CO, 1984. p. 14–9. 3. Wright R, Hoinkes R. Computational issues in urban design: developing a strategy for solar impact assessment. In: Flemming, Wyk, editors. CAAD futures. Amsterdam: Elsevier Science Publishers B.V., 1993. 4. Schiler M, Ueng-Fang P. Solvelope: an interactive computer program for defining and drawing solar envelopes. 18th National Passive Solar Conference-ASES, Washington, DC, 1993. 5. Capeluto IG, Shaviv E. Modeling the design of urban grids and fabric with solar rights considerations. Proceedings of the ISES 1997 Solar World Congress, Taejon, Korea, 1997. p. 148–60. 6. Capeluto IG, Shaviv E. Modeling the design of urban fabric with solar rights consideration. IBPSA 99, Kyoto, Japan, 1999. p. 1341–7. 7. Kroner WM, Abrey D. From the sun's point of view. Proceedings of the 10th National Passive Solar Conference, Ralleigh, North Carolina, USA, 1985. 8. Yezioro A, Shaviv E. A Design tool for analyzing mutual shading between buildings, Solar energy, Vol. 52, No. 1. USA: Pergamon Press, 1994. p. 27–37. 9. Yezioro A, Shaviv E. Shading: analyzing mutual shading among buildings. IBPSA 99, Kyoto, Japan, 1999. 10. Bosselmann P, Arens E, Dunker K, Wright R. Sun, wind, and pedestrian comfort. A study of Toronto's central area. Center for Environmental Design Research, University of California at Berkeley and Center for Landscape Architecture Research, University of Toronto. The Department of Planning and Development, City of Toronto, 1991. 11. Shaviv E, Capeluto IG, Yezioro A. Solar rights in high density urban design. Research Proposal No. 022.732, Ministry of Housing, Israel, 2001. 12. HELIOS Climate Energy CAD and Architecture Ltd. Urban climatic design of a new business district in Tel Aviv. Internal Report, 2000 [ in Hebrew ]. 13. FLUENT Inc. Fluent user's guide. NH, USA: Fluent Inc., 1999. Corresponding author. Tel.: +972-4-829-4013; fax: +972-4-829-4617 Building and Environment Volume 38, Issue 6, June 2003, Pages 827-835
filing a caseฟ้องคดี
get on one's case(vphr) ตามรังควาน, คอยวิพากษ์วิจารณ์
slipcase(n) กล่องใส่หนังสือซึ่งมีที่เปิดออกด้านเดียว คือ ทางด้านสันหนังสือ
Image:
Trypticase soy agar[วุ้น-ถั่ว-เหลือง-ทริป-ติ-เคส] (n, name) วุ้นถั่วเหลืองทริปติเคส
trypticase soy agar[วุ้น-ถั่ว-เหลือง-ทริป-ติ-เคส] (n, name) วุ้นถั่วเหลืองทริปติเคส (Trypticase soy agar) หรือเรียกสั้นๆว่า (TSA) เป็นอาหารเลี้ยงเชื้อแบคทีเรีย ประกอบด้วยเคซีนและถั่วเหลืองที่ถูกย่อยด้วยเอนไซม์ซึ่งเป็นแหล่งของกรดอะมิโนและธาตุอาหารอื่นๆ มีเดกซ์โตสเป็นแหล่งคาร์บอน มีโซเดียมคลอไรด์เพื่อรักษาแรงดันออสโมติก และไดโพแทสเซียมฟอสเฟตเป็นบัฟเฟอร์ อาหารนี้อาจจะเพิ่มเลือดหรือยาปฏิชีวนะตามแต่ความต้องการในการเลี้ยงเชื้อ อาหาร 1 ลิตรประกอบไปด้วย 15 g (ทริปโตน) 5 g (ซอยโตน — ถั่วเหลืองที่ย่อยด้วยเอนไซม์) 5 g (NaCl หรือโซเดียมคลอไรด์) 15 g (วุ้น)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Casey.Casey? RoboCop (1987)
I get you and JT are having issues, but this is worst-case scenario.Ich verstehe ja, dass du und JT Probleme habt, aber das ist ein Worst-Case-Szenario. Beast Is the New Black (2014)
Casey?Casey! Short Cuts (1993)
Relax, Casey.Entspannen Sie sich, Casey. A House Divided (2014)
No, the only thing he said was that he was on a black sport bike with a top case on back.Nein, das Einzige, was er sagen konnte, war, dass er auf einem schwarzen Sportbike mit einem Topcase hinten drauf saß. Makani 'Olu a Holo Malie (2014)
Casey...Casey... Just Drive the Truck (2014)
Hey, Casey, we're neck-and-neck with your old pal, Welch.Hey, Casey, sieht so aus, als wären wir Kopf an Kopf mit unserem alten Freund Welch. Just Drive the Truck (2014)
Don't worry, Casey, I got this.Keine Sorge, Casey, ich mach das schon. Just Drive the Truck (2014)
Hey, Case, you okay?Hey, Casey, bist du in Ordnung? Just Drive the Truck (2014)
- Casey.- Casey. Just Drive the Truck (2014)
Here's the problem, Casey.Hier ist das Problem, Casey. Just Drive the Truck (2014)
Casey told me what you were willing to do on my behalf.Casey erzählte mir, zu was Sie für mich bereit wären. Just Drive the Truck (2014)
But I know how you feel about officers and firefighters commingling, and I just want to let you know that Casey and I... We get it.Aber ich weiß, wie Sie über Beziehungen zwischen Vorgesetzten und Feuerwehrleuten denken, und ich möchte nur, dass Sie wissen, dass Casey und ich... wir haben es verstanden. Just Drive the Truck (2014)
I'm still getting a bunch of sideways looks, Casey.Ich werde trotzdem immer noch schief angesehen, Casey. Just Drive the Truck (2014)
Casey and I... we're splitting up.Casey und ich... Wir trennen uns. Just Drive the Truck (2014)
Casey, while we have Chief Tiberg, do you have an answer on Dawson?Casey, solange Chief Tiberg hier ist, haben Sie eine Antwort bezüglich Dawson? Ja, ja. Just Drive the Truck (2014)
Dani, this is Lieutenant Casey, of Truck 81.Dani, das ist Lieutenant Casey vom Truck 81. Just Drive the Truck (2014)
♪ The Mentalist 7x05 ♪ The Silver Briefcase Original Air Date on December 28, 2014SubCentral TV4User präsentieren: The Mentalist S07E05 "Silver Briefcase" The Silver Briefcase (2014)
It was manufactured at the Caserta paper mill in Milan.Es wurde in der Caserta Papiermühle in Mailand hergestellt. Look Before You Leap (2014)
Gordon, this is a worst-case scenario.Gordon, das ist das Worst-Case-Scenario. Care and Feeding (2014)
Well, you're a very beautiful girl, Casey.Du bist wirklich bezaubernd, Casey. The Gentle Slope (2014)
Worst-case scenario, what happens?Wie sieht das Worst-Case-Szenario aus? Door Number Three (2014)
Worst-case...Worst-Case... Door Number Three (2014)
Worst-case scenario, what happens?Wie sieht das Worst-Case-Szenario aus? Saturday Night Massacre (2014)
Worst-case... She kills you all.Worst-Case... wird sie euch alle töten. Saturday Night Massacre (2014)
Wendy Case.Wendy Case. Red Rose (2014)
S02E73 "Charlie and Sean's Twisted Sister"~ TV4User präsentiert: ~ ~ Anger Management - Staffel 2 Folge 73 ~ "Charlie and the Case of the Curious Hottie" Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014)
All right, Tony, take the winch cable back slowly till we get some tension in the line.Alles klar, Tony, zieh die Winde langsam auf, bis das Seil gespannt ist. Okay, wir sind so weit, Casey. Wow Me (2014)
Casey and I got engaged last night.Casey und ich haben uns gestern Abend verlobt. Wow Me (2014)
Casey, Dawson, can I talk to you two, please?Casey, Dawson, kann ich bitte kurz mit Ihnen reden? Wow Me (2014)
Casey, right there.Casey, genau dort. Wow Me (2014)
Come on, Case.Komm schon, Case. Wow Me (2014)
CASEY:CASEY: Outbreak (1995)
Casey, Severide!Casey, Severide! Nobody Touches Anything (2014)
- Casey.- Casey. Chopper (2014)
[ Electricity humming ] Chief, this is Lieutenant Casey.Chief, hier ist Lieutenant Casey. Chopper (2014)
No luck, Casey.Kein Glück, Casey. Chopper (2014)
[ Boom ] Casey, report!Casey, erstatten Sie Bericht! Chopper (2014)
Casey?Casey? Bericht. Chopper (2014)
That was gnarly.Das war krass. Casey, Bericht. Chopper (2014)
Chief.Chief. Casey ist in Ordnung. Chopper (2014)
- Okay, sure, but Trudy always says be prepared for the worst-case scenario...- Okay, sicher, aber Trudy sagt immer, bereite dich auf das Worst-Case-Szenario vor... Chopper (2014)
That would be the best-case scenario.Das wäre das Best-Case-Szenario. Wahrscheinlichstes Szenario... Making Friends and Influencing People (2014)
You were fine to let us dumb cops walk around, but I majored in physics and chemistry, and I saw a whole lot of stuff that Sciencieshowcase Magazine would love to hear about.Ihnen war es recht, dass wir dummen Polizisten hier herumlaufen, aber ich habe einen Abschluss in Physik und Chemie und habe eine Menge Zeug gesehen, wovon das "Sciencieshowcase Magazine" liebend gerne hören würde. The Man in the Yellow Suit (2014)
Casey, Hazmat will be here in five.Casey, das Hazmat-Team wird in fünf Minuten hier sein. Arrest in Transit (2014)
Casey, I think got him!Casey, ich glaube, ich habe ihn! Dawson! Arrest in Transit (2014)
Things between me and Casey are... it's tough.Die Dinge zwischen mir und Casey sind... es ist schwierig. Arrest in Transit (2014)
I remember him playing with a couple of these kids in the park, and...Als ich eine Sanitäterin und Casey mit dieser Ärztin verlobt war und... ich erinnere mich noch, wie er im Park mit ein paar Kindern gespielt hat und... Ich weiß nicht. Santa Bites (2014)
Yeah, this is Lieutenant Casey at 51.Ja, hier spricht Lieutenant Casey von der 51. Santa Bites (2014)
Casey was a very good boy.Casey war ein guter Junge. End of Watch (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
caseIn case of fire, you should dial 119 immediately.
caseIn any case, I did my duty.
caseThat is the case in Japan.
caseThe Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
caseI must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
caseThe police will look into the case.
caseIn either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
caseI can't find my briefcase.
caseYou can't apply this rule to every case.
caseSmith argues that no international laws can be applied to this case.
