*ring in* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

266 ผลลัพธ์ สำหรับ *ring in*

ภาษา

หรือค้นหา: ring in, -ring in-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

ring in	(phrv) ให้สัญญาณการมาถึงที่ทำงาน, See also: ตอกเวลาเข้า, Syn. clock in
ring in	(phrv) ส่งเสียงเหมือนระฆังสั่น, Syn. resound in, reverberate in
ring in	(phrv) ก้องหรือสะท้อนอยู่ใน
bring in	(phrv) เอาเข้าด้านใน, See also: นำเข้าข้างใน, Syn. come in, get in, go in, send in, take in, wheel in
bring in	(phrv) เก็บเกี่ยว (พืชผล), Syn. be in, get in
bring in	(phrv) ให้รายได้, See also: ให้ผลกำไร, Syn. come in, knock down, pull in, take in
bring in	(phrv) แนะนำ, See also: เสนอความคิด, เสนอแนะ
bring in	(phrv) เรียกมาช่วย, Syn. call in, come in, get in, have in
bring in	(phrv) นำตัวไปสถานีตำรวจ, See also: จับกุม, ควบคุมตัว
bring into	(phrv) นำไปยัง (สถานที่), See also: พาไปยัง สถานที่
bring in on	(phrv) ร่วมปรึกษาหารือกับ, See also: ประชุมตกลงกับ, Syn. get in on
string instrument	(n) เครื่องดนตรีประเภทสาย, Syn. fiddle
bring in a verdict	(idm) ตัดสิน, See also: พิพากษา
ring in the New Year	(idm) ฉลองปีใหม่ตอนเที่ยงคืนของวันที่ 31 ธันวาคม
ring in the new year	(idm) สั่นระฆังเป็นสัญญาณเริ่มปีใหม่, Syn. bring in, play in
bring in the new year	(idm) ฉลองปีใหม่, Syn. ring in

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

soldering investment	วัสดุทำเบ้าเพื่อเชื่อม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
swearing in	สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
engineering insurance	การประกันภัยทางวิศวกรรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
engineering interruption insurance	การประกันภัยการหยุดชะงักทางวิศวกรรม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Bring in a Well	การเตรียมหลุมให้พร้อมสำหรับการผลิต [ปิโตรเลี่ยม]
Engineering industry	อุตสาหกรรมวิศวการ [เศรษฐศาสตร์]
Engineering instrument	เครื่องมือทางวิศวกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Measuring instrument	เครื่องวัด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Temperature measuring instrument	เครื่องวัดอุณหภูมิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Engineering inspection	การตรวจสอบทางวิศวกรรม [TU Subject Heading]
Manufacturing industries	อุตสาหกรรมการผลิต [TU Subject Heading]
Measuring instruments	เครื่องวัด [TU Subject Heading]
Mentoring in business	การแนะนำทางธุรกิจ [TU Subject Heading]
Money laundering investigation	การสืบสวนคดีฟอกเงิน [TU Subject Heading]
Temperature measuring instruments	เครื่องวัดอุณหภูมิ [TU Subject Heading]
Subregional Environmental Monitoring Information System	ศูนย์ข้อมูลติดตามด้านสิ่งแวดล้อมในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง [การทูต]
Monitoring Instruments, Personnel	เครื่องบันทึกรังสีส่วนบุคคล [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tim put my ring in one when he proposed.		Tim hat meinen Ring in einen gesteckt, als er mir den Antrag machte. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
"Rico" stands for "racketeering investigative cop... awesome."		"RICO", das steht für "Racketeering Investigative Cop... Undercover (2014)
Well, how are you gonna do it? I'm gonna make a special dessert, and bake the ring into the cake and, um...		Ich mache einen besonderen Nachtisch, packe den Ring in den Kuchen... Stuck (2014)
You know, I always thought that you'd have a great big fucking gold ring in your nose.		Ich dachte immer, Sie hätten einen riesigen, großen goldenen Scheißring in der Nase. Episode #2.2 (2014)
I told them Dr. Vaughn left his wedding ring inside the body and I had to... retrieve it.		Ich habe ihnen gesagt, dass Dr. Vaughn seinen Ehering in der Leiche verloren hat, und dass ich ihn herausholen muss. The Art of Murder (2014)
There's gonna be a ring in one of those popovers.		Es wird ein Ring in einem dieser Popovers sein. And the Free Money (2014)
Invade their privacy till they go crazy themselves.		Dring in ihre Privatsphäre vor, bis sie selber durchdrehen. A Hen in the Wolf House (2014)
Sherman, get in the boat.		Sherman, spring ins Boot. Mr. Peabody & Sherman (2014)
