ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

轻重

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -轻重-, *轻重*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轻重[qīng zhòng, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] seriousness (of the case); severity; slight or severe #16,085 [Add to Longdo]
轻重缓急[qīng zhòng huǎn jí, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧˊ,     /    ] (set phrase) in order of priority; relative importance or urgency #39,875 [Add to Longdo]
轻重倒置[qīng zhòng dào zhì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ,     /    ] to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse #269,888 [Add to Longdo]
问鼎轻重[wèn dǐng qīng zhòng, ㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ,     /    ] lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (成语 saw); a laughable attempt to seize power #1,031,472 [Add to Longdo]
轻重主次[qīng zhòng zhǔ cì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄘˋ,     /    ] to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Where's my fuckin' car, man?[CN] 但是事有轻重缓急,厄尔 Metro (1997)
He is fainted, so he won't know how heavy he bites, he will bite your finger off[CN] 他昏了会不知轻重的很容易就会将你的手指咬断 A Moment of Romance III (1996)
But nothing Impressed me at all I never expected it to[CN] 一切无足轻重早在意料之中 Evita (1996)
Am I nothing to you? No.[CN] - 我对你就那么无足轻重 The Horseman on the Roof (1995)
His priorities are all screwed up.[CN] 他根本搞不清楚轻重缓急 L.A. Confidential (1997)
- That's all I am to you. Nothing? - You're nothing to me.[CN] 我对你而言无足轻重 Breaking Up (1997)
I know you're a bit on the quiet side, but I'm a big noise in these parts.[CN] 我知道你一向都文静,沉默寡言 而我在娱乐圈一向举足轻重 Little Voice (1998)
Unimportant, And undeserving[CN] 我本平平庸庸 无足轻重 Evita (1996)
- Who determined that situation?[CN] 情节轻重由谁来判决? Sleepers (1996)
- You won't even know I'm not there. - Nothing. Nothing![CN] 你根本不会注意到我已经走了 无足轻重... Breaking Up (1997)
It depended on what the situation called for.[CN] 那要看情节轻重 Sleepers (1996)
- Right.[CN] 无足轻重 Breaking Up (1997)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top