caseShe may be late, in which case we will wait.
caseI have given up on that case.
caseSuch being the case, I can't go with you.
caseHe had nothing to do with the case.
caseI have read every book in my father's bookcase.
casePut the cap back on the bottle in case the cat knocks it over.
caseWe use "present tense" for this kind of case.
caseThere seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
caseIn that case, call the police.
caseIn nine case out of ten he will be late.
caseAs is often the case, he was late for school.
caseThe law does not apply to this case.
caseThey are the extreme cases.
casePlease put down my address in case you forget it.
caseI have lost the case after all.
caseThere seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
caseExperience will tell in this case.
caseAs is often the case with him, he was late for class.
caseYou'd better get going in case you miss the bus.
caseTake your umbrella with you in case it rains.
caseWho does this suitcase belong to?
caseHe backed us up in the case.
caseJust as all kinds of communications methods are increasing the human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends.
caseThe police began to go into the murder case.
caseThis rule cannot be applied in every case.
caseIn no case are you to leave your post.
caseSome Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
caseAs is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
caseFor him a doctor to get lung cancer from smoking - it's a typical case of 'Do as I say not as I do.'
caseSuch being the case, I could not be present.
caseIn case anything happens, call me immediately.
caseWould you mind helping me carry this suitcase?
caseBreak this glass in case of fire.
caseIn any case, it's troublesome, isn't it.
caseI locked the door, in case someone tried to get in.
caseYou must take your sweater in case it snows.
caseThen he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
caseThat being the case, he had little to say.
caseMake that floppy uncopyable, just in case.
caseThe police ruled out the possibility of suicide in the case.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กรณีจำเป็น(n) case of necessity, Syn. เรื่องจำเป็น, Example: การแจ้งเกิดต้องแจ้งภายใน 15 วัน กรณีจำเป็น แจ้งภายหลังได้ แต่ไม่เกิน 30 วัน นับแต่วันเกิด, Count Unit: กรณี
คำร้องเรียน(n) complaint, See also: case, suit, Syn. คำร้อง, คำร้องทุกข์, Example: นายกรัฐมนตรีได้รับคำร้องเรียนจากราษฎรเรื่องป่าไม้ในการประชุมคณะรัฐมนตรีสัญจรที่จังหวัดขอนแก่น, Thai Definition: ข้อความที่ยื่นเรื่องราวต่อราชการเมื่อได้รับความเดือดร้อน
ถ้าหาก(conj) if, See also: providing (that), provided (that), supposing, in case, Syn. แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า, Example: ชาติบ้านเมืองจะสลายลงถ้าหากเราไม่สามัคคีกัน
บางราย(n) some people, See also: some cases, Ant. ทุกราย, Example: กัญชาเป็นยาเสพติดที่มีฤทธิ์ต่อระบบประสาทของบุคคลแตกต่างกัน บางรายใช้นิดหน่อยก็เกิดอาการเป็นพิษบางรายใช้มากก็ไม่เป็นไร
รูปคดี(n) case, Syn. รูปความ, Example: ผมไม่สามารถเล่าในรายละเอียดได้มากนัก เพราะอาจจะเสียรูปคดีได้หลายๆ ด้าน, Thai Definition: ความเป็นไปของคดี
สัมภาระ(n) luggage, See also: baggage, bags, gear, cases, impedimenta, paraphernalia, suitcases, Example: เขาต้องใช้เวลาถึง 2 วัน ในการย้ายบ้าน เพราะมีสัมภาระมากมาย, Thai Definition: สิ่งของต่างๆ ซึ่งสะสมรวบรวม หรือจัดเตรียมไว้ เพื่อภาระต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คดีมโนสาเร่(n) petty case, Ant. คดีอุกฉกรรจ์, Example: คดีนี้เป็นเพียงคดีมโนสาเร่, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีเล็กน้อย
กรณีศึกษา(n) case study, Example: เทคนิคที่พัฒนาขึ้นนับว่าน่าสนใจอย่างยิ่งควรที่จะนำกรณีศึกษานี้มาเผยแพร่, Count Unit: เรื่อง, กรณี, Thai Definition: เทคนิคในการสอน โดยมีพื้นฐานอยู่ที่การเลือกเหตุการณ์จากสถานการณ์ที่เป็นจริง เพื่อที่จะคิดหาทางแก้ไขที่เป็นไปได้ต่อไป
มีคดี(v) have a case (cases), See also: have a charge (charges), Syn. มีคดีติด, มีความ, Example: บริษัทเขามีคดีฟ้องร้องกับลูกค้าอยู่เนืองๆ จนฉันไม่แน่ใจ, Thai Definition: มีเรื่องหรือข้อพิพาทกล่าวหากันในทางกฎหมาย
ราย(clas) case, See also: instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record, Example: ในปีถัดมามีข่าวการแท้งลูกในหญิง 7 ราย ในสหรัฐฯ และแคนาดา ซึ่งต้องนั่งทำงานอยู่หน้าจอภาพเป็นเวลานานๆ, Thai Definition: ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป
ราย(n) case, See also: instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record, Example: ถ้าคุณได้พบกับคนไข้อีกรายหนึ่งที่มีอาการคล้ายคลึงกับคุณ คุณจะรู้สึกดีขึ้น, Thai Definition: เรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป
ว่าความ(v) conduct a case, See also: hold a brief, plead, try a case, act as an arbiter, Example: ทนายในสำนักงานของผมไม่ค่อยว่าง เพราะต้องออกว่าความทุกวัน, Thai Definition: เป็นทนายว่าต่างหรือแก้ต่างในศาล
หาก(conj) if, See also: provided that, in case of, in the event of, Syn. ถ้า, แม้, Example: แม้ประเทศจะมีถนนดีๆ หากคนใช้ไม่มีคุณภาพ บ้านเมืองจะพัฒนาได้ยาก
อาญา(n) criminal case, Syn. คดีอาญา, Ant. แพ่ง, คดีแพ่ง, Example: อาชญากรรมคือการกระทำผิดอาญา และผู้ที่กระทำต้องได้รับโทษตามกฎหมาย, Thai Definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา, Notes: (บาลี/สันสกฤต), (กฎหมาย)
หากว่า(conj) if, See also: in the event of, in case of, provided that, supposing that, Syn. ถ้าว่า, แม้ว่า, Example: สิ่งที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ต้องติดตามอย่างใกล้ชิดเพราะหากว่าเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ไม่ได้รับการเยียวยาเสถียรภาพของค่าเงินบาทย่อมจะไม่ดีขึ้น
ในกรณีที่(n) in case of, See also: in case, Syn. ในเรื่องที่, Example: คณะรัฐมนตรีจะต้องลาออกจากตำแหน่งในกรณีที่รัฐบาลแพ้เสียงการลงมติในเรื่องสำคัญๆ
ในกรณีนี้(n) in this case, Example: สิ่งที่ควรทำในกรณีนี้คือปล่อยให้โครงการดังกล่าวขึ้นอยู่กับการสร้างสรรค์ทางสติปัญญาของคนในสังคม
ตัดสินคดี(v) judge a case, Example: ผู้พิพากษาท่านนี้ตัดสินคดีได้อย่างยุติธรรมมากที่สุด, Thai Definition: ลงความเห็นชี้ขาดเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
ผู้เจ็บป่วย(n) patient, See also: sick people, case, Syn. ผู้ป่วย, Example: ยามีสำรองให้กับผู้เจ็บป่วยที่มีอาการหนักเท่านั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีอาการไม่สบายเพราะเป็นโรคหรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น
คดีอาญา(n) criminal case, Example: ศาลตัดสินเพิ่มโทษเจ้าหน้าที่ที่กระทำผิดในคดีอาญาด้วย, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา เป็นความผิดต่อส่วนรวม
คดีแพ่ง(n) civil case, Example: ขณะนี้เขาได้ฟ้องเรียกค่าเสียหายกับนายเสรีในคดีแพ่งแล้ว, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีที่ฟ้องร้องเกี่ยวกับสิทธิส่วนเอกชน
คดีแดง(n) decided case, Ant. คดีดำ, Example: คดีนี้เป็นคดีแดงที่รู้ผลแล้วว่า ใครเป็นฝ่ายผิดฝ่ายถูก, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีที่ศาลมีคำสั่งหรือพิพากษาแล้ว
คดี(clas) case, Example: สถิติผู้กระทำผิดในอดีตที่ผ่านมาในปี 2537 จำนวน 82, 678 คดี และคงจะสูงขึ้นในปีต่อๆ ไป
คดีดำ(n) undecided case, Ant. คดีแดง, Example: คดีของสมศักดิ์เป็นคดีดำที่ยังไม่รู้เลยว่าจะออกหัวออกก้อย, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีที่ยังอยู่ในระหว่างการพิจารณาของศาล
คดี(n) lawsuit, See also: case, Syn. คดีความ, Example: สุชาติเป็นทนายที่เก่งมากเขาทำคดีดังๆ มาแล้วมากมาย, Count Unit: คดี, Thai Definition: เรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
คดีความ(n) lawsuit, See also: case, Syn. คดี, Example: ตอนนี้บริษัทของเรายังมีคดีความเกี่ยวกับเรื่องลิขสิทธิ์อยู่จึงทำให้ยอดขายต่ำลง, Count Unit: คดี, Thai Definition: เรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
ลัง(n) box, See also: case, casket, Example: ภายในลังนั้นเป็นหนังสือชาวกรุงล้วนๆ, Count Unit: ลัง, Thai Definition: ภาชนะต่อด้วยไม้หรือสานเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายหีบ สำหรับบรรจุสิ่งของ
สำนวน(n) case, See also: dossier, file of a case, Example: พนักงานสอบสวนกำลังทำสำนวนเพื่อส่งฟ้องอัยการ, Thai Definition: รายงานคดีที่เรียบเรียงโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อทำการส่งฟ้อง
ลัง(clas) crate, See also: box, case, packing case, chest, Example: เจ้าหน้าที่นำของมาส่ง 5 ลัง, Thai Definition: ลักษณนามภาชนะต่อด้วยไม้หรือสานเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายหีบ สำหรับบรรจุสิ่งของ
ปลอกหมอน(n) pillow case, See also: pillow cover, pillow slip, Example: ชุดผ้าปูที่นอนประกอบด้วยผ้าปูที่นอนและปลอกหมอนอย่างละ 1 ผืน, Count Unit: ปลอก, Thai Definition: ผ้าเย็บรูปถุงหรือปลอกสำหรับสวมหมอน
เผื่อว่า(conj) if, See also: supposing, in case, Syn. ถ้า, หากว่า, สมมติว่า, ถ้าว่า, เผื่อ, Example: หนูนั่งคอยไปอย่างนั้นเอง เผื่อว่าเขาจะเรียก, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมแสดงความคิดที่สำรองไว้หรือเพิ่มเติมไว้
ฝัก(n) sheath, See also: scabbard, case, Syn. ปลอก, ซอง, ห่อ, Example: เขาเดินไปเดินมาแล้วเอาดาบเข้าใส่ฝักตามเดิม, Count Unit: ฝัก, อัน, Thai Definition: สิ่งที่ใช้สวมหอกดาบ เป็นต้น มีรูปคล้ายตัวหอกดาบที่อยู่ข้างใน มักทำด้วยหนัง ไม้ทองเหลือง
พลสิงห์(n) handrail of a brick staircase, Example: โครงสร้างศาลาเป็นไม้ตะเคียนทอง ปิดทับด้วยแผ่นไม้สัก พื้นหินแกรนิต พลสิงห์ปูนปั้นปิดทองประดับกระจก, Count Unit: ข้าง, คู่, Thai Definition: พนักบันไดอิฐ
เป็นความ(v) have a case in court, See also: litigate, be involved in a lawsuit, go to law or court, carry on a lawsuit on, file/bring, Syn. เป็นคดี, มีคดี, Example: นักการเมืองมักเป็นความกับนักหนังสือพิมพ์อยู่เสมอ, Thai Definition: มีเรื่องฟ้องร้อง