Fired 3, 200 workers. The manufacturing index also fell in the month of March...		Der Manufacturing Index ist im März auch gesunken... The Big Short (2015)
I had an engagement ring in my pocket.		Ich hatte einen Verlobungsring in der Tasche. The Age of Adaline (2015)
We need to get that ring, and get to that restaurant!		Wir müssen den Ring ins Restaurant bringen! Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)
- Jump up in the air!		-Spring in die Luft! Mother's Day (2015)
Do you know how I would place the ring in her champagne glass, just so, you know, she doesn't well, swallow the thing before, uh--?		Wissen Sie, wie ich den Ring in ihr Glas legen sollte, damit sie... Damit sie das Ding nicht verschluckt bevor...? The Beast of Wall Street (2015)
Ozaki, as soon as it opens up, invade their space.		Ozaki, dring in ihren Raum ein, sobald du kannst. Our Little Sister (2015)
Any catered events in the neighborhood?		Veranstaltungen mit Catering in der Nachbarschaft? New Blood (2015)
Dr. Gallinger and Dr. Chickering are injecting me with a 2% cocaine solution directly into my spinal canal, which will block all signals of pain from my lower half to my upper.		Dr. Gallinger und Dr. Chickering injizieren mir eine 2 %ige Kokainlösung direkt in meinen Spinalkanal. Das blockiert sämtliche Schmerzsignale von der unteren in die obere Körperhälfte. This Is All We Are (2015)
But if the ring is in the forest of Troezen, you must take me to it right away.		Aber wenn sich der Ring in den Wäldern von Troizen befindet, dann musst du mich sofort hinführen. Daedalus (2015)
You put Sam's ring in the woods?		Du hast Sams Ring in den Wald gebracht. Mama's Here Now (2015)
Five years ago, a ring was busted in Dade.		Vor fünf Jahren flog ein Ring in Dade auf. Part 6 (2015)
Come on, get in her head.		Komm schon, dring in ihren Kopf ein. The Skywalker Incursion (2015)
Get inside her.		Dring in sie ein. The Stanford Prison Experiment (2015)
I'd rather talk about that ring you're wearing.		Dein Ring interessiert mich weit mehr. Chasing Ghosts (2015)
Mm. A multi-state drug trafficking ring.		Ein Drogenhändlerring in mehreren Staaten. I, Witness (2015)
Going all Bling Ring in Jesus' backyard.		Wir machen ganz auf Bling Ring in Jesus Garten. Hier. And the Crime Ring (2015)
I found a ring in Rasmus' drawer.		Ich fand einen Ring in Rasmus' Schublade. Aftenskolen (2015)
Saul Berenson smuggled a thumb drive out of the building, and then met with Otto Düring at his club.		Saul Berenson schmuggelte einen USB-Stick aus dem Gebäude und traf sich dann mit Otto Düring in seinem Club. Oriole (2015)
I hid the ring in a seashell at the bottom of the reef.		Ich habe den Ring in einer Muschel auf dem Boden des Riff versteckt. Dark Waters (2015)
And before you say anything, you should know that my mom found the ring in the decorations box.		Und bevor du etwas sagst, solltest du wissen, dass meine Mom den Ring in der Dekorationskiste gefunden hat. Dark Waters (2015)
Jump in the pool!		Spring in den Pool. Enemies In-Law (2015)
His truth is marching on John Brown's body lies A-moldering in the grave		John Browns body lies A-mouldering in the grave. Free State of Jones (2016)
Make it to the Hive.		Dring, dring, dring in den Hive ein. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Spring into the cockpit, you wanker.		Spring ins Cockpit, du Wichser. Hot Bot (2016)
Warg into Hodor now!		Spring in Hodor hinein, jetzt! The Door (2016)
Warg into Hodor now!		Spring in Hodor hinein, jetzt! The Door (2016)
"Avoid touching the core to the containment ring.		"Vermeiden Sie, den Kern mit dem Behälter-Ring in Kontakt zu bringen. The Edge of Mystery (2016)
It's gonna be full penetration!		Dring in mich ein! Why Him? (2016)
You've got the shakes, you bruise easily, and there's a ring in your eyes.		Sie zittern, bekommen leicht blaue Flecken und Sie haben einen Ring in Ihren Augen. Year of the Monkey (2016)
To the car out front		Spring in das Auto vorm Eingang. Karate Kill (2016)
