Search result for

*裝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -裝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhuāng, ㄓㄨㄤ] dress, clothes, attire; to wear, to install
Radical: , Decomposition:   壯 [zhuàng, ㄓㄨㄤˋ]  衣 [, ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Variants: , Rank: 6879
[, zhuāng, ㄓㄨㄤ] dress, clothes, attire; to wear, to install
Radical: , Decomposition:   壮 [zhuàng, ㄓㄨㄤˋ]  衣 [, ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Variants: , Rank: 467

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: dress; pretend; disguise; profess
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, よそお.い, yosoo.u, yosoo.i
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: attire; dress; pretend; disguise; profess
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, よそお.い, yosoo.u, yosoo.i
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 657

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhuāng, ㄓㄨㄤ, / ] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack #835 [Add to Longdo]
安装[ān zhuāng, ㄢ ㄓㄨㄤ,   /  ] install; erect; fix; mount; installation #2,198 [Add to Longdo]
装备[zhuāng bèi, ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ,   /  ] equipment #2,347 [Add to Longdo]
服装[fú zhuāng, ㄈㄨˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] dress; clothing; costume; clothes #2,379 [Add to Longdo]
武装[wǔ zhuāng, ㄨˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] arms; equipment; to arm; military; armed (forces) #2,586 [Add to Longdo]
装修[zhuāng xiū, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ,   /  ] to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate #3,041 [Add to Longdo]
包装[bāo zhuāng, ㄅㄠ ㄓㄨㄤ,   /  ] pack; package #3,106 [Add to Longdo]
装饰[zhuāng shì, ㄓㄨㄤ ㄕˋ,   /  ] to decorate; decoration; decorative; ornamental #3,587 [Add to Longdo]
装置[zhuāng zhì, ㄓㄨㄤ ㄓˋ,   /  ] equipment; system; device #3,809 [Add to Longdo]
女装[nǚ zhuāng, ㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] women's clothes #5,858 [Add to Longdo]
套装[tào zhuāng, ㄊㄠˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] a suit (of clothes) #6,467 [Add to Longdo]
时装[shí zhuāng, ㄕˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] the latest fashion in clothes; fashionable #6,516 [Add to Longdo]
假装[jiǎ zhuāng, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] to feign; to pretend #7,741 [Add to Longdo]
集装箱[jí zhuāng xiāng, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄤ,    /   ] container (for shipping) #8,799 [Add to Longdo]
改装[gǎi zhuāng, ㄍㄞˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] remodel #9,054 [Add to Longdo]
装扮[zhuāng bàn, ㄓㄨㄤ ㄅㄢˋ,   /  ] dress up as; be disguised as #9,210 [Add to Longdo]
西装[xī zhuāng, ㄒㄧ ㄓㄨㄤ, 西  / 西 ] (Western-style) clothes #9,228 [Add to Longdo]
伪装[wěi zhuāng, ㄨㄟˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] to fake; to feign; to pretend #9,372 [Add to Longdo]
男装[nán zhuāng, ㄋㄢˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] men's clothes #11,314 [Add to Longdo]
组装[zǔ zhuāng, ㄗㄨˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] assemble and install #13,129 [Add to Longdo]
装配[zhuāng pèi, ㄓㄨㄤ ㄆㄟˋ,   /  ] to assemble; to fit together #13,626 [Add to Longdo]
装甲[zhuāng jiǎ, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ,   /  ] vehicle armor #13,785 [Add to Longdo]
着装[zhuó zhuāng, ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄤ,   /  ] dress; clothes #14,336 [Add to Longdo]
装满[zhuāng mǎn, ㄓㄨㄤ ㄇㄢˇ,   /  滿] to fill up #15,097 [Add to Longdo]
装作[zhuāng zuò, ㄓㄨㄤ ㄗㄨㄛˋ,   /  ] to pretend; to feign; to act a part #15,430 [Add to Longdo]
军装[jūn zhuāng, ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄤ,   /  ] military uniform #16,465 [Add to Longdo]