เปลือก(n) shell, See also: case, husk, pod, skin, bark, rind, Example: นักเรียนทิ้งเปลือกถั่วลงในถังขยะ, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: ส่วนที่หุ้มนอกของสิ่งต่างๆ เช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่างเช่นหอยหรือฟองสัตว์
ผอก(n) cover, See also: case, Syn. ปลอก, Example: เขาวางผอกมีดไว้ข้างๆ มีดที่ลับคมเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition: ภาชนะที่อาจสวมหรือใส่สิ่งอื่นได้
กล่อง(n) box, See also: case, casket, Syn. ลัง, Example: เด็กๆ เก็บของเล่นใส่กล่องหลังจากเลิกเล่นแล้ว, Count Unit: ใบ, ลูก, กล่อง, Thai Definition: ภาชนะใส่สิ่งของ มีฝาปิด อาจมีรูปร่างกลมหรือสี่เหลี่ยม
ตะพั้น(n) infantile discase, See also: infantile convulsion, paroxysm, Syn. สะพั้น, Example: เมื่อผิดอากาศเด็กเล็กๆ มักเป็นโรคตะพั้น, Thai Definition: ชื่อโรคชนิดหนึ่ง มักเกิดแก่เด็กอ่อนหรือเด็กเล็กๆ มีอาการชัก มือเท้ากำ ตามตำราแพทย์แผนโบราณว่า มักเกิดเพราะผิดอากาศเป็นต้น
ต่อปาก(adv) from mouth to mouth, See also: pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss, Syn. เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา, Example: สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น, Thai Definition: เล่าสืบกันมา
ต่างว่า(conj) supposing that, See also: if, as if, in case, like, Syn. สมมุติว่า, หากว่า, แม้ว่า, Example: เธอจะทำอย่างไรต่างว่าหนีเสือแล้วไปปะจระเข้, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมแสดงเงื่อนไข
ต่อปาก(adv) from mouth to mouth, See also: pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss, Syn. เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา, Example: สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น, Thai Definition: เล่าสืบกันมา
กลัก(clas) box, See also: case, Syn. กล่อง, Example: ไม้ขีดทั้งกลักเหลือไม้ขีดอยู่ 2 ก้าน, Thai Definition: ลักษณนามของของที่เป็นกล่องเล็กๆ
กลัก(n) small case, See also: box (of matches), square paper box, Syn. กล่อง, Example: กลักไม้ขีดชื้น จึงจุดไฟไม่ติด, Count Unit: ใบ, กล่อง, Thai Definition: สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้
ตลับ(n) cassette, See also: small box, case, Example: ปัจจุบันมีตลับพลาสติกมากมายหลายแบบวางขายตามท้องตลาด, Count Unit: ตลับ, ใบ, Thai Definition: ภาชนะอย่างหนึ่ง สำหรับใส่สิ่งของ โดยมากมีรูปกลมๆ ขนาดไม่ใหญ่นัก มีฝาปิด
ตู้พระมาลัย(n) kind of case for holding treatises in Buddhism, Syn. หีบพระมาลัย, Count Unit: ตู้, ใบ, ลูก, หลัง, Thai Definition: ตู้ใส่คัมภีร์พระมาลัยซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าคัมภีร์ใบลาน
ตู้หนังสือ(n) bookcase, Example: ภาพของชายหนุ่มในกรอบรูปแขวนอยู่ข้างตู้หนังสือ, Count Unit: ใบ, หลัง, Thai Definition: ตู้ที่เก็บหนังสือ
ถ้าเช่นนั้น(conj) in case that, See also: in that case, Syn. ถ้าอย่างนั้น, ถ้างั้น, Example: เธอไม่ควรขาดเรียนเช้านี้ ถ้าเช่นนั้นเธอจะเรียนไม่ทันเพื่อน, Thai Definition: คำที่ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าเป็นเงื่อนไขที่จะทำให้มีผลต่อไป
ถ้าแม้(conj) if, See also: in case, Example: ความทุกข์ในใจฉัน ถ้าแม้สามารถเอารูปร่างอะไรมาเปรียบได้ละก็ คงจะเป็นรูปเดือนเสี้ยวแน่
ถ้าว่า(conj) if, See also: in case, provided that, supposing (that), Syn. ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า, Example: เราคงสบายมากกว่านี้ ถ้าว่าพ่อไม่ตาย, Thai Definition: คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล
ถ้าหากว่า(conj) if, See also: supposing (that), in case, providing that, Syn. ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า, ถ้าว่า, Example: ถ้าหากว่าฝนไม่ตก เราจะไปดูหนังกัน, Thai Definition: คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อธิกรณ์[athikøn] (n) EN: charge ; allegation ; case ; matter ; affair ; cause  FR: litige [ m ]
อรรถคดี[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
บันได[bandai] (n) EN: staircase ; stairs  FR: escalier [ m ] ; marche [ f ] ; degrés [ mpl ] (litt.)
บันไดเลื่อน[bandai leūoen] (n, exp) EN: escalator ; moving staircase  FR: escalier roulant [ m ] ; Escalator [ m ] ; escalier mécanique [ m ]
ชำระ[chamra] (v) EN: try ; hear ; decide ; try a case ; judge
ชำระความ[chamrakhwām] (v) EN: try a court case ; judge a case ; rule ; try a case ; judge
ชั้นหนังสือ[chan nangseū] (n) EN: bookcase  FR: bibliothèque [ f ] (meuble) ; tablette [ f ]
ช่องว่าง[chǿngwāng] (n) EN: blank ; gap  FR: espace [ m ] ; blanc [ m ] ; case [ f ]
ฉวยว่า[chūay wā] (x) EN: in case ; in the event
ด้านไม้[dānmāi] (adj) EN: case-hardened ; inured to the rod
ฝัก[fak] (n) EN: sheath ; scabbard ; case  FR: gaine [ f ] ; fourreau [ m ]
หาก[hāk] (conj) EN: if ; provided that ; in case of ; in the event of  FR: si ; à condition que
หากว่า[hāk wā] (conj) EN: if ; in the event of ; in case of ; provided that ; supposing that  FR: pourvu que ; à condition que
เหตุการณ์[hētkān] (n) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions  FR: événement [ m ] ; incident [ m ] ; affaire [ f ] ; situation [ f ] ; circonstance [ f ] ; phénonème [ m ]
หีบ[hīp] (n) EN: box ; case ; chest ; casket ; trunk  FR: caisse [ f ] ; coffre [ m ] ; coffret [ m ] ; boîte [ f ] ; malle [ f ] ; urne [ f ]
อีกโสดหนึ่ง[īk sōt neung] (xp) EN: on the other case ; on the other hand  FR: d'un autre côté ; d'autre part
จำหน่ายคดี[jamnāi khadī] (v, exp) EN: throw out a case ; strike out a case
จำนวนคดีซึ่งรับผิดชอบอยู่[jamnūan khadī seung rapphitchøp yū] (n, exp) EN: caseload
แก้คดี[kaē khadī] (v, exp) EN: plead a case
กรรมการก[kammakārok] (n) EN: accusative case (in Thai grammar) ; objective case
การศึกษาเฉพาะกรณี[kānseuksā chaphǿ karanī] (n, exp) EN: case study
การสมมติสภาพที่เลวร้ายที่สุด[kān sommot saphāp thī lēorāi thīsut] (n, exp) EN: worst-case scenario
กรณี[karanī = køranī] (n) EN: event ; case ; circumstance ; situation ; eventuality ; incident  FR: circonstance [ f ] ; situation [ f ] ; cas [ m ] ; éventualité [ f ]
กรณี[karanī = køranī] (n) EN: [ classifier : case ; instance ; example ; contingency ; event ]
กรณีฉุกเฉิน[karanī chukchoēn] (n, exp) EN: emergency ; in case of emergency
กรณีจำเป็น[karanī jampen] (n, exp) EN: case of necessity
กรณีพิเศษ[karanī phisēt] (n, exp) EN: special circumstances ; special case ; particular case  FR: circonstances particulières [ fpl ] ; cas particulier [ m ]
กรณีศึกษา[karanīseuksā] (n) EN: case study
กรณีตัวอย่าง[karanī tūayāng] (n, exp) EN: case in point ; precedent  FR: précédent [ m ]
การก[kārok] (n) EN: case of a noun (in grammar)
กรรตุการก[kattukārok] (n) EN: nominative case
คดี[khadī] (n) EN: lawsuit ; case ; action ; court case  FR: procès [ m ] ; action en justice [ f ] ; litige [ m ] ; affaire [ f ]
คดีอาญา[khadī āyā] (n, exp) EN: criminal case ; criminal procedure  FR: affaire criminelle [ f ]
คดีแดง[khadī daēng] (n, exp) EN: adjudged case ; decided case ; settled case
คดีดำ[khadī dam] (n, exp) EN: pending case ; undecided case ; cases pending
คดีฆาตกรรม[khadī khāttakam] (n, exp) EN: murder case  FR: affaire de meutre [ f ]
คดีความ[khadīkhwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation
คดีเกี่ยวกับการยักยอกเงิน[khadī kīokap kān yakyøk ngoen] (n, exp) EN: case of embezzlement ; case ofmisappropriatio
คดีมโนสาเร่[khadī manōsārē] (n, exp) EN: petty case
คดีมีมูล[khadī mī mūn] (n, exp) EN: prima facie case
คดีมโนสาเร่[khadī manōsārē] (n, exp) EN: petty case
คดีแพ่ง[khadī phaeng] (n, exp) EN: civil case ; civil suit
คำร้องเรียน[kham røngrīen] (n, exp) EN: complaint ; case ; suit
ข้อความ[khøkhwām] (n) EN: subject ; case ; matter ; story ; gist ; substance ; message  FR: contenu [ m ] ; teneur [ f ] ; substance [ f ] ; message [ m ] ; important [ m ]
ความ[khwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation  FR: affaire [ f ] ; procès [ m ] ; litige [ m ]
กลัก[klak] (n) EN: box ; packet ; can ; small case ; box ; square paper box  FR: boîte [ f ] ; cassette [ f ]
เกลือก[kleūak] (conj) EN: lest ; for fear that ; in case
กล่อง[klǿng] (n) EN: box ; case ; casket  FR: boîte [ f ] ; étui [ m ] ; coffret [ m ] ; boïtier [ m ] ; brique [ f ]
กล่องดินสอ[klǿng dinsø] (n) EN: pencil case  FR: plumier [ m ]
กรณี[køranī = karanī] (n) EN: event ; case ; circumstance ; situation ; eventuality ; incident  FR: circonstance [ f ] ; situation [ f ] ; cas [ m ] ; éventualité [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
case
cases
cases
casey
bucase
case's
casein
casera
casesa
caseze
encase
incase
casella
caselli
caserta
casey's
encased
bookcase
casebeer
casebeer
casebier
casebolt
caseload
casework
caseze's
showcase
suitcase
bookcases
briefcase
caseloads
replicase
showcased
showcases
staircase
steelcase
suitcases
briefcases
caseworker
staircases
worst-case
caseworkers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
case
cased
cases
casein
encase
carcase
encased
encases
bookcase
carcases
case-law
casebook
casement
casework
doorcase
notecase
showcase
suitcase
bookcases
briefcase
case-laws
casebooks
casements
caseworks
doorcases
gear-case
notecases
showcases
staircase
suitcases
briefcases
gear-cases
pillowcase
staircases
letter-case
pillowcases
case-history
letter-cases
packing-case
case-hardened
dressing-case
packing-cases
case-histories
cigarette-case
dressing-cases
cigarette-cases