Get in the car!		Spring ins Auto! The Day of the Beast (2016)
And Lord, we ask and pray, in your infinite wisdom, to bring back...		Oh Herr, wir bitten und beten bring in deiner unendlichen Weisheit Sherry zu uns zurück. The Road Before Us (2016)
A Vic just turned up that I think could be connected to that fight club ring I've been trying to bust since, like, forever.		Wir erfuhren von einem Opfer, das wahrscheinlich mit dem Flight-Club-Ring in Verbindung steht, den ich schon lange hochnehmen will. Down for the Count (2016)
Why did you have that earring in your pocket?		Wieso hattest du den Ohrring in der Tasche? Forever (2016)
My boss found an oxy smuggling ring in New York, and he wants me on a plane to help consult. - You got reinstated.		Mein Boss entdeckte einen Oxy-Schmuggelring in New York, und er will mich im Flieger, damit ich beraten helfe. Post Mortem (2016)
She had your earring in her coat pocket.		Sie wurde mit deinem Ohrring in ihrer Manteltasche ermordet. Episode #1.10 (2016)
They're going to bounce this case to Major Crimes unless we can turn up something to connect this to Lydia Spring, and I mean soon.		Die Mordkommission bekommt den Fall, wenn wir es nicht bald mit Lydia Spring in Verbindung bringen. Horizons (2016)
This is your last night as King.		Spring in deinem riesigen Hamsterball herum, oder lass einen Hamster in dir herumspringen. Vollkommen egal. Aye, There's the Rub (2016)
And just putting this out there, this is just a theory at this point, but we think the dog has Lydia Spring in it.		- Und eins muss ich noch sagen: Es ist nur eine Theorie, aber wir denken, der Hund hat Lydia Spring in sich. Fix Everything (2016)
Jump in the basket.		Spring in den Korb. Going in Style (2017)
Willie, jump in the bloody basket.		Willie, spring in den verdammten Korb! Going in Style (2017)
- You said get in the hotel pool.		- Sie sagten: "Spring in den Hotelpool." Euphoria (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ring in	A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.
ring in	Actors are used to appearing in public.
ring in	After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?"
ring in	Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
ring in	Bring in lunch for the children.
ring in	Civil wars are occurring in many countries.
ring in	"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."
ring in	Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
ring in	Gathering information is one of the essentials of travel.
ring in	Have you ever considered majoring in economics at college?
ring in	I am majoring in medicine.
ring in	I feel spring in the air.
ring in	If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt on your shoes.
ring in	I'm majoring in American history at university.
ring in	I'm majoring in sociology.
ring in	Kate is majoring in German.
ring in	Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
ring in	Oh, no. I broke a string in my racket.
ring in	People were gathering in a huge mass.
ring in	Please bring in the washing.
ring in	Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
ring in	She stopped appearing in public after her accident.
ring in	She tried again to fix the earring into her ear.
ring in	She was wandering in the woods.
ring in	Some animals are producing offspring in zoos.
ring in	Something was stirring in the dark.
ring in	Susan is majoring in American history.
ring in	The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
ring in	The candle's flame is flickering in the soft breeze.
ring in	The new plan may bring into being a peace which will be lasting.
ring in	The police are inquiring into his connections with the criminals.
ring in	The police are now inquiring into the cause of the fire.
ring in	The police were inquiring into the suspect's past.
ring in	The sun lowering in the west.
ring in	They are inquiring into the matter.
ring in	This ought to bring in enough money to put us back in the black.
ring in	We heard glass shattering in our street.
