ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

轻重

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -轻重-, *轻重*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轻重[qīng zhòng, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ, 轻 重 / 輕 重] seriousness (of the case); severity; slight or severe #16,085 [Add to Longdo]
轻重缓急[qīng zhòng huǎn jí, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧˊ, 轻 重 缓 急 / 輕 重 緩 急] (set phrase) in order of priority; relative importance or urgency #39,875 [Add to Longdo]
轻重倒置[qīng zhòng dào zhì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ, 轻 重 倒 置 / 輕 重 倒 置] to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse #269,888 [Add to Longdo]
问鼎轻重[wèn dǐng qīng zhòng, ㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ, 问 鼎 轻 重 / 問 鼎 輕 重] lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (成语 saw); a laughable attempt to seize power #1,031,472 [Add to Longdo]
轻重主次[qīng zhòng zhǔ cì, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄘˋ, 轻 重 主 次 / 輕 重 主 次] to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His job had been to appraise the fossils that had been seized in the case, and his evaluations would be incredibly important because they determined whether a given count was a misdemeanor or a felony.[CN] 他的职责是对这几件化石证物做估价， 而他的评估报告对庭审很重要 因为基于这些报告，法院会确定审判的轻重程度 Dinosaur 13 (2014)
What I didn't know at the time was that tomorrow would prove less important than yesterday.[CN] 但我当时不知道的是 明天其实只会越来越无足轻重 Sassenach (2014)
"Marginalia"?[CN] "无足轻重"? 开什么玩笑? Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
If you're really one of us... it won't matter to you that you might fail.[CN] 如果你真的属于我们 那成败与否根本无足轻重 Divergent (2014)
You just don't know cloud, this tiny, little, shitty area, which is becoming super important, and in many ways is the future of computing.[CN] 但你就是学不会云计算 You just don't know cloud, 就这么个微不足道的破领域 this tiny, little, shitty area, 现在已经变得举足轻重 which is becoming super important, Third Party Insourcing (2014)
As long as it works, it doesn't really matter why.[CN] 只要有火花 原因就无足轻重了 The Other Woman (2014)
Even in the journal today, like, six lines on page four.[CN] 就像丹尼的死根本不足轻重 It's like Danny doesn't even matter. 我就不会凭小报的报道来判断调查的力度 I wouldn't judge this investigation by what's in the press. Episode #1.5 (2014)
We're carrying too much. We need to dump something.[CN] 我们超重了，需要减轻重量 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
I don't want to see my boring life flash before my eyes.[CN] 现在在我眼前出现的 不是我那无足轻重的生命 Supercondriaque (2014)
He's a maverick, all right, but he's a lightweight maverick, so...[CN] 他是一个特立独行的人 他是又如何 实际上他无足轻重 所以... ... Jimmy's Hall (2014)
Nothing of any consequence.[CN] 无足轻重 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }Nothing of any consequence. Last Call (2014)
Five people suffered minor injuries.[CN] ...共5人分别受到轻重伤 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top