WordNet (3.0)
antitrust case(n) a legal action brought against parties who are charged with limiting free competition in the market place
attache case(n) a shallow and rectangular briefcase, Syn. attache
bookcase(n) a piece of furniture with shelves for storing books
briefcase(n) a case with a handle; for carrying papers or files or books
briefcase bomb(n) a bomb consisting of an explosive and timer hidden inside a briefcase
briefcase computer(n) a portable computer housed in a box that resembles a briefcase
carcase(n) the dead body of an animal especially one slaughtered and dressed for food, Syn. carcass
cardcase(n) a small case for carrying business cards
case(n) an occurrence of something, Syn. example, instance
case(n) the actual state of things
case(n) a portable container for carrying several objects
case(n) a person requiring professional services
case(n) a problem requiring investigation
case(n) a statement of facts and reasons used to support an argument
case(n) the quantity contained in a case, Syn. caseful
case(n) nouns or pronouns or adjectives (often marked by inflection) related in some way to other words in a sentence, Syn. grammatical case
case(n) a specific state of mind that is temporary
case(n) (printing) the receptacle in which a compositor has his type, which is divided into compartments for the different letters, spaces, or numbers, Syn. typesetter's case, compositor's case
case(n) bed linen consisting of a cover for a pillow, Syn. slip, pillowcase, pillow slip
case(n) a glass container used to store and display items in a shop or museum or home, Syn. showcase, vitrine, display case
case(v) look over, usually with the intention to rob
case agreement(n) agreement in grammatical case between words in the same construction
caseate(v) turn into cheese
caseate(v) become cheeselike
casebook(n) a book in which detailed written records of a case are kept and which are a source of information for subsequent work
casebook(adj) according to or characteristic of a casebook or textbook; typical, Syn. textbook
case-fatality proportion(n) the number of cases of a disease ending in death divided by the number of cases of the disease; usually expressed as a percentage or as the number of deaths per 1000 cases
case-hardened(adj) used of persons; emotionally hardened, Syn. hard-boiled, hardened
case-hardened steel(n) steel with a surface that is much harder than the interior metal
case history(n) detailed record of the background of a person or group under study or treatment
casein(n) a milk protein used in making e.g. plastics and adhesives
casein glue(n) made from casein; used for e.g. plywood and cabinetwork
casein paint(n) a water-base paint made with a protein precipitated from milk, Syn. casein
case knife(n) a metal blade with a handle; used as cutlery
case knife(n) a knife with a fixed blade that is carried in a sheath, Syn. sheath knife
case law(n) (civil law) a law established by following earlier judicial decisions, Syn. common law, precedent
case load(n) the number of cases handled in a given period of time (as by a court or agency)
casemaking clothes moth(n) the larvae live in tubes of its food material fastened with silk that it spins, Syn. Tinea pellionella
casement(n) a window sash that is hinged (usually on one side)
casement window(n) a window with one or more casements
case officer(n) an operative who also serves as an official staffer of an intelligence service
caseous(adj) of damaged or necrotic tissue; cheeselike
casern(n) military barracks in a garrison town
case shot(n) a metallic cylinder packed with shot and used as ammunition in a firearm, Syn. canister shot, canister
case study(n) a careful study of some social unit (as a corporation or division within a corporation) that attempts to determine what factors led to its success or failure
case study(n) a detailed analysis of a person or group from a social or psychological or medical point of view
case-to-infection proportion(n) the number of cases of a disease divided by the number of infections with the agent that causes the disease, Syn. case-to-infection ratio
casework(n) close sociological study of a maladjusted person or family for diagnosis and treatment
caseworm(n) insect larva that constructs a protective case around its body
cigarette case(n) a small flat case for holding cigarettes; can be carried in a purse or a pocket

