NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| realize | (vt) เข้าใจ, Syn. get wise to, understand |
| realize | (vt) ตระหนัก, See also: รู้, สำนึก, Syn. comprehend, perceive |
| realize | (vt) ทำให้เป็นจริง, See also: ทำให้สมปรารถนา, Syn. achieve, succeed |
| realize | (vt) แลกเป็นเงินสด, Syn. turn into cash |
| realize | (vt) ได้กำไร, See also: ขายได้กำไร, มีรายได้ |
Hope Dictionary
| realize | (รี'อะไลซ) vt. เข้าใจ, สำนึก, ทำให้เป็นจริง, ทำให้สมปรารถนา, ทำให้บรรลุผล, เปลี่ยนเป็นเงินสดหรือเงิน, ได้กำไรหรือมีรายได้, ขายได้กำไร vi. เปลี่ยนทรัพย์สินหรือสินค้าให้เป็นเงินสดหรือเงิน, See also: realisable adj. realizable adj. realisably adv. |
Nontri Dictionary
| realize | (vi) เข้าใจ, ตระหนักแก่ใจ, เห็นจริง, สำนึก |
| realize | (vt) ทำให้สมปรารถนา, ทำให้เป็นจริง, ทำให้บรรลุผล, สำนึก |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ถึงบางอ้อ | (v) realize, See also: be aware of, Syn. เข้าใจ, Example: ผมมาถึงบางอ้อว่างานนี้ใครเป็นกุนซือของผอ.ทศท, Notes: (ปาก) |
| ตระหนักถึง | (v) realize, See also: become aware of, Example: พ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในแง่ที่จะเป็นบันไดไปสู่ความก้าวหน้า, Thai Definition: รู้ชัดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| สำนึก | (v) realize, See also: appreciate, Syn. รู้ตัว, รับรู้ |
| รู้สำนึก | (v) realize, See also: become aware of, understand, comprehend, know the way of the world, Syn. รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, Example: เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น |
| ประจักษ์ชัด | (v) realize, See also: see clearly, understand well, perceive clearly, Syn. ประจักษ์แจ้ง, Example: สิ่งที่เราได้ประจักษ์ชัดอยู่ทุกเมื่อก็คือ พระองค์ทรงวางพระองค์อยู่ในฐานะที่โกรธใครไม่ได้, Thai Definition: ปรากฏชัด |
| รู้ซึ้ง | (v) realize, See also: know well, understand, Syn. รู้ดี, Example: ผมได้รู้ซึ้งถึงอุปสรรคขวากหนามนานัปการที่รออยู่เบื้องหน้า |
| สำนึก | (v) realize, See also: be penitent, be remorseful, be regretful, feel repentant, be apologetic, Syn. สำนึกผิด, รู้สึกผิด, Example: คนทำผิดแล้วสำนึกตน เป็นคนที่น่าให้อภัย, Thai Definition: รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไปอีก |
| คิดได้ | (v) realize, See also: become aware of, comprehend, understand, Example: เขาคงจะคิดได้ เลยกลับมาเรียนเอาปริญญาแทนที่จะเกเรไปวันๆ, Thai Definition: พิจารณาจนเห็นจริงแล้วทำในสิ่งที่ถูกที่ควร |
| รู้อยู่แก่ใจ | (v) realize, See also: aware of, know, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่เต็มอก, Example: นายกฯ แต่งตั้งเขาให้ไปคุมทหารทั้งๆ ที่รู้อยู่แก่ใจว่า เขากับผู้นำทหารชุดปัจจุบันเป็นขมิ้นกับปูนกัน, Thai Definition: ตระหนักดี |
| ได้คิด | (v) realize, See also: reconsider, Syn. สำนึก, ตระหนัก, คิด, Example: เขาได้คิดว่าถึงอย่างไรความเลวก็ไม่มีทางชนะความดีไปได้ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ประจักษ์ชัด | [prajak chat] (v, exp) EN: realize |
CMU Pronouncing Dictionary
| realize | |
| realized | |
| realizes |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| realize | |
| realized | |
| realizes |
WordNet (3.0)
| realize | (v) make real or concrete; give reality or substance to, Syn. realise, actualise, actualize, substantiate |
| realize | (v) convert into cash; of goods and property, Syn. realise |
| realize | (v) expand or complete (a part in a piece of baroque music) by supplying the harmonies indicated in the figured bass, Syn. realise |
| gain | (v) earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages, Syn. realise, bring in, make, realize, pull in, take in, clear, earn |
| recognize | (v) be fully aware or cognizant of, Syn. recognise, realise, agnize, agnise, realize |
| understand | (v) perceive (an idea or situation) mentally, Syn. realise, realize, see |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| Realize | v. t. We realize what Archimedes had only in hypothesis, weighing a single grain against the globe of earth. Glanvill. [ 1913 Webster ] Many coincidences . . . soon begin to appear in them [ Greek inscriptions ] which realize ancient history to us. Jowett. [ 1913 Webster ] We can not realize it in thought, that the object . . . had really no being at any past moment. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ] Knighthood was not beyond the reach of any man who could by diligent thrift realize a good estate. Macaulay. [ 1913 Webster ] |
| Realize | v. i. To convert any kind of property into money, especially property representing investments, as shares in stock companies, bonds, etc. [ 1913 Webster ] Wary men took the alarm, and began to realize, a word now first brought into use to express the conversion of ideal property into something real. W. Irving. [ 1913 Webster ] |
| Realizer | n. One who realizes. Coleridge. [ 1913 Webster ] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 果たす(P);果す | [はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4,009 [Add to Longdo] |
| 分かる(P);解る(P);判る(P);分る | [わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5,132 [Add to Longdo] |
| リアライズ | [riaraizu] (vs) (1) to realize; to materialize; to accomplish; (2) to realize; to understand; to recognize [Add to Longdo] |
| 換金 | [かんきん, kankin] (n, vs) realize; realise; turn into money; (P) [Add to Longdo] |
| 気がつく;気が付く | [きがつく, kigatsuku] (v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself [Add to Longdo] |
| 気付く(P);気づく | [きづく, kiduku] (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P) [Add to Longdo] |
| 具現 | [ぐげん, gugen] (n) (1) incarnation; embodiment; avatar; personification; (vs) (2) to give concrete form to; to embody; to realize [Add to Longdo] |
| 空寂 | [くうじゃく, kuujaku] (n) (1) { Buddh } complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things); nirvana (where this emptiness is realized); (adj-na, n) (2) (arch) quiet and lonely [Add to Longdo] |
| 悟る(P);覚る | [さとる, satoru] (v5r, vt) (1) to understand; to comprehend; to realize; to perceive; to sense; to discern; (2) to attain enlightenment; (P) [Add to Longdo] |
| 思い至る;想い到る | [おもいいたる, omoiitaru] (v5r, vi) to realize; to realise; to hit upon something [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| 試験実現者 | [しけんじつげんしゃ, shikenjitsugensha] test realizer [Add to Longdo] |
| 実現された内部 | [じつげんされたないぶ, jitsugensaretanaibu] realized interior [Add to Longdo] |
| 実現された辺 | [じつげんされたへん, jitsugensaretahen] realized edge [Add to Longdo] |
Time: 0.032 seconds, cache age: 8.233 (clear)