ring in	We heard tigers roaring in the distance.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แนบชิด	(v) snuggle up to, See also: nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn. แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example: เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
กล้องวัดระดับ	(n) surveyor's telescope, See also: level-measuring instrument, Syn. กล้องระดับ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่
เครื่องมือวัด	(n) measuring instrument, See also: measuring tools, Example: ผู้ที่ทำงานด้านฮาร์ดแวร์ใช้เครื่องมือวัดทางไฟฟ้าในการตรวจสอบสถาภาพของคอมพิวเตอร์, Count Unit: ชิ้น, อัน
เครื่องตรวจวัด	(n) measuring instrument, See also: measuring tools, Syn. เครื่องวัด, Example: เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องตรวจวัดหาพิกัดจากสัญญาณดาวเทียมเพื่อนำมาเปรียบเทียบกับแผนที่ยกระดับความชัน, Count Unit: ชิ้น, อัน
ลูกบิด	(n) piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument, Count Unit: ลูก, อัน, Thai Definition: อุปกรณ์สำหรับปิดช่วงหรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือหย่อน มักทำด้วยไม้หรืองา
ตะไล	(n) kind of firework which can go sailing and soaring in the air when ignited, See also: rocket like piece of firework with a circular wing, Syn. ดอกไม้ไฟ, Example: เขาเป็นคนจุดตะไลในงาน, Count Unit: ดอก, วง, Thai Definition: ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีปีกเป็นวงกลม ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ บรรจุดินปืนที่ทำด้วยดินประสิวกับถ่านไม้ และตอกให้แน่น มีชนวนสำหรับจุด
กล้องระดับ	(n) surveyor's telescope, See also: level-measuring instrument, Syn. กล้องวัดระดับ, Example: ช่างสำรวจใช้กล้องระดับวัดความสูงของเนินเขาก่อนจะวางแผนตัด, Count Unit: กล้อง, ตัว, Thai Definition: กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่
นำเข้า	(v) import, See also: introduce, bring in, Ant. ส่งออก, Example: บริษัทเรานำเข้าสินค้าประเภทนี้เป็นรายแรกของเมืองไทย, Thai Definition: เอาของจากต่างประเทศเข้ามาในประเทศ
การเหาะ	(n) flying, See also: soaring into the air by magic, Syn. การเหิน, การบิน, Thai Definition: ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ
ดีแตก	(v) get swell-headed, See also: lose one's bearing in pride, Example: เดี๋ยวนี้เขาดีแตกแล้ว, Thai Definition: เคยดีมาแล้วแต่กลับเสียในภายหลัง, ดีเกินไปจนเสีย
หักร้างถางพง	(v) clear the jungle, See also: clear land for farming, make a clearing in a virgin forest, Example: ชาวไร่ช่วยกันหักร้างถางพงเข้าไปทำมาหากินในป่า, Thai Definition: ฟันป่าลงให้เตียน
นำมาซึ่ง	(v) bring about, See also: bring in, Example: การทำกุญแจบ้านหรือกุญแจอื่นๆ สูญหายนำมาซึ่งการเสียเวลา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การแปลแบบกระซิบ	[kān plaē baēp krasip] (n, exp) EN: whispering interpretation
เครื่องมือวัด	[khreūangmeū wat] (n, exp) EN: measuring instrument ; measuring tools FR: appareil de mesure [ m ]
นำเข้า	[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: importer ; introduire
นำเข้า	[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: introduire ; faire entrer ; importer
นำมาซึ่ง	[nam mā seung] (v, exp) EN: bring about ; lead to ; bring in
พิพากษา	[phiphāksā] (v) EN: deliver judgement ; judge ; give a decision ; decide ; sentence ; bring in verdict FR: juger ; rendre le verdict ; rendre le jugement ; adjuger
ระย้า	[rayā] (adj) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind
สอดคล้อง	[søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec
แหวนปลอกมีด	[waēn pløkmīt] (n, exp) EN: ring in the form of a band

WordNet (3.0)

bring in	(v) bring in a new person or object into a familiar environment, Syn. introduce
bring in	(v) submit (a verdict) to a court
bring in	(v) transmit