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
attache case

n. A flat, rectangular, usually rigid briefcase commonly used to carry documents for business purposes. [ PJC ]

Bookcase

n. A case with shelves for holding books, esp. one with glazed doors. [ 1913 Webster ]

braincase

n. the part of the skull that encloses the brain.
Syn. -- cranium, brainpan. [ WordNet 1.5 ]

briefcase

n. a small suitcase with a handle; it is used for carrying papers or files or books. [ WordNet 1.5 ]

Capcase

n. A small traveling case or bandbox; formerly, a chest. [ 1913 Webster ]

A capcase for your linen and your plate. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Carcase

n. See Carcass. [ 1913 Webster ]

Cardcase

n. A case for visiting cards. [ 1913 Webster ]

Case

n. [ OF. casse, F. caisse (cf. It. cassa), fr. L. capsa chest, box, case, fr. capere to take, hold. See Capacious, and cf. 4th Chase, Cash, Enchase, 3d Sash. ] [ 1913 Webster ]

1. A box, sheath, or covering; as, a case for holding goods; a case for spectacles; the case of a watch; the case (capsule) of a cartridge; a case (cover) for a book. [ 1913 Webster ]

2. A box and its contents; the quantity contained in a box; as, a case of goods; a case of instruments. [ 1913 Webster ]

3. (Print.) A shallow tray divided into compartments or “boxes” for holding type. [ 1913 Webster ]

Cases for type are usually arranged in sets of two, called respectively the upper and the lower case. The upper case contains capitals, small capitals, accented and marked letters, fractions, and marks of reference: the lower case contains the small letters, figures, marks of punctuation, quadrats, and spaces. [ 1913 Webster ]

4. An inclosing frame; a casing; as, a door case; a window case. [ 1913 Webster ]

5. (Mining) A small fissure which admits water to the workings. Knight. [ 1913 Webster ]

Case

v. t. [ imp. & p. p. Cased p. pr. & vb. n. Casing. ] 1. To cover or protect with, or as with, a case; to inclose. [ 1913 Webster ]

The man who, cased in steel, had passed whole days and nights in the saddle. Prescott. [ 1913 Webster ]

2. To strip the skin from; as, to case a box. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Case

n. [ F. cas, fr. L. casus, fr. cadere to fall, to happen. Cf. Chance. ] 1. Chance; accident; hap; opportunity. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

By aventure, or sort, or cas. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. That which befalls, comes, or happens; an event; an instance; a circumstance, or all the circumstances; condition; state of things; affair; as, a strange case; a case of injustice; the case of the Indian tribes. [ 1913 Webster ]

In any case thou shalt deliver him the pledge. Deut. xxiv. 13. [ 1913 Webster ]

If the case of the man be so with his wife. Matt. xix. 10. [ 1913 Webster ]

And when a lady's in the case
You know all other things give place. Gay. [ 1913 Webster ]

You think this madness but a common case. Pope. [ 1913 Webster ]

I am in case to justle a constable, Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Med. & Surg.) A patient under treatment; an instance of sickness or injury; as, ten cases of fever; also, the history of a disease or injury. [ 1913 Webster ]

A proper remedy in hypochondriacal cases. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

4. (Law) The matters of fact or conditions involved in a suit, as distinguished from the questions of law; a suit or action at law; a cause. [ 1913 Webster ]

Let us consider the reason of the case, for nothing is law that is not reason. Sir John Powell. [ 1913 Webster ]

Not one case in the reports of our courts. Steele. [ 1913 Webster ]

5. (Gram.) One of the forms, or the inflections or changes of form, of a noun, pronoun, or adjective, which indicate its relation to other words, and in the aggregate constitute its declension; the relation which a noun or pronoun sustains to some other word. [ 1913 Webster ]

Case is properly a falling off from the nominative or first state of word; the name for which, however, is now, by extension of its signification, applied also to the nominative. J. W. Gibbs. [ 1913 Webster ]

☞ Cases other than the nominative are oblique cases. Case endings are terminations by which certain cases are distinguished. In old English, as in Latin, nouns had several cases distinguished by case endings, but in modern English only that of the possessive case is retained. [ 1913 Webster ]


Action on the case (Law), according to the old classification (now obsolete), was an action for redress of wrongs or injuries to person or property not specially provided against by law, in which the whole cause of complaint was set out in the writ; -- called also trespass on the case, or simply case. --
All a case, a matter of indifference. [ Obs. ] “It is all a case to me.” L'Estrange. --
Case at bar. See under Bar, n. --
Case divinity, casuistry. --
Case lawyer, one versed in the reports of cases rather than in the science of the law. --
Case stated or
Case agreed on
(Law), a statement in writing of facts agreed on and submitted to the court for a decision of the legal points arising on them. --
A hard case, an abandoned or incorrigible person. [ Colloq. ] --
In any case, whatever may be the state of affairs; anyhow. --
In case, or
In case that
, if; supposing that; in the event or contingency; if it should happen that. “In case we are surprised, keep by me.” W. Irving. --
In good case, in good condition, health, or state of body. --
To put a case, to suppose a hypothetical or illustrative case.