装潢[zhuāng huáng, ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ,   /  ] to mount (a picture); to dress; to adorn; decoration; packaging #16,524 [Add to Longdo]
装载[zhuāng zài, ㄓㄨㄤ ㄗㄞˋ,   /  ] to load #17,583 [Add to Longdo]
武装力量[wǔ zhuāng lì liàng, ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤˋ,     /    ] armed force #17,722 [Add to Longdo]
散装[sǎn zhuāng, ㄙㄢˇ ㄓㄨㄤ,   /  ] loose goods; goods sold by bulk #17,919 [Add to Longdo]
盛装[shèng zhuāng, ㄕㄥˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] splendid clothes; rich attire; one's sunday best #20,384 [Add to Longdo]
装入[zhuāng rù, ㄓㄨㄤ ㄖㄨˋ,   /  ] to load #20,725 [Add to Longdo]
装卸[zhuāng xiè, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄝˋ,   /  ] to load or unload; to transfer; to assemble and disassemble #20,788 [Add to Longdo]
装甲车[zhuāng jiǎ chē, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ ㄔㄜ,    /   ] armored car #21,168 [Add to Longdo]
武装部队[wǔ zhuāng bù duì, ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ,     /    ] armed forces #22,122 [Add to Longdo]
装束[zhuāng shù, ㄓㄨㄤ ㄕㄨˋ,   /  ] attire; clothing #22,314 [Add to Longdo]
封装[fēng zhuāng, ㄈㄥ ㄓㄨㄤ,   /  ] to encapsulate; to enclose; to wrap; to seal inside #22,800 [Add to Longdo]
装饰品[zhuāng shì pǐn, ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] ornament #22,998 [Add to Longdo]
上装[shàng zhuāng, ㄕㄤˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] upper garment #23,157 [Add to Longdo]
全副武装[quán fù wǔ zhuāng, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄨˇ ㄓㄨㄤ,     /    ] fully armed; armed to the teeth; fig. fully equipped #24,173 [Add to Longdo]
化装[huà zhuāng, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] (of actors) to make up; to disguise oneself #27,524 [Add to Longdo]
拼装[pīn zhuāng, ㄆㄧㄣ ㄓㄨㄤ,   /  ] to assemble #34,634 [Add to Longdo]
吊装[diào zhuāng, ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄤ,   /  ] to onstruct by hoisting ready-built components into place #35,170 [Add to Longdo]
装订[zhuāng dìng, ㄓㄨㄤ ㄉㄧㄥˋ,   /  ] bookbinding #36,423 [Add to Longdo]
装模作样[zhuāng mú zuò yang, ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙,     /    ] affected; to put on an act; to indulge in histrionics #38,574 [Add to Longdo]
装船[zhuāng chuán, ㄓㄨㄤ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] shipment #40,634 [Add to Longdo]
整装待发[zhěng zhuāng dài fā, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄉㄞˋ ㄈㄚ,     /    ] to get ready (for a journey); ready and waiting #40,779 [Add to Longdo]
西装革履[xī zhuāng gé lǚ, ㄒㄧ ㄓㄨㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄩˇ, 西    / 西   ] got up in Western dress; impeccably attired #41,755 [Add to Longdo]
中山装[zhōng shān zhuāng, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄓㄨㄤ,    /   ] Chinese tunic suit #44,262 [Add to Longdo]
包装纸[bāo zhuāng zhǐ, ㄅㄠ ㄓㄨㄤ ㄓˇ,    /   ] wrapping paper #45,908 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
草食男子;装飾男子(iK);飾男子(iK)[そうしょくだんし, soushokudanshi] (n) (1) (abbr) (See 草食系男子) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented; (2) (abbr) (sl) men who pretend they aren't interested in women; spineless males; men with no balls [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What if the device doesn't fit?[CN] 要是不進去呢? Grace (2011)
No The suitcase contains lots of stuff.[CN] 不,手提箱裏了很多東西. The Professional (2003)
So ah Beauty salon models and model plane'd been doing[CN] 嗯 想去"巴黎時周"也是有點難為情 Suki demo nai kuseni (2016)
You're acting so naive but eventually you have it your way in the end... I despise a girl like you![CN] 置身事外 但最終還是達到自己的目的 我最討厭的就是妳這種人 Episode #1.3 (2010)
That thing where you pretend we're dating, Even though we're not.[CN] 就是假我們在約會 儘管我們並沒這樣 Unpleasantville (2010)
To master the arabesque.[CN] 飾方面的學習 Oh, Woe Is Me (1993)