measuring instrument	(n) instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something, Syn. measuring system, measuring device
time-delay measuring instrument	(n) chronoscope for measuring the time difference between two events, Syn. time-delay measuring system
ushering in	(n) the introduction of something new
fetch	(v) be sold for a certain price, Syn. bring in, bring
gain	(v) earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages, Syn. pull in, earn, bring in, take in, realize, realise, clear, make
indulgence	(n) the act of indulging or gratifying a desire, Syn. humoring, indulging, pampering
inerrable	(adj) not liable to error; -G.G.Coulton, Syn. unerring, inerrant
interpretation	(n) an explanation of something that is not immediately obvious, Syn. rendition, rendering, interpreting

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

拉	[lā, ㄌㄚ, 拉] to pull; to play (string instruments); to drag; to draw #553 [Add to Longdo]
产生	[chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ, 产生 / 產生] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587 [Add to Longdo]
制造业	[zhì zào yè, ㄓˋ ㄗㄠˋ ㄧㄝˋ, 制造业 / 制造業] manufacturing industry #4,873 [Add to Longdo]
接轨	[jiē guǐ, ㄐㄧㄝㄍㄨㄟˇ, 接轨 / 接軌] railtrack connection; to integrate into sth; to dock; to connect; to bring into line with; to adapt #8,469 [Add to Longdo]
沙尘	[shā chén, ㄕㄚㄔㄣˊ, 沙尘 / 沙塵] sand; sandstorm (common in spring in north China) #12,866 [Add to Longdo]
飞涨	[fēi zhǎng, ㄈㄟㄓㄤˇ, 飞涨 / 飛漲] soaring inflation; rocketing prices #18,409 [Add to Longdo]
摩天	[mó tiān, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ, 摩天] skyscraping; towering into the sky #25,944 [Add to Longdo]
蠡	[lǐ, ㄌㄧˇ, 蠡] wood-boring insect #26,220 [Add to Longdo]
推陈出新	[tuī chén chū xīn, ㄊㄨㄟㄔㄣˊ ㄔㄨㄒㄧㄣ, 推陈出新 / 推陳出新] to innovate; to weed out the old and bring in new ideas; bring forth the new through the old; to evolve the new from the old #30,209 [Add to Longdo]
尺子	[chǐ zi, ㄔˇ ㄗ˙, 尺子] rule; ruler (measuring instrument) #37,203 [Add to Longdo]
酒店业	[jiǔ diàn yè, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄝˋ, 酒店业 / 酒店業] the catering industry; the hotel and restaurant business #38,851 [Add to Longdo]
弹唱	[tán chàng, ㄊㄢˊ ㄔㄤˋ, 弹唱 / 彈唱] to sing and play (plucked string instrument) #44,247 [Add to Longdo]
螟	[míng, ㄇㄧㄥˊ, 螟] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest #51,953 [Add to Longdo]
纵贯	[zòng guàn, ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˋ, 纵贯 / 縱貫] lit. warp string in weaving; fig. vertical or north-south lines; to pass through; to cross lengthwise; to pierce (esp. north-south or top-to-bottom) #53,551 [Add to Longdo]
调谐	[tiáo xié, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ, 调谐 / 調諧] to tune (e.g. wireless receiver); harmonious; to adjust to bring into harmony #59,464 [Add to Longdo]
侦讯	[zhēn xùn, ㄓㄣㄒㄩㄣˋ, 侦讯 / 偵訊] to interrogate during investigation #62,627 [Add to Longdo]
琴瑟	[qín sè, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ, 琴瑟] qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony #62,697 [Add to Longdo]
招财进宝	[zhāo cái jìn bǎo, ㄓㄠㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄠˇ, 招财进宝 / 招財進寶] ushering in wealth and prosperity; We wish you riches and treasures (traditional expression of good will, esp. at New Year) #64,139 [Add to Longdo]
螟虫	[míng chóng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ, 螟虫 / 螟蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest #71,268 [Add to Longdo]
吐故纳新	[tǔ gù nà xīn, ㄊㄨˇ ㄍㄨˋ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣ, 吐故纳新 / 吐故納新] lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (成语 saw, from Zhuangzi 庄子); fig. to get rid of the old and bring in the new #75,382 [Add to Longdo]