Syn. -- Situation, condition, state; circumstances; plight; predicament; occurrence; contingency; accident; event; conjuncture; cause; action; suit. [ 1913 Webster ]

Case

v. i. To propose hypothetical cases. [ Obs. ] “Casing upon the matter.” L'Estrange. [ 1913 Webster ]

caseate

v. i. 1. to turn into cheese; -- of milk. [ WordNet 1.5 ]

2. to undergo caseation; -- of dead tissue. [ WordNet 1.5 ]

Caseation

n. [ Cf. F. caséation. See Casein. ] (Med.) A degeneration of animal tissue into a cheesy or curdy mass. [ 1913 Webster ]

Case-bay

n. (Arch.) (a) The space between two principals or girders. (b) One of the joists framed between a pair of girders in naked flooring. [ 1913 Webster ]

casebook

n. a book in which detailed written records of cases are kept and which are a source of information for subsequent work. Such books are often used as supplements to texts in law schools. [ WordNet 1.5 +PJC ]

cased

adj. 1. covered or protected with or as if with a case; as, knights cased in steel.
Syn. -- encased, incased. [ WordNet 1.5 ]

2. same as bound; -- of books.
Syn. -- covered. [ WordNet 1.5 ]

caseful

n. the quantity contained in a case.
Syn. -- case. [ WordNet 1.5 ]

Caseharden

v. t. 1. To subject to a process which converts the surface of iron into steel. [ 1913 Webster ]

2. To render insensible to good influences. [ 1913 Webster ]

Casehardened

a. 1. Having the surface hardened, as iron tools. [ 1913 Webster ]

2. Hardened against, or insusceptible to, good influences; rendered callous by persistence in wrongdoing or resistance of good influences; -- said of persons. [ 1913 Webster ]

Casehardening

n. The act or process of converting the surface of iron into steel. Ure. [ 1913 Webster ]

☞ Casehardening is now commonly effected by cementation with charcoal or other carbonizing material, the depth and degree of hardening (carbonization) depending on the time during which the iron is exposed to the heat. See Cementation. [ 1913 Webster ]

Caseic

a. [ Cf. F. caséique, fr. L. caseus cheese. ] Of or pertaining to cheese; as, caseic acid. [ 1913 Webster ]

Casein

n. [ Cf. F. caséine, fr. L. caseur cheese. Cf. Cheese. ] (Physiol. Chem.) A proteid substance present in both the animal and the vegetable kingdom. In the animal kingdom it is chiefly found in milk, and constitutes the main part of the curd separated by rennet; in the vegetable kingdom it is found more or less abundantly in the seeds of leguminous plants. Its reactions resemble those of alkali albumin. [ Written also caseine. ]

Case knife

1. A knife carried in a sheath or case. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A large table knife; -- so called from being formerly kept in a case. [ 1913 Webster ]

Casemate

n. [ F. casemate, fr. It. casamatta, prob. from casa house + matto, f. matta, mad, weak, feeble, dim. from the same source as E. -mate in checkmate. ] [ 1913 Webster ]

1. (Fort.) A bombproof chamber, usually of masonry, in which cannon may be placed, to be fired through embrasures; or one capable of being used as a magazine, or for quartering troops. [ 1913 Webster ]

2. (Arch.) A hollow molding, chiefly in cornices. [ 1913 Webster ]

Casemated

a. Furnished with, protected by, or built like, a casemate. Campbell. [ 1913 Webster ]

Casement

n. [ Shortened fr. encasement. See Incase 1st Case, and cf. Incasement. ] (Arch.) A window sash opening on hinges affixed to the upright side of the frame into which it is fitted. (Poetically) A window. [ 1913 Webster ]

A casement of the great chamber window. Shak. [ 1913 Webster ]

Casemented

a. Having a casement or casements. [ 1913 Webster ]

Caseose

n. [ Casein + -ose. ] (Physiol.Chem.) A soluble product (proteose) formed in the gastric and pancreatic digestion of casein and caseinogen. [ Webster 1913 Suppl. ]

Caseous

a. [ L. caseus. Cf. Casein. ] Of, pertaining to, or resembling, cheese; having the qualities of cheese; cheesy. [ 1913 Webster ]


Caseous degeneration, a morbid process, in scrofulous or consumptive persons, in which the products of inflammation are converted into a cheesy substance which is neither absorbed nor organized.
[ 1913 Webster ]

Casern

n. [ F. caserne. ] A lodging for soldiers in garrison towns, usually near the rampart; barracks. Bescherelle. [ 1913 Webster ]

Case shot

(Mil.) A collection of small projectiles, inclosed in a case or canister. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States a case shot is a thin spherical or oblong cast-iron shell containing musket balls and a bursting charge, with a time fuse; -- called in Europe shrapnel. In Europe the term case shot is applied to what in the United States is called canister. Wilhelm. [ 1913 Webster ]

Case system

. (Law) The system of teaching law in which the instruction is primarily a historical and inductive study of leading or selected cases, with or without the use of textbooks for reference and collateral reading. [ Webster 1913 Suppl. ]

Caseum

‖n. [ L. caseus cheese. ] Same as Casein. [ 1913 Webster ]

Caseworm

n. (Zool.) A worm or grub that makes for itself a case. See Caddice. [ 1913 Webster ]

crankcase

n. the housing for a crankshaft and connecting parts in an internal-combustion engine. [ WordNet 1.5 ]

Discase

v. t. To strip; to undress. Shak. [ 1913 Webster ]

Doorcase

n. The surrounding frame into which a door shuts. [ 1913 Webster ]

Encase

v. t. [ Cf. Enchase. ] To inclose in or as if in a case. See Incase. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

encased

adj. covered or protected with or as if with a case; as, products encased in leatherette.
Syn. -- cased, incased. [ WordNet 1.5 ]

Encasement

n. [ Cf. Casement. ] 1. The act of encasing; also, that which encases. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) An old theory of generation similar to emboîtement. See Ovulist. [ 1913 Webster ]

Fly-case

n. (Zool.) The covering of an insect, esp. the elytra of beetles. [ 1913 Webster ]

Incase

v. t. [ imp. & p. p. Incased p. pr. & vb. n. Incasing. ] [ F. encaisser; pref. en- (L. in) + caisse case. See Case a box, and cf. Encase, Enchase. ] To inclose in a case; to inclose; to cover or surround with something solid. [ 1913 Webster ]

Rich plates of gold the folding doors incase. Pope. [ 1913 Webster ]

Incasement

n. [ Cf. Casement. ] [ 1913 Webster ]

1. The act or process of inclosing with a case, or the state of being incased. [ 1913 Webster ]

2. That which forms a case, covering, or inclosure. [ 1913 Webster ]

Iron-cased

a. Cased or covered with iron, as a vessel; ironclad. [ 1913 Webster ]

Lower-case

a. (Print.) Pertaining to, or kept in, the lower case; -- used to denote the small letters, in distinction from capitals and small capitals; as, lowercase letters a and b and c etc.. Contrasted with uppercase. See the Note under 1st Case, n., 3. [ 1913 Webster ]

Variants: lowercase
Needlecase

n. A case to keep needles. [ 1913 Webster ]

notecase

n. A case for holding paper money; a wallet.
Syn. -- wallet, billfold. [ WordNet 1.5 ]

Parcase

adv. [ Par + case. ] Perchance; by chance. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Percase

adv. [ OE. per cas. See Parcase. ] Perhaps; perchance. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Pillowcase