- I changed the plates.[CN] 了不同的金屬板 Brother 2 (2000)
You guys are my front runners.[CN] ヌ萍・ヌ゚ ムヌ゚ヨ・ヌ矼゙マ翹 ン裙ハã Die Hard: With a Vengeance (1995)
You left your brown suit.[CN] 你留了褐色的西在這邊 The Test Dream (2004)
"She's the love of your life." "She's not the love of my death, motherfucker."[CN] 他們得先把她沖乾淨,上翅膀 Louis C.K. 2017 (2017)
[ Dario ] Our future depends on this.[CN] 一旦安後,這裡會淹滿水 紅色的就是充氣管線 Earth Is a Hot Mess (2017)
- Done.[CN] 200) }我了一整年 I faked it for an entire year. 200) }你正處在一種濫用權力的情況中 You're in a situation where there's an abuse of power. 200) }她簡直目不轉睛 She couldn't take her eyes off of us. 200) } Control (2016)
Macho.[CN] Repo Men (2010)
It's quite obvious it's a breathing apparatus.[CN] 很明顯這是呼吸置啊 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Headfirst, into the rocks with the sharks.[CN] 別頭先入水 冒著上石頭 被鯊魚襲擊的危險 Seventeen Candles (2007)
Over here.[CN] Die Hard: With a Vengeance (1995)
Well, before battle he'd fill[CN] 在戰鬥前他會滿 Franz + Polina (2006)
We're full up here.[CN] 我們這裏已經不下了. Lost Embrace (2004)
Just be casual but firm. He likes you.[CN] 做隨意提起 但要立場堅定 他喜歡你 去吧 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
![CN] 口袋裡滿了這些... 東西 S1m0ne (2002)
Don't pretend you don't fuck![CN] 你沒有犯過 Antibodies (2005)
-Sure.[CN] 這很危險,所以戴好 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
Rim the cup with Demerol and Valium.[CN] 滿濃咖啡 再加點 杜冷丁和安定 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
[ old man ] Yeah, it's cold.[CN] 她穿著一件三角形的洋 像被小孩畫過 Louis C.K. 2017 (2017)
The system will be fully implemented in 2018.[CN] 我們決定前往碼頭 見識一下這些準備要安的大門 Earth Is a Hot Mess (2017)
Bottle rockets?[CN] 火箭? Meadowlands (1999)
She was my first dress form.[CN] 她是我第一個女人體模型 Bad News Blair (2007)
We give the hotel a facelift.[CN] 我們會幫飯店重新 Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Yes I got it.[CN] 是,硬盒 Dream Home (2010)
She's carrying a large bag with little in it...[CN] 她拎了一個大包 卻沒什麼東西 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
It says so on the packet![CN] 上就寫得很清楚了 Outsourced (2006)
Oh, grow up, Todd.[CN] 了 Todd Push (2010)
Okay okay[CN] 你別傻了 我都聽說了 Suki demo nai kuseni (2016)
...and that you throw the past away[JP] 君の冬が終わり春が始まったと思おう 假你已走過寒冬迎接春天 Cape No. 7 (2008)
That does not mean that the bags have money. Perhaps they are selling merchandise. Then...[CN] 那也不一定是現金啊 或許了其他東西也說不定 Fast Track: No Limits (2008)
[ old lady ] You want to go to the store and get a cracker?[CN] 一件上面有水果的洋 Louis C.K. 2017 (2017)
You... can't save me, can you?[CN] (K建設公司員工) 所以誰會費心妥善安 Tunnel (2016)
He still has his suit in the dry cleaner please get it for him[CN] 他還有西留在洗衣店 也是拜託你去取啊 Your Place or Mine (1998)
And it's one of the reasons we should all take a shot in the arm for those who can't get a shot in the arm.[CN] 一下我不是重點 Do Some Shots, Save the World (2017)
I don't smoke. - Yeah, I can tell.[CN] 我不抽煙 是啊,你就 City Island (2009)
I'll pretend that you forget me that you send your love to me away like a migrating bird[JP] 君を忘れたふりをしよう 我會假你忘了我 ぼくたちのおもいでが 假你將你我的過往 渡り鳥のように飛び去ったと思いこもう 像候鳥一般從記憶中遷徙 Cape No. 7 (2008)
There! Down on the wharf![CN] ヌ゚ ヌ゚ ハヘハ ン・ヌ矼ムンテ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Look! I brought something to take it home in.[CN] 看,我帶了用來它們的工具 Waterland (1992)
Not only flagons, [CN] { \fnSimHei\fs16\bord1\shad1\pos(200, 288) }除了瓶 The Wayward Cloud (2005)
He sends over a selection at... the beginning of each season.[CN] 每當換季,他會寄來... 一系列的新 The Great Gatsby (2013)
I was wondering if you could pop down to the dry cleaners, grab my suit for me.[CN] 所以我想如果你能騰出空來 到干洗店拿取我的西 Limitless (2011)
- You were lying all summer? - Yes, but I...[CN] 我受夠了身邊的人模做樣 Camp Rock (2008)
Dress?[CN] The Losers (2010)
Nyu![CN] 腳怎麼可能會掉下來上去的呢 Elfen Lied (2004)
So what should we go as?[CN] 那我們扮成什麼? The Five (2012)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top