迤逦	[yǐ lǐ, ㄧˇ ㄌㄧˇ, 迤逦 / 迤邐] meandering into the distance; winding on forever; tortuous #76,032 [Add to Longdo]
重弹	[chóng tán, ㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˊ, 重弹 / 重彈] to replay string instrument; fig. to harp on the same string; to raise the same old topic again #83,847 [Add to Longdo]
续弦	[xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ, 续弦 / 續絃] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #101,664 [Add to Longdo]
弦乐器	[xián yuè qì, ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 弦乐器 / 弦樂器] string instrument #106,848 [Add to Longdo]
激浊扬清	[jī zhuó yáng qīng, ㄐㄧㄓㄨㄛˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ, 激浊扬清 / 激濁揚清] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #121,750 [Add to Longdo]
钻心虫	[zuān xīn chóng, ㄗㄨㄢㄒㄧㄣㄔㄨㄥˊ, 钻心虫 / 鑽心蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest #151,888 [Add to Longdo]
鼎革	[dǐng gé, ㄉㄧㄥˇ ㄍㄜˊ, 鼎革] change of dynasties; clear out the old, bring in the new #156,720 [Add to Longdo]
弹拨乐器	[tán bō lè qì, ㄊㄢˊ ㄅㄛㄌㄜˋ ㄑㄧˋ, 弹拨乐器 / 彈撥樂器] plucked string instrument #170,519 [Add to Longdo]
諴	[xián, ㄒㄧㄢˊ, 諴] bring into accord; sincerity #345,626 [Add to Longdo]
扬清激浊	[yáng qīng jī zhuó, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥㄐㄧㄓㄨㄛˊ, 扬清激浊 / 揚清激濁] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #419,065 [Add to Longdo]
琴瑟不调	[qín sè bù tiáo, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄠˊ, 琴瑟不调 / 琴瑟不調] out of tune; marital discord, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #682,190 [Add to Longdo]
标新领异	[biāo xīn lǐng yì, ㄅㄧㄠㄒㄧㄣㄌㄧㄥˇ ㄧˋ, 标新领异 / 標新領異] to bring in the new (成语 saw); new directions, different creation #758,381 [Add to Longdo]
呢喃细语	[ní nán xì yǔ, ㄋㄧˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩˇ, 呢喃细语 / 呢喃細語] whispering in a low voice (成语 saw); murmuring [Add to Longdo]
弦鸣乐器	[xián míng yuè qì, ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 弦鸣乐器 / 弦鳴樂器] string instrument [Add to Longdo]
排列次序	[pái liè cì xù, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ ㄘˋ ㄒㄩˋ, 排列次序] ranking; ordering in list [Add to Longdo]
断絃	[duàn xián, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ, 断絃 / 斷絃] a widow; lit. a single string, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony [Add to Longdo]
钢铁学院	[Gāng tiě Xué yuàn, ㄍㄤㄊㄧㄝˇ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 钢铁学院 / 鋼鐵學院] The Beijing Iron and Steel Engineering Institute [Add to Longdo]
隐身草	[yǐn shēn cǎo, ㄧㄣˇ ㄕㄣㄘㄠˇ, 隐身草 / 隱身草] legendary grass conferring invisibility; fig. to conceal oneself or one's plans [Add to Longdo]
隐身草儿	[yǐn shēn cǎo r, ㄧㄣˇ ㄕㄣㄘㄠˇ ㄦ˙, 隐身草儿 / 隱身草兒] erhua variant of 隱身草\|隐身草, legendary grass conferring invisibility [Add to Longdo]
飙涨	[biāo zhǎng, ㄅㄧㄠㄓㄤˇ, 飙涨 / 飆漲] soaring inflation; rocketing prices [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Analogmessinstrument { n }	analog measuring instrument [Add to Longdo]
Einkellerung { f }	storing in a cellar [Add to Longdo]
in Einklang bringen (mit)	to bring into accordance (with) [Add to Longdo]
Lagereinbau { m }	bearing installation [Add to Longdo]
Messgerät { n }	(measurement) instrument; measuring instrument [Add to Longdo]
Messinstrument { n }	measuring instrument [Add to Longdo]
Messwerkzeuge { pl }	measuring instruments [Add to Longdo]
Präzisions-Längenmessmaschine { f }	precision dimension measuring instrument [Add to Longdo]
Saiteninstrument { n } [ mus. ] \| Saiteninstrumente { pl }	stringed instrument; string instrument \| stringed instruments; string instruments [Add to Longdo]
Schlagen { n } (Schach) \| Schlagen { n } im Vorübergehen	capture \| capturing in passing [Add to Longdo]