n. A removable case or covering for a pillow, usually of white linen or cotton cloth. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiù, ㄐㄧㄡˋ, ] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18 [Add to Longdo]
如果[rú guǒ, ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ,  ] if; in case; in the event that #120 [Add to Longdo]
[qǐ, ㄑㄧˇ, ] to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events #145 [Add to Longdo]
那么[nà me, ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙,   /  ] like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case #223 [Add to Longdo]
[zǒng, ㄗㄨㄥˇ, / ] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case #309 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, ] example; precedent; rule; case; instance #321 [Add to Longdo]
其实[qí shí, ㄑㄧˊ ㄕˊ,   /  ] actually; that is not the case; in fact; really #337 [Add to Longdo]
[tào, ㄊㄠˋ, ] cover; sheath; to encase; a case; to overlap; to interleave; bend (of a river or mountain range, in place names); harness; classifier for sets, collections; tau (Greek letter Ττ) #616 [Add to Longdo]
[àn, ㄢˋ, ] (legal) case; incident; record; file; table #784 [Add to Longdo]
案件[àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ,  ] law case; legal case; judicial case #1,536 [Add to Longdo]
一旦[yī dàn, ㄧ ㄉㄢˋ,  ] in case (something happens); once (something becomes true, then...); in one day #1,622 [Add to Longdo]
[gé, ㄍㄜˊ, ] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo]
既然[jì rán, ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ,  ] since; as; this being the case #2,183 [Add to Longdo]
[jiē, ㄐㄧㄝ, ] all; each and every; in all cases #2,597 [Add to Longdo]
可见[kě jiàn, ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible #2,823 [Add to Longdo]
病例[bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ,  ] (med.) case; occurrence of illness #3,365 [Add to Longdo]
[hé, ㄏㄜˊ, ] small box; case #3,513 [Add to Longdo]
审理[shěn lǐ, ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ,   /  ] to hear (a case) #4,546 [Add to Longdo]
案例[àn lì, ㄢˋ ㄌㄧˋ,  ] case #5,315 [Add to Longdo]
例子[lì zi, ㄌㄧˋ ㄗ˙,  ] case; (for) instance; example #5,435 [Add to Longdo]
除非[chú fēi, ㄔㄨˊ ㄈㄟ,  ] only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that #5,817 [Add to Longdo]
单元[dān yuán, ㄉㄢ ㄩㄢˊ,   /  ] unit; entrance number; staircase (for residential buildings) #5,980 [Add to Longdo]
民事[mín shì, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ,  ] civil case; agricultural affairs; civil #7,143 [Add to Longdo]
被告人[bèi gào rén, ㄅㄟˋ ㄍㄠˋ ㄖㄣˊ,   ] defendant (in legal case) #7,324 [Add to Longdo]
办案[bàn àn, ㄅㄢˋ ㄢˋ,   /  ] to handle a case #7,362 [Add to Longdo]
楼梯[lóu tī, ㄌㄡˊ ㄊㄧ,   /  ] stair; staircase #7,556 [Add to Longdo]
上诉[shàng sù, ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ,   /  ] appeal (a judicial case) #7,682 [Add to Longdo]
备案[bèi àn, ㄅㄟˋ ㄢˋ,   /  ] put on record; enter (a case) in the records #7,952 [Add to Longdo]
报案[bào àn, ㄅㄠˋ ㄢˋ,   /  ] report a case to the security authorities #8,199 [Add to Longdo]
[hán, ㄏㄢˊ, ] envelope; case; letter #9,157 [Add to Longdo]
箱子[xiāng zi, ㄒㄧㄤ ㄗ˙,  ] suitcase; chest; box; case; trunk #9,947 [Add to Longdo]
检察官[jiǎn chá guān, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄢ,    /   ] the prosecution (in a court case) #10,242 [Add to Longdo]
盒子[hé zi, ㄏㄜˊ ㄗ˙,  ] case #10,712 [Add to Longdo]
案子[àn zi, ㄢˋ ㄗ˙,  ] long table; counter; case; law case; legal case; judicial case #10,879 [Add to Longdo]
案情[àn qíng, ㄢˋ ㄑㄧㄥˊ,  ] details of a case; case #13,164 [Add to Longdo]
展台[zhǎn tái, ㄓㄢˇ ㄊㄞˊ,   /  ] exhibition case; display case #13,193 [Add to Longdo]
好歹[hǎo dǎi, ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ,  ] good and bad; most unfortunate occurence; in any case; whatever #13,642 [Add to Longdo]
[xī, ㄒㄧ, ] in all cases; know #13,879 [Add to Longdo]
事例[shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ,  ] example; exemplar; typical case #14,031 [Add to Longdo]
个案[gè àn, ㄍㄜˋ ㄢˋ,   /  ] a case; an individual case; case-by-case #14,251 [Add to Longdo]
破案[pò àn, ㄆㄛˋ ㄢˋ,  ] to solve a case; shabby old table #14,451 [Add to Longdo]
病历[bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ,   /  ] medical record; case history #15,614 [Add to Longdo]
轻重[qīng zhòng, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] seriousness (of the case); severity; slight or severe #16,085 [Add to Longdo]
首例[shǒu lì, ㄕㄡˇ ㄌㄧˋ,  ] first case; first instance #16,479 [Add to Longdo]
窗子[chuāng zǐ, ㄔㄨㄤ ㄗˇ,  ] casement; window #18,740 [Add to Longdo]
命案[mìng àn, ㄇㄧㄥˋ ㄢˋ,  ] a fatal case (legal, criminal, medical etc) #19,968 [Add to Longdo]
民事诉讼[mín shì sù sòng, ㄇㄧㄣˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ,     /    ] common plea; civil appeal (as opposed to criminal case) #20,390 [Add to Longdo]
结案[jié àn, ㄐㄧㄝˊ ㄢˋ,   /  ] to conclude a case; to wind up #22,569 [Add to Longdo]
行李箱[xíng li xiāng, ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧ˙ ㄒㄧㄤ,   ] suitcase #22,634 [Add to Longdo]
例证[lì zhèng, ㄌㄧˋ ㄓㄥˋ,   /  ] example; case in point #22,698 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
別物[べつもの, betsumono] TH: กรณีพิเศษ  EN: special case
小物入れ[こものいれ, komonoire] TH: ถุงหรือกล่องที่ใช้สำหรับใส่ของจุกจิกเช่นเครื่องสำอาง กิ๊ฟ เป็นต้น  EN: an accessory case

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
casein(n) โปรตีนจากนม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aktentasche { f }brief case; briefcase [Add to Longdo]
Aktentasche { f }; Aktenkoffer { m }attache case [Add to Longdo]
Ausnahme { f }; Ausnahmefall { m } | Ausnahmen { pl }exception; exceptional case | exceptions [Add to Longdo]
Bedarf { m } | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need [Add to Longdo]
im Bedarfsfallin case of need; if necessary [Add to Longdo]
Bettbezug { m }plumeau case [Add to Longdo]
Brillenetui { n }spectacle case [Add to Longdo]
Bücherbrett { n }bookcase [Add to Longdo]
Buchstaben-Ziffernumschaltung { f }case shift [Add to Longdo]
Büchermappe { f }; Mappe { f } | Büchermappen { pl }; Mappen { pl }briefcase | briefcases [Add to Longdo]
Bücherregal { n }bookcase [Add to Longdo]
Bücherschrank { m }bookcase; library cupboard [Add to Longdo]
Dativ { m }; dritter Falldative; dative case [Add to Longdo]
Diplomatenkoffer { m }executive briefcase [Add to Longdo]
Einzelfall { m } | Einzelfälle { pl }individual case; particular case | individual cases [Add to Longdo]
Elektrodenköcher { m }electrode case [Add to Longdo]
eine Sache des Ellbogengebrauchsa case of dog-eat-dog [Add to Longdo]
Ernstfall { m } | Ernstfälle { pl }case of emergency | cases of emergency [Add to Longdo]
Etui { n } | Etuis { pl }case | cases [Add to Longdo]
Fach { n }case [Add to Longdo]
Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fällecase | cases | a hard case | at all events; in any event | at any rate | in any case | by no means | in no case | on no account | not on any account | this particular case | just in case | for such occasions | basket case | worst case | in the event | in the present case | in that case | in many instances | to make fall; to bring down | to cause the downfall | at all events | without fail | one of the rare cases [Add to Longdo]
Fall { m }; Kasus { m } [ gramm. ] | Nominativ { m }; erster Fall | Genitiv { m }; zweiter Fall | Dativ { m }; dritter Fall | Akkusativ { m }; vierter Fall | Instrumental { n }; fünfter Fall | Ablativ { m }; fünfter Fall | Präpositiv { m }; sechster Fall | Vokativ { m } (Anredefall); sechster Fallcase | nominative case | genitive case | dative case | accusative case | instrumental case | ablative case | prepositional case | vocative case [Add to Longdo]
Fallbeispiel { n }case example [Add to Longdo]
Fallbesprechung { f }case review [Add to Longdo]
Fallstudie { f }; Fallbeispiel { n }case study [Add to Longdo]
Fallunterscheidung { f }distinction of cases [Add to Longdo]
Fallunterscheidung { f }definition by cases [Add to Longdo]
Fallunterscheidung { f }case discrimination [Add to Longdo]
Federmappe { f }pencil case [Add to Longdo]
Fensterflügel { m } | Fensterflügel { pl }casement | casements [Add to Longdo]
Fluchttreppe { f }; Feuertreppe { f }emergency staircase; fire escape [Add to Longdo]
Flügelfenster { n }casement window [Add to Longdo]
Futteral { n } | Futterale { pl }case | sheaths [Add to Longdo]
Gehäuse { n }case; housing [Add to Longdo]
Geigenkasten { m } | Geigenkästen { pl }violin case | violin cases [Add to Longdo]
Genitiv { m }; zweiter Fall [ gramm. ] | im Genitivgenitive; possessive case | on the genitive [Add to Longdo]
Glaskasten { m }glass case [Add to Longdo]
Grenzfall { m }borderline case; marginal case [Add to Longdo]
Großbuchstabe { m }upper-case character [Add to Longdo]
Groß-/Kleinschreibung unterschiedencase-sensitive [Add to Longdo]
Groß-/Kleinschreibung nicht unterschiedencase-insensitive [Add to Longdo]
Großschrift { f }uppercase [Add to Longdo]
Handkoffer { m }suit case [Add to Longdo]
Handkoffer { m }suitcase [Add to Longdo]
Holzkiste { f }wooden box; wooden case [Add to Longdo]
Idealfall { m }ideal case [Add to Longdo]
Individualfürsorge { f }casework [Add to Longdo]
Individualfürsorger { m }caseworker [Add to Longdo]
Instrumentenkoffer { m }instrument case [Add to Longdo]
Irre { m, f }; Irrer | Irren { pl }madman; madwoman; lunatic; moron; psychotic; nutcase | psychotics [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
日(P);陽[ひ, hi] (n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) #13 [Add to Longdo]
場合[ばあい, baai] (n-adv, n) case; situation; (P) #71 [Add to Longdo]
ので(P);んで[node (P); nde] (prt) that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...; (P) #81 [Add to Longdo]
なら(P);ならば(P)[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
同じ[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
事件[じけん, jiken] (n) event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal; (P) #370 [Add to Longdo]
[がわ(P);かわ, gawa (P); kawa] (n, suf) (1) side (of something, or taking someone's side); part; (2) (watch) case; (P) #561 [Add to Longdo]
[やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo]
[れい(P);ためし, rei (P); tameshi] (n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) #638 [Add to Longdo]
[けん, ken] (n) (1) matter; case; item; (ctr) (2) counter for cases, matters, etc.; (P) #806 [Add to Longdo]
ケース(P);ケイス(P)[ke-su (P); keisu (P)] (n) (1) case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); (2) { comp } Computer-Aided Software Engineering; CASE; (P) #1,156 [Add to Longdo]
事例[じれい, jirei] (n, adj-no) example; precedent; case; (P) #2,990 [Add to Longdo]
[きゃく, kyaku] (n, n-suf) status; character; case; (P) #3,010 [Add to Longdo]
箱(P);函;匣;筥;筐;凾[はこ(P);こう(匣), hako (P); kou ( kou )] (n) (1) box; (2) car (of a train, etc.); (3) shamisen case; shamisen; (4) (arch) (See 箱屋) man who carries a geisha's shamisen; (5) (arch) receptacle for human waste; feces (faeces); (P) #3,163 [Add to Longdo]
個別[こべつ, kobetsu] (n, adj-no) particular case; discrete; individual; separate; (P) #3,192 [Add to Longdo]
一応(P);一往[いちおう, ichiou] (adv) once; tentatively; in outline; for the time being; just in case; so far as it goes; (P) #4,353 [Add to Longdo]
本件[ほんけん, honken] (n) this matter or case; (P) #5,164 [Add to Longdo]
階段[かいだん, kaidan] (n) stairs; stairway; staircase; (P) #6,034 [Add to Longdo]
コンパクト[konpakuto] (adj-na) (1) compact; (n) (2) (powder) compact (portable makeup & mirror case); (P) #7,660 [Add to Longdo]
民事[みんじ, minji] (n, adj-no) civil affairs; civil case; (P) #7,939 [Add to Longdo]
特例[とくれい, tokurei] (n) special case; exception; (P) #8,228 [Add to Longdo]
小文字[こもじ, komoji] (n) (See 大文字) lower case letters; (P) #10,043 [Add to Longdo]
[ひも, himo] (n) (1) string; cord; (2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp); pimp; (P) #10,809 [Add to Longdo]
[たとう, tatou] (n) (abbr) folding paper-case; kimono wrapping paper #11,420 [Add to Longdo]
事案[じあん, jian] (n) concern; circumstance which is becoming a problem; case (court) #12,788 [Add to Longdo]
大文字[おおもじ(P);だいもんじ, oomoji (P); daimonji] (n) (1) (See 小文字) upper case letters; large characters; capital letter; (2) (だいもんじ only) the (kanji) character "dai" meaning "big"; (3) (だいもんじ only) huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year; (P) #12,928 [Add to Longdo]
提訴[ていそ, teiso] (n, vs) presenting a case; suing; (P) #14,199 [Add to Longdo]
別物[べつもの, betsumono] (n) another thing; exception; special case #15,352 [Add to Longdo]
症例[しょうれい, shourei] (n) (medical) case; (P) #15,548 [Add to Longdo]
一条[いちじょう, ichijou] (n) (1) one long straight object; streak; beam; ray (of light); wisp (of smoke); (2) one item (in an itemized form); one clause; one passage (in a book); (3) one matter (affair, event, case, incident); (4) the same logic; the same reason; (P) #17,226 [Add to Longdo]
いかなる場合でも[いかなるばあいでも, ikanarubaaidemo] (exp) in any case; whatever the case may be [Add to Longdo]
いざ鎌倉[いざかまくら, izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch [Add to Longdo]
こうすれば[kousureba] (exp) if you do this; if this is the case; (P) [Add to Longdo]
この場合[このばあい, konobaai] (exp) in this case [Add to Longdo]
さては[sateha] (conj) (1) and then; besides; on top of that; (2) in that case; that being the case; if so [Add to Longdo]
してみると;してみれば[shitemiruto ; shitemireba] (exp) then; in that case; considering; if that is the case; if so [Add to Longdo]
すれば[sureba] (exp) (See 為る・する・1) if so; in that case; in that situation [Add to Longdo]
そうすれば[sousureba] (exp) if so; in that case; in that situation; (P) [Add to Longdo]
そうでない場合は[そうでないばあいは, soudenaibaaiha] (exp) if this is not the case [Add to Longdo]
そうなると[sounaruto] (exp) if that is the case; if it becomes so; when it becomes so; (P) [Add to Longdo]
その場合には[そのばあいには, sonobaainiha] (n) in that case [Add to Longdo]
それはそうかもしれない[sorehasoukamoshirenai] (exp) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
それはそうかもしれません[sorehasoukamoshiremasen] (exp) (pol) (See それはそうかもしれない) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
それはそれで[sorehasorede] (exp) in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case [Add to Longdo]
だけあって[dakeatte] (suf) .. being the case; (precisely) because ...; as might be expected (from ..) [Add to Longdo]
だったら[dattara] (conj) (See だ・1) if it's the case; (P) [Add to Longdo]
だと[dato] (exp) if it's the case; (P) [Add to Longdo]
ではある[dehaaru] (exp, v5r-i) (である with は) (See である) to be (in contrast to something that is not the case) [Add to Longdo]
でもある[demoaru] (v5r-i) (1) (である with も) (See である) to also be (formal, literary); implies that as well as the earlier stated this is also the case; (2) to be ... or something; (P) [Add to Longdo]
とあれば;とあらば[toareba ; toaraba] (conj) if it is the case that; if [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
はん用的試験項目[はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo]
ケース[けーす, ke-su] Computer-Aided Software Engineering, CASE [Add to Longdo]
パラメタ化された実行可能試験項目[パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case [Add to Longdo]
パラメタ化された抽象的試験項目[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] parameterized abstract test case [Add to Longdo]
ブリーフケースコンピュータ[ぶりーふけーすこんぴゅーた, buri-fuke-sukonpyu-ta] briefcase computer [Add to Longdo]
ライブラリケース[らいぶらりけーす, raiburarike-su] library case [Add to Longdo]
英小文字[えいこもじ, eikomoji] lower-case letters [Add to Longdo]
英大文字[えいおおもじ, eioomoji] upper-case letters [Add to Longdo]
最悪の場合[さいあきのばいあい, saiakinobaiai] worst case [Add to Longdo]
試験項目[しけんこうもく, shikenkoumoku] test case [Add to Longdo]
試験項目誤り[しけんこうもくあやまり, shikenkoumokuayamari] test case error [Add to Longdo]
実行可能試験項目[じっこうかのうしけんこうもく, jikkoukanoushikenkoumoku] executable test case [Add to Longdo]
実例[じつれい, jitsurei] sample, example, instance, concrete case [Add to Longdo]
小文字名前開始文字[こもじなまえかいしもじ, komojinamaekaishimoji] lower-case name start characters [Add to Longdo]
小文字名前文字[こもじなまえもじ, komojinamaemoji] lower-case name characters [Add to Longdo]
情報損失を伴う変換の禁止[じょうほうそんしつをともなうへんかんのきんし, jouhousonshitsuwotomonauhenkannokinshi] conversion prohibition in case of loss of information [Add to Longdo]
大文字名前開始文字[おおもじなまえかいしもじ, oomojinamaekaishimoji] upper-case name start characters [Add to Longdo]
大文字名前文字[おおもじなまえもじ, oomojinamaemoji] upper-case name characters [Add to Longdo]
段シフト[だんシフト, dan shifuto] case shift [Add to Longdo]
抽象的試験項目[ちゅうしょうてきしけんこうもく, chuushoutekishikenkoumoku] abstract test case [Add to Longdo]
汎用的試験項目[はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo]
筐体[きょうたい, kyoutai] cabinet, case, component, unit, housing [Add to Longdo]
ケースセンシティブ[けーすせんしていぶ, ke-susenshiteibu] case-sensitive [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top