Streichinstrument { n } [ mus. ] \| Streichinstrumente { pl }; Streicher { pl }	string instrument; stringed instrument \| the strings [Add to Longdo]
Vereidigung { f }	swearing in [Add to Longdo]
Verkabelungs-Anleitung { f }	wiring instructions { pl } [Add to Longdo]
für den Verkehr freigeben	to bring into service [Add to Longdo]
aktiv werden	to spring into action [Add to Longdo]
einbringen; einfahren	to bring in [Add to Longdo]
einfüllen \| einfüllend \| eingefüllt	to pour in \| pouring in \| poured in [Add to Longdo]
einläuten	to ring in [Add to Longdo]
einspielen \| einspielend	to bring in \| bringing in [Add to Longdo]
nachliefernd	delivering in addition [Add to Longdo]
verzinslich	bearing interest [Add to Longdo]
Lenkwinkeleingabe { f }	steering input [Add to Longdo]
Messinstrument { n }	measuring instrument; meter [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

連続	[れんぞく, renzoku] (n, vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P) #507 [Add to Longdo]
留意	[りゅうい, ryuui] (n, vs) heeding; paying attention; bearing in mind #2,817 [Add to Longdo]
入れる(P);容れる;函れる	[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo]
ボーイング(P);ボウイング	[bo-ingu (P); bouingu] (n) (1) (See 運弓法) bowing (of a string instrument); (2) Boeing (Company); (P) #6,399 [Add to Longdo]
引く(P);曳く;牽く	[ひく, hiku] (v5k, vi, vt) (1) to pull; (2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.); to attract (interest, etc.); (3) to draw back; (4) to draw (a card); (5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.); (6) (See 風邪を引く) to catch (cold); (7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.); (8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary); to consult; (v5k, vt) (9) (esp. 牽く) to haul; to pull (vehicles); (10) to subtract; (11) to ebb; to fade; (12) to descend (from); to inherit (a characteristic); (13) to quote; to raise (as evidence); (14) to lay (a cable); to draw (a cable); (P) #8,582 [Add to Longdo]
連発(P);連ぱつ	[れんぱつ, renpatsu] (n, vs) running continuously; firing in rapid succession; (P) #10,524 [Add to Longdo]
生み出す(P);産み出す	[うみだす, umidasu] (v5s, vt) (1) to create; to bring forth; to produce; (2) to invent; to think up and bring into being; (3) to give birth to; to bear; (P) #12,351 [Add to Longdo]
モザイク	[mozaiku] (n, adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P) #14,818 [Add to Longdo]
持ち込む(P);持込む	[もちこむ, mochikomu] (v5m, vt) to lodge; to take something into ...; to bring in; (P) #18,545 [Add to Longdo]
あぶり出す;炙り出す;焙り出す	[あぶりだす, aburidasu] (v5s, vt) to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light [Add to Longdo]
くわえ込む;咥え込む;銜え込む;咥えこむ;銜えこむ	[くわえこむ, kuwaekomu] (v5m) (1) to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); (2) to bring in a man for sex [Add to Longdo]
カーヌーン	[ka-nu-n] (n) qanun (Near-Eastern string instrument) (ara [Add to Longdo]
マグロ女;鮪女	[マグロおんな(マグロ女);まぐろおんな(鮪女), maguro onna ( maguro onna ); maguroonna ( maguro onna )] (n) (sl) woman who lies flat during intercourse [Add to Longdo]
異言	[いげん, igen] (n) tongues (i.e. utterances or "languages" spoken during instances of glossolalia) [Add to Longdo]
運び込む;運びこむ	[はこびこむ, hakobikomu] (v5m, vt) to carry in; to bring in [Add to Longdo]
運び入れる	[はこびいれる, hakobiireru] (v1) to carry or bring in(to) [Add to Longdo]
雲気	[うんき, unki] (n) (1) cloud; look of the sky; movement of clouds; (2) kabuki accessory representing a cloud; (3) type of strange mist appearing in the sky, used for divination [Add to Longdo]
演色評価数	[えんしょくひょうかすう, enshokuhyoukasuu] (n) (See 演色性) colour rendering index (color) [Add to Longdo]
屋内退避	[おくないたいひ, okunaitaihi] (n, vs) sheltering indoors; taking refuge inside [Add to Longdo]
下げ弓	[さげゆみ, sageyumi] (n) down-bow (technique used when playing a string instrument) [Add to Longdo]
加工産業	[かこうさんぎょう, kakousangyou] (n) manufacturing industry [Add to Longdo]
管弦	[かんげん, kangen] (n) wind and string instruments; music [Add to Longdo]
管弦楽器	[かんげんがっき, kangengakki] (n) wind and string instruments [Add to Longdo]
経常収益	[けいじょうしゅうえき, keijoushuueki] (n) ordinary revenue; recurring income; income before tax [Add to Longdo]
継起	[けいき, keiki] (n, vs) occurring in succession [Add to Longdo]
計測器	[けいそくき, keisokuki] (n) measuring instrument; instrumentation [Add to Longdo]
決め出し	[きめだし, kimedashi] (n) locking arms around an opponent and pushing him out of the ring in sumo [Add to Longdo]
月雪花	[つきゆきはな, tsukiyukihana] (n) (See 雪月花) moon, snow and flowers (beautiful sights occurring in different seasons) [Add to Longdo]
呼び入れる;呼入れる	[よびいれる, yobiireru] (v1, vt) to call in; to invite; to bring in [Add to Longdo]
胡弓;鼓弓	[こきゅう, kokyuu] (n) (1) kokyu (3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument); (2) any Oriental string instrument played with a bow [Add to Longdo]
胡琴	[こきん, kokin] (n) (1) huqin (any Chinese string instrument played with a bow); (2) (arch) (See 琵琶) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute) [Add to Longdo]
工場閉鎖	[こうじょうへいさ, koujouheisa] (n) (1) factory closure; factory shutdown; (2) lockout (e.g. during industrial dispute) [Add to Longdo]
鉱工業	[こうこうぎょう, koukougyou] (n) mining and manufacturing industry [Add to Longdo]
合資	[ごうし, goushi] (n, vs) joint stocks; entering into partnership [Add to Longdo]
国家多事	[こっかたじ, kokkataji] (n, adj-no) eventful times for the nation; the nation being in turmoil; the storm clouds gathering in the land [Add to Longdo]
在らしめる;有らしめる	[あらしめる, arashimeru] (v1) (uk) (arch) to bring into existence; to make be; to let be [Add to Longdo]
算入	[さんにゅう, sannyuu] (n, vs) factoring in; including [Add to Longdo]
士族の商法	[しぞくのしょうほう, shizokunoshouhou] (exp) (See 士族) amateurish and haughty way of doing business; venturing into an unfamiliar line of business (and often failing) [Add to Longdo]
耳打ち;耳打(io)	[みみうち, mimiuchi] (n, vs) whispering into a person's ear [Add to Longdo]
寂	[じゃく, jaku] (n) (1) (entering into) nirvana; (n-suf) (2) used after a date to indicate the death of a monk at that time; (adj-t, adv-to) (3) silent; tranquil [Add to Longdo]
取り込む(P);取込む;取りこむ	[とりこむ, torikomu] (v5m, vt) (1) (See 採り込む) to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce; (2) { comp } to capture (e.g. image); to import; (3) to win over; to please; to curry favour with; to flatter; (4) to defraud of; to swindle; to embezzle; (v5m, vi) (5) to be busy; to be in confusion; to have trouble; (P) [Add to Longdo]
上げ弓	[あげゆみ, ageyumi] (n) up-bow (technique used when playing a string instrument) [Add to Longdo]
織り込み;織込み	[おりこみ, orikomi] (n, adj-f) weaving into; incorporation; factoring in [Add to Longdo]
神出鬼没	[しんしゅつきぼつ, shinshutsukibotsu] (n, adj-no) appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom [Add to Longdo]
晴れ姿	[はれすがた, haresugata] (n) appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph [Add to Longdo]
製造業	[せいぞうぎょう, seizougyou] (n) manufacturing industry [Add to Longdo]
奏でる	[かなでる, kanaderu] (v1, vi) to play an instrument (esp. string instruments); (P) [Add to Longdo]
蔵入れ	[くらいれ, kuraire] (n, vs) storing in a warehouse [Add to Longdo]
測定器	[そくていき, sokuteiki] (n) measuring instrument [Add to Longdo]
弾き物;弾物	[ひきもの, hikimono] (n) (See 雅楽) string instrument (esp. in gagaku); stringed instrument [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0909 seconds, cache age: 11.